Diego Catalán

Diego Catalán Menéndez-Pidal (16 de septiembre de 1928 - 9 de abril de 2008) fue un filólogo , dialectólogo , folclorista y profesor de Filología Española español. ^[1]

Diego Catalán Menéndez-Pidal nació en Madrid el 16 de septiembre de 1928 de padres, Miguel Catalán Sañudo y Jimena Menéndez-Pidal. Su padre, Miguel, era espectroscopista y su madre, Jimena, era profesora y cofundadora del Colegio Estudio , un colegio infantil de Madrid donde Catalán fue alumno durante cuatro años. ^{[1] [2]} Sus abuelos fueron los filólogos Ramón Menéndez Pidal y María Goyri de Menéndez Pidal . ^[1]

Junto con otro alumno, la clase de Catalán fue la primera en graduarse en el Colegio Estudio después de la Guerra Civil Española tras completar su bachillerato . Catalán continuó luego su educación en la Universidad Complutense de Madrid entre 1944 y 1949, donde estudió lenguas románicas . ^[2]

Este artículo necesita citas adicionales para su verificación . Por favor, ayude a mejorar este artículo añadiendo citas de fuentes fiables . El material sin fuentes puede ser cuestionado y eliminado. Buscar fuentes:  «Diego Catalán» – noticias  · periódicos  · libros  · académico  · JSTOR ( abril de 2024 ) ( Aprenda cómo y cuándo eliminar este mensaje )

Catalán fue un medievalista de gran importancia y presidió la Fundación Ramón Menéndez Pidal , cuyo objetivo era continuar la labor de su abuelo, Ramón Menéndez Pidal (en adelante Pidal), especialmente en el campo de los romanceros hispánicos , la edición y el estudio de textos y la historia de la lengua española. Coordinó un proyecto a gran escala, el Romancero panhispánico , que tenía como objetivo recopilar y preservar textos de este tipo y sus variantes. Propuso la distinción entre dos variedades del español:

1. "Atlántico", que en términos generales incluye la parte sur de España y el continente americano .
2. "Continental", que incluye el resto de la España peninsular.

Catalán fue el propietario del Archivo del Romancero , que recoge materiales y trabajos de investigación filológica e histórica. El archivo incluye obras desde finales del siglo XIX hasta la actualidad y está custodiado por la Fundación Ramón Menéndez Pidal, centro de investigación y formación de investigadores, eruditos e hispanistas . El archivo fue considerado un tesoro nacional y, por ello, estuvo protegido en la sede de la Sociedad de Naciones en Ginebra durante la Guerra Civil Española. Pidal cedió el archivo a Catalán en testamento, del que se han incluido ejemplos en los subapartados siguientes.

Se trata de una colección de miles de documentos escritos que incluyen el Romancero Antiguo , que contenía textos del periodo medieval y del Siglo de Oro español , así como el Romancero de Tradición Oral Moderna , que contiene textos modernos/contemporáneos desde el siglo XVIII hasta la actualidad.

Este archivo contiene todas las cintas magnéticas grabadas en prospecciones e investigaciones de campo. Los proyectos más significativos de la colección son Edición y análisis de estructuras abiertas: el modelo Romancero y Descripción, edición y análisis del Romancero panhispánico de Diego Catalán. Estos fueron patrocinados por el Tratado de Amistad y Cooperación entre España y los Estados Unidos y el National Endowment for the Humanities , además de recibir donaciones de varios coleccionistas, en particular las colecciones Purcell (de Azores y Madeira ), Felipe ( Islas Canarias ) y Pedrosa (España peninsular).

Contiene todos los archivos y material científico utilizado por Pidal para preparar, entre otros, su obra magna , Historia de la Lengua Española , que fue publicada póstumamente en 2005 y nuevamente como segunda edición en 2007. Además de documentos medievales y borradores de la obra de Pidal, el archivo contiene miles de archivos relacionados con la etimología , la geografía lingüística , la dialectología , la paleografía y la literatura histórica y la documentación legal.

