Candidato paracaidista , o carpetbagger en los Estados Unidos, es un término peyorativo [1] para un candidato electoral que no vive en el área para la que se postula y tiene poca conexión con ella. La acusación es, por lo tanto, que un partido político desesperado que carece de talento confiable local en el distrito o región está "lanzando en paracaídas" al candidato para el trabajo o que el partido (o el candidato mismo) desea darle a un candidato una elección más fácil de la que tendría en su área de origen. El término también implica que la candidatura ha sido impuesta sin tener en cuenta la jerarquía local existente. [2]
Andrew Charlton , ex asesor del primer ministro Kevin Rudd , fue criticado por haber sido enviado a la División de Parramatta para suceder a la diputada saliente Julie Owens en las elecciones federales australianas de 2022 , en lugar de candidatos locales que provenían de orígenes culturales y lingüísticos diversos. Antes de la campaña electoral, Charlton residía en los suburbios del este de Sídney, en Bellevue Hill, en una propiedad que valía más de 16 millones de dólares australianos, y solo compró una propiedad en el electorado una vez que fue preseleccionado. [5]
En 2004, el músico y activista Peter Garrett fue preseleccionado como candidato del Partido Laborista Australiano para el escaño seguro de Kingsford Smith en las elecciones federales de ese año debido a la intervención del líder Mark Latham , a pesar de la oposición de la rama local del ALP, que lo etiquetó de outsider. El CFMEU emitió un comunicado criticando su selección como "una versión patética de los cuadrados de celebridades políticas". [11] A pesar de todo, Garrett fue elegido para la Cámara de Representantes .
Keneally buscó la preselección para la Cámara de Representantes nuevamente en 2021, esta vez para el electorado de Fowler en el oeste de Sydney a pesar de vivir en los suburbios ricos del norte de la ciudad. También fue criticada por tomar la decisión a pesar de que el miembro retirado Chris Hayes ya había respaldado al abogado australiano vietnamita local Tu Le como su sucesor en un vecindario de clase trabajadora rico en inmigrantes. Con una gran publicidad dirigida hacia lo que normalmente es uno de los escaños más seguros en la política australiana, Keneally sufrió un giro masivo contra el resultado anterior y perdió el escaño para el Partido Laborista por única vez en su existencia de 13 elecciones, con partes del área en posesión desde 1934 cuando era parte de Werriwa . Esto resultó en que un ex miembro del Partido Liberal que se volvió independiente, el australiano vietnamita y ex refugiado Dai Le , fuera elegido. [14] [15] [16]
En 2013, el primer ministro Kevin Rudd le pidió a Jason Yat-Sen Li que se presentara como candidato laborista al escaño de Bennelong en las elecciones federales de 2013, a pesar de que no vivía en el distrito electoral. Perdió las elecciones.
En 2007, la periodista Maxine McKew fue preseleccionada como candidata laborista en las próximas elecciones federales por Bennelong, representada por el entonces primer ministro John Howard . McKew no vivía en el electorado en ese momento y vendió su casa en Mosman para mudarse antes de las elecciones. Luego derrotó a Howard, convirtiéndose en la primera candidata en derrocar a un primer ministro en funciones en una elección desde 1929 , cuando Jack Holloway derrotó a Stanley Bruce en Flinders . [11]
Daniel Mulino es el actual diputado por la División de Fraser en los suburbios occidentales de Melbourne. Mulino había sido anteriormente miembro del Consejo Legislativo Victoriano por la Región Oriental de Victoria, un escaño que dejó vacante para Jane Garrett. Antes de su mandato en el Parlamento de Victoria , Mulino fue concejal y alcalde de la ciudad de Casey . Mulino vivió en el electorado de Fraser en las elecciones federales australianas de 2019 , en las que fue elegido.
