1 de enero: la ley tributaria de Quebec cambia de cobrar un impuesto a las ventas de Quebec (QST) del 9,5 % sobre las ventas al consumidor más el impuesto sobre bienes y servicios (GST), a cobrar un QST del 9,975 % solo sobre las ventas al consumidor, sin ningún efecto para el consumidor, ya que el GST es del 5 %. [3]
14 de febrero – Pastagate , un incidente que se produce cuando un inspector de la Oficina quebequense de la lengua francesa (OQLF) envía una carta de advertencia a un restaurante de lujo, Buonanotte, por utilizar palabras italianas como « pasta », « antipasti », « calamari », etc. en su menú en lugar de sus equivalentes en francés. El incidente provocó la dimisión de Louise Marchand, directora de la OQLF, el 8 de marzo.
28 de febrero – Los trabajadores temporeros protestan contra la reforma del Seguro de Empleo federal en Rivière-du-Loup , Quebec, mientras el Primer Ministro Stephen Harper hizo una aparición allí para hablar sobre la reforma. [8]
10 de abril – La asesina de niños Allyson McConnell es deportada a Australia después de cumplir sólo 15 meses de prisión por matar a sus dos hijos pequeños ahogándolos. La indulgencia en la sentencia provoca indignación, y el Ministro de Justicia de Alberta, Jonathan Denis , apela la sentencia y promete solicitar su extradición. [11]
26 de abril: Los trabajadores del centro de detención preventiva de Edmonton abandonan sus puestos de trabajo y comienzan una huelga salvaje en un conflicto por las deficiencias de seguridad. Otros trabajadores de prisiones y tribunales sindicalizados protestaron en apoyo de la medida en los días siguientes.
3 de junio – El gobierno provincial de Quebec coloca a la ciudad de Laval bajo tutela debido a la actual crisis de acusaciones de corrupción contra el ayuntamiento en las audiencias de la Comisión Charbonneau . [15] Florent Gagné, exdirector de la Sûreté du Québec , será el síndico jefe de la ciudad, con la responsabilidad de revisar y aprobar o rechazar todas las decisiones tomadas por el ayuntamiento. [15]
5 de junio – Radio-Canada, la división en francés de la Canadian Broadcasting Corporation , anuncia un plan para cambiar el nombre de sus servicios de radiodifusión a Ici. [16]
6 de junio
El diputado por Edmonton—St. Albert, Brent Rathgeber, abandona voluntariamente el bloque conservador debido a lo que describe como "la falta de compromiso del Gobierno con la transparencia y el gobierno abierto", [17] un día después de presentar un proyecto de ley sobre transparencia gubernamental. [18]
18 de junio – Después de sólo siete meses en el cargo, Michael Applebaum dimite como alcalde de Montreal tras su arresto por cargos de corrupción. [22]
19 al 25 de junio: Más de 100.000 personas en los principales centros del sur de Alberta son desplazadas debido a inundaciones catastróficas .
28 de junio – Después de sólo siete meses en el cargo, Alexandre Duplessis dimite como alcalde de Laval, Quebec , tras acusaciones de que solicitó prostitutas mientras estaba en el cargo. [24]
6 de julio – Un tren de carga de 73 vagones que transportaba petróleo crudo se descarrila en Lac-Mégantic, Quebec , se incendia y explota, matando a 47 personas . [27]
8 de julio – El Ministro de Seguridad Pública, Vic Toews, dimite como Ministro y como diputado por Provencher , alegando el deseo de pasar más tiempo con su familia. [28]
3 de agosto: Una serpiente pitón africana se escapó de una tienda de mascotas en Campbellton, Nuevo Brunswick , atravesó el sistema HVAC y finalmente asfixió a dos niños que dormían en un apartamento adyacente. [31]
22 de agosto – Para el segundo aniversario de su muerte, se inaugura una estatua de bronce de tamaño natural de Jack Layton en una bicicleta tándem en la terminal de ferry de la isla de Toronto en Toronto , simultáneamente con el cambio de nombre de la terminal a " Terminal de Ferry Jack Layton " en su honor. [32]
17 de octubre – La RCMP hace cumplir una orden judicial en Rexton, Nuevo Brunswick , lo que da lugar a un violento enfrentamiento en un lugar bloqueado por las autoridades para protestar por la exploración de gas de esquisto . Al menos 40 personas fueron detenidas y cinco coches de policía se incendiaron. [39]
Eugene Whelan , 88 años, político, diputado por Essex Sur (1962-1968), por Essex (1968-1984), senador por el suroeste de Ontario (1996-1999), complicaciones de un derrame cerebral (nacido en 1924). [84]
Martin Wilk , 90 años, estadístico (nacido en 1922). [85]
Roy Brown Jr. , 96, ingeniero de diseño de automóviles ( Edsel , Ford Consul , Ford Cortina ), complicaciones de la enfermedad de Parkinson y neumonía (nacido en 1916). [87]
John Driftmier , 30 años, director de televisión, accidente aéreo (nacido en 1982). [88]
