Carson, California
Ciudad en California, Estados Unidos

Ciudad en California, Estados Unidos
Carson, California
Ciudad
Ayuntamiento de Carson
Ayuntamiento de Carson
Bandera de Carson, California
Bandera
Sello oficial de Carson, California
Sello
Lema: 
Futuro ilimitado
Ubicación de Carson en el condado de Los Ángeles, California
Ubicación de Carson en el condado de Los Ángeles, California
Carson se encuentra en el área metropolitana de Los Ángeles.
Carson
Carson
Ubicación en Estados Unidos
Mostrar mapa del área metropolitana de Los Ángeles
Carson se encuentra en California
Carson
Carson
Carson (California)
Mostrar mapa de California
Carson se encuentra en Estados Unidos
Carson
Carson
Carson (Estados Unidos)
Mostrar mapa de Estados Unidos
Coordenadas: 33°50′23″N 118°15′35″O / 33.83972, -118.25972
País Estados Unidos
Estado California
CondadoLos Ángeles
Incorporado20 de febrero de 1968 [1]
Gobierno
 • TipoAdministrador del Consejo
 •  Ayuntamiento [2]Arleen Bocatija Rojas
Cedric L. Hicks, Sr.
Jim Estimado,
 •  AlcaldeLula Davis-Holmes
 •  Alcalde interinoJawane Hilton
 •  Tesorero de la ciudadMónica Cooper
 •  Administrador de la ciudadDavid C. Roberts, Jr.
Área
[3]
 • Total18,97 millas cuadradas (49,12 km 2 )
 • Tierra18,73 millas cuadradas (48,51 km 2 )
 • Agua0,24 millas cuadradas (0,61 km 2 ) 1,29%
Elevación
[4]
39 pies (12 m)
Población
 ( 2020 )
 • Total95.558
 • Rango86º en California
 • Densidad5101,60/milla cuadrada (1969,77/km 2 )
Huso horarioUTC−8 ( Pacífico )
 • Verano ( horario de verano )UTC−7 ( Hora del Pacífico )
Códigos postales
90745–90747, 90749, 90810, 90895 [5]
Código(s) de área310/424 [6]
Código FIPS06-11530 [7]
Identificadores de funciones de GNIS1660441, [8] 2409399
Sitio webci.carson.ca.us

Carson es una ciudad en las regiones de South Bay [9] y Harbor del condado de Los Ángeles, California , ubicada a 13 millas (21 km) al sur del centro de Los Ángeles [10] y aproximadamente a 14 millas (23 km) del Aeropuerto Internacional de Los Ángeles . [11] Se incorporó el 20 de febrero de 1968. [12] La ciudad es conocida localmente por su pluralidad de filipino-estadounidenses e inmigrantes. [13] Según el censo de los Estados Unidos de 2020 , la ciudad tenía una población de 95.558 habitantes. [14]

Historia

Los indios Tongva vivían en la zona. [15] Carson se encuentra en parte de la concesión de tierras española Rancho San Pedro , del Rey de España en 1784. [16] El Museo de Adobe del Rancho Domínguez en Alameda Street en Compton (no lejos de los límites de la ciudad de Carson) es la histórica casa ranchera de los concesionarios Juan Domínguez y Manuel Domínguez . Carson recibió su nombre en honor a George Henry Carson, quien se casó con una hija de la familia Domínguez en 1857 y administró el rancho.

El año 1921 marcó la primera perforación petrolera en Dominguez Hill, en el lado noroeste del Rancho San Pedro (también llamado Rancho Domínguez), sitio de la famosa batalla durante la Guerra México-Estadounidense llamada la Batalla de Rancho Domínguez en 1846. Los derechos minerales de esta propiedad eran propiedad de Carson Estate Company, la familia Hellman , la Dominguez Estate Company y la Burnham Exploration Company de Frederick Russell Burnham . El 7 de septiembre de 1923, Burnham Exploration en asociación con Union Oil trajo al primer productor al sitio: el pozo Callender No. 1-A a una profundidad de 4068 pies (1240 m) y 1193 barriles por día (189,7 m 3 /d). [17]

En 2011, la Junta Regional de Control de Calidad del Agua de Los Ángeles ordenó a Shell que limpiara el vecindario de Carousel Tract después de descubrirse contaminación por benceno y gas metano , así como contaminación del suelo y las aguas subterráneas. [18]

En 2021, Carson estuvo sujeto a un evento de contaminación del aire como resultado del sulfuro de hidrógeno que emanaba del cercano Canal Domínguez . [19]

Geografía

Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos , Carson tiene una superficie de 19,0 millas cuadradas (49 km 2 ). 18,7 millas cuadradas (48 km 2 ) son tierra y 0,2 millas cuadradas (0,52 km 2 ) (1,29 %) son agua. [20]

Carson limita al norte con West Rancho Dominguez , al sureste con Rancho Dominguez y Long Beach , al suroeste con West Carson y al norte con Compton .