En 2013, la atleta Nova Peris fue preseleccionada como candidata principal del Partido Laborista para el Senado en el Territorio del Norte . Peris nació y creció en el Territorio del Norte, pero su selección fue recibida con controversia debido a su estatus de celebridad y la intervención personal de la líder y primera ministra Julia Gillard , quien describió la selección como una "elección del capitán". [11]
A pesar de haber representado a Menzies durante casi treinta y un años, Kevin Andrews nunca vivió allí. Vivía en el vecino Jagajaga . [3]
Russell Broadbent : En 2021 [update], Broadbent, el diputado por Monash , y su esposa vivían fuera de su electorado en Pakenham, Victoria , en la división de La Trobe. [19] [20]
El expresidente del Partido Laborista Australiano Warren Mundine fue candidato paracaidista del Partido Liberal de Australia en la División de Gilmore en las elecciones federales de 2019 para suceder a la diputada saliente Ann Sudmalis . Antes de la selección de Mundine, las ramas locales del partido habían preseleccionado a Grant Schultz, cuya candidatura eventualmente sería anulada por el ejecutivo estatal del partido para seleccionar a Mundine en su lugar a pedido del primer ministro Scott Morrison . [21] [22] Fiona Phillips del Partido Laborista Australiano derrotó a Mundine: recibió un giro bipartidista del 3,34 por ciento, mientras que Schultz compitió contra el electorado como candidato independiente , recibiendo 7.585 votos.
Tras la dimisión del primer ministro Malcolm Turnbull del Parlamento en 2018, Dave Sharma fue preseleccionado como candidato liberal en las elecciones parciales resultantes en Wentworth . Sharma no vivía en el electorado en ese momento. Perdió por poco la elección parcial, pero volvió a disputar con éxito el escaño varios meses después en las elecciones federales de 2019. En las elecciones generales federales de 2022, la candidata independiente Allegra Spender derrotó a Sharma. [11]
Brett Whiteley no vivía en su electorado de Braddon durante la campaña electoral de 2016, sino en el vecino Lyons, en Squeaking Point cerca de Port Sorell . [23] [3]
En las elecciones federales canadienses de 2008 , en Terranova y Labrador , el Nuevo Partido Democrático nominó a Phyllis Artiss, que vivía en St. John's , para la circunscripción norte de Labrador . Artiss fue nominada en ausencia de cualquier candidato local y admitió que encontró que su candidatura no era ideal: "Sería mucho mejor tener a alguien de Labrador que haya vivido allí toda su vida o gran parte de su vida y haya trabajado allí, y yo no lo he hecho". [1] Artiss no tuvo éxito en su candidatura.
El ex primer ministro Joe Clark , de Alberta , fue visto como un candidato paracaidista cuando se presentó a las elecciones en el distrito electoral de Kings—Hants en Nueva Escocia en una elección parcial en 2000. Clark había sido elegido líder de los conservadores progresistas por segunda vez en 1998 y buscaba un escaño en la Cámara de los Comunes; el diputado conservador en ejercicio Scott Brison se había hecho a un lado para Clark. [26] Fue elegido, pero en las elecciones federales de 2000 , en cambio, se presentó a las elecciones en el distrito electoral de Calgary Centre en Alberta . Ganó en Calgary Centre, lo que lo convirtió en el único distrito electoral que se inclinó hacia los conservadores.
Chrystia Freeland se enfrentó a acusaciones de ser una candidata paracaidista después de que el Partido Liberal la nominara para el escaño seguro de Toronto Centre en una elección parcial de 2013 (al que había representado su ex líder interino Bob Rae ), ya que nació en la zona rural del norte de Alberta y vivía en la ciudad de Nueva York en ese momento. Finalmente ganó el escaño. [27]
Kellie Leitch fue acusada de ser una candidata paracaidista cuando buscó la nominación conservadora en el distrito electoral de Ontario de Simcoe—Grey en 2011. Leitch nació en Winnipeg y trabajaba en Toronto en el momento de su nominación. [28] [29] Leitch ganó el escaño sobre candidatos que incluían a Helena Guergis , la ex miembro conservadora del Parlamento a quien derrotó por la nominación y que se presentó como independiente.
En 2021 , el Partido Conservador nominó a Lea Mollison para el distrito electoral de los Territorios del Noroeste . Mollison era residente de Thunder Bay , Ontario, y, según se informa, nunca visitó los Territorios del Noroeste . [30] La campaña de Mollison ignoró las solicitudes de los medios locales, incluida una invitación a un foro de candidatos, que generó críticas generalizadas. [30] [31]
Lester B. Pearson , que nació y creció en Toronto, sirvió como diputado por Algoma East en la zona rural del noroeste de Ontario durante su carrera parlamentaria de 1948 a 1968. En sus memorias, Pearson admitió que no tenía "ninguna conexión anterior" con la circunscripción; [32] Pearson había estado buscando ingresar a la Cámara de los Comunes, y el asiento había quedado vacante para él cuando el primer ministro William Lyon Mackenzie King recomendó que su miembro en ejercicio, Thomas Farquhar , fuera nombrado para el Senado . [33] Pearson, sin embargo, ganó las elecciones ocho veces antes de retirarse del Parlamento, culminando con su mandato como primer ministro de cinco años.
