Carlos Paz

Este artículo incluye una lista de referencias generales , pero carece de suficientes citas en línea correspondientes . Ayúdenos a mejorar este artículo introduciendo citas más precisas. ( Marzo de 2018 ) ( Aprenda cómo y cuándo eliminar este mensaje )

Carlos Paz
Ilustración de Charles Peace (izquierda), de Las aventuras de un ladrón notorio (1879)
Nacido	( 14 de mayo de 1832 )14 de mayo de 1832 Darnall , Sheffield , Inglaterra
Fallecido	25 de febrero de 1879 (25 de febrero de 1879)(46 años) Prisión de Armley , Inglaterra
Causa de muerte	Ejecución en la horca
Lugar de enterramiento	Prisión de Armley
Ocupación	Criminal
Padre	Juan Paz

Charles Peace (14 de mayo de 1832 - 25 de febrero de 1879) fue un ladrón y asesino inglés que se embarcó en una vida delictiva después de quedar mutilado en un accidente industrial cuando era niño.

Después de matar a un policía en Manchester , huyó a su natal Sheffield , donde se obsesionó con la esposa de su vecino y acabó disparándole fatalmente al marido. Se instaló en Londres, donde cometió múltiples robos antes de ser atrapado en el próspero suburbio de Blackheath , hiriendo al policía que lo arrestó. Se le relacionó con el asesinato de Sheffield y fue juzgado en el tribunal de lo penal de Leeds . Declarado culpable, fue ahorcado en la prisión de Armley . Su historia ha inspirado a muchos autores y cineastas.

Charles Frederick Peace nació el 14 de mayo de 1832 en Darnall , Sheffield. Era el hijo menor del zapatero John Peace y su esposa Jane, hija de un cirujano naval. Peace asistió a las escuelas de Pitsmoor , ^[1] Dinnington ^[2] y Paradise Square, antes de convertirse en aprendiz en Millsands en Sheffield. ^[1] A los catorce años, Charles quedó paralítico de forma permanente en un accidente en una fábrica de laminación de acero.

En 1854, fue declarado culpable de múltiples robos y condenado a cuatro años de prisión . En 1859 se casó con una viuda llamada Hannah Ward. Poco después cometió un importante robo en Manchester, casi matando a un agente de policía que vino a arrestarlo, y fue condenado a seis años de prisión.

Durante un tiempo después de esto, Peace parece haberse concentrado en su negocio de enmarcado de cuadros. Luego comenzó a trabajar en el Ferrocarril del Noreste , del que fue despedido por absentismo. Después de mudarse de nuevo al suburbio de Darnall en Sheffield , Peace conoció a un ingeniero civil llamado Dyson. ^{[3] [4]}

En Whalley Range, Manchester , dos policías vieron a Peace entrando en el terreno de una casa el 1 de agosto de 1876, alrededor de la medianoche. ^[5] Uno de ellos, el agente Nicholas Cock, lo interceptó cuando intentaba escapar. Peace sacó su revólver y le advirtió a Cock que se alejara. El policía se acercó. Peace disparó, pero deliberadamente desviado de su camino. Cock sacó su porra y Peace disparó de nuevo, esta vez hiriendo gravemente a Cock, que murió el 2 de agosto. ^[6]

Peace escapó en la oscuridad; dos hermanos que vivían cerca, John y William Habron, fueron arrestados y acusados ​​del asesinato del agente Cock. En el juzgado de Manchester, John Habron fue absuelto por falta de pruebas, pero William Habron fue condenado a muerte, que más tarde fue conmutada por cadena perpetua. Peace se aseguró de asistir al juicio para confirmar que no era sospechoso antes de regresar a Darnall. ^[4]

Mientras tanto, Peace había desarrollado un interés obsesivo por la esposa de Dyson, aunque nunca se supo hasta qué punto ella correspondía a sus sentimientos. En junio de 1876, Dyson arrojó una tarjeta al jardín de la casa de Peace que decía: "Se ruega a Charles Peace que no interfiera en mi familia". ^[3]

