Cantata para la coronación de Nicolás II
| Cantata de la coronación | |
|---|---|
| Cantata de Jean Sibelius | |
 El joven compositor ( c. 1896 ) | |
| Nombre nativo | Canción de Kruunaja |
| Catalogar | JS 104 |
| Texto | Pablo Cajander |
| Idioma | finlandés |
| Compuesto | 1896 |
| Duración | 18 minutos [1] |
| Movimientos | 2 |
| Estreno | |
| Fecha | 2 de noviembre de 1896 [1] ( 02-11-1896 ) |
| Ubicación | Helsinki , Gran Ducado de Finlandia |
| Conductor | Jean Sibelius |
| Artistas |
|
La Cantata para la Coronación del Emperador Nicolás II (en finlandés : Kantaatti ilo-ja onnentoivotusjuhlassa marraskuun 2 päivänä 1896 ; a veces denominada Cantata de Coronación (en finlandés: Kruunajaiskantaatti ) para abreviar), JS 104, es una cantata de dos movimientos para mixtos. coro y orquesta escrita en 1896 por el compositor finlandés Jean Sibelius . Es cronológicamente la segunda de las nueve cantatas orquestales de Sibelius y pertenece a una serie de tres de esas piezas, junto con la Cantata promocional de 1894 (JS 105) y la Cantata promocional de 1894 (JS 106), que escribió por encargo de su empleador en aquel momento, la Universidad Imperial Alexander (hoy Universidad de Helsinki). Sibelius compuso la cantata en honor de la ascensión al trono ruso de Nicolás II , porque la Universidad, como institución financiada por el Estado, estaba obligada a rendir homenaje al nuevo soberano. (En ese momento, Finlandia era un gran ducado en La pieza se estrenó el 2 de noviembre de 1896 durante una ceremonia en Helsinki, con Sibelius dirigiendo la Sociedad Filarmónica de Helsinki y un coro amateur.
En 1896, Sibelius arregló para orquesta una sección del Movimiento I como Marcha de la Coronación ( Kröningsmarsch ). Finalmente, en 1913, arregló una parte del Movimiento I (compases 115-153) como Salve, Princesa ( Terve ruhtinatar ), para coro femenino (o coro de niños ) a capela . [2] [3]
Instrumentación
La Cantata de la Coronación está escrita para los siguientes instrumentos y voces, [1] organizados por familias ( vocalistas , instrumentos de viento de madera , instrumentos de viento de metal , percusión y cuerdas ):
- Coro mixto ( SATB )
- 1 flauta (con flautín ) , 1 oboe , 2 clarinetes y 1 fagot
- 2 trompas , 2 trompetas y 3 trombones
- Bombo , platillos y triángulo
- Violines (I y II), violas , violonchelos y contrabajos
Estructura
La Cantata de la Coronación consta de dos movimientos:
- Allegro ; "Salve, joven príncipe ..." (" Terve nuori ruhtinas ...")
- Allegro ; "En la segura seguridad de la justicia..." (" Oikeuden varmassa turvassa ...")