Bixby Marshland , un hábitat de humedales de 17 acres, se encuentra en Carson.

Clima

Carson, California
Diagrama del clima ( explicación )
Yo
F
METRO
A
METRO
Yo
Yo
A
S
Oh
norte
D
 
 
3.3
 
 
66
46
 
 
3.9
 
 
66
48
 
 
2.2
 
 
67
49
 
 
0,8
 
 
70
51
 
 
0,2
 
 
71
55
 
 
0,1
 
 
74
59
 
 
0,1
 
 
77
62
 
 
0
 
 
78
62
 
 
0,2
 
 
78
61
 
 
0.6
 
 
75
57
 
 
1.2
 
 
70
50
 
 
2.1
 
 
65
46
█ Temperaturas medias máximas y mínimas en °F
█ Totales de precipitación en pulgadas
Fuente: http://www.weather.com
Conversión métrica
Yo
F
METRO
A
METRO
Yo
Yo
A
S
Oh
norte
D
 
 
83
 
 
19
8
 
 
99
 
 
19
9
 
 
56
 
 
19
9
 
 
19
 
 
21
11
 
 
5.6
 
 
22
13
 
 
1.8
 
 
23
15
 
 
1.3
 
 
25
17
 
 
0,5
 
 
26
17
 
 
4.1
 
 
26
16
 
 
16
 
 
24
14
 
 
30
 
 
21
10
 
 
53
 
 
18
8
█ Temperaturas medias máximas y mínimas en °C
█ Totales de precipitación en mm

Carson tiene un clima mediterráneo de verano cálido ( clasificación climática de Köppen Csb ), similar al de la cuenca de Los Ángeles, con temperaturas notablemente más frías durante el verano debido a la cercanía del océano Pacífico (que se encuentra aproximadamente a 6 a 8 millas de distancia). Las precipitaciones son escasas durante el verano en Carson, pero reciben suficiente lluvia durante todo el año para evitar el BSh de Köppen (clima semiárido). Carson, como muchas de las áreas costeras del sur de California, está sujeta a un fenómeno meteorológico de finales de primavera/principios de verano llamado "June Gloom". Esto implica cielos nublados o brumosos por la mañana que dan paso al sol a primera hora de la tarde. [21]

Demografía

Carson, California – Composición racial y étnica
Nota: El censo de los EE. UU. considera a los hispanos/latinos como una categoría étnica. Esta tabla excluye a los latinos de las categorías raciales y los asigna a una categoría separada. Los hispanos/latinos pueden ser de cualquier raza.
Raza/Etnicidad ( NH = No hispano )Pop 2000 [22]Pop 2010 [23]Pop 2020 [24]% 2000% 2010% 2020
Blanco solo (NH)10,7677,0226,56912,00%7,66%6,87%
Negro o afroamericano solo (NH)22,48521.38521.26425,06%23,32%22,25%
Nativo americano o nativo de Alaska solamente (NH)1801521850,20%0,17%0,19%
Solo asiático (NH)19.71123.10525.01121,97%25,19%26,17%
Isleño del Pacífico solo (NH)2,5892.2911,5852,89%2,50%1,66%
Otra raza sola (NH)1712264840,19%0,25%0,51%
Raza mixta o multirracial (NH)2,4952.1162.8172,78%2,31%2,95%
Hispano o latino (cualquier raza)31.33235.41737.64334,92%38,62%39,39%
Total89.73091.71495.558100,00%100,00%100,00%

2020

El censo de Estados Unidos contabiliza la raza mediante dos metodologías: “Sólo raza” y “Sólo raza menos hispanos”, donde los hispanos se delinean por separado como si fueran una raza aparte.

