Continúa Emmannuelle

Película de comedia británica de 1978 dirigida por Gerald Thomas

Continúa Emmannuelle
Póster original del Reino Unido
Dirigido porGerald Thomas
Escrito porLanzamiento Peters
Producido porPedro Rogers
Protagonizada porKenneth Williams
Kenneth Connor
Joan Sims
Jack Douglas
Peter Butterworth
Beryl Reid
Suzanne Danielle
CinematografíaAlan Hume
Editado porPedro Boita
Música deEric Rogers

Compañía productora
Distribuido porLa organización de rangos
Hemdale
Fecha de lanzamiento
  • 24 de noviembre de 1978 ( 24 de noviembre de 1978 )
Duración del programa
88 minutos
PaísReino Unido
IdiomaInglés
Presupuesto£349,302 [2]
Taquillas£48.003 [2]

Carry On Emmannuelle es unapelícula de comedia británica de 1978, el estreno número 30 de la serie de 31 películas de Carry On (1958-1992). La película iba a ser la última Carry On para muchos actores habituales, incluidos Kenneth Williams (en su 26.º Carry On ), Kenneth Connor (en su 17.º), Joan Sims (en su 24.º) y Peter Butterworth (en su 16.º). Jack Douglas es el único actor habitual de esta película que cierra la brecha con Carry On Columbus . Beryl Reid , Henry McGee y Suzanne Danielle hacen sus únicas apariciones en la serie aquí. La película presentó un cambio de estilo, volviéndose más abiertamente sexual y explícita. Esto se destacó por el comportamiento implícito del personaje de Danielle, aunque no muestra más carne que cualquier otra protagonista femenina de Carry On . Estos cambios acercaron la película a la entonces popularserie de comedias con clasificación X de Confessions... , o de hecho a las películas reales de Emmanuelle que parodia. Esta película, así como el estreno inicial de Carry On England , fueron las únicas películas de la serie que recibieron la certificación AA de la Junta Británica de Censores Cinematográficos , que restringió el público a personas de 14 años o más. La película fue seguida por la última entrega de la serie Carry On Columbus en 1992.

Trama

Emmannuelle Prévert alivia el aburrimiento de un vuelo en el Concorde seduciendo al tímido Theodore Valentine. Regresa a su casa en Londres para sorprender a su esposo, el embajador francés Émile Prevert, pero primero sorprende al mayordomo Lyons. Él le quita el abrigo, pero descubre que ha dejado su vestido en el avión. El chofer, Leyland, el ama de llaves, la señora Dangle, y el anciano guardabotas, Richmond, intuyen que se avecinan tiempos atrevidos... ¡y tienen razón! Émile se dedica a su culturismo, dejando a una Emmannuelle sexualmente frustrada que busca placer con todos, desde el Lord Chief Justice hasta el presentador de un programa de entrevistas Harold Hump. Theodore es rechazado por Emmannuelle, que ha olvidado genuinamente su encuentro aéreo y, a pesar de las garantías de su madre, se venga revelando las payasadas de Emmannuelle a la prensa. Sin embargo, después de una visita a su médico, descubre que está embarazada y decide establecer un matrimonio fiel con Émile... y docenas de hijos.

Elenco

Multitud

  • Guión – Lance Peters
  • Música – Eric Rogers
  • Canción – Kenny Lynch
  • Intérpretes – Plan Maestro
  • Director de fotografía: Alan Hume
  • Editor – Peter Boita
  • Director de arte: Jack Sampan
  • Director de producción: Roy Goddard
  • Operador de cámara - Godfrey Godar
  • Maquillaje – Robin Grantham
  • Director de producción de Cleves: Donald Langdon
  • Subdirector – Gregory Dark
  • Grabadores de sonido: Danny Daniel y Otto Snel
  • Continuidad – Marjorie Lavelly
  • Guardarropa – Margaret Lewin
  • Camarógrafo: Ken Bray
  • Peluquera – Betty Sherriff
  • Diseñadora de vestuario: Courtenay Elliott
  • Aparador – John Hoesli
  • Editor asistente: Jack Gardner
  • Editor de doblaje: Peter Best
  • Títulos y ópticas – GSE Ltd
  • Procesador – Technicolor Ltd
  • Productor – Peter Rogers
  • Director – Gerald Thomas

Rodajes y localizaciones

  • Fechas de rodaje: 10 de abril - 15 de mayo de 1978

Interiores :

Exteriores :

