Canción | |
---|---|
Dirigido por | Richard Eichberg |
Escrito por | Karl Vollmöller (libro) Helen Gosewish Adolf Lantz |
Producido por | Richard Eichberg |
Protagonizada por | Anna May Wong Heinrich George María Niño |
Cinematografía | Heinrich Gärtner |
Música de | Pablo Dessau |
Empresas productoras | |
Distribuido por | Cine del sur |
Fecha de lanzamiento |
|
Duración del programa | 94 minutos |
Países | Alemania Reino Unido |
Idiomas | Intertítulos alemanes mudos |
Song (en alemán: Schmutziges Geld , literalmente Dinero sucio , también conocida como: Song. Die Liebe eines armen Menschenkindes , [1] literalmente Song. El amor de un niño humano pobre ) es una película dramática muda británico-alemana de 1928 dirigida por Richard Eichberg y protagonizada por Anna May Wong , Heinrich George y Mary Kid . Fue realizada en el Estudio Babelsberg , basada en el cuento "Dirty Money" de Karl Vollmöller . [2] Los decorados de la película fueron diseñados por Willi Herrmann .
La película también es conocida en inglés como Show Life y Wasted Love . [3]
La película se desarrolla en una ciudad portuaria del este sin nombre, ilustrada por una toma de Estambul. Song, "una de las náufragas del destino", está pescando crustáceos con arpón en una playa cuando es atacada por dos hombres. Con la ayuda de Jack Houben, que pasa por allí, se salva de ser violada. Más tarde, Song sigue a Jack hasta su casa para devolverle el cuchillo que había dejado caer. Es un artista de vodevil cuyo acto consiste en lanzar cuchillos y le demuestra su habilidad a Song. Ella dice que no tiene miedo y él le propone que hagan un acto doble juntos. Song acepta y se muda con él.
Sin que Song lo supiera, antes de salvarla, Jack era un artista y había estado involucrado con Gloria Lee, una bailarina a la que le gustaban el dinero y las joyas. Durante una violenta pelea por Gloria a bordo del barco, Jack había obligado accidentalmente a su adinerado admirador a tirarse por la borda. Jack había saltado al agua para rescatarlo y ambos se perdieron, se presume que se ahogaron, pero Jack había llegado a la orilla a tiempo para salvar a Song.
Jack y Song desarrollan una rutina en la que ella baila y luego se convierte en la " chica objetivo " de Jack para su lanzamiento de cuchillos. Song se enamora de Jack, sin saber que él todavía añora a Gloria. Gloria está de gira con una compañía de ballet y visita el club donde actúan Jack y Song. Gloria y Jack se ven, ella se da cuenta de que él ha pasado por momentos difíciles y le ofrece dinero, pero él lo rechaza. Él le pide a Gloria que regrese con él, pero ella prefiere quedarse con su último amante rico.
Jack intenta robar un tren para conseguir dinero y recuperar a Gloria, pero la policía recibe un aviso y evita el robo. Jack se esconde debajo del tren entre los raíles, pero el vapor hirviendo lo quema. Song lo ha estado observando y lo lleva a casa con los ojos quemados. Más tarde, la cómplice de Jack señala que la única otra persona que sabía sobre el robo planeado era Song, y Jack la acusa de avisar a la policía, lo que ella niega. Jack le arroja cuchillos, pero falla debido a su casi ceguera. Song lo perdona.
Jack le pide a Song que visite a Gloria para pedirle que lo visite, pero Gloria dice que no tiene tiempo porque se va de la ciudad. Le da dinero a Song para una consulta con un médico, quien dice que una operación que cuesta veinte libras le devolverá la vista a Jack. Jack envía a Song a Gloria nuevamente para pedirle que lo visite. Gloria no visitará a Song ni le dará el dinero para la operación, sino solo algo de su ropa vieja. Después de dudar, Song le roba el dinero a Gloria. De regreso a casa, se pone la ropa, y el perfume de Gloria en ella convence a Jack, que está ciego, de que Gloria ha venido a visitarlo. Song permanece en silencio y le permite creer que ella es Gloria, quien en ese momento se va en un barco.
El tiempo pasa y Song se convierte en la atracción estrella del Palace Hotel. La operación de Jack es un éxito, pero le dicen que no se quite todavía las vendas de los ojos. Jack está molesto porque Gloria no lo visitó en el hospital. Para calmarlo, Song se pone la ropa de Gloria y se hace pasar por ella. Jack dice que debe verla, se quita las vendas y descubre que en realidad es Song. La echa y ella se va llorando.
Jack va al teatro para encontrar a Gloria, pero le dicen que se fue hace tres meses. Se da cuenta de que Gloria no era buena y que es Song quien lo ha amado todo el tiempo. Va al Palace Hotel y ve a Song bailar. Ella baila con una cimitarra , rodeada de espadas colocadas en posición vertical en el escenario. Se sorprende al ver a Jack y cae accidentalmente sobre una espada y resulta gravemente herida. Jack la lleva a casa, donde ella le sonríe mientras él llora, y luego muere en sus brazos.
Aunque Song se filmó en Berlín con un equipo de producción y un elenco totalmente alemán (con la notable excepción de Wong), fue distribuida por British International Pictures . [4] El Centro de Estudios Chinos de la UCLA recuerda que Wong se había mudado a Europa "para escapar de los papeles estereotipados que le ofrecían en Hollywood". [5] Esta fue su primera película con Eichberg. [6] Más tarde dirigiría Pavement Butterfly en 1929, y The Flame of Love , The Road to Dishonor y Hai-Tang (todas estrenadas en 1930) con la actriz nacida en Estados Unidos.
Probablemente sólo quedan tres copias existentes, guardadas en archivos de Berlín, el Instituto de Cine Británico de Londres y Canberra. [7] Una versión editada de 4 carretes, de 52 minutos de duración, tomada de una copia en película de 9,5 mm, se puede ver en YouTube. [8]