La cantata sigue en forma de manuscrito, aunque finalmente se publicará como parte de la edición crítica de Jean Sibelius Works (JSW) , un proyecto de colaboración en curso entre la Biblioteca Nacional de Finlandia , Breitkopf & Härtel y la Sociedad Sibelius de Finlandia . (Iniciada en 1996, la serie está proyectada en 52 volúmenes y eventualmente cubrirá todas las composiciones y arreglos originales completos de Sibelius, incluidas las obras relevantes designadas como JS). [4]
Discografía
El director finlandés Leif Segerstam y la Orquesta Filarmónica de Helsinki , junto con el Coro Filarmónico Finlandés, realizaron la primera grabación de estudio de la Cantata de la Coronación en abril de 1999 para Ondine . [1] La siguiente tabla enumera esta y otras grabaciones disponibles comercialmente:
| No. | Conductor | Orquesta | Coro | Rec. [a] | Tiempo [b] | Evento | Etiqueta | Árbitro. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Leif Segerstam | Orquesta Filarmónica de Helsinki | Coro Filarmónico de Finlandia | 1999 | 17:13 | Sala Finlandia | Ondina | [do] |
| 2 | Osmo Vanskä | Orquesta Sinfónica de Lahti | Coro del Jubilate | 2001 | 18:37 | Sala Sibelius | BIS | [d] |
Además, el director coral finlandés Hannu Norjanen y el Coro de Cámara Tapiola realizaron la primera grabación de estudio mundial de Hail, O Princess para coro femenino a capella en 1997 para Finlandia . [3] La siguiente tabla enumera esta y otras grabaciones disponibles comercialmente:
| No. | Director coral | Conjunto | Tiempo de ejecución [b] | Rec. [a] | Lugar de grabación | Etiqueta | Árbitro. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Hannu Norjanen | Coro de Cámara Tapiola | 0:49 | 1997 | Iglesia de Roihuvuori | Finlandia | [mi] |
| 2 | Astrid Riska | Coro del Jubilate | 0:48 | 1998 | Salón Tapiola | BIS | [F] |
| 3 | Seppo Murto | Coro dominante | 1:18 | 2010 | Pabellón nuevo , Kauniainen | BIS | [gramo] |
| 4 | Heikki Seppanen | Coro de Cámara Filarmónico de Estonia | 0:50 | 2014 | Sala Järvenpää | Ondina | [a] |
Finalmente, el director finlandés Osmo Vänskä y la Orquesta Sinfónica de Lahti realizaron la primera grabación en estudio (y, hasta la fecha, la única) de la Marcha de la Coronación en enero de 2002 para BIS . La siguiente tabla contiene detalles adicionales sobre esta grabación:
| No. | Conductor | Orquesta | Tiempo de ejecución [b] | Rec. [a] | Lugar de grabación | Etiqueta | Árbitro. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Osmo Vanskä | Orquesta Sinfónica de Lahti | 2002 | 2:10 | Sala Sibelius | BIS | [i] |
Notas, referencias y fuentes
- Notas
- ^ abc Se refiere al año en el que los intérpretes grabaron la obra; puede que no sea el mismo año en el que la grabación se lanzó por primera vez al público en general.
- ^ abc Todos los tiempos de ejecución son oficiales, tal como están impresos en las notas del CD o LP .
- ^ L. Segerstam — Ondina (ODA 936-2) 1999
- ^ O. Vänskä—BIS (CD-1265) 2004
- ^ Coro de Cámara Tapiola — Finlandia (0630–19054–2) 1998
- ^ Coro Jubilate — BIS (CD – 998) 1999
- ^ Coro Dominante — BIS (CD – 1889) 2012
- ^ Phil estonio. Coro de Cámara: Ondine (ODE 1260–2D) 2015
- ^ O. Vänskä—BIS (CD-1445) 2003
- Referencias
- ^ abcd Dahlström 2003, pag. 561.
- ^ Barnett 2007, págs. 107, 228.
- ^ desde Dahlström 2003, pág. 562.
- ^ Sociedad Sibelius.
- Fuentes
- «La edición crítica: Obras de Jean Sibelius». sibeliussociety.fi . Sociedad Sibelius de Finlandia . Consultado el 31 de marzo de 2023 .
- Barnett, Andrew (2007). Sibelius . New Haven: Prensa de la Universidad de Yale. ISBN 978-0-300-11159-0.
- Dahlström, Fabian [en sueco] (2003). Jean Sibelius: Thematisch-bibliographisches Verzeichnis seiner Werke [ Jean Sibelius: un índice bibliográfico temático de sus obras ] (en alemán). Wiesbaden: Breitkopf & Härtel. ISBN 3-7651-0333-0.
- Tiilikainen, Jukka; Salmenhaara, Erkki (1999). Sibelius: Cantata para la Ceremonia de Concierto de 1894 / Cantata de Coronación / Marcha Académica / Andante festivo / Finlandia (folleto). Traducido por Hallberg-Rautalin, Irma. Leif Segerstam, Orquesta Filarmónica de Helsinki y Coro Filarmónico de Finlandia. Ondina. ODA 936-2.