Recepción crítica

La respuesta crítica fue universalmente negativa, incluso más que Carry on England , que la precedió, y Carry On Columbus , que la sucedió 14 años después. Philip French dijo de ella: "Esta secuencia implacable de chistes sucios mal escritos y mal sincronizados es seguramente una de las películas más moral y estéticamente ofensivas que han surgido de un estudio británico". [3] Christopher Tookey consideró que la película era "vergonzosamente débil". [4] En la década de 1980, el propio Williams dijo de la película: "El guión dejaba mucho que desear y tengo que admitir que encontré muchos de los chistes bastante repulsivos". La película tuvo un pobre desempeño en taquilla [5] y durante las primeras dos décadas posteriores a su estreno solo se emitió en la televisión británica en un horario nocturno, lo que llevó al autor Adrian Rigelsford a comentar en 1996 que de las treinta y una películas de Carry On era "la que casi nadie ha visto". [6]

Aunque muchas otras películas de Carry On han seguido siendo populares, las opiniones sobre Carry On Emmannuelle y su predecesora y sucesora inmediata no han mejorado con el paso del tiempo, y Carry On Emmannuelle suele considerarse la peor película de la serie. Tom Cole, escribiendo en el Radio Times , la encontró "indigna" y "sin risas", y señaló que la actuación de Suzanne Danielle, al estilo de Lolita, era "involuntariamente espeluznante". [7] Y tanto Cole como Ian Freer, escribiendo para Empire , culparon directamente a la película de la muerte de la serie. [8]

En una retrospectiva de la serie de 2018, el British Film Institute nombró a Carry On Emmannuelle como una de las cinco peores películas de la serie, junto con Carry On Girls (1973), Carry on England (1976), That's Carry On! (1977) y Carry On Columbus (1992). [9]

En 2023, el actor Larry Dann dedicó un capítulo de su autobiografía Oh, What A Lovely Memoir a compartir sus recuerdos de la realización de esta producción, donde recuerda a los miembros de la audiencia saliendo antes de que aparecieran los créditos. [10] [ página necesaria ]

Referencias

  1. ^ Angelini, Sergio (2003–2014). "The Carry On Legacy". BFI Screenonline . Consultado el 18 de diciembre de 2019 .
  2. ^ ab Chapman, J. (2022). The Money Behind the Screen: A History of British Film Finance, 1945-1985. Edinburgh University Press, pág. 357. Los ingresos son los ingresos del distribuidor, combinados a nivel nacional e internacional, al 31 de diciembre de 1978.
  3. ^ Hughes, Scott (26 de abril de 2001). "¿La peor película de la historia?". The Guardian .
  4. ^ Tookey, Chris. "Carry On Emmanuelle". Crítica cinematográfica . Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2018.
  5. ^ Rigelsford (1996), pág. 122–123.
  6. ^ Rigelsford (1996), pág. 189.
  7. ^ Cole, Tom (11 de agosto de 2011). "El ataque de los asesinos B: Carry On Emmannuelle (1978)". Radio Times .
  8. ^ Freer, Ian (9 de julio de 2006). "Carry On Emmannuelle Review". Empire .
  9. ^ Mitchell, Neil (23 de noviembre de 2018). «Los 5 mejores Carry Ons… y los 5 peores». British Film Institute . Archivado desde el original el 15 de abril de 2023. Consultado el 12 de abril de 2024 .
  10. ^ Dann, Larry (2023). Oh, qué memorias tan bonitas. Devonfire Books. ISBN 978-1838281946.

Bibliografía

  • Dann, Larry (2023). Oh, What A Lovely Memoir (Oh, qué memorias tan bonitas) . Cambridge: Devonfire Books. ISBN 978-1838281946.
  • Davidson, Andy (2012). Carry On Confidential . Londres: Miwk. ISBN 978-1908630018.
  • Sheridan, Simon (2011). Keeping the British End Up – Four Decades of Spicy Cinema [Mantener el lado británico en alto: cuatro décadas de cine picante] . Londres: Titan Books. ISBN 978-0857682796.
  • Webber, Richard (2009). 50 años de Carry On . Londres: Arrow. ISBN 978-0099490074.
  • Hudis, Norman (2008). No es un asunto de risa . Londres: Apex. ISBN 978-1906358150.
  • Sheridan, Simon (2011). Keeping the British End Up: Four Decades of Saucy Cinema (Cuarta edición). Titan Books.
  • Ross, Robert (2002). El compañero de viaje . Londres: Batsford. ISBN 978-0713487718.
  • Bright, Morris; Ross, Robert (2000). Mr. Carry On: La vida y la obra de Peter Rogers . Londres: BBC Books. ISBN 978-0563551836.
  • Rigelsford, Adrian (1996). Carry On Laughing – una celebración . Londres: Virgin. ISBN 1-85227-554-5.
  • Hibbin, Sally y Nina (1988). ¡Qué lío ! Londres: Hamlyn. ISBN 978-0600558194.
  • Eastaugh, Kenneth (1978). El libro de la vida cotidiana . Londres: David & Charles. ISBN 978-0715374030.
  • Sigue Emmannuelle en IMDb
  • Carry On Emmannuelle en The Whippit Inn en Wayback Machine (archivado el 22 de diciembre de 2018)
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Carry_On_Emmannuelle&oldid=1256043071"