Alexis Nihon II , 67 años, empresario inmobiliario, luchador olímpico por las Bahamas ( 1968 ), cáncer (nacido en 1946). [89]
Nick Ternette, político y activista político nacido en Alemania (nacido en 1945)
George Wearring , 84 años, jugador de baloncesto (nacido en 1928)
4 de marzo – Michael D. Moore , 98 años, director de cine, director de segunda unidad y actor infantil de la era del cine mudo, insuficiencia cardíaca (nacido en 1914). [93]
5 de marzo – Toren Smith , 52 años, editor de manga y traductor (nacido en 1960). [94]
6 de marzo
Stompin' Tom Connors , 77 años, cantautor de música country (nacido en 1936). [95]
Paul Rose , 69 años, figura política, líder del PDS (1996-2002), secuestrador y asesino convicto ( Crisis de Octubre ), derrame cerebral (nacido en 1943). [101]
15 de marzo – Shannon Larratt , 39 años, editora y editora ( BMEzine ) (nacida en 1973). [102]
17 de marzo – Jean-Noël Lavoie , 85 años, político (nacido en 1927). [103]
9 de mayo – Huguette Oligny , 91 años, actriz de teatro (nacida en 1922). [146]
11 de mayo – Doug Finley , 66 años, político, senador por Ontario (desde 2009), director de campaña durante las elecciones de 2006 y 2008, cáncer colorrectal (nacido en 1946). [147]
16 de octubre – Bruno Bonamigo, 48 años, director de televisión ( Le Téléjournal Grand Montréal ), esclerosis lateral amiotrófica (nacido en 1965). [226]
20 de noviembre – Hellmuth Wolff , 76 años, constructor de órganos nacido en Suiza (1937). [241]
21 de noviembre – Maurice Vachon , 84 años, luchador profesional, mejor conocido por su nombre en el ring "Mad Dog" Vachon. (1950–1986) (nacido en 1929). [242]
^ "Reina Isabel II | La enciclopedia canadiense". www.thecanadianencyclopedia.ca . Consultado el 4 de diciembre de 2022 .
^ "El Muy Honorable David Johnston". Gobernador General de Canadá . Consultado el 30 de marzo de 2024 .
^ Salvent, Jean-Marc (18 de diciembre de 2012). "La TVQ passera à 9,975 %" (en francés). El Sol . Consultado el 1 de enero de 2013 .
^ "El incendio en una fábrica de quesos es un duro golpe para una ciudad del este de Ontario". CBC News . 3 de febrero de 2013 . Consultado el 11 de julio de 2014 .
^ "Eliminación del centavo". Gobierno de Canadá. Archivado desde el original el 8 de febrero de 2013. Consultado el 4 de febrero de 2013 .
^ "Assurance-emploi: des centaines de personnes manifestent à Tracadie-Sheila". Radio-Canadá (en francés). 2013 . Consultado el 11 de julio de 2014 .
^ "Claude Patry abandona el NDP para unirse al Bloc Québécois". National Post . 28 de febrero de 2013 . Consultado el 11 de julio de 2014 .
^ "Harper se suma a Finley en el rechazo a los llamados a suspender la reforma del seguro de empleo". CBC News. 28 de febrero de 2013. Consultado el 1 de marzo de 2013 .
^ "Preparado 'durante años', Chris Hadfield asume el mando de la estación espacial". CBC News. 13 de marzo de 2013. Consultado el 15 de marzo de 2013 .
^ Laura Payton (14 de marzo de 2013). "Peter Penashue renuncia por donaciones a la campaña". CBC News . Consultado el 14 de marzo de 2013 .
^ "McConnell habla por primera vez". www.dailytelegraph.com.au . 27 de abril de 2013.
^ "Los liberales se quedan con Labrador, mientras Jones vence a Penashue". CBC News , 13 de mayo de 2013.
^ "Un tren descarrila cerca de Sudbury, Ontario, tras el colapso de un puente de caballetes". CBC News , 2 de junio de 2013.
^ "Denis Coderre hace oficial su candidatura a la alcaldía en medio de protestas". CBC News. 16 de mayo de 2013. Consultado el 17 de mayo de 2013 .
^ ab "El primer ministro de Quebec califica la gestión fiduciaria de Laval de 'terrible, desalentadora y triste'". The Globe and Mail , 3 de junio de 2013.
^ "El servicio francés de la CBC abandona 'Radio-Canada' para sustituir a 'Ici'". The Globe and Mail , 5 de junio de 2013.
^ Rathgeber, Brent. "Brent Rathgeber, MP". Twitter . Brent Rathgeber . Consultado el 5 de junio de 2013 .
^ Wingrove, Josh (5 de junio de 2013). «Alberta MP abandons Conservative caucus over transparency bill» (Un diputado de Alberta abandona el bloque conservador por el proyecto de ley sobre transparencia). Toronto: The Globe and Mail . Consultado el 5 de junio de 2013 .
^ "Harper da la bienvenida al diputado Goldring al caucus conservador tras su absolución". CBC News. 6 de junio de 2013. Consultado el 7 de junio de 2013 .
^ "Pauline Marois respalda la prohibición del turbante en el fútbol de Quebec". CTV News. 11 de junio de 2013. Consultado el 28 de octubre de 2013 .
^ "El alcalde de Montreal, Michael Applebaum, acusado de 14 delitos". Toronto Star , 17 de junio de 2013.
^ "El alcalde de Montreal, Michael Applebaum, dimite". Toronto Star , 18 de junio de 2013.