Según el censo de EE. UU. de 2020 , la composición racial (incluidos los hispanos en los recuentos raciales) fue 11,85 % (11 325) blancos , 22,76 % (21 752) negros , 1,12 % (1066) nativos americanos , 26,69 % (25 501) asiáticos , 1,79 % (1713) isleños del Pacífico , 23,61 % (22 557) de otra raza y 12,19 % (11 644) multirraciales . [25]

Cuando los residentes de ascendencia hispana o latina se contaron en su propia categoría, la población fue 6,87% (6.569) blancos no hispanos , 22,25% (21.264) negros no hispanos , 0,19% (185) nativos americanos , 26,17% (25.011) asiáticos , 1,66% (1.585) solos de las islas del Pacífico (no hispanos) , 0,51% (484) solos de otra raza (no hispanos) , 2,95% (2.817) multirraciales y 39,39% (37.643) de origen hispano o latino . [24]

2010

El censo de los Estados Unidos de 2010 [26] informó que Carson tenía una población de 91.714 habitantes. La densidad de población era de 4.835,2 habitantes por milla cuadrada (1.866,9/km 2 ). La composición racial de Carson era 21.864 (23,8%) blancos (7,7% blancos no hispanos), [27] 21.856 (23,8%) afroamericanos , 518 (0,6%) nativos americanos , 23.522 (25,6%) asiáticos (20,9% filipinos, 0,8% japoneses, 0,8% coreanos, 0,5% chinos, 0,4% vietnamitas, 0,4% indios asiáticos, 0,2% camboyanos, 0,1% paquistaníes, 0,1% tailandeses), 2.386 (2,6%) isleños del Pacífico (2,2% samoanos, 0,2% guameños, 0,1% nativos hawaianos), 17.151 (18,7%) de otras razas y 4.417 (4,8%) de dos o más razas. Había 35,417 residentes de origen hispano o latino , de cualquier raza (38.6%); 32.6% de la población era de ascendencia mexicana, 1.1% salvadoreña, 1.0% guatemalteca, 0.6% puertorriqueña, 0.3% cubana, 0.2% hondureña, 0.2% peruana y 0.2% ecuatoriana.

El censo informó que 90.411 personas (98,6% de la población) vivían en hogares, 1.170 (1,3%) vivían en alojamientos colectivos no institucionalizados y 133 (0,1%) estaban institucionalizadas.

Había 25.432 hogares, de los cuales 10.980 (43,2%) tenían niños menores de 18 años viviendo en ellos, 14.178 (55,7%) eran parejas casadas que vivían juntas, 4.787 (18,8%) tenían una mujer como cabeza de familia sin presencia del marido, 1.761 (6,9%) tenían un hombre como cabeza de familia sin presencia de la esposa. 3.776 hogares (14,8%) estaban formados por individuos y 1.790 (7,0%) tenían a alguien viviendo solo que tenía 65 años de edad o más. El tamaño medio de los hogares era de 3,56. Había 20.726 familias (81,5% de todos los hogares); el tamaño medio de las familias era de 3,90. {{Población del censo de EE. UU. |1960=38059 |1970=71150 |1980=81221 |1990=83995 |2000=89730 |2010=91714 |2020=95558 |footnote=Censo decenal de EE. UU. [28] }

Había 21.992 personas (24,0%) menores de 18 años, 9.964 personas (10,9%) de 18 a 24 años, 23.105 personas (25,2%) de 25 a 44 años, 24.013 personas (26,2%) de 45 a 64 años y 12.640 personas (13,8%) de 65 años o más. La mediana de edad fue de 37,6 años. Por cada 100 mujeres, había 91,9 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años o más, había 88,5 hombres.

Había 26.226 unidades de vivienda con una densidad media de 1.382,6 por milla cuadrada (533,8/km 2 ), de las cuales 19.529 (76,8%) estaban ocupadas por sus propietarios y 5.903 (23,2%) estaban ocupadas por inquilinos. La tasa de vacantes de propietarios era del 1,3%; la tasa de vacantes de alquiler era del 3,7%. 68.924 personas (75,2% de la población) vivían en unidades de vivienda ocupadas por sus propietarios y 21.487 personas (23,4%) vivían en unidades de vivienda de alquiler.

2000

Según el censo de 2000, [7] había 89.730 personas, 24.648 hogares y 20.236 familias residiendo en la ciudad. La densidad de población era de 4.762,2 habitantes por milla cuadrada (1.838,7/km 2 ). Había 25.337 unidades de vivienda con una densidad media de 1.344,7 por milla cuadrada (519,2/km 2 ). La composición racial de la ciudad era 25,69% blancos, 25,41% negros o afroamericanos, 0,56% nativos americanos, 22,27% asiáticos, 2,99% isleños del Pacífico, 17,98% de otras razas y 5,09% de dos o más razas. El 34,92% de la población era hispana o latina de cualquier raza.

