Escaleras del Capitolio
Compañía de comedia satírica política estadounidense

Escaleras del Capitolio
Una actuación de 2008
MedioTelevisión , teatro , radio , grabaciones de audio.
NacionalidadAmericano
Años de actividad1981–2021
GénerosSátira
Tema(s)Política estadounidense , Washington, DC , el gobierno federal de los EE. UU.
MiembrosMás de 25
Sitio webCapSteps.com

The Capitol Steps fue un grupo de sátira política estadounidense que actuó entre 1981 y 2020. [1] La mayor parte del material de Capitol Steps parodiaba canciones contemporáneas conocidas. Las canciones se intercalaban con otras rutinas, incluida una rutina de cucharería ("Lirty Dies") cerca del final de cada actuación con insinuaciones sobre escándalos recientes. Han lanzado más de 40 álbumes, principalmente parodias de canciones . Originalmente formada por miembros del personal del Congreso que actuaban en Washington, DC , la troupe luego estuvo compuesta principalmente por actores y cantantes profesionales. The Capitol Steps se ha presentado en PBS , radio pública y en lugares pequeños y medianos de los Estados Unidos. El 13 de enero de 2021, Capitol Steps anunció a través de Twitter que cerrarían después de 39 años de actuaciones.

Los años de Reagan

En 1981, tres miembros republicanos del personal del Congreso ( Bill Strauss , Elaina Newport, [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] y Jim Aidala) utilizaron su tiempo libre en el Subcomité de Energía, Proliferación Nuclear y Procesos Gubernamentales del Comité Senatorial de Asuntos Gubernamentales para escribir y cantar parodias de eventos actuales. Acompañados por otros miembros republicanos del personal del Senado Nancy Baskin, Barbie Granzow y Dave Nichols, decidieron hacer un espectáculo navideño como su primera actuación mientras continuaban trabajando a tiempo completo como miembros del personal del Congreso. Eligieron "The Capitol Steps" como nombre de su grupo debido a las noticias a principios de ese año de que el congresista John Jenrette había tenido relaciones sexuales con su esposa, Rita , en las escaleras del Capitolio . [10]

Su primer espectáculo fue una fiesta de Navidad el 11 de diciembre de 1981 para el Comité de Relaciones Exteriores del Senado . [10] Los artistas, considerando el espectáculo un éxito, interpretaron las mismas canciones varias veces más ese mes. En 1982, el grupo se expandió para incluir a miembros del personal de la Cámara y demócratas . A pesar de ser predominantemente republicanos, intentaron hacer que sus espectáculos fueran bipartidistas con una mezcla aproximadamente uniforme de canciones que satirizaban a demócratas y republicanos. Aunque el grupo atrajo el interés de los medios en ese momento, rechazaron solicitudes de entrevistas por temor a que sus trabajos pudieran verse en peligro por la cobertura de la prensa y su comportamiento pudiera afectar al presidente del subcomité de Strauss y Newport, Charles H. Percy .

En febrero de 1983, Capitol Steps comenzó a actuar mensualmente en el Shoreham Hotel y se abrió a la publicidad por primera vez. Recibieron una crítica favorable en The Washington Post y sus actuaciones fueron un éxito. En noviembre de 1984, actuaron en la fiesta de la noche de las elecciones de Percy; durante la fiesta se enteraron de que el senador había perdido las elecciones y Strauss y Newport perderían sus trabajos con él. Poco después, Capitol Steps se convirtió en un grupo profesional y grabó su primer álbum: Capitol Steps Live! at the Shoreham . En ese momento, el grupo actuaba semanalmente en Shoreham. Más tarde se mudaron a The Bread Oven en Pennsylvania Avenue, cerca de la Casa Blanca, y en el otoño de 1986 Capitol Steps comenzó a actuar de forma regular en Chelsea's Cabaret en el área de Georgetown.

Después de la pérdida de Percy, Strauss decidió trabajar a tiempo completo para Capitol Steps. Newport fue a trabajar para el senador Al D'Amato . Aidala fue a trabajar en la Agencia de Protección Ambiental de Estados Unidos . En ese momento, el grupo incluía a David Gencarelli, Richard Paul, Anne Hill, Ann Schmitt, Brian Ash y Mike Loomis; todos excepto Loomis y Gencarelli todavía estaban con el grupo en 2012 con Newport. En septiembre de 1988, Capitol Steps actuó en la Casa Blanca para una audiencia que incluía al presidente Ronald Reagan , su esposa Nancy y cientos de miembros del Congreso. El presidente disfrutó del espectáculo. Capitol Steps lanzó cinco álbumes durante los dos mandatos presidenciales de Reagan, incluidos Thank God I'm A Contra Boy , We Arm the World y Workin' 9 to 10. [ 11]