Se trata de una colección de textos en fotografía, microfilm y copias manuscritas de obras medievales cuyos diversos manuscritos se pueden encontrar en múltiples bibliotecas de todo el mundo, junto con anotaciones y estudios manuscritos de Pidal, Catalán y Antonio Solalinde . Estos han servido de base para publicaciones de Pidal, Catalán y otros investigadores sobre historiografía medieval en español castellano , portugués , aragonés , navarro , catalán e hispanoárabe, historia medieval hispánica y poesía épica española . También proporcionaron el marco para diez volúmenes de la serie Fuentes cronísticas de la historia de España.

Se incluye la correspondencia científica e institucional de Pidal con investigadores y personajes clave de la cultura española e internacional desde finales del siglo XIX hasta la primera mitad del XX, como Gastón París , Américo Castro o Antonio Solalinde, entre otros.

Este archivo contiene documentación y correspondencia reunida por Catalán y archivada en la Fundación, correspondiente a los períodos en los que se desempeñó inicialmente como Director de Investigación y posteriormente como Director del Seminario Menéndez Pidal . Esta colección muestra los desarrollos administrativos, institucionales y académicos que llevaron al establecimiento y continuidad de la institución de investigación y educación, la Casa Menéndez Pidal .

Se trata de un fondo documental de investigaciones que acompañaron la obra de Pidal, como expedientes tanto de él como de su esposa sobre literatura , lingüística , historia y personajes literarios e históricos .

Este archivo , que lleva el nombre del padre de Catalán, Miguel Catalán, considerado una figura científica importante en España durante la primera mitad del siglo XX, ^[3] contiene libros, folletos, borradores, cartas, fotografías y otro material científico relacionado con los campos de la física , la química y la espectroquímica del despertar científico de España durante principios del siglo XX. ^[3]

Todas las obras se han incluido con sus títulos originales en español a menos que exista una versión en inglés.

• 1953: Poema de Alfonso XI: fuentes, dialecto, estilo
• 1955: La escuela lingüística española y su concepción del lenguaje

• 1962: De Alfonso X al Conde de Barcelos: cuatro estudios sobre el nacimiento de la historiografía romance en Castilla y Portugal
• 1969: Siete siglos de romancero (historia y poesía)

• 1970: Por campos del romancero: estudios sobre la tradición oral moderna
• 1974: La Tradición oral manuscrita en la "Crónica de Alfonso XI"
• 1974: Lingüística íbero-románica: crítica retrospectiva

• 1983/1984: El Romancero pan-hispánico: Catálogo general descriptivo. Esto fue escrito por Catalán en colaboración con el Seminario Menéndez Pidal.
• 1989: El español: orígenes de su diversidad
• 1989: Las lenguas circunvecinas del castellano: cuestiones de dialectología hispano-románica. Esto fue escrito por Catalán en colaboración con Álvaro Galmés de Fuentes , colega filólogo, dialectólogo y arabista español .

• 1991: Romancero general de León: antología 1899-1989 . Este fue escrito por Catalán en colaboración con Mariano de la Campa y Débora Catalán y publicado en dos volúmenes de la Editorial de la Universidad Complutense.
• 1992: La Estoria de España de Alfonso X: creación y evolución
• 1997: De la silva textual al taller historiográfico alfonsí: códices, crónicas, versiones y cuadernos de trabajo
• 1997/1998: Arte poética del Romancero oral: los textos abiertos de creación colectiva

• 2001: El archivo del romancero: historia documentada de un siglo de historia (dos tomos).
• 2001: La épica española: nueva documentación y nueva evaluación
• 2002: El Cid en la historia y sus inventores
• 2005: Rodericus” romanzado, en los reinos de Aragón. Castilla y Navarra. Esto fue escrito por Catlán en colaboración con Enrique Jerez.
• 2005/2006: Historia de la lengua de Ramón Menéndez Pidal (volumen I), donde Catalán aportó notas y ediciones, y Una catedral para una lengua: Introducción a la historia de la lengua española de Menéndez Pidal (volumen II).

Catalán murió de una enfermedad cardíaca ^{[ cita requerida ]} el 9 de abril de 2008 a la edad de 79 años. ^[1]

Este artículo sobre un lingüista español es un esbozo . Puedes ayudar a Wikipedia expandiéndolo.

• en
• a
• mi