El estribillo de la canción dice "Strawberry Letter 22" en lugar del título real de la canción. [4] Esto se debe a que la premisa de la canción es que una pareja está intercambiando cartas de amor en forma musical. [5] [6] El cantante está creando "Strawberry Letter 23" como respuesta a la canción que ha recibido de su amante, y se refiere a su mensaje anterior como "Strawberry Letter 22" cuando responde. [5] [6]
La versión de los hermanos Johnson
George Johnson, de los Brothers Johnson , estaba saliendo con una prima de Otis cuando se encontró con el álbum Freedom Flight de 1971. Luego, el grupo grabó "Strawberry Letter 23" para su álbum de 1977 Right on Time , que fue producido por Quincy Jones , y el álbum fue platino . Su versión llegó al Billboard Hot 100 y alcanzó el puesto número cinco y el número uno en Soul Singles. [7] El guitarrista de estudio Lee Ritenour recreó el solo de guitarra original de Otis para la versión de Brothers Johnson. El sencillo de 12" fue prensado en vinilo rojo con aroma a fresa . [8] El sencillo de 7" fue lanzado originalmente en una funda con aroma a fresa. [ cita requerida ]
Pitchfork eligió la versión de los Brothers Johnson como la 134.ª mejor canción de la década de 1970. [17]
Apariciones en bandas sonoras
La canción se escucha muy brevemente en la película Pulp Fiction de Quentin Tarantino de 1994 mientras Jules y Vincent caminan por el pasillo de un edificio de apartamentos.
Partes de la canción, especialmente la distintiva y rítmica melodía de la estrofa de la canción, también han sido imitadas o interpoladas en otras canciones:
"Strawberry Letter 23" es el quinto sencillo del álbum de estudio debut de 1992 del cantante de R&B Tevin Campbell, TEVIN . Alcanzó el puesto número 53 en el Hot 100 y el número 40 en las listas de R&B. [18] La versión de Tevin Campbell es más animada, con un ritmo de new jack swing , e incluye un rap que menciona "la letra 23".
Listado de pistas
CD promocional de EE. UU.
Strawberry Letter 23 (edición del álbum sin rap) 3:48
Letra de fresa 23 (versión del álbum) 4:07
Strawberry Letter 23 (Remix sencillo con rap) 4:15
Strawberry Letter 23 (Remix sencillo sin rap) 3:35
Maxi-CD de EE. UU.
Letra de fresa 23 (mezcla QDIII sin rap) 3:45
Letra de fresa 23 (mezcla de QDIII con rap) 4:12
Letra de fresa n.° 23 (mezcla de elección de grasa QDIII) 4:48
Strawberry Letter 23 (edición del álbum sin rap) 3:24
Phil Upchurch hizo una versión instrumental en su álbum Phil Upchurch de 1978 casi al mismo tiempo que la versión de Brothers Johnson, que es una versión funky más animada. [22]
La banda escocesa Pop Wallpaper lanzó Strawberry Letter 23, "remodelada /.../ para la pista de baile", como sencillo en 1986, con Audrey Redpath en la voz. [23]
El dúo de R&B de corta duración Kiara incluyó una versión de la canción en su álbum de 1988 To Change and/or Make a Difference , que alcanzó el puesto número 23 en la lista de álbumes de R&B de Billboard .
Digital Underground hizo una versión de hip hop a principios de los años 1990 y está incluida en su álbum de 1999 The Lost Files . [24]
Quincy Jones , quien produjo la versión de los Brothers Johnson, versionó la canción él mismo, con el cantante Akon , en el álbum Q: Soul Bossa Nostra (2010).
La cantante malaya Yuna grabó la canción para un comercial de la cadena de moda sueca H&M, protagonizado por la modelo ucraniana-canadiense Daria Werbowy , que se emitió en marzo de 2015.
En junio de 2015, Faith No More versionó una gran parte de la canción durante un interludio durante "Midlife Crisis" en el festival Pinkpop y también en el Download Festival.
El 22 de julio de 2017, Phish hizo una versión de la canción durante su serie de shows "Baker's Dozen" [25] en el Madison Square Garden , [26] durante la noche temática "Strawberry" de esa serie. La canción hizo su segunda aparición durante la gira de otoño de 2018 de la banda en el Hampton Coliseum en Virginia, y se interpretó nuevamente durante la gira de verano de 2019 de la banda en el BB&T Pavilion en Nueva Jersey. Más tarde, Phish la interpretó el 6 de diciembre de 2019 en el North Charleston Coliseum en Carolina del Sur y el 3 de agosto de 2021 en el Ascend Amphitheater en Nashville. Phish la tocó nuevamente el 4 de junio de 2022 en Deer Creek en Noblesville, Indiana. Se volvió a hacer una versión cuando Phish abrió el primer set el 6/8/2024 en el Van Andel Arena, Grand Rapids, MI.