^ "Laurent Blanchard, nuevo alcalde interino de Montreal" Archivado el 28 de junio de 2013 en Wayback Machine . The Gazette , 25 de junio de 2013.
^ "El alcalde de Laval, Alexandre Duplessis, dimite". The Gazette , 28 de junio de 2013.
^ "Presunto atentado con bomba en el Día de Canadá contra la legislatura de Columbia Británica". CBC.ca . 2 de julio de 2013 . Consultado el 2 de julio de 2013 .
^ "La concejala Martine Beaugrand se convierte en la nueva alcaldesa de Laval" Archivado el 7 de julio de 2013 en Wayback Machine . The Gazette , 3 de julio de 2013.
^ "13 muertos y 37 desaparecidos tras explosión de tren desbocado". CNN . 9 de julio de 2013 . Consultado el 8 de julio de 2013 .
^ Mas, Susana. "Vic Toews dimite antes de la reorganización del gabinete". CBC News . Consultado el 8 de julio de 2013 .
^ "Bob Rae abandona la política para centrarse en las negociaciones del Anillo de Fuego". APTN National News. 19 de junio de 2013. Archivado desde el original el 22 de junio de 2013. Consultado el 19 de junio de 2013 .
^ Wingrove, Josh (11 de julio de 2013). "Bob Rae establece fecha de partida a medida que se recupera el trabajo en las Primeras Naciones". The Globe and Mail . Toronto . Consultado el 11 de julio de 2013 .
^ "Una serpiente mata a dos niños de New Brunswick tras escapar de una tienda, según la RCMP". CBC News . Consultado el 7 de agosto de 2013 .
^ "Se inauguró una estatua conmemorativa de Jack Layton". CBC News , 22 de agosto de 2013.
^ O'Malley, Kady (12 de agosto de 2013). "ACTUALIZADO: el diputado conservador Merv Tweed deja la Cámara de los Comunes para ocupar un puesto importante en una empresa ferroviaria". CBC News . Consultado el 15 de agosto de 2013 .
^ "Jerry Dias de CAW, primer presidente de Unifor, fusión de CAW y CEP". CTV News , 31 de agosto de 2013.
^ Mas, Susana (12 de septiembre de 2013). "Bloc Québécois expulsa a un diputado por comentarios sobre la carta secular". CBC News . Consultado el 12 de septiembre de 2013 .
^ "Un accidente entre un autobús y un tren en Ottawa deja 6 muertos en un horroroso trayecto". CBC News . 18 de septiembre de 2013 . Consultado el 11 de julio de 2014 .
^ Payton, Laura (26 de septiembre de 2013). "El diputado conservador Dean Del Mastro abandona el caucus". CBC News . Consultado el 26 de septiembre de 2013 .
^ "Scott Jones dijo que lo atacaron por ser gay". CBC News , 11 de diciembre de 2013.
^ Marceau, Marilyn (2013). "Une disputa sur le gaz de schiste au Nouveau-Brunswick tourne à l'émeute". Radio-Canadá (en francés) . Consultado el 11 de julio de 2014 .
^ Payton, Laura (18 de octubre de 2013). "CETA: el acuerdo de libre comercio entre Canadá y la UE elogiado por Harper y Barroso". CBC News .
^ MacKinnon, Leslie (5 de noviembre de 2013). "El Senado vota para suspender a Brazeau, Duffy y Wallin". CBC News . Consultado el 6 de noviembre de 2013 .
^ Payton, Laura (6 de noviembre de 2013). "Ted Menzies, ex ministro del gabinete, renuncia". CBC News . Consultado el 6 de noviembre de 2013 .
^ Murphy, David (15 de noviembre de 2013). "Los legisladores escogen a Peter Taptuna como primer ministro de Nunavut". Nunatsiaq News . Consultado el 15 de noviembre de 2013 .
^ Lye, Chandra (30 de noviembre de 2013). «El aeródromo más antiguo de Canadá cierra oficialmente». CTV News . Consultado el 1 de diciembre de 2013 .
^ "El diputado de Thunder Bay Bruce Hyer se une al Partido Verde y duplica su bancada". CBC News . 13 de diciembre de 2013 . Consultado el 13 de diciembre de 2013 .
^ "Tribunal Supremo desestima las leyes antiprostitución 'demasiado amplias' de Canadá". CTV News . 20 de diciembre de 2013 . Consultado el 20 de diciembre de 2013 .
^ "Fallece el pionero del hockey de Saginaw, Wren Blair". mlive.com. 3 de enero de 2013. Consultado el 3 de enero de 2013 .
^ "Ted Godwin, artista de Regina Five, muere a los 79 años – Saskatchewan – CBC News". Cbc.ca. Consultado el 5 de enero de 2013 .
^ Paul Hunter (17 de julio de 2012). "Obituario: Murray Henderson, jugador de la NHL en tiempos de guerra, murió a los 91 años". thestar.com . Toronto . Consultado el 6 de enero de 2013 .
^ Ottawa Citizen. «Ex arzobispo católico romano de Ottawa muere a los 97 años». Ottawacitizen.com. Archivado desde el original el 8 de enero de 2013. Consultado el 7 de enero de 2013 .