Jagmeet Singh , exdiputado provincial de Ontario por Bramalea—Gore—Malton , enfrentó acusaciones de ser un candidato paracaidista cuando se presentó a una elección parcial en Burnaby South , un distrito electoral en Columbia Británica . Singh había sido elegido líder del NDP en 2017, pero no tenía un escaño en la Cámara de los Comunes (mientras que sus oponentes al liderazgo Charlie Angus , Niki Ashton y Guy Caron eran diputados en funciones) y se presentó en Burnaby South para ganar uno. Singh se comprometió a mudarse a Burnaby si ganaba la elección parcial. [34] Singh finalmente tuvo éxito en su candidatura, [35] y mantuvo su escaño en las elecciones generales de 2019 y 2021.
En Ontario, Patrick Brown , que anteriormente había sido diputado por Barrie y diputado provincial por Simcoe North , fue llamado candidato paracaidista cuando anunció su campaña para la alcaldía de Brampton en 2018. [36] Brown finalmente tuvo éxito en su candidatura a la alcaldía. [ 37]
Francia
You can help expand this section with text translated from the corresponding article in French. Click [show] for important translation instructions.
Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia.
Consider adding a topic to this template: there are already 1,583 articles in the main category, and specifying|topic= will aid in categorization.
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing French Wikipedia article at [[:fr:Parachutage]]; see its history for attribution.
You may also add the template {{Translated|fr|Parachutage}} to the talk page.
Sheila Nunan se presentó como candidata del Partido Laborista en las elecciones europeas de 2019 en el distrito electoral de Irlanda del Sur , a pesar de vivir en Dublín. Su equipo respondió que vivía cerca de la frontera con el condado de Wicklow y que sus padres son del condado de Kerry , ambos condados en el distrito electoral del Sur. [46] [47] Michael McNamara afirmó que "un candidato paracaidista podría parecer desesperación. Nosotros [el Partido Laborista] necesitamos ser relevantes y tener ideas relevantes para la gente de la Irlanda rural". [48]
La periodista Susan O'Keeffe fue descrita como una candidata paracaidista por la candidata local Veronica Cawley cuando se presentó como candidata del Partido Laborista en Sligo-North Leitrim en las elecciones generales de 2011 ; O'Keeffe es oriunda de Dublín, pero vivía en Sligo en ese momento. [49] [50] [51]
Nueva Zelanda
En 2017, Deborah Russell ganó la elección para el escaño laborista seguro de New Lynn , en West Auckland , a pesar de ser de Whangamōmona , una pequeña ciudad en la región de Manawatū-Whanganui . Venció a Greg Presland, un residente de New Lynn durante 30 años que tenía el respaldo de los miembros locales. Sin embargo, el Consejo Laborista respaldó a Russell debido a su experiencia en finanzas y su compromiso de tener más mujeres en los electorados. Al ganar la selección, Russell pasó al electorado. [52] [53] Fue elegida en las elecciones de 2017 y reelegida en 2020 antes de ser derrotada en el electorado en 2023 .