El 1 de julio, Peace se acercó a la señora Dyson y amenazó con volarle los sesos a ella y a su marido ^{[ ¿relevante? – discutir ]} . Dyson presentó una citación contra Peace y se mudó a otro suburbio, Banner Cross . El primer día que vivieron en la nueva casa, el 29 de noviembre, Peace se acercó a la señora Dyson y le dijo: "Ya ves, estoy aquí para molestarte y te molestaré dondequiera que vayas". ^{[3] [4]}

Esa tarde, poco después de las ocho, Peace vio a la señora Dyson salir por la puerta trasera y entrar en un retrete cercano. Cuando salió, él la enfrentó con un revólver y gritó: «Habla o disparo». Aterrorizada, se retiró al retrete y su marido salió a investigar. Peace huyó por el pasillo, donde Dyson lo siguió. Peace disparó dos veces a Dyson, y el segundo tiro le atravesó la sien fatalmente. Mientras la señora Dyson gritaba: «¡Asesinato!», Peace escapó y se dirigió en tren a Hull, donde su esposa tenía un restaurante. ^[3]

De inmediato se desató un escándalo y se ofreció un precio de 100 libras por su cabeza. La policía emitió una descripción inexacta que tuvo que ser alterada. Peace estaba cambiando su apariencia, ocultando su dedo faltante con un brazo protésico y moviéndose por el país para tratar de evitar ser detectado. En Nottingham, conoció a la Sra. Sue Thompson, quien se convirtió en su amante, pero finalmente delató su paradero a la policía (que le negó la recompensa de 100 libras con el argumento de que su testimonio no conducía directamente a la condena de Peace). A principios de 1877, se mudaron a Londres, donde Peace se sintió más seguro de ser arrestado. Mandó a buscar a su esposa y a su hijo, Willie, para que se reunieran con él en Peckham . ^[4]

Entre sus lugares de caza favoritos se encontraba el acaudalado suburbio de Blackheath, donde se produjo una oleada de robos con alarma. Fue allí donde finalmente atraparon a Peace. El 10 de octubre de 1878, alrededor de las dos de la madrugada, un tal Robinson vio aparecer de repente una luz en una ventana de la parte trasera de una casa de St John's Park. Con dos colegas, se acercó a la casa y llamaron al timbre. Peace intentó escapar por el jardín y disparó cuatro tiros a Robinson, que se acercó a él y logró retenerlo, aunque un quinto tiro le había atravesado el brazo. ^[3]

Peace estuvo en prisión preventiva durante una semana, durante la cual se negó a dar su nombre. Pero mientras estaba en cautiverio escribió una carta a un colega de negocios que decidió cooperar con la policía. El colega reveló que su autor era Peace, escribiendo bajo su seudónimo John Ward. Bajo ese nombre, fue juzgado en Old Bailey por robo e intento de asesinato del agente Robinson. Las pruebas contra el prisionero eran claras, y el juez Hawkins lo condenó a prisión perpetua. ^[3]

Desde la prisión de Pentonville , donde cumplía condena, Peace fue trasladado a Sheffield, donde compareció ante el magistrado de la alcaldía y fue acusado del asesinato de Dyson. Como el interrogatorio de la señora Dyson se aplazó hasta la siguiente audiencia, Peace fue trasladado de vuelta a Londres para esperar la segunda audiencia. Sin embargo, la audiencia tuvo que aplazarse ocho días más: en el viaje de vuelta a Sheffield, Peace saltó del tren cerca de Kiveton Park y fue encontrado inconsciente al lado de la vía. ^[3] Según otro relato, Peace sólo intentó saltar y fue inmovilizado por un guardia. ^[7]

Declarado apto para ser juzgado, Peace se presentó a su segundo interrogatorio ante el magistrado. Su abogado, William Clegg , intentó demostrar que la señora Dyson había tenido una relación más íntima con Peace de lo que estaba dispuesta a admitir, y que Dyson había sido la agresora en una pelea en la que Peace había reaccionado en defensa propia. ^{[3] [4]} Se habían encontrado varias notas a lápiz cerca de la escena, que parecían haber sido escritas por la señora Dyson, lo que indicaba una relación cercana con Peace, aunque ella negó haberlas escrito. (En la investigación del forense después del asesinato, ella dijo que su esposo las había visto y declaró que eran falsificaciones, posiblemente del propio Peace). Después de la audiencia, Peace fue enviado a juicio en el Tribunal de lo Penal de Leeds, que comenzaría el 4 de febrero de 1879. ^{[4] [3]}