^ "Décès du comédien Claude Préfontaine | Arts_Et_Spectacles | Arts et divertissement" (en francés). Radio-Canada.ca. 23 de noviembre de 2012 . Consultado el 7 de enero de 2013 .
^ "Alternative Press | News | Grade/Somehow El guitarrista de Hollow Kent Abbott fallece a los 32 años". Altpress.com. 10 de enero de 2013. Consultado el 10 de enero de 2013 .
^ Duchaine, Gabrielle (2013). "Laïcisation des écoles: Louise Laurin s'éteint". La Presse (en francés) . Consultado el 11 de julio de 2014 .
^ "Muere el artista inuit Kenojuak Ashevak a los 85 años". Toronto: The Globe and Mail. 8 de enero de 2013. Consultado el 8 de enero de 2013 .
^ "Muere un exdiputado de Elgin". lfpress.com. 10 de enero de 2013. Consultado el 10 de enero de 2013 .
^ "Muere el productor de Friendly Giant, Daniel McCarthy". CBC News . Consultado el 18 de enero de 2013 .
^ "El académico consumado MacKay era 'un verdadero caballero' | The Chronicle Herald". Thechronicleherald.ca . Consultado el 13 de enero de 2013 .
^ Weismiller, Bryan. "La nación Tsuu T'ina llora la muerte de un veterano condecorado de la Segunda Guerra Mundial". Calgaryherald.com. Archivado desde el original el 15 de febrero de 2013. Consultado el 18 de enero de 2013 .
^ nurun.com. "Magnético en los deportes y la vida | Local | Noticias | The London Free Press". Lfpress.com . Consultado el 15 de enero de 2013 .
^ "Obituario de Conrad Bain". Legacy.com . 2013 . Consultado el 11 de julio de 2014 .
^ En memoria de Maurice Camyre 10 de marzo de 1915 – 15 de enero de 2013, integritymemorial.com
^ "Ex comisionado de los Territorios del Noroeste muere a los 95 años – North – CBC News". Cbc.ca. Consultado el 18 de enero de 2013 .
^ "Muere el violonchelista de Montreal Yuli Turovsky a los 73 años – Montreal – CBC News". Cbc.ca. 7 de junio de 1939. Consultado el 16 de enero de 2013 .
^ "El patriarca de la familia, respetado político, murió a los 87 años". Niagara Advance , 21 de enero de 2013.
^ "Kroum Pindoff, propietario y filántropo de Music World, muere a los 97 años". thestar.com . Toronto. 17 de enero de 2013 . Consultado el 18 de enero de 2013 .
^ "¡Au revoir, Richard!" . Consultado el 13 de mayo de 2013 .
^ "John Melville Turner – Obituarios – Peterborough, ON – Momentos de tu vida". www.yourlifemoments.ca .
^ "L'ancien maire Lucien Paiement est décédé" . Consultado el 24 de enero de 2013 .
^ "Muere el ex alcalde Frank Zakem – Isla del Príncipe Eduardo – CBC News". Cbc.ca. Consultado el 25 de enero de 2013 .
^ Jim Wallwork: piloto de planeador condecorado que participó en el Día D y la Operación Market Garden, The Independent
^ Muere el compositor de videojuegos y televisión Normand Corbeil Archivado el 31 de enero de 2013 en Wayback Machine . msn.com, 28 de enero de 2013
^ John Wood, de 62 años, ganó la medalla de plata en canotaje individual en los Juegos Olímpicos de Montreal de 1976 thestar.com, 28 de enero de 2013
^ "Muere el respetado pionero Daurene Lewis". The Chronicle Herald , 27 de enero de 2013.
^ "Muere Diane Marleau, parlamentaria de Sudbury desde hace mucho tiempo". Sudbury Star , 30 de enero de 2013.
^ "Muere el destacado promotor inmobiliario y filántropo Jack Singer". 3 de febrero de 2013.
^ Cheney, David M. "Arzobispo Arthé Guimond [Católica-Jerarquía]". www.catholic-hierarchy.org .
^ Gérard Asselin, antiguo diputado federal, est mort | Est du Québec, Radio-Canada.ca (en francés)
^ "Obituario de William Irwin – Pleasant Valley Funeral Home – Vernon BC". obits.dignitymemorial.com .
^ Obituario de Marion Bryden, legacy.com, 18 de febrero de 2013
^ "El banquero de inversiones canadiense y visionario John MacNaughton muere a los 67 años - Toronto Star". thestar.com . 17 de febrero de 2013.
^ Décès de la directrice générale de l'ACFO d'Ottawa Claudette Boyer (francés)
^ Choreograaf André Gingras (1966-2013): vrije geest met fascinatie voor het lichaam (holandés)
^ "Craig Anthony McKinley – Obituarios – North Bay, ON – Los momentos de tu vida". yourlifemoments.ca .
^ "El ex ministro de Agricultura Eugene Whelan murió a los 88 años – Yah..." 12 de abril de 2013. Archivado desde el original el 12 de abril de 2013.
^ "Martin Wilk recordado como 'el mejor estadístico de la historia de Canadá'" – vía The Globe and Mail.
^ "Obituario de Jean-Philippe GAUTHIER en The Gazette". The Gazette .