Una encuesta de YouGov de 2013 encontró que el apoyo a un candidato hipotético aumentó en 12 puntos después de que los votantes supieran que su oponente se había mudado al área dos años antes y en 30 puntos si el oponente vivía a 120 millas de distancia. [60] El porcentaje de parlamentarios locales aumentó, según Michael Rush de la Universidad de Exeter , del 25% en 1979 al 45% en 1997 ; Ralph Scott de Demos calcula que a partir de 2014 [update]el 63% son locales. [58] Según las encuestas, la confianza pública en todos los parlamentarios ha disminuido, pero la confianza en el parlamentario local ha aumentado, lo que hace que las conexiones preexistentes con los escaños sean más críticas. Los anuncios electorales enfatizan las conexiones locales más de lo que mencionan el partido del candidato o su líder. Tal cambio produce parlamentarios que están más atentos a los problemas locales, pero puede ser perjudicial para el sistema de votación mayoritario uninominal de Gran Bretaña diseñado para crear partidos amplios que los líderes del partido estabilizan. [58]
Partido Laborista
Luciana Berger era una londinense de clase media que fue lanzada en paracaídas al escaño seguro del Partido Laborista de la clase trabajadora del noroeste de Liverpool Wavertree . Fue duramente criticada por no tener conexión con el distrito electoral de Wavertree o Liverpool cuando se presentó por primera vez en 2010. Cuando una estación de radio local le hizo preguntas básicas sobre la cultura de Liverpool , no pudo responderlas y, durante el proceso de selección, se quedó en la casa de la diputada local jubilada Jane Kennedy en lugar de reasentarse en el área. Algunas figuras de los medios sugirieron que solo fue seleccionada para el escaño debido a sus estrechas conexiones con la familia del ex primer ministro Tony Blair . [61] Berger ganó el escaño en 2010 con una mayoría ligeramente mayor que la que Kennedy tuvo en 2005 , en contra de la tendencia nacional, luego lo retuvo en 2015 y 2017 . Después de unirse a los Demócratas Liberales en 2019, se presentó sin éxito a las elecciones generales de 2019 para ocupar el escaño de Finchley y Golders Green en el Gran Londres . Eligió presentarse allí debido a la gran población judía del escaño y al voto por la permanencia en la UE, así como por su afinidad por vivir en Londres y su elección de criar a sus hijos allí en lugar de en Liverpool. [62] [63]
Shaun Woodward , que fue elegido por primera vez como diputado conservador en 1997, desertó al Partido Laborista en 1999. Se enfrentó a muchas críticas de sus antiguos colegas conservadores, en particular cuando se negó a dimitir y a presentarse a una elección parcial. [65] [66] En 2001, Woodward no se presentó a su escaño conservador de Witney , en Oxfordshire, sino que fue seleccionado para el escaño laborista igualmente ultraseguro de St Helens South, en Merseyside. Durante los primeros días de la campaña electoral general de 2001, el ministro laborista Chris Mullin escribió en su diario el 11 de mayo sobre "especulaciones sobre qué miembros de la élite del Nuevo Laborismo serían lanzados en paracaídas a uno de los escaños seguros que dejarían vacantes los diputados que se jubilaran en el último momento". El 14 de mayo, Mullin describió la selección de Woodward en St Helens como "una de las más viles trampas del Nuevo Laborismo" y escribió que escucharlo hacer campaña como candidato laborista "me puso los pelos de punta". [67]
Partido Conservador
Antes de las elecciones generales de 2024 , Richard Holden , que se desempeñaba como presidente del Partido Conservador , representaba al escaño marginal de North West Durham , que ganó en las elecciones generales de 2019 con una escasa mayoría del 2,4%. Su escaño fue abolido por la Revisión Periódica de los distritos electorales de Westminster de 2023 y luego fue seleccionado para el escaño conservador seguro de Basildon y Billericay después de que el Partido Conservador lo impusiera como candidato contra la oposición local; Holden fue el único contendiente al que se le permitió presentarse en la lista corta. [68] Esto dio lugar a acusaciones de carpetbagging, especialmente después de que se supo que, en enero de 2024, se describió a sí mismo como "sangrientamente leal al noreste" y negó que buscaría un escaño más seguro. [69] Irónicamente, Holden ganó por apenas veinte votos. [70]
La elección de Boris Johnson para el escaño conservador ultraseguro de Henley en 2001, después de que la oficina central del partido lo enviara en paracaídas, [71] fue descrita por el alto funcionario conservador local Mike McInnes como "un desastre para la integridad de la política moderna" y "arrogante en extremo", Johnson "había llegado sin ningún conocimiento sobre el distrito electoral". McInnes comentó que no podía verlo apoyando a una hipotética anciana local que estaba teniendo problemas con su subsidio de vivienda y preguntó: "¿La gente se sentirá cómoda yendo a él?" Del mismo modo, la principal rival de Johnson, la candidata liberal demócrata Catherine Bearder , lo evaluó de manera fulminante. Dijo: "En Henley, puedes ponerle una escarapela azul a un burro y será elegido. Y eso es lo que pasó en 2001... Claramente solo quería ser diputado. Tan pronto como surgió Londres , se fue". [71]
Partidos minoritarios
En 2014, Douglas Carswell abandonó el Partido Conservador para unirse al Partido de la Independencia del Reino Unido , desplazando así al candidato del UKIP para las próximas elecciones generales en su circunscripción de Clacton . Como Carswell vivía en Londres en ese momento, el ex candidato del UKIP lo acusó de oportunismo. [72]
En 1974, Enoch Powell abandonó el Partido Conservador y se unió a los Unionistas del Ulster , convirtiéndose en el diputado de Westminster por South Down , a pesar de no tener conexiones con el Ulster. En 2002, cuando el exdiputado conservador Andrew Hunter (que tenía conexiones familiares y de la Orden de Orange con Irlanda del Norte) se unió al Partido Unionista Democrático , el UUP lo acusó de ser un oportunista. Se señaló que la crítica era "un poco hueca" considerando la aceptación y promoción previa de Powell por parte del UUP. [84]
El ex fiscal general de los Estados Unidos Robert F. Kennedy fue elegido senador de los Estados Unidos en Nueva York en 1964 , cargo que ocupó desde 1965 hasta su muerte el 6 de junio de 1968. Anteriormente había residido en su estado natal de Massachusetts. Sus oponentes acusaron a Kennedy de simplemente utilizar el estado como una plataforma de lanzamiento conveniente para la presidencia.