Los años de George HW Bush

Tres hombres en el escenario con togas judiciales
Escena de 2008 en la Universidad Católica de América con los intérpretes de Steps Evan Casey, Brad Van Grack y Jamie Zemarel

Los Capitol Steps habían actuado dos veces para el presidente Bush cuando era vicepresidente: en la fiesta de Navidad de su oficina en 1987 y en una cena íntima en la residencia del vicepresidente en 1989. Durante los años de Bush, continuaron interpretando material que incluía asuntos de política internacional y exterior (como la invasión de los Estados Unidos a Panamá ) y meteduras de pata locales (como el reconocimiento por parte de George Herbert Walker Bush del 7 de septiembre como el Día de Pearl Harbor ) después de la elección de Bush en 1988. El grupo se hizo conocido por parodiar al vicepresidente Dan Quayle , particularmente después de la infame corrección de Quayle de la ortografía de "potato" de un niño diciéndole que añadiera una -e final .

The Capitol Steps publicó seis álbumes durante la presidencia de Bush padre, entre ellos Stand By Your Dan , 76 Bad Loans y Georgie on My Mind , y actuó varias veces en la Casa Blanca. En tres ocasiones, el presidente aceptó la invitación del grupo para cantar canciones en las que se burlaba de sí mismo con ellos en el escenario.

Los años de Clinton

Hasta el escándalo Lewinsky , la administración de Bill Clinton no había proporcionado mucho material para nuevas canciones o álbumes, aunque una variedad de personalidades demostraron ser fáciles de exagerar: el relajado Clinton y la Primera Dama, Hillary , el vicepresidente Al Gore y la cirujana general Joycelyn Elders , quien había sugerido que la masturbación podría ser una parte útil de un plan de estudios integral de educación sexual. [6]

En 1994, Capitol Steps actuó en la Casa Blanca para Clinton y Gore.

Los años de George W. Bush

Las elecciones presidenciales de 2000 dieron como resultado la canción preelectoral "Quiero un nuevo par de candidatos" y varias otras canciones sobre el recuento abortado.

La impresión popular sobre el intelecto de George W. Bush , alimentada por sus frecuentes errores gramaticales en los discursos, permitió a Capitol Steps reutilizar mucho material de Dan Quayle. Inmediatamente después de los acontecimientos del 11 de septiembre de 2001 , los chistes dirigidos al presidente o a la política estadounidense ya no parecían apropiados para el público en general. El grupo canceló la mayoría de sus actuaciones durante las siguientes semanas. El grupo pronto encontró nuevo material que la gente encontraría gracioso en octubre de 2001. El grupo se burló de la mejor visión nacional de Bush y de figuras que se estaban volviendo más relevantes para el público estadounidense, incluido el alcalde de Nueva York Rudy Giuliani , el primer ministro británico Tony Blair y el presidente francés Jacques Chirac .

El aumento de la seguridad en todo el país pronto se convirtió en un tema popular para Capitol Steps y otros comediantes a raíz de los informes de los medios de comunicación de que los viajeros estaban siendo interrogados en los aeropuertos por tener azúcar en polvo de una dona en su ropa.

En 2002 y 2003, su material satirizaba a los todoterrenos y a sus conductores, a Hans Blix , el colapso de Enron , el enfrentamiento con Saddam Hussein , Condoleezza Rice , los aspirantes demócratas a la nominación presidencial de 2004 , la captura de Saddam Hussein, las bodas entre personas del mismo sexo, el juicio a Kobe Bryant y las elecciones de destitución del gobernador de California (en las que reutilizaron "The Fondler", una parodia de la era Clinton de "The Wanderer", con Arnold Schwarzenegger como objetivo). Desde 2004, los Capitol Steps han seguido siendo actuales con sus parodias, lanzando canciones sobre el matrimonio del príncipe Carlos y Camilla Parker Bowles , las propuestas de reforma de la ley de inmigración de Estados Unidos y los escándalos de Tom DeLay . El 18 de diciembre de 2007, el cofundador del grupo Bill Strauss murió en su casa de McLean, Virginia, de cáncer de páncreas .

Los años de Obama

Mujer sosteniendo una fotografía de Barack Obama
Escena de la campaña de Obama con la miembro del elenco Felicia Curry

Lanzaron varios álbumes durante la administración de Obama, incluidos Mock the Vote , How to Succeed in Congress without Really Lying , Fiscal Shades of Gray , Take the Money and Run for President , Desperate Housemembers , Liberal Shop of Horrors y Obama Mia .

Los años de Trump

Lanzaron Orange Is the New Barack en 2017.