^ Langer, Emily (6 de marzo de 2013). "Obituarios". The Washington Post .
^ Tartaglione, Nancy (25 de febrero de 2013). "El director de reality show canadiense John Driftmier murió en un accidente aéreo en Kenia".
^ "Alexis Nihon II muere de cáncer a los 67 años". 27 de febrero de 2013.
^ "Hamilton Breaking News – Periódico en línea de Hamilton". The Hamilton Spectator .
^ "FERGUSON JAMES – Pasajes de Winnipeg Free Press". passages.winnipegfreepress.com .
^ El artista moderno de Saskatchewan William Perehudoff muere a los 94 años. CBC News , 27 de febrero de 2013.
^ Nelson, Valerie J. (10 de marzo de 2013). «Micky Moore muere a los 98 años; director y actor de Hollywood». Los Angeles Times .
^ Johnston, Rich (7 de marzo de 2013). " Muere Toren Smith a los 52 años". Noticias y rumores muy interesantes .
^ "Muere el gran Tom Connors a los 77 años". Toronto Star , 6 de marzo de 2013.
^ "Alan Pfeifer, estrella de Hasbrouck Heights – NorthJersey.com". Archivado desde el original el 11 de abril de 2013.
^ "Muere Max Ferguson de CBC Radio". CBC News , 7 de marzo de 2013.
^ "Muere a los 82 años el gran jugador de hockey profesional de Springfield, Jimmy Anderson". 11 de marzo de 2013.
^ "Doug Christie, abogado defensor en casos controvertidos, muere a los 66 años".
^ "Amigos y familiares rinden homenaje al ex diputado del Partido de Crédito Social Walter Buck, fallecido a los 82 años". Archivado desde el original el 23 de marzo de 2013 . Consultado el 20 de marzo de 2013 .
^ Fallece Paul Rose, jugador clave de la Crisis de Octubre de FLQ. CBC News. Consultado el 14 de marzo de 2013.
^ Jen. "Shannon Larratt 1973-2013".
^ Décès de l'ex-maire et député de Laval Jean-Noël Lavoie, radio-canada.ca, 3 de abril de 2013 (en francés)
^ "Fallece el ex ejecutivo de la NHL y de las Olimpiadas Especiales Selke". TSN . Archivado desde el original el 29 de junio de 2013 . Consultado el 7 de diciembre de 2017 .
^ Matheson, Jim (20 de marzo de 2013). "Larry Gordon, el primer gerente general de la NHL de los Edmonton Oilers, falleció".
^ ICI.Radio-Canada.ca, Zona Artes -. "Le père des Insolences d'un téléphone rend l'âme". Radio-Canada.ca .
^ "Declaración sobre el fallecimiento de Joe Weider".
^ Brough, Jason (26 de marzo de 2013). "Fallece el ex entrenador asistente de la NHL Wayne Fleming".
^ Martin, Douglas (30 de marzo de 2013). «Yvonne Brill, científica de cohetes, muere a los 88 años». The New York Times .
^ "Huggins Brian Edgar 30 de agosto de 1931 29 de marzo de 2013 It". 14 de abril de 2014.
^ Dunn, Carloyn (29 de marzo de 2013). "La notable vida política de Ralph Klein". CBC News .
^ El ex alcalde de Vancouver Art Phillips murió a los 82 años – British Columbia Cbc.ca
^ "El ex político del NDP Peter Kormos murió a los 60 años". CBC News . 30 de marzo de 2013 . Consultado el 30 de marzo de 2013 .
^ "Obituario: Marjorie Anthony Linden". Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2020. Consultado el 9 de mayo de 2013 .
^ "Noticias de entretenimiento | Titulares de última hora, chismes, fotos y vídeos | National Post". nationalpost.com . Archivado desde el original el 19 de abril de 2013.
^ "El ex ministro del gabinete conservador Bob Elgie murió a los 84 años - Metro News". Archivado desde el original el 5 de marzo de 2014. Consultado el 12 de abril de 2013 .
^ "Muere el ex ministro de carreteras Graham Lea".
^ Fergy Brown, ex alcalde de York, "un conservador muy rojo", muere a los 90 años, thestar.com, 4 de abril de 2013
^ "El pionero de la transmisión deportiva canadiense Johnny Esaw muere a los 87 años". Archivado desde el original el 18 de mayo de 2013.
^ "El 'renacentista del punk rock' Greg Kramer muere en vísperas de los ensayos". The Globe and Mail , 9 de abril de 2013.
^ "El presidente de Postmedia y miembro de la junta directiva de Tim Hortons, Ronald Osborne, muere a los 66 años". Archivado desde el original el 11 de abril de 2013.
^ "George Hunter, de 92 años, pasó décadas fotografiando Canadá - Toronto Star". thestar.com .
^ "Los jugadores de curling, los aficionados y los fabricantes de hielo lamentan el fallecimiento de Shorty Jenkins".
^ "Profesor Edwin G. Pulleyblank (1922–2013)". Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2013.
^ "A punto de alcanzar la fama literaria, el autor de Toronto ASA Harrison se aleja – Toronto Star". thestar.com .
^ "Falleció el actor Richard Collins, también conocido como Philadelphia Collins, de Trailer Park Boys". Archivado desde el original el 16 de junio de 2013.