^ abcd Massola, James; Hunter, Fergus (16 de mayo de 2016). "¿Qué tan local es lo local? Los 12 parlamentarios que no viven en los escaños que intentan ganar". The Sydney Morning Herald . Consultado el 17 de mayo de 2016 .
^ Rooney, James Massola, Paul Sakkal, Kieran (13 de septiembre de 2024). "Seleccionan a un candidato de Queensland para ocupar el puesto de Shorten". The Sydney Morning Herald . Consultado el 5 de octubre de 2024 .{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
^ "La policía de Bellingham arresta a un estudiante de la WWU en una pelea". SBS News . 2022-04-01 . Consultado el 2022-05-11 .
^ Ransley, Ellen (22 de febrero de 2023). "Detalle incómodo en la lucha por el escaño de Alan Tudge mientras los candidatos se pelean por las direcciones". News.com.au . Consultado el 13 de marzo de 2023 .
^ Kolovos, Benita; Lee, Jane (30 de marzo de 2023). «Elecciones parciales de Aston: los votantes del antiguo bastión liberal tienen en sus manos el futuro de Peter Dutton». The Guardian . Archivado desde el original el 1 de abril de 2023. Consultado el 1 de abril de 2023 .
^ Holly Hales (30 de abril de 2022) "Dentro del asiento clave con una gran cosa faltante". News.com.au : Consultado el 30 de septiembre de 2023.
^ "La ministra victoriana Jane Garrett renuncia a su gabinete mientras el gobierno busca poner fin a la disputa sobre el CFA". ABC News . 9 de junio de 2016 . Consultado el 11 de junio de 2016 .
^ Towell, Noel (24 de julio de 2018). "Garrett toma el largo y sinuoso camino hacia el lejano oriente". The Age .
^ abcdefg "Vuela hacia adentro, vuela hacia afuera: una guía para candidatos a paracaidistas". Crikey . 1 de febrero de 2019.
^ Willingham, Richard (28 de septiembre de 2022). "A medida que el Partido Laborista pierde su estatus de seguridad en el oeste de Melbourne, los independientes están poniendo el ojo en las comunidades 'abandonadas'". Australian Broadcasting Corporation . Melbourne , Victoria . Consultado el 7 de noviembre de 2022 .
^ "El candidato estrella de Bill Shorten, Ged Kearney, no vive en el asiento de Batman". 8 de febrero de 2018.
^ Glenday, James; Haydar, Nour (9 de septiembre de 2021). "El cambio de Kristina Keneally a un escaño seguro en Western Sydney provoca enojo entre los locales del Partido Laborista". Australian Broadcasting Corporation . Sydney . Consultado el 10 de septiembre de 2021 .
^ Harris, Rob (10 de septiembre de 2021). "Keneally promete 'dar un paso adelante y luchar' mientras el Partido Laborista se pelea por la decisión de la Cámara Baja". Sydney Morning Herald . Sydney . Consultado el 10 de septiembre de 2021 .
^ Malone, Ursula (22 de mayo de 2022). "Los votantes rechazan que Kristina Keneally y Dai Le del Partido Laborista ocupen el escaño de Fowler en las elecciones federales de 2022". ABC News . Consultado el 22 de mayo de 2022 .
^ Workman, Alice (14 de enero de 2021). «La propiedad irreal del trabajo». The Australian . Consultado el 1 de marzo de 2022 .
^ "Elecciones 2016: Los 12 diputados locales que no viven en los escaños que intentan ganar". The Age . 15 de mayo de 2016 . Consultado el 20 de junio de 2020 .