Los años de Biden

El 25 de enero de 2021, una actualización en el sitio web de Capitol Steps indicó que "Capitol Steps está planeando apagar las luces del escenario". [12] A partir de 2022, varios intérpretes de Capitol Steps actuaban bajo el nombre de DC's Reflecting Fools. El nuevo grupo combina nuevas canciones con material clásico de Capitol Steps. [13] Para octubre de 2023, [14] el grupo usaba el nombre de Capitol Fools. [15]

Espectáculos en vivo

Un artista con gafas, gesticulando con las manos.
En la Universidad Católica de América en 2008

En Capitol Steps se ofrecían regularmente hasta 700 espectáculos al año. [16] En 2017, Capitol Steps contaba con varios elencos, con 24 miembros: [ cita requerida ]

  • Brian Ash
  • Jon Bell
  • Biern de Bari
  • Mike Carruthers
  • Evan Casey
  • Jenny Corbett
  • Kevin Corbett
  • Janet Davidson Gordon
  • Nancy Dolliver
  • Morgan Duncan
  • Marco Eaton
  • Corey Harris
  • Príncipe Havely
  • Emily Levey
  • Elaina Newport
  • Ricardo Pablo
  • Jack Rowles
  • Ana Schmitt
  • Tracey Stephens
  • Mike Thornton
  • Brad Van Grack
  • Dolores Williams
  • Colina de Anne Willis
  • Jamie Zemarel

A partir de 2017, el grupo también contaba con cinco pianistas: [ cita requerida ]

  • Emily Bell, perro Spitz
  • Howard Breitbart
  • Marc Irwin
  • David Kane
  • Lenny Williams

El grupo realizó espectáculos públicos y privados por todo el país y se presentó en el Edificio Ronald Reagan y el Centro de Comercio Internacional en Washington, DC todos los viernes y sábados a las 7:30 p.m. durante todo el año. [17] [18]

Grabaciones

Desde su primer álbum en 1984, Capitol Steps ha publicado una nueva grabación de sus canciones, parodias y sketches al menos una vez al año (normalmente a finales de primavera). El grupo también ha publicado grabaciones navideñas en 1989, 1993 y 2006. Un "lanzamiento especial para la escuela secundaria" de 2001, revisado y reeditado en 2005, está compuesto por canciones escritas para los participantes de la Conferencia Nacional de Jóvenes Líderes [19] [20] [21] [22] [23] en Washington, en la que el grupo ha actuado. Su libro del 20º aniversario incluía una retrospectiva en CD de su trabajo.

Discografía

Álbumes

Hombre en el escenario con un sombrero Stetson frente a una foto de Oprah Winfrey
El miembro del elenco Jamie Zemeral satiriza a Oprah Winfrey en 2008
  1. Capitol Steps en vivo en el Shoreham (1984)
  2. Armamos el mundo (1985)
  3. Gracias a Dios soy un chico de la Contra (1986)
  4. Trabajando de 9 a 10 (1987)
  5. El shamlet (1988)
  6. Quédate con tu Dan (1989)
  7. La primera Navidad de Danny (estreno navideño de 1989)
  8. Georgie en mi mente (1989-1990)
  9. El jeque, el traqueteo y el balanceo (1990)
  10. 76 Malos préstamos (1991)
  11. Los locos de la colina (1992)
  12. La alegría del saxofón (1993)
  13. Todo lo que quiero para Navidad es un aumento de impuestos (estreno navideño de 1993)
  14. El señor de las patatas fritas (1994)
  15. Un mundo completamente nuevo (1995)
  16. Regreso al centro (1996)
  17. Dieciséis escándalos (1997)
  18. Abriendo la cremallera de mi cachivache (1998)
  19. La primera dama y el vagabundo (1999)
  20. No se acaba hasta que canta la Primera Dama (2000)
  21. Lo quiero a la manera de papá (edición para estudiantes de secundaria de 2001, revisada y reeditada en 2005)
  22. Un arbusto, dos arbustos, arbusto viejo, arbusto nuevo (2001)
  23. Cuando Bush llega a la hora de la verdad (2002)
  24. Entre Irak y la adversidad (2003)
  25. Papá tiene un nuevo Bagdad (2004)
  26. Cuatro años más en las ligas menores (2005)
  27. Estoy tan acusado (2006)
  28. O Christmas Bush (estreno navideño de 2006)
  29. Primavera para los liberales (2007)
  30. Campaña y sufrimiento (2008)
  31. ¡Obama desaparecido! (2009)
  32. Barackin' Around the Christmas Tree (estreno navideño de 2009)
  33. La tienda liberal de los horrores (2010)
  34. Miembros de la Cámara desesperados (2011)
  35. Weiner Wonderland (estreno navideño de 2011)
  36. Coge el dinero y preséntate a la presidencia (2012)
  37. Sombras fiscales de gris (2013)
  38. Cómo triunfar en el Congreso sin mentir de verdad (2014)
  39. Burlarse del voto (2015)
  40. Qué esperar al momento de elegir (2016)
  41. El naranja es el nuevo Barack (2017)
  42. Haz que Estados Unidos vuelva a sonreír (2018)
  43. Los reyes mentirosos (2019)