^ "Muere a los 87 años el legendario deportista Lund - The Chronicle-Journal". 28 de junio de 2013. Archivado desde el original el 28 de junio de 2013.
^ "Rita MacNeil muere a los 68 años tras una operación; su hijo dice que la cantante había estado planeando conciertos para el verano". Toronto Star , 17 de abril de 2013.
^ Muere George Beverly Shea; cantó con Billy Graham. USA Today , 17 de abril de 2013.
^ Fecha de muerte de Edna David según el Índice de defunciones del Seguro Social, search.ancestrylibrary.com; consultado el 11 de abril de 2018.
^ "DAVID, EDNA A. a DAVID, EDWARD". sortedbyname.com . Archivado desde el original el 2019-10-11 . Consultado el 2022-06-12 .
^ "Muere Deanna Durbin | EW.com". Archivado desde el original el 16 de mayo de 2013. Consultado el 6 de mayo de 2013 .
^ "Muere Deanna Durbin, estrella infantil de la época dorada de Hollywood", Entertainment Weekly , Entertainment Weekly Inc., 2 de mayo de 2013, archivado desde el original el 16 de mayo de 2013 , consultado el 4 de mayo de 2013
^ "Gerard Amerongen, expresidente de la legislatura de Alberta, murió a los 98 años". Archivado desde el original el 26 de abril de 2013.
^ Décès du poète et éditeur Clément Marchand, ledevoir.com
^ "Obituarios de Ottawa Citizen de los últimos 30 días: todos los obituarios de Ottawa Citizen de los últimos 30 días". www.legacy.com .
^ "MCMAHON, Michael William Jr. 'Mike'". Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2013.
^ "Canadá lamenta el fallecimiento de una de sus grandes figuras, Shirley Firth - FasterSkier.com".
^ Martin Kevan, actor y autor, falleció | Montreal Gazette Archivado el 7 de junio de 2013 en Wayback Machine
^ "Muere a los 86 años un anciano que ayudó a iniciar el proceso de reclamación de tierras en Yukón - Norte - CBC News". CBC News .
^ "Obituario de Bo Elik". Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016 . Consultado el 23 de junio de 2013 .
^ Muere Greg Quill, columnista de entretenimiento del Toronto Star. Toronto Star , 5 de mayo de 2013.
^ Obituario de Michael Angelo SPENSIERI, Legacy.com
^ "Obituario de Mairuth SARSFIELD en Ottawa Citizen". Ottawa Citizen .
^ Muere a los 81 años el productor de música country Bill Langstroth Archivado el 5 de marzo de 2014 en Wayback Machine . Yahoo! News Canada , 8 de mayo de 2013.
^ Donnelly, Pat (10 de mayo de 2013). "Huguette Oligny, gran dama del teatro canadiense, falleció a los 91 años". Montreal Gazette.
^ "El senador Doug Finley muere de cáncer a los 66 años".
^ Frum, David (13 de mayo de 2013). "Peter Worthington, 1927–2013". The Daily Beast .
^ "El satírico de Terranova Ray Guy muere a los 74 años - Nfld. & Labrador - CBC News". CBC News .
^ "Muere el campeón de pista y entrenador Dave Lyon". www.winnipegfreepress.com .
^ "El ex presidente de la CAC y comentarista deportivo Geoff Gowan muere a los 83 años - Yahoo! Sports Canada". Archivado desde el original el 15 de junio de 2013.
^ Los jinetes lamentan el fallecimiento de Bryan Illerbrun Archivado el 16 de junio de 2013 en archive.today
^ Hawthorn, Tom (27 de mayo de 2013). "Obituario; La talentosa tiradora Nora McDermott lideró la dinastía del baloncesto". The Globe and Mail . Consultado el 5 de febrero de 2021 .
^ "Elijah Harper, actor clave en el acuerdo de Meech Lake, muere a los 64 años – Manitoba – CBC News". CBC News .
^ "globeandmail.com: Un músico y profesor apasionado". v1.theglobeandmail.com . Archivado desde el original el 4 de febrero de 2016 . Consultado el 20 de febrero de 2014 .
^ "El veterano editor de periódico Neil Reynolds muere a los 72 años - Brandon Sun".
^ "Muere el legendario cazatalentos de los Blue Jays, Epy Guerrero – Toronto Star". thestar.com .
^ "Henry Morgentaler, defensor del aborto, muere a los 90 años – Toronto Star". thestar.com .
^ "Muere Bill Reid, ex diputado provincial de Crédito Social de Columbia Británica".
^ "Frank Dempsey – Obituarios – Peterborough, ON – Los momentos de tu vida". www.yourlifemoments.ca .
^ James Kelleher sirvió a la ciudad y a la nación. Sault Star , 3 de junio de 2013.
^ La ex ministra del gabinete del NS y editora de periódico Jane Purves muere a los 63 años. Brandon Sun , 1 de junio de 2013.
^ "Muere Mario Bernardi, director fundador de la Orquesta NAC". CBC News , 3 de junio de 2013.
^ "In memoriam: Marco Frascari, profesor de arquitectura".
^ Chris Levoir de The Mark Inside murió a los 31 años, la causa aún se desconoce Archivado el 15 de junio de 2013 en archive.today . National Post , 3 de junio de 2013.