^ "Acerca de Russell". Russell Broadbent, diputado. Archivado desde el original el 11 de abril de 2021. Consultado el 11 de abril de 2021 .
^ "Los intereses privados del diputado Russell Broadbent".
^ Gerathy, Sarah; Norman, Jane (22 de enero de 2019). "Warren Mundine fue nombrado candidato de Gilmore a instancias del Primer Ministro". Australian Broadcasting Corporation . Consultado el 15 de septiembre de 2021 .
^ Koziol, Michael (22 de enero de 2019). "Scott Morrison lanzará en paracaídas al exjefe laborista Warren Mundine a un escaño marginal". Canberra Times . Consultado el 15 de septiembre de 2021 .
^ Georgie Burgess (16 de mayo de 2016). "Los aspirantes al Senado interestatal apuntan a Tasmania". The Examiner.
^ "Los intereses privados del diputado Jason Wood".
^ "Se hizo oficial la nominación de Clark para las elecciones parciales de Nueva Escocia". CBC News . 2000-08-11 . Consultado el 2023-12-11 .
^ "John Ivison: Justin Trudeau lanza en paracaídas a la candidata 'estrella' Chrystia Freeland al seguro centro de Toronto".
^ "Tim Harper: La guerra civil conservadora envuelve la conducción de Helena Guergis". thestar.com . 2011-04-18 . Consultado el 2020-10-19 .
^ "Cómo Kellie Leitch desencadenó una guerra cultural – Macleans.ca". www.macleans.ca . Consultado el 19 de octubre de 2020 .
^ ab "A once días de las elecciones, el candidato conservador paracaidista de los Territorios del Noroeste sigue ausente". cabinaradio.ca . 2021-09-09 . Consultado el 2022-06-01 .
^ Butterfield, Ethan (9 de septiembre de 2021). "Protocolo fantasma: algunos votantes de los Territorios del Noroeste se muestran indiferentes ante el candidato conservador invisible". NNSL Media . Consultado el 1 de junio de 2022 .
^ Pearson, Lester (1973). Memorias del Honorable Lester B. Pearson, Volumen dos: 1948-1957 . University of Toronto Press. pág. 7.
^ Cohen, Andrew (2008). Canadienses extraordinarios: Lester B. Pearson . Penguin Canada.
^ Hoekstra, Gordon (8 de agosto de 2018). "Jagmeet Singh dice que se mudará a Burnaby si gana las elecciones allí". Vancouver Sun. Consultado el 2 de abril de 2024 .
^ Gul, Monika (25 de febrero de 2019). "Jagmeet Singh elegido diputado por Burnaby-South". CityNews . Consultado el 3 de abril de 2024 .
^ "Patrick Brown comienza su campaña para resurgir de las cenizas políticas en la carrera por la alcaldía de Brampton | CBC News". CBC . Consultado el 19 de octubre de 2020 .
^ "Patrick Brown derrota a la actual alcaldesa Linda Jeffrey y se convierte en alcalde de Brampton". Noticias globales . Consultado el 19 de octubre de 2020 .
^ Decotte, Laurent (27 de mayo de 2022). "Legislativos: le parachutage, cette vieille disciplina de la politique". La Voix du Nord (en francés) . Consultado el 21 de junio de 2024 .
^ "Francia: a 6.000 millas de casa". TIME . 1963-03-29 . Consultado el 2024-06-21 .
^ Barbarit, Simon (18 de mayo de 2022). "«Paracaidismo» aux législatives: «Une pratique aussi vieille que la République»". Sénat público (en francés) . Consultado el 21 de junio de 2024 .
^ Raynaud, Mathias (18 de junio de 2024). "Élections législatives: Histoires de dissolutions à Saint-Pierre et Miquelon". San Pedro y Miquelón la 1ère (en francés) . Consultado el 21 de junio de 2024 .
^ "Compañeros de carrera listos para la pelea por el premio". Irish Examiner . 26 de abril de 2004.
^ O'Regan, Michael (25 de noviembre de 2008). "El gobierno federal podría optar por un candidato de alto perfil para las elecciones parciales". The Irish Times .
^ "Candidata laborista espera que su entusiasmo le permita ganar votos". The Irish Independent . 19 de mayo de 2014.
^ "LA AMBICIÓN DE CATHERINE NOONE EN EL DÁIL". The Phoenix Magazine . 1 de marzo de 2018.
^ "Doyle, del Partido Demócrata, seleccionado para presentarse a las elecciones europeas". Irish Examiner . 4 de marzo de 2019.