Individual

El grupo lanzó "Ronald the Red-Faced Reagan" para las fiestas de 1987, "Like a Suburban Drone" en 1990 y "From Yankee Doodle to Pander Bear", una historia de la sátira política estadounidense, a principios del primer mandato de Bill Clinton. [24]

Véase también

Referencias

  1. ^ Hendrix, Steve (3 de octubre de 2013). "La escalinata del Capitolio se vuelve cómica durante el cierre del gobierno". The Washington Post . Consultado el 4 de octubre de 2020 .
  2. ^ "Elaina Newport, cofundadora de la compañía de comedia Capitol Steps, Washington". 25 de enero de 2004, vía www.washingtonpost.com.
  3. ^ WETA (27 de octubre de 2016). "Las escaleras del Capitolio: la troupe de sátira política de Washington".
  4. ^ "Su material está sacado de los titulares, pero la compañía de comedia The Capitol Steps no se lo toma demasiado en serio".
  5. ^ "Elaina Newport". Charlie Rose .
  6. ^ ab "Escaleras del Capitolio: Entrevista a Elaina Newport". www.cnn.com AllPolitics .
  7. ^ "Capitol Steps – 'Entre Irak y un lugar difícil'". The New York Times . 1 de agosto de 2003.
  8. ^ "hola". viewingamerica.shanti.virginia.edu .[ enlace muerto permanente ]
  9. ^ "La crisis exacerba los prejuicios contra los asiáticos. Los estereotipos étnicos en los medios impresos y de radio provocan protestas". 14 de abril de 2001.
  10. ^ de Lonnae O'Neal Parker (28 de diciembre de 2011). "Capitol Steps cumple 30 años". The Washington Post . Consultado el 13 de mayo de 2017 .
  11. ^ "Escaleras del Capitolio, 10 de abril de 1984 – Vídeo". C-SPAN.org .
  12. ^ Vyse, Graham (16 de febrero de 2022). «La caída de las escaleras del Capitolio». The Washington Post . Consultado el 19 de febrero de 2022 .
  13. ^ "La escalera hacia la sátira política celestial". Archivado desde el original el 2 de enero de 2023. Consultado el 2 de enero de 2023 .
  14. ^ "Los locos del Capitolio". The Palace Theatre . Consultado el 11 de enero de 2024 .
  15. ^ "Cast". Reflectingfools . Acerca de Capitol Fools . Consultado el 11 de enero de 2024 .
  16. ^ Flowers, Eric (23 de abril de 2008). "La política es una broma: la creación de caricaturas en las escaleras del Capitolio". The Source Weekly - Bend .
  17. ^ Dingfelder, Sadie (13 de octubre de 2016). “Opinión – La escalinata del Capitolio: un oasis de bromas afables en un mundo ferozmente partidista” – vía www.washingtonpost.com.
  18. ^ Thompson, John (2 de enero de 2018). National Geographic Traveler –Washington. Libros de National Geographic. ISBN 9781426202254– a través de Google Books.
  19. ^ "¡Felicitaciones! Estás nominado. Es un honor. (Es un discurso de ventas)". The New York Times . 19 de abril de 2009.
  20. ^ "Consejo de liderazgo juvenil del Congreso". www.cylc.org . Archivado desde el original el 1 de noviembre de 1996.
  21. ^ "Página de inicio". www.closeup.org .
  22. ^ "Aula Presidencial". 22 de mayo de 1998. Archivado desde el original el 22 de mayo de 1998. Consultado el 13 de julio de 2020 .
  23. ^ "Aula Presidencial – Centro Miller". Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2011.
  24. ^ "The Capitol Steps – Suburban Drone" . Consultado el 2 de enero de 2023 .

Lectura adicional

  • Strauss, Bill; Newport, Elaina (1992). Tontos en el Capitolio: Todo lo que necesitas saber sobre política lo puedes aprender desde la escalinata del Capitolio . Stamford, Connecticut : Longmeadow Press. ISBN 0-681-41676-9.
  • Strauss, Bill; Newport, Elaina (2002). Dieciséis escándalos: 20 años de sexo, mentiras y otros hábitos de nuestros grandes líderes . Naperville, Illinois : Sourcebooks MediaFusion. ISBN 1-57071-890-3.
  • Sitio web oficial
  • https://www.youtube.com/user/CapitolSteps
  • Entrada de Allmusic para Capitol Steps
  • Entrada de Allmusic para Bill Strauss
  • Entrada de Allmusic para Elaina Newport
  • Entrada de Allmusic para Mark Eaton
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Capitol_Steps&oldid=1249184652"