El Sr. Thomas Campbell Foster QC encabezó la acusación y el futuro Procurador General Frank Lockwood encabezó la defensa. Ambos hombres protestaron ante el jurado por los sensacionalistas rumores difundidos por la prensa, que parecían perjudicar un juicio justo, un sentimiento que Peace apoyó de todo corazón y gritó: "¡Escuchen, escuchen!" ^{[4] [3]}

Una vez más, la señora Dyson negó que su marido hubiera atacado a Peace y, como ella era la única testigo del tiroteo, no había nadie que contradijera su declaración. Sin embargo, admitió que ella y Peace habían sido vistos juntos en varias ocasiones y que su marido se había opuesto a la amistad. ^{[4] [3]}

Varios otros testigos afirmaron haber visto a Peace en el vecindario la noche del asesinato, y un trabajador llamado Brassington testificó que Peace lo había abordado en la calle, jurando dispararle a "esa gente extraña antes del amanecer" y caminando hacia la casa de Dyson. Brassington no conocía a Peace, pero lo había visto de cerca bajo una lámpara de gas y en luna llena; por lo tanto, pudo jurar su identidad. Se presentó el revólver que le quitaron a Peace cuando lo arrestaron, y se demostró que el estriado de la bala extraída de la cabeza de Dyson era el mismo que el de la bala disparada con el revólver. ^[4]

El juez Lopes, resumiendo, dijo que se había demostrado claramente que no había habido lucha antes del asesinato y enfatizó que el jurado debe cumplir con su deber hacia la comunidad según el juramento que habían prestado. Diez minutos después de retirarse, el jurado regresó con un veredicto de culpabilidad. Cuando se le preguntó si tenía algo que decir, Peace respondió: "No tiene sentido que diga nada". El juez dictó sentencia de muerte, que se ejecutará en la prisión de Armley (posteriormente HMP Leeds ) el 25 de febrero. ^{[4] [3]}

Esta sección se basa en gran parte o en su totalidad en una sola fuente . Se puede encontrar discusión relevante en la página de discusión . Por favor, ayude a mejorar este artículo introduciendo citas de fuentes adicionales . Buscar fuentes:  «Charles Peace» – noticias  · periódicos  · libros  · académico  · JSTOR ( marzo de 2018 )

Al no tener nada más que perder, Peace hizo una confesión completa del asesinato del agente Cock para exonerar a William Habron, a quien más tarde se le concedió un indulto gratuito y una compensación de £ 800.

Peace reafirmó que la señora Dyson había sido su amante, pero ella lo negó enérgicamente, llamándolo un demonio "más allá del poder de pintar incluso de un Shakespeare" que la perseguía con sus atenciones y, cuando las veía rechazadas, dedicaba todas sus energías malignas a hacer insoportables las vidas de su marido y de ella. Según la historia de Peace, era un amante despreciado que había sido tratado con ingratitud por la señora Dyson.

El día antes de su ejecución, Peace recibió la última visita de su familia; por respeto a sus sentimientos, no pidió ver a la señora Thompson, aunque hubiera deseado mucho hacerlo. Parecía estar de buen ánimo y se arrodilló con ellos y rezó durante media hora. Luego bendijo a cada uno de ellos individualmente y se echó a llorar cuando se marcharon de su presencia.

En la mañana de su ejecución, Peace tomó un abundante desayuno de huevos y tocino salado y esperó con calma la llegada del verdugo público, William Marwood , inventor de la "caída larga". Fue escoltado en el camino de la muerte por el capellán de la prisión, que estaba leyendo en voz alta un fragmento de Las consolaciones de la religión sobre los fuegos del infierno. Peace estalló en lágrimas: "Señor, si creyera lo que usted y la iglesia de Dios dicen que creen, incluso si Inglaterra estuviera cubierta de vidrios rotos de costa a costa, caminaría sobre ella, si fuera necesario, de rodillas y pensaría que vale la pena vivir, ¡solo para salvar una alma de un infierno eterno como ese!" ^[4] Peace fue enterrado en la cárcel de Armley. Tenía 46 años. ^[4]