^ "Nunan defiende sus vínculos con el distrito electoral tras las publicaciones en línea de un exdiputado". The Irish Independent . 7 de mayo de 2019.
^ Kelly, Fiach (8 de enero de 2019). "El Partido Laborista prepara al jefe saliente del partido INTO para presentarse a las elecciones europeas". The Irish Times .
^ Star Ship (23 de agosto de 2010). "Disputa entre los laboristas por la elección de candidatos en Sligo-N Leitrim". Indymedia Ireland .
^ "Elecciones 2014". The Sligo Champion , a través de Irish Newspaper Archives. Hizo referencia a que Susan O'Keeffe, del Partido Laborista, había sido "candidata paracaidista" en las últimas elecciones generales.
^ "Plataforma política: Senadora Susan O'Keeffe". Revista eolas . 9 de mayo de 2014.
^ Trevett, Claire (25 de enero de 2017). "Se intensifica la batalla para reemplazar a David Cunliffe del Partido Laborista en New Lynn". The New Zealand Herald .
^ Ali, Mahvash (6 de marzo de 2017). "La "chica Taranaki" que quiere conquistar New Lynn". Stuff .
^ Hsu, Stacy; Lin, Sean; Lee, I-chia (25 de noviembre de 2018). «ELECCIONES 2018: Lai ofrece su dimisión tras derrota del PPD». Taipei Times . Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2018. Consultado el 25 de noviembre de 2018 .
^ "Estudio de la correlación entre las elecciones de jefes y representantes locales y las elecciones presidenciales en Taiwán" (PDF) . NIDS Journal of Defense and Security . Consultado el 6 de enero de 2021 .
^ "新北市客家同鄉會". hakka-associations.ntpc.gov.tw. 15 de agosto de 2018.
^ Hsu, Brian (28 de septiembre de 1999). «La legislatura cooperará para aprobar un decreto de emergencia». Taipei Times . Archivado desde el original el 13 de enero de 2017. Consultado el 12 de enero de 2017 .
^ abcd "No más paracaidismo". The Economist . 2014-12-11. ISSN 0013-0613 . Consultado el 2020-07-08 .
^ "La historia de los carpetbaggers y sus oponentes escoceses". The National . 2024-06-30 . Consultado el 2024-07-02 .
^ Campbell, Rosie; Cowley, Philip (2014). "Lo que quieren los votantes: reacciones a las características de los candidatos en un experimento de encuesta" (PDF) . Estudios Políticos . 62 (4): 745–765. doi :10.1111/1467-9248.12048. ISSN 0032-3217.
^ "Aterrizaje forzoso de un candidato laborista que se lanzó en paracaídas sobre Liverpool" . The Independent . 23 de abril de 2010. Archivado desde el original el 25 de mayo de 2022.
^ "Luciana Berger se presentará por los Lib Dems en Finchley y Golders Green". www.thejc.com . Consultado el 1 de octubre de 2019 .
^ "Los demócratas liberales reclutan a Luciana Berger para ocupar un escaño en el norte de Londres". Evening Standard . 2019-09-26 . Consultado el 2019-10-01 .
^ Boothroyd, David. «Resultados de las elecciones parciales en el Parlamento de 1979-83». Resultados de las elecciones del Reino Unido . Archivado desde el original el 9 de junio de 2000. Consultado el 19 de septiembre de 2015 .
^ "Las repercusiones aumentan en el partido conservador que se ha vuelto traidor". BBC News . 20 de diciembre de 1999. Archivado desde el original el 13 de abril de 2014 . Consultado el 12 de abril de 2014 .
^ "Un alto cargo del Partido Conservador se pasa al Partido Laborista". The Guardian . 19 de diciembre de 1999. Archivado desde el original el 13 de abril de 2014 . Consultado el 12 de abril de 2012 .
^ Chris Mullin (2009). Una vista desde las colinas: los diarios de Chris Mullin . pág. 198. ISBN978-1-84668-223-0.
^ "Richard Holden: Creciente reacción después de que el presidente conservador consiguiera un escaño seguro". BBC News . 2024-06-05 . Consultado el 2024-06-05 .
^ "'El día D fue la gota que colmó el vaso': los errores de Sunak encienden la furia del Partido Conservador". The Guardian . 7 de junio de 2024 . Consultado el 7 de junio de 2024 .
^ "Resultados de Basildon y Billericay: elecciones generales de 2024". BBC .