Según una estimación de 2006, el ingreso medio de un hogar en la ciudad era de $60,457, y el ingreso medio de una familia era de $66,468. [29] Los hombres tenían un ingreso medio de $33,579 frente a $31,110 para las mujeres. El ingreso per cápita de la ciudad era de $17,107. Alrededor del 7,2% de las familias y el 9,3% de la población estaban por debajo del umbral de pobreza, incluido el 10,9% de los menores de 18 años y el 8,6% de los mayores de 65 años. Carson tiene la distinción de ser la única ciudad incorporada en los Estados Unidos donde la población negra tiene un ingreso medio más alto que la población blanca. [30]

Filipinas (43,7%) y México (39,3%) son los lugares de nacimiento extranjeros más comunes en Carson. [31]

Los ancestros más comunes son los irlandeses, alemanes, ingleses, nigerianos y africanos. Los idiomas no ingleses más comunes que se hablan en Carson son el español y el tagalo. [32]

Economía

Principales empleadores

En 2021, los diez principales empleadores de la ciudad fueron: [33]

#Empleador# de empleados
1Servicios logísticos de refinación de Marathon1.530
2Tiendas de dulces See's Inc.876
3Seleccionar personal585
4Aprendizaje a orillas del lago505
5Industrias aeroespaciales de Mag450
6Museo de Historia Natural del Condado de Los Ángeles350
7Agencia de Gestión de Contratos de Defensa345
8El grupo embotellador Pepsi329
9Corporación Prime Wheel271
10Compañía internacional Huck Inc.203

Antiguas empresas

Anteriormente, Nissan tenía su sede norteamericana en Carson. La propiedad de 17 hectáreas (42 acres) constaba de 13 edificios, con un total de 65 000 m2 (700 000 pies cuadrados ) de espacio para oficinas e industria ligera. Uno de los edificios, una torre de nueve pisos, tenía el logotipo de Nissan. Vincent Roger, del Los Angeles Times, escribió que "era una imagen familiar para los conductores que pasaban por la intersección de las autopistas Harbor y San Diego". [34] Alrededor de 2006, la empresa tenía 1500 empleados en la sede. [35] En 2005, una filtración reveló que Nissan planeaba trasladar sus oficinas a Tennessee. En el verano de 2006, la sede de Nissan completó la mudanza. [34] Más de la mitad de los empleados decidieron quedarse en el área de Los Ángeles. [35]

Artes y cultura

La Biblioteca Pública del Condado de Los Ángeles administra la Biblioteca Regional de Carson y la Biblioteca Dr. Martin Luther King. Ambas bibliotecas se encuentran en Carson.

Carson es la sede de la Universidad Estatal de California, Dominguez Hills (CSUDH). La CSUDH es una importante escuela de estudiantes que viajan diariamente a sus hogares, en particular de las ciudades circundantes de Long Beach , Compton y el lugar designado por el censo de West Carson . Fue fundada como "South Bay College" y luego rebautizada como Universidad Estatal de California en Palos Verdes. Se trasladó a la ciudad de Carson para satisfacer una importante necesidad de oportunidades de educación superior en los suburbios de clase media mayoritariamente negros de Los Ángeles. Hoy en día se encuentra entre los campus con mayor diversidad racial de los Estados Unidos. El cuerpo estudiantil no tiene una mayoría racial o étnica. [36]

Universidad Estatal de California, campus de Dominguez Hills (CSUDH)

Carson también es la ubicación de Dignity Health Sports Park , un complejo deportivo que incluye un estadio específico de fútbol utilizado por Los Angeles Galaxy y anteriormente Los Angeles Sol , CD Chivas USA y Los Angeles Chargers de la Liga Nacional de Fútbol Americano (NFL), un estadio de tenis que albergó el Campeonato de Tenis Femenino de Los Ángeles y una instalación de atletismo. [37]

Carson Mall, ahora SouthBay Pavilion , abrió sus puertas en 1973 y está ubicado en la salida Avalon Boulevard de la autopista de San Diego ( Interestatal 405 ).

Deportes

Actualmente, un equipo deportivo profesional juega sus partidos como local en Carson;

ClubLigaEventoEstablecidoCampeonatos
LA GalaxyLiga Mayor de FútbolParque deportivo de salud de la dignidad1995 (2003 en Carson)5

Los Angeles Chargers de la NFL jugaron sus partidos como local en Carson de 2017 a 2019.