• La vida y aventuras de Charles Peace (1927) Una obra en la que John Ellis apareció en el papel de verdugo después de su propio retiro de esa profesión. ^[8]

• La vida de Charles Peace , "IMDB". IMDb .(septiembre de 1905, Reino Unido, blanco y negro, muda, 14'), de William Haggar , protagonizada por muchos miembros de la familia de Haggar.
• La vida de Charles Peace "IMDB". IMDb .(Noviembre de 1905, Reino Unido, blanco y negro, sin sonido) de Frank Mottershaw
• El caso de Charles Peace "IMDB". IMDb .(1949, Reino Unido, blanco y negro) de Norman Lee
• En la película de los Beatles , A Hard Day's Night , el abuelo de Paul ( Wilfrid Brambell ) informa al estudio del arresto de Ringo diciendo: "La policía tiene al pobre muchacho en Bridewell; ¡ahora será pulpa!", poco después de que la policía se refiera al descarado Ringo como "Charlie Peace", lo que sugiere que este uso se refiere a Bridewell de Leeds, supuestamente embrujado por el fantasma de Charlie Peace.
• La paz se menciona y aparece en el museo Madame Tussauds en el episodio de la Brigada Especial de 1969 , 'You Don't Exist'.

• Anónimo, Charles Peace o Las aventuras de un ladrón notorio , circa 1879-1880. Londres: G. Purkess. 100 partes.
• Mark Twain alude a la llegada de Peace al paraíso en su historia Extracto de la visita del capitán Stormfield al cielo.
• Ward, David (1963) El rey de los Lags: la historia de Charles Peace . Londres: Elek Books
• Wallace, Edgar (1931) The Devil Man (un relato novelado de la carrera posterior de Peace con algunos detalles precisos de sus juicios y ejecución; disponible en Project Gutenberg Australia )
• Las asombrosas aventuras de Charlie Peace se serializó en la revista de cómics británica Buster en los años 1960 y 1970. Aunque inicialmente se desarrolla en la época victoriana , en un episodio Charlie fue enviado a través del tiempo al Londres actual por un inventor que había disfrazado su máquina del tiempo como una caja fuerte .
• La paz es mencionada por su nombre en el cuento de Sherlock Holmes La aventura del cliente ilustre .
• En la novela de PG Wodehouse Un caballero del ocio , también conocida como La intrusión de Jimmy , se menciona a Charles Peace en relación con el apetito del público por el crimen como entretenimiento : "Un día de estos, Arthur interpretará a Charles Peace ante una audiencia entusiasta". También en "Los cazadores de ollas" de Wodehouse: "Piense en cómo se habría comportado Charles Peace en esas circunstancias". Y en Sam the Sudden de Wodehouse en referencia a la casa que alquila el protagonista Sam Shotter: "Quizá le interese saber que un criminal muy conocido, un hombre que podría describirse como un segundo Charles Peace, residió una vez en la misma casa que usted está alquilando".
• La paz es mencionada en 'Los pájaros caen' y 'La fuente se desborda', de Rebecca West .
• La paz es mencionada en 'The Lodger' de Marie Belloc Lowndes .

• En 2018, el grupo pop de Leeds Steve Woods and the Hoods lanzó el EP 'Sh*t Pub Sessions' con la canción 'Charles Peace'.

• Texto original de A Book of Remarkable Criminals de HB Irving , publicado en 1918 ( dominio público ), que a su vez cita:
  • Charles Peace, o las aventuras de un notorio ladrón – Un gran volumen publicado en el momento de su muerte; ofrece un relato completo y preciso de la carrera de Peace junto con una historia del tipo del heraldo familiar, del que se lo convierte en el héroe.
  • La vida y el proceso de Charles Peace (Sheffield, 1879)
  • La romántica carrera de un gran criminal (por N. Kynaston Gaskell, Londres 1906)
  • El maestro criminal (Londres, 1917/18? ["recientemente" a partir de 1918])
  • Un libro de canallas (por Charles Whibley )
• Charles Peace, o las aventuras de un ladrón notorio (libro electrónico)