^ Sacher, Andrew (2 de marzo de 2017). «30 canciones esenciales de soul psicodélico». BrooklynVegan . Consultado el 3 de abril de 2023 .
^ abc Bradley, Larry (4 de noviembre de 2014). "Los años 70: Shuggie Otis: "Strawberry Letter 23". The Alternative Jukebox. Cassell . p. 46. ISBN978-1-84403-789-6.
^ "Los hermanos Johnson - Strawberry Letter 23 / Bailando y bailando - A&M - Estados Unidos - 1949-S". 45cat . Consultado el 19 de febrero de 2022 .
^ Otis, Shuggie. "Strawberry Letter 23". Genius . Consultado el 15 de abril de 2022 .
^ ab Klausing, Jessica (14 de febrero de 2017). "RESUMEN DE LA CANCIÓN: The Brothers Johnson - "Strawberry Letter 23"". ontheflipsidemusic.com . Consultado el 15 de abril de 2022 .
^ ab "Historia de la letra Strawberry 23". phish.net . Consultado el 15 de abril de 2022 .
^ Whitburn, Joel (2004). Los mejores sencillos de R&B y hip-hop: 1942-2004 . Record Research. pág. 80.
^ Rieber, John (20 de agosto de 2016). "¡Los hermanos Johnson! ¡Se revelan los secretos de "Strawberry Letter 23"! ¡Gran funk de los 70! ¡El amor de Tarantino por "Strawberry"!". johnrieber.com . Consultado el 15 de abril de 2022 .
^ "Libros de cartas náuticas de Australia". Australianchartbooks.com.au . Consultado el 14 de junio de 2019 .
^ "Visualización de artículos - RPM - Biblioteca y Archivos de Canadá". Collectionscanada.gc.ca . 1 de octubre de 1977 . Consultado el 11 de julio de 2019 .
^ Sabor de Nueva Zelanda, 12 de febrero de 1978
^ Los mejores sencillos pop de Joel Whitburn entre 1955 y 1990 - ISBN 0-89820-089-X
^ Whitburn, Joel (1993). Top Adult Contemporary: 1961–1993 . Investigación de registros. pág. 35.
^ Canadá, Biblioteca y Archivos (17 de julio de 2013). «Imagen: RPM Weekly». Bac-lac.gc.ca . Consultado el 14 de junio de 2019 .
^ "Lista oficial de música de Nueva Zelanda". Nztop40.co.nz . Consultado el 14 de junio de 2019 .
^ "Top 100 Hits of 1977/Top 100 Songs of 1977". Musicoutfitters.com . Consultado el 14 de junio de 2019 .
^ "Las 200 mejores canciones de los años 70 - Página 4". Pitchfork.com . 22 de agosto de 2016 . Consultado el 3 de septiembre de 2016 .
^ Whitburn, Joel (2004). Los mejores sencillos de R&B y hip-hop: 1942-2004 . Record Research. pág. 99.
^ "Tevin Campbell – Strawberry Letter 23". Top 40 Singles . Consultado el 27 de abril de 2022.
^ "Historia de las listas de éxitos de Tevin Campbell (Hot 100)". Billboard . Consultado el 27 de abril de 2022.
^ "Historia de las listas de éxitos de Tevin Campbell (canciones populares de R&B/Hip-Hop)". Billboard . Consultado el 27 de abril de 2022.
^ Phil Upchurch - Álbum Phil Upchurch (1978) en AllMusic
^ "Pop Wallpaper – Strawberry Letter 23 / Nothing Can Call Me Back". discogs.com . 1986 . Consultado el 25 de mayo de 2020 .
^ Álbum Digital Underground - The Lost Files (1999) en AllMusic
^ Tell, Caroline (18 de julio de 2017). "Los fans de Phish acuden a Nueva York para el maratón de 13 conciertos". The New York Times . Consultado el 14 de junio de 2019 .
^ "Lista de canciones del 22 de julio de 2017 - Phish.net". Phish.net . Consultado el 14 de junio de 2019 .
Enlaces externos
Los hermanos Johnson - Strawberry Letter 23 en YouTube