Juegos Olímpicos de Verano 2028

Durante los Juegos Olímpicos de Verano de 2028 se celebrarán en Carson competiciones de rugby , pentatlón moderno , tenis , hockey sobre césped y ciclismo en pista . [38]

Propuestas de estadios anteriores de la NFL

Como Carson tiene grandes extensiones de tierra sin desarrollar, algo inusual para una ciudad tan cercana al área metropolitana de Los Ángeles, [39] se han propuesto varios planes para el uso de la tierra. Una de esas extensiones de tierra ubicada en Del Amo Boulevard, al oeste de la 405 , atrajo particular atención en el pasado como un sitio potencial para un estadio de la Liga Nacional de Fútbol Americano . [40] Originalmente se planeó un complejo de centro de energía al aire libre llamado Carson Marketplace para el sitio. Sin embargo, en febrero de 2015, los planes de Marketplace se descartaron a favor de un estadio de la NFL de $ 1.2 mil millones, respaldado por Goldman Sachs , [41] que habría albergado tanto a los entonces Oakland Raiders como a los entonces San Diego Chargers. [42] La NFL había considerado previamente el sitio como una ubicación para un estadio, pero los planes se estancaron después de que se descubrió que el sitio alguna vez se usó como un vertedero de desechos tóxicos y requeriría una extensa operación de limpieza antes de que se permitiera legalmente comenzar la construcción. [43] En mayo de 2015, el Ayuntamiento de Carson asignó 50 millones de dólares para limpiar el sitio [44], ya sea para el estadio dual de la NFL o para el Carson Marketplace originalmente planeado como respaldo en caso de que el estadio de la NFL no se hiciera realidad.

El 12 de enero de 2016, los propietarios de la NFL rechazaron la oferta de Carson para albergar un estadio de la NFL a favor de la oferta competitiva del SoFi Stadium en Inglewood respaldada por el propietario de los Rams, Stan Kroenke . [45]

Gobierno

Lula Davis-Holmes, alcaldesa de Carson

Gobierno municipal

Según el Informe Financiero Anual Integral más reciente de la ciudad, los diversos fondos de la ciudad tenían $96,3 millones en ingresos, $81,8 millones en gastos, $611,4 millones en activos totales, $129,2 millones en pasivos totales y $187,2 millones en efectivo e inversiones. [46]

Representación estatal y federal

En la Legislatura del Estado de California , Carson está en el Distrito 35 del Senado , representado por el demócrata Steven Bradford , y en el Distrito 64 de la Asamblea , representado por la demócrata Blanca Pacheco . [47]

En la Cámara de Representantes de los Estados Unidos , Carson se encuentra en el 44.º distrito congresional de California , representado por la demócrata Nanette Barragán . [48]

Alcaldes de Carson

Ver lista de alcaldes de Carson, California

Educación

Escuelas primarias y secundarias

La mayor parte de Carson está atendida por el Distrito Escolar Unificado de Los Ángeles . Una parte de Carson está en el Distrito Escolar Unificado de Compton . [49]

Las escuelas secundarias que atienden partes de Carson pertenecientes al LAUSD incluyen Carson High School en Carson, Rancho Dominguez Preparatory School en Long Beach y Banning High School en el área de Wilmington de Los Ángeles . [50] El área está dentro del Distrito 8 de la Junta. [51]

Magnolia Science Academy-3, una escuela pública (que atiende los grados 6 a 12) en Carson, es un campus de las Escuelas Públicas de Magnolia.

Alrededor de 2019, había planes para abrir un campus de la escuela autónoma Ganas Academy en el campus de la escuela pública Catskill Avenue Elementary School del LAUSD, pero hubo oposición a esta medida. [52]

Aunque la Academia de Matemáticas y Ciencias de California está ubicada en Carson, en el campus de la Universidad Estatal de California, Dominguez Hills , en realidad es parte del Distrito Escolar Unificado de Long Beach . La escuela acepta residentes de LBUSD, Compton USD, partes de LAUSD (incluidas las secciones que sirven a Carson) y otros distritos.

Bibliotecas públicas

Biblioteca sucursal de Carson

La biblioteca del condado de Los Ángeles opera la sucursal Carson. [53]

Infraestructura

Servicios de emergencia

La protección contra incendios en Carson es proporcionada por el Departamento de Bomberos del Condado de Los Ángeles , que opera desde las Estaciones de Bomberos 10, 36, 105, 116 y 127. [54] El transporte en ambulancia es proporcionado por la Estación de Servicio de Ambulancias McCormick 17. [55] El Departamento del Sheriff del Condado de Los Ángeles (LASD) opera la Estación Carson en Carson. [56]

Cuidado de la salud

El Departamento de Servicios de Salud del Condado de Los Ángeles opera el Centro de Salud Torrance en Harbor Gateway, Los Ángeles , cerca de Torrance y al servicio de Carson. [57]

Transporte

Autobús del circuito Carson

Antes de la pandemia de COVID-19 , la ciudad operaba el autobús Carson Circuit [58] que presta servicio a la comunidad local y se conecta con otros servicios de autobús y tren, incluida la línea A del metro de Los Ángeles en la estación Del Amo . El servicio se suspendió el 28 de marzo de 2020. Sin embargo, sus servicios Dial-A-Ride permanecieron en servicio durante ese tiempo.