^ "Paul Cellucci, exgobernador y embajador de Estados Unidos en Canadá, muere a los 65 años por ELA". 8 de junio de 2013.
^ "La estrella del lacrosse Kyle Miller, un héroe más allá del campo de juego".
^ "RIP ~ Laslo Babits". 16 de junio de 2013. Archivado desde el original el 22 de junio de 2013. Consultado el 23 de junio de 2013 .
^ "Muere el ex gran jefe Rod Bushie". www.winnipegfreepress.com .
^ "Obituario de Donald Mackenzie SCHURMAN en The Times Colonist". The Times Colonist .
^ ICI.Radio-Canada.ca, Zone Politique-. "Décès de Pierre-F. Côté". Radio-Canada.ca .
^ "Muere el obispo Vernon Fougere". Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2013. Consultado el 23 de junio de 2013 .
^ Morton, Brian. "Garde Gardom recordado con cariño como un 'guerrero feliz' con un gran sentido del humor". Archivado desde el original el 25 de octubre de 2018. Consultado el 4 de octubre de 2018 .
^ El Ministro Kenney emite una declaración sobre el fallecimiento de Brian Goodman, presidente de la Junta de Inmigración y Refugiados de Canadá Archivado el 22 de diciembre de 2013 en Wayback Machine (la muerte se anunció en esta fecha)
^ "El ex ministro del gabinete Andy Scott muere en Fredericton". CBC News , 25 de junio de 2013.
^ "Jack Gotta, ex jugador, entrenador y gerente general de la CFL, muere a los 83 años..." 30 de junio de 2013. Archivado desde el original el 30 de junio de 2013.
^ "Armand Gaudreault - Avis de décès | Lépine Cloutier". Archivado desde el original el 22 de febrero de 2014.
^ "Paul Lorieau, cantante del himno de los Edmonton Oilers, muere a los 71 años". NHL.com .
^ "PJ Torokvei". Archivado desde el original el 9 de julio de 2013.
^ "Obituario de Anthony LICARI en Ottawa Citizen". Ottawa Citizen .
^ "L'écrivain Gaétan Soucy tiene 54 años". La Prensa . 10 de julio de 2013.
^ "Muere el músico de jazz Peter Appleyard a los 84 años".
^ "Obituario de Paul COTÉ en The Vancouver Sun". The Vancouver Sun .
^ "Geeto Mongol murió a los 82 años". Archivado desde el original el 26 de julio de 2013.{{cite web}}: CS1 maint: unfit URL (link)
^ Robinson, Andrew (23 de julio de 2013). «Exministro de Salud de los Países Bajos muerto a los 92 años». The Telegram . Archivado desde el original el 23 de julio de 2013. Consultado el 18 de agosto de 2013 .
^ Terauds, John (28 de julio de 2013). "El compositor y músico de jazz Nic Gotham dejó un legado ecléctico en Canadá y Letonia".
^ "Ha fallecido William Bell, ex alcalde de Richmond Hill - YorkRegion.com". 28 de julio de 2013.
^ "Ha muerto el activista social Rocky Jones".
^ Paylor, Terez A. (31 de julio de 2013). "El ex asistente de fútbol de MU, Harry Smith, muere a los 94 años". The Kansas City Star . Consultado el 11 de julio de 2014 .
^ "Obituario de Irene Uchida". legacy.com . 3 de agosto de 2013 . Consultado el 11 de julio de 2014 .
^ "Obispos de Saint-Jérôme, Canadá". GCcatholic.org . 2014 . Consultado el 11 de julio de 2014 .
^ Sipple, George; St. James, Helene (6 de agosto de 2013). «El ex jugador de la NHL Shawn Burr muere a los 47 años». Toronto Star . Consultado el 11 de julio de 2014 .
^ "El cantante y activista aborigen Willie Dunn muere a los 71 años". Yahoo! Canada News . Toronto : Yahoo! Canada . 9 de agosto de 2013 . Consultado el 11 de julio de 2014 .
^ "El antiguo bloquiste Paul Mercier falleció en la edad de 89 años". Le Journal de Montréal (en francés). 9 de agosto de 2013 . Consultado el 11 de julio de 2014 .
^ "Muere el reconocido investigador genético de Toronto, el Dr. Tony Pawson - Toronto Star".
^ nurun.com. "Les Ascott fue una leyenda de los Argonautas". Peterborough Examiner . Archivado desde el original el 28 de febrero de 2014. Consultado el 15 de agosto de 2013 .
^ Pell, Nicholas (10 de agosto de 2013). "Haji, protagonista de Faster, Pussycat! Kill! Kill! Dead at 67" (¡Mata, mata!, muere a los 67 años!).
^ "Autor e historiador muere a los 84 años - Local - The Telegram". 14 de agosto de 2013. Archivado desde el original el 14 de agosto de 2013.
^ "Muere el fotógrafo de vida salvaje Bob Taylor". www.winnipegfreepress.com .
^ "Roy Bonisteel, ex presentador de televisión de la CBC, muere a los 83 años". Toronto Star , 16 de agosto de 2013.
^ Martin, Douglas (26 de agosto de 2013). "Red Burns, 'la madrina de Silicon Alley', muere a los 88 años" – vía NYTimes.com.