^ ab J Cheng-Morris (6 de diciembre de 2019) "Arrogancia extrema: la historia de la victoria de Boris Johnson en las elecciones generales de 2001". Yahoo! News : Consultado el 30 de septiembre de 2023
^ "'Douglas Carswell es un cobarde sin agallas', dice el candidato derrocado del UKIP, Roger Lord". 29 de agosto de 2014.
^ Lammy, David (5 de mayo de 2005). BBC Election 2005. El evento ocurre a las 6:57:50. Creo que es un oportunista que vino de Escocia para avivar las tensiones raciales en Tower Hamlets.
^ Gilligan, Andrew (30 de marzo de 2012). «Una victoria arrolladora para George Galloway, y toda la alabanza a Alá». Daily Telegraph . ISSN 0307-1235 . Consultado el 29 de junio de 2019 .
^ Sky News (10 de mayo de 2015), Informe especial: La batalla por Bradford West, archivado desde el original el 12 de diciembre de 2021 , consultado el 29 de junio de 2019
^ "Distrito electoral parlamentario de Manchester Gorton – Elecciones 2017" . Consultado el 29 de junio de 2019 .
^ "Distrito electoral parlamentario de West Bromwich East – Elecciones 2019" . Consultado el 13 de diciembre de 2019 .
^ "Los candidatos al Brexit pueden dividir el voto en Peterborough tras la destitución de un diputado encarcelado". Evening Standard . 2019-05-02 . Consultado el 2019-06-29 .
^ "Se revela que el millonario secreto Mike Greene es el candidato del Partido del Brexit a las elecciones parciales de Peterborough" www.peterboroughtoday.co.uk . Consultado el 29 de junio de 2019 .
^ Chessum, Michael (3 de marzo de 2024). «Descartar a George Galloway ignora su peligroso atractivo tanto para la extrema izquierda como para la extrema derecha». The Guardian . ISSN 0261-3077 . Consultado el 9 de marzo de 2024 .
^ "George Galloway gana las divisivas elecciones parciales de Rochdale". www.ft.com . Consultado el 9 de marzo de 2024 .
^ Reporter, JN (29 de febrero de 2024). "Galloway distribuye folletos a votantes musulmanes en Rochdale con una afirmación falsa de Starmer Israel". www.jewishnews.co.uk . Consultado el 9 de marzo de 2024 .
^ Belger, Tom; Jones, Morgan (1 de marzo de 2024). "Elecciones parciales de Rochdale: desglose de resultados y análisis mientras George Galloway dice 'esto es por Gaza'". LabourList . Consultado el 9 de marzo de 2024 .
^ Paul Porter (15 de octubre de 2002) "La afirmación de un oportunista suena hueca". Belfast Telegraph : Consultado el 30 de septiembre de 2023.
^ "El Partido Republicano de Illinois ofrece a Alan Keyes una candidatura al Senado". CNN. 5 de agosto de 2004.
^ Tamari, Jonathan; Briggs, Ryan W.; Lai, Jonathan (2 de diciembre de 2021). "El candidato al Senado Mehmet Oz dice que ahora es residente de Pensilvania. Entonces, ¿por qué sigue pasando el rato en su mansión de Nueva Jersey?". The Philadelphia Inquirer . Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2021. Consultado el 6 de febrero de 2022 .
^ Albert Serna Jr (14 de octubre de 2022) Cámara de Representantes de EE. UU., Distrito 2: Eli Crane limita el acceso público, no vive en el distrito, pero cuenta con el apoyo de Trump. Cronkite News : Consultado el 12 de agosto de 2023
^ Evans, Tim; Alesia, Mark (25 de abril de 2016). "Trey Hollingsworth para el Congreso: ¿un rico oportunista o una bocanada de aire fresco?". The Indianapolis Star .
^ Pershing, Ben (10 de enero de 2012). "El presidente del Partido Republicano estatal, Alex Mooney, no se enfrentará a Bartlett en las primarias". The Washington Post .
^ Strauss, Daniel (14 de febrero de 2014). "Conozca al oportunista del Tea Party que podría ser el nuevo representante de Virginia Occidental". Talking Points Memo.
^ Friedman, Adam; Brown, Melissa (19 de abril de 2022). "El Partido Republicano de Tennessee expulsa de las primarias a Morgan Ortagus, Baxter Lee y Robby Starbuck, respaldados por Trump". The Tennessean . Consultado el 26 de abril de 2022 .