Históricamente, la ciudad fue servida por la línea Pacific Electric Long Beach .

Personas notables

Ciudades hermanas

Las ciudades hermanas de Carson son: [66]

Véase también

Referencias

  1. ^ "Ciudades de California por fecha de incorporación". Asociación de Comisiones de Formación de Agencias Locales de California . Archivado desde el original (Word) el 3 de noviembre de 2014. Consultado el 25 de agosto de 2014 .
  2. ^ "Funcionarios electos". Ciudad de Carson. Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2011. Consultado el 14 de enero de 2015 .
  3. ^ "Archivos del Diccionario geográfico de Estados Unidos de 2020". Oficina del censo de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 18 de marzo de 2021. Consultado el 30 de octubre de 2021 .
  4. ^ "Carson". Sistema de Información de Nombres Geográficos . Servicio Geológico de los Estados Unidos , Departamento del Interior de los Estados Unidos . Consultado el 11 de octubre de 2014 .
  5. ^ "USPS – Búsqueda de código postal – Resultados de búsqueda de un código postal +4 por ciudad". Archivado desde el original el 26 de agosto de 2011. Consultado el 18 de enero de 2007 .
  6. ^ "Sistema de administración de números: resultados de búsqueda de NPA y ciudades/pueblos". Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2007 . Consultado el 18 de enero de 2007 .
  7. ^ ab "Sitio web del censo de Estados Unidos". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Archivado desde el original el 9 de julio de 2021. Consultado el 31 de enero de 2008 .
  8. ^ "Junta de Nombres Geográficos de Estados Unidos". Servicio Geológico de Estados Unidos . 25 de octubre de 2007. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2001. Consultado el 31 de enero de 2008 .
  9. ^ "Gobierno, Ciudad de Carson, California". Ciudad de Carson, California . Ciudad de Carson, California. Archivado desde el original el 26 de junio de 2024. Consultado el 27 de diciembre de 2023 .
  10. ^ "La ciudad de Los Ángeles". Archivado desde el original el 14 de octubre de 2013. Consultado el 20 de octubre de 2013 .
  11. ^ "Clarion Los Angeles, Carson, California". Hospitalsoup.com. 16 de agosto de 2007. Archivado desde el original el 25 de enero de 2013. Consultado el 9 de febrero de 2012 .
  12. ^ Garner, Scott (14 de septiembre de 2018). "Neighborhood Spotlight: Carson es un centro de deportes y viviendas asequibles". Los Angeles Times . Archivado desde el original el 26 de junio de 2024. Consultado el 16 de febrero de 2019 .
  13. ^ Mazza, Sandy (23 de julio de 2015). "La historia de los filipino-estadounidenses en South Bay aún se está escribiendo". Daily Breeze . Archivado desde el original el 26 de junio de 2024 . Consultado el 8 de octubre de 2022 .
  14. ^ "Perfil geográfico - Ciudad de Carson, California". Archivado desde el original el 7 de enero de 2024 . Consultado el 7 de enero de 2024 .
  15. ^ "El pasado indígena americano de nuestra ciudad". Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2023. Consultado el 20 de diciembre de 2023 .
  16. ^ "Casa del Rancho Domínguez". Base de datos de marcadores históricos . Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2015. Consultado el 28 de septiembre de 2015 .
  17. ^ Wells, Bruce A. (16 de septiembre de 2010). "Esta semana en la historia del petróleo". The American Oil & Gas Historical Society. Archivado desde el original el 27 de julio de 2020. Consultado el 6 de octubre de 2010 .
  18. ^ Esquivel, Paloma (16 de marzo de 2011). «Shell Oil ordenó limpiar un vecindario contaminado de Carson». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 26 de octubre de 2012. Consultado el 16 de marzo de 2011 .
  19. ^ "'Stinky City': la ira crece en Carson a medida que el olor nocivo enferma a los residentes y elude la solución". Los Angeles Times . 16 de octubre de 2021. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2021 . Consultado el 4 de diciembre de 2021 .
  20. ^ "Ubicación". ci.carson.ca.us . Consultado el 7 de octubre de 2024 .
  21. ^ "Clima de Carson, tiempo por mes, temperatura promedio (California, Estados Unidos) - Weather Spark". weatherspark.com . Consultado el 7 de octubre de 2024 .
  22. ^ "P004: Hispano o latino, y no hispano o latino por raza – 2000: Archivo resumido del DEC 1 – Carson City, California". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Archivado desde el original el 26 de junio de 2024. Consultado el 17 de marzo de 2024 .