^ Los Mac-Paps lucharon contra el fascismo, pero su último muerto pasó desapercibido Archivado el 21 de septiembre de 2013 en Wayback Machine .
^ ICI.Radio-Canada.ca, Zona Política -. "L'ex-ministro Michel Pagé n'est plus". Radio-Canada.ca .
^ "Obituario de BARRY EDWARD SMITH en Knoxville News Sentinel". Knoxville News Sentinel .
^ "REICHERT DONALD – Pasajes de Winnipeg Free Press". passages.winnipegfreepress.com .
^ "Muere Glen Skov, ganador de tres Copas Stanley con Detroit Red Wings".
^ "Fallece el teniente general JE "Jack" Vance, CMM, CD (retirado)". Archivado desde el original el 2 de octubre de 2013.
^ "Muere en Edmonton el actor de Bailando con lobos Jimmy Herman". Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2013.
^ Kuiperij, Jon (18 de septiembre de 2013). "La comunidad de fútbol de Oakville lamenta la muerte del legendario entrenador Phil Iafrati - InsideHalton.com".
^ nurun.com. "Sheppard ejemplificó el servicio". Northumberland Today .
^ Terauds, John (19 de septiembre de 2013). "Obituario: el locutor canadiense y defensor de la nueva música Larry Lake falleció a los 70 años".
^ ICI.Radio-Canada.ca, Zona Artes-. "Le cinéaste Arthur Lamothe n'est plus". Radio-Canada.ca .
^ "Donald Low, figura clave en la batalla contra el SARS, muere a los 68 años – CityNews Toronto". 19 de septiembre de 2013.
^ "Club de Monedas de San Juan". Club de Monedas de San Juan .
^ ICI.Radio-Canada.ca, Zona Artes-. "Le cinéaste Michel Brault s'est éteint". Radio-Canada.ca .
^ "Obituario de DAVID HUNTER HUBEL en el Boston Globe". Boston Globe .
^ "Muere el ex jugador de los Habs y empresario de Ottawa 'Rip' Riopelle". Ottawa Sun .
^ "El cofundador de Haven muere a los 83 años". Archivado desde el original el 4 de octubre de 2013.
^ "Denis Brodeur, fotógrafo de la NHL y padre de Martin, muere a los 82 años". Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2013. Consultado el 2 de octubre de 2013 .
^ Mackie, Pete McMartin y John. «La puntería precisa del dibujante Roy Peterson era penetrante». Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2018. Consultado el 4 de octubre de 2018 .
^ "El ex ministro del gabinete liberal y contralmirante Fred Mifflin muere a los 75 años" – vía The Globe and Mail.
^ "Ulysses Curtis abrió puertas en Toronto y arrasó - Toronto Star". thestar.com .
^ "Paul Desmarais, el hombre que fue Power Corp., muere a los 86 años".
^ "Obituario de Metro Prystai". Archivado desde el original el 12 de octubre de 2013.
^ Décès du réalisateur Bruno Bonamigo (en francés)
^ "Muere ex vicegobernador de Terranova – Metro News". Archivado desde el original el 19 de octubre de 2013. Consultado el 17 de octubre de 2013 .
^ "Tennis Canada lamenta la pérdida de René Simpson". Tennis Canada . 17 de octubre de 2013 . Consultado el 11 de julio de 2014 .
^ "Maple Leafs: El miembro del Salón de la Fama Allan Stanley muere a los 87 años - Toronto Star". thestar.com .
^ Amigo, David (25 de octubre de 2013). "El ex magnate inmobiliario de Toronto Paul Reichmann muere a los 83 años".
^ "Léo Gravelle, dit «La Gazelle», n'est plus".
^ "Murray Cardiff, secretario de agricultura de Mulroney, 79 años - Ganaderos canadienses". www.canadiancattlemen.ca .
^ "Fallece en Columbia Británica el exdiputado métis Eugene Rheaume". 2 de noviembre de 2013.
^ OBITUARIO: Betty Hill, defensora contundente de la Ottawa rural y madre devota, 76 años Archivado el 11 de noviembre de 2013 en Wayback Machine.
^ "Fallece el ex entrenador de Cal Ray Willsey". Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2013.
^ "globeandmail.com: FYFE". v1.theglobeandmail.com . Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2013 . Consultado el 18 de diciembre de 2013 .
^ nurun.com. "Steve Rexe muere a los 66 años". The Belleville Intelligencer .
^ "Atletismo y recreación de McGill". www.mcgillathletics.ca .
^ "globeandmail.com: KELLY". v1.theglobeandmail.com . Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2013 . Consultado el 22 de diciembre de 2013 .
^ "Peter Wintonick fallece a los 60 años".
^ "Prodigios en el programa". La Prensa . 26 de noviembre de 2013.
^ "El luchador quebequense Maurice 'Mad Dog' Vachon muere a los 84 años". CBC News . 21 de noviembre de 2013 . Consultado el 11 de julio de 2014 .
^ "globeandmail.com: BRODEN". v1.theglobeandmail.com . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2013 . Consultado el 23 de diciembre de 2013 .
^ "Lou Hyndman, miembro de los 'seis originales', elogiado por su papel en el movimiento conservador de Alberta, muere a los 78 años". Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2013.