  23. ^ "P2: Hispano o latino, y no hispano o latino por raza – 2010: Datos de redistribución de distritos del DEC (PL 94-171) – Carson City, California". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Archivado desde el original el 26 de junio de 2024. Consultado el 17 de marzo de 2024 .
  24. ^ ab "P2: Hispano o latino, y no hispano o latino por raza – 2020: Datos de redistribución de distritos del DEC (PL 94-171) – Carson City, California". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Archivado desde el original el 3 de febrero de 2024. Consultado el 17 de marzo de 2024 .
  25. ^ "P1: Raza – 2020: Datos de redistribución de distritos del DEC (PL 94-171) – Carson City, California". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Archivado desde el original el 17 de marzo de 2024. Consultado el 17 de marzo de 2024 .
  26. ^ "Búsqueda interactiva de población del censo de 2010: CA - Carson City". Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 15 de julio de 2014. Consultado el 12 de julio de 2014 .
  27. ^ "Datos breves sobre Carson (City) de la Oficina del Censo de los Estados Unidos". Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2012 . Consultado el 2 de noviembre de 2013 .
  28. ^ "Censo de población y vivienda". Census.gov. Archivado desde el original el 17 de julio de 2022. Consultado el 4 de junio de 2015 .
  29. ^ Datos breves census.gov Archivado el 11 de febrero de 2020 en archive.today
  30. ^ "Carson – Ingresos". Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2007. Consultado el 7 de mayo de 2007 .
  31. ^ "Perfil de Carson: mapeo de Los Ángeles" Los Angeles Times . Archivado desde el original el 26 de junio de 2024. Consultado el 20 de diciembre de 2022 .
  32. ^ "NeighborhoodScout". NeighborhoodScout . 10 de enero de 2017. Archivado desde el original el 3 de junio de 2024 . Consultado el 26 de junio de 2024 .
  33. ^ "Informe financiero anual completo 2020-2021" (PDF) . Carson, California. Archivado (PDF) del original el 1 de diciembre de 2022 . Consultado el 2 de octubre de 2022 .
  34. ^ ab Vincent, Roger. "El antiguo campus de Nissan en South Bay se transforma". Los Angeles Times . 3 de marzo de 2010. Recuperado el 7 de marzo de 2014.
  35. ^ ab Fujita, Akiko. "Toyota convirtió a Torrance en el segundo hogar más grande de estadounidenses de origen japonés. Ahora, se va" (Archivo). The World . Public Radio International . 16 de mayo de 2014. Consultado el 27 de mayo de 2015.
  36. ^ "Nuestras disculpas..." csudh.edu . Archivado desde el original el 6 de octubre de 2017 . Consultado el 19 de enero de 2019 .
  37. ^ Farmer, Sam; Fenno, Nathan (18 de mayo de 2017). «La inauguración del estadio de fútbol de Inglewood se retrasará un año debido a las lluvias récord». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 12 de febrero de 2020. Consultado el 16 de abril de 2020 .
  38. ^ "Informe de activos" (PDF) . la24-prod.s3.amazonaws.com . Archivado (PDF) del original el 12 de octubre de 2016 . Consultado el 26 de agosto de 2017 .
  39. ^ "Ranking de densidad de población - Mapping LA - Los Angeles Times". Los Angeles Times . Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2015. Consultado el 26 de noviembre de 2015 .
  40. ^ Garrick, David; Showley, Roger (2 de junio de 2015). "Se abren las conversaciones sobre el estadio, Carson sigue amenazando". San Diego Tribune . Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2015. Consultado el 26 de noviembre de 2015 .
  41. ^ Logan, Tim. «Goldman Sachs domina en el juego de financiación de estadios - Los Angeles Times». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 19 de julio de 2020. Consultado el 16 de abril de 2020 .
  42. ^ Pringle, Paul. "El estado dice que el sitio de Carson está listo para la construcción del estadio de la NFL - Los Angeles Times". Los Angeles Times . Archivado desde el original el 22 de marzo de 2020 . Consultado el 16 de abril de 2020 .
  43. ^ Pringle, Paul. "Plan Carson 2003: el sitio del estadio ha sido difícil de vender - Los Angeles Times". Los Angeles Times . Archivado desde el original el 19 de julio de 2020 . Consultado el 16 de abril de 2020 .
  44. ^ Fenno, Nathan. "Acuerdo de terrenos finalizado para el estadio propuesto de la NFL en Carson - Los Angeles Times". Los Angeles Times . Archivado desde el original el 19 de julio de 2020 . Consultado el 16 de abril de 2020 .
  45. ^ "Carson se muestra amable al perder la licitación para un estadio de la NFL". 12 de enero de 2016. Archivado desde el original el 14 de enero de 2016 . Consultado el 14 de enero de 2016 .
  46. ^ "City of Carson CAFR" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 27 de septiembre de 2011. Consultado el 18 de septiembre de 2009 .
  47. ^ "Base de datos estatal". UC Regents. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2015. Consultado el 18 de noviembre de 2014 .
  48. ^ "Distrito 44 del Congreso de California: representantes y mapa de distritos". Civic Impulse, LLC.
  49. ^ "CENSO 2020 - MAPA DE REFERENCIA DE DISTRITOS ESCOLARES: Condado de Los Ángeles, CA" (PDF) . Oficina del Censo de los Estados Unidos . págs. 10, 12 (PDF págs. 11, 13/19). Archivado (PDF) del original el 21 de enero de 2022 . Consultado el 23 de noviembre de 2023 .
  50. ^ "Cambios propuestos a las escuelas del área de la escuela preparatoria Rancho Dominguez" (Archivo). Distrito Escolar Unificado de Los Ángeles . Recuperado el 27 de abril de 2014.
  51. ^ Mapa del Distrito 7 de la Junta Archivado el 18 de diciembre de 2008 en Wayback Machine . Distrito Escolar Unificado de Los Ángeles . Recuperado el 24 de noviembre de 2008.
  52. ^ "La posible compartición del campus de una nueva escuela autónoma con la escuela primaria Carson provoca una creciente tensión entre el LAUSD y los opositores a las escuelas autónomas". Daily Breeze . 29 de marzo de 2019. Archivado desde el original el 13 de abril de 2019 . Consultado el 13 de abril de 2019 .
  53. ^ "Biblioteca Carson". Biblioteca del condado de Los Ángeles . Archivado desde el original el 1 de marzo de 2024. Consultado el 8 de febrero de 2024 .
  54. ^ "Batallón 7". Estaciones de bomberos locales . Departamento de bomberos del condado de Los Ángeles. Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2011.
  55. ^ "estaciones". Archivado desde el original el 12 de enero de 2010.
  56. ^ "Carson Station Archivado el 26 de enero de 2010 en Wayback Machine ." Departamento del Sheriff del Condado de Los Ángeles . Consultado el 21 de enero de 2010.
  57. ^ "Torrance Health Center Archivado el 1 de febrero de 2015 en Wayback Machine ." Departamento de Servicios de Salud del Condado de Los Ángeles . Consultado el 18 de marzo de 2010.
  58. ^ "Carson Circuit – City of Carson, CA". ci.carson.ca.us. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2011. Consultado el 9 de febrero de 2012 .
  59. ^ "Empresa de mudanzas en Carson, California: Los Angeles Movers". lapromovers.com . Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2017. Consultado el 15 de junio de 2017 .
  60. ^ "Celebrando la brillantez de los filipinos en Carson". Archivado desde el original el 26 de junio de 2024. Consultado el 19 de julio de 2020 .
  61. ^ Weiss, Jeff (25 de agosto de 2011). «Compton Rapper Game Returns to an Industry That's Gone Soft». LA Weekly . Archivado desde el original el 2 de mayo de 2017. Consultado el 3 de julio de 2017 .
  62. ^ ab "Funcionarios electos anteriores". Sitio web del gobierno de Carson City . Archivado desde el original el 30 de abril de 2021. Consultado el 2 de diciembre de 2021 .
  63. ^ "Demetrius Shipp Jr. tiene el trabajo más difícil de Hollywood: interpretar a 2Pac". Complex . Archivado desde el original el 13 de junio de 2017 . Consultado el 15 de junio de 2017 .
  64. ^ "Lugares de rodaje de "Reno 911!". IMDb.com . Consultado el 12 de noviembre de 2012 .
  65. ^ "Lugares de rodaje de Jackie Brown (1997)". Movie-locations.com. Archivado desde el original el 30 de enero de 2012. Consultado el 9 de febrero de 2012 .
  66. ^ "Carson Sister Cities Association". Ciudad de Carson. Archivado desde el original el 22 de enero de 2021. Consultado el 21 de diciembre de 2020 .
  67. ^ https://sp.taguig.gov.ph/sister-cities/

Lectura adicional

  • Mizumoto Posey, Sandra (2017). "Hecho en el Japón ocupado: una colisión y colusión de valores en un cuerpo ocupado". Frontiers: A Journal of Women Studies . 38 (1): 156–165. doi :10.5250/fronjwomestud.38.1.0156. JSTOR  10.5250/fronjwomestud.38.1.0156. S2CID  151462999.Relato personal de crecer en Carson.
Wikivoyage tiene una guía de viajes para Carson .
  • Sitio web oficial
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Carson,_California&oldid=1251013460"