Chiste de la bombilla
Un chiste de la bombilla es un ciclo de chistes que pregunta cuántas personas de un determinado grupo se necesitan para cambiar, reemplazar o enroscar una bombilla . Por lo general, la respuesta final resalta un estereotipo del grupo destinatario. Existen numerosas versiones del chiste de la bombilla que satirizan una amplia gama de culturas, creencias y ocupaciones. [1] [2]
Las primeras versiones del chiste, populares a finales de los años 1960 [3] [4] y en los años 1970, se utilizaban para insultar la inteligencia de las personas, especialmente de los polacos (" chistes polacos "). [5] [6] Por ejemplo:
P. ¿ Cuántos polacos se necesitan para cambiar una bombilla?
R. Tres: uno para sujetar la bombilla y dos para girar la escalera.
Aunque los chistes sobre bombillas suelen tener un tono despectivo ( p. ej ., "Cuántos borrachos..." / "Cuatro: uno para sujetar la bombilla y tres para beber hasta que la habitación dé vueltas"), las personas a las que se dirigen pueden enorgullecerse de los estereotipos expresados y, a menudo, son ellos mismos los creadores de los chistes, [7] como en "¿Cuántos alemanes hacen falta para cambiar una bombilla? Uno, somos muy eficientes pero no divertidos", donde el chiste en sí mismo se convierte en una declaración de orgullo étnico. Los chistes sobre bombillas aplicados a subgrupos pueden utilizarse para aliviar las tensiones entre ellos. [8]
Variaciones
Algunas versiones del chiste son juegos de palabras con las palabras "cambio" [9] o "tornillo", [10] o "luz":
P. ¿ Cuántos psiquiatras hacen falta para cambiar una bombilla?
R. Ninguno: la bombilla se cambiará cuando esté preparada. [11] [12]
P. ¿ Cuántas moscas hacen falta para enroscar una bombilla?
R. Dos, pero no me preguntes cómo han entrado ahí. [13]
P. ¿Cuántas manos se necesitan para cambiar una bombilla?
R. Muchas.
Los chistes sobre bombillas suelen ser respuestas a acontecimientos contemporáneos. [14] Por ejemplo, puede que no sea necesario cambiar la bombilla en absoluto debido a los continuos cortes de energía . [15]
El Village Voice organizó un concurso de chistes sobre bombillas de 200 dólares en la época de la crisis de los rehenes en Irán , y el chiste ganador fue: [16]
P. ¿Cuántos iraníes se necesitan para cambiar una bombilla?
R. Usted nos envía el dinero del premio y nosotros le diremos la respuesta.
Los chistes sobre bombillas también pueden ser sobre deportes, burlas sobre el pasado, el futuro de su equipo, etc.
P. ¿ Cuántos aficionados del Manchester United hacen falta para cambiar una bombilla?
R. No lo hacen, sólo hablan de lo buena que era la anterior.
Los chistes sobre bombillas también pueden estar relacionados con grupos y denominaciones religiosas.
P. ¿ Por qué es más fácil para un pentecostal cambiar una bombilla?
R. Porque ya tienen las manos levantadas.
Referencias
- ^ Elaine Viets (4 de septiembre de 1991). "Chistes sobre bombillas: humor desquiciado". St. Louis Post-Dispatch . Consultado el 14 de diciembre de 2007.
Algunos chistes sobre bombillas se burlan de grupos étnicos, homosexuales y mujeres. Otros arrojan luz sobre ciertas profesiones...
- ^ "How Many Students Does It Take" (¿Cuántos estudiantes se necesitan?) . New York Times . 7 de noviembre de 2004. Consultado el 14 de diciembre de 2007.
Las universidades se han convertido en el tema de al menos una anécdota: el chiste de la bombilla.
- ^ "Intenta detenerme". Daily Review (Hayward, Cal.) . 11 de julio de 1965. pág. 4. Consultado el 7 de mayo de 2014.
P. ¿Cuántos idiotas hacen falta para cambiar una bombilla? Tres: ¡uno para sujetar la bombilla mientras está de pie en una escalera! Dos para hacer girar la escalera.
- ^ Simmons, Donald C. (julio-agosto de 1966). "Anti-Italian-American Riddles in New England". Journal of American Folklore . 79 (303): 478. doi :10.2307/537513. JSTOR 537513 . Consultado el 7 de mayo de 2017 .
¿Cuántos italianos hacen falta para cambiar una bombilla? Tres: uno para sujetar la bombilla y dos para girar la escalera.
- ^ Dundes, 261.
- ^ Kermán, 454–455.
- ^ Kermán, 456–457.
- ^ Richard M. Grimes (1996). "Arrojando luz sobre la salud pública". Revista de políticas de salud pública . 17 (1). Revistas Palgrave Macmillan: 99–101. doi :10.2307/3342661. JSTOR 3342661. PMID 8919963. S2CID 41885788.
- ^ Dundes en Boskin, 255-256.
- ^ Dundes en Boskin, 253-255.
- ^ Morris W. Beverage Jr. (septiembre-octubre de 2003). "Cambio lento en una cultura rápida" (PDF) . Educause Review : 10.
- ^ Martin Carnoy ; Richard F. Elmore ; Leslie Santee Siskin (2003). La nueva rendición de cuentas. Routledge. pág. 195. ISBN 978-0-415-94705-3.
- ^ Suárez, Louise Marie (1991). Folklore y sus modos electrónicos de transmisión: xerografía, correo electrónico y fax. Universidad de California, Berkeley.
- ^ Dundes en Boskin, 255.
- ^ Michael Miller (16 de febrero de 2001). "Y el ganador es... California". Silicon Valley / San Jose Business Journal . Consultado el 14 de diciembre de 2007. También
hay una docena de chistes sobre bombillas que circulan por Internet, pero ¿de qué sirven los chistes sobre bombillas si no tienes electricidad?
- ^ Dundes, 264.
Notas
- Alan Dundes (1981). "Muchas manos facilitan el trabajo o son sorprendidas en el acto de enroscar bombillas". Folclore occidental . 40 (3). Sociedad de Folclore de los Estados del Oeste: 261–266. doi :10.2307/1499697. JSTOR 1499697.
- Alan Dundes (1981). "Many Hands Make Light Work or Caught in the Act of Screwing in Light Bulbs". En Joseph Boskin (1997). El prisma del humor en los Estados Unidos del siglo XX. Prensa de la Universidad Estatal de Wayne. Págs. 250-257. ISBN 978-0-8143-2597-1.
- Judith B. Kerman (1980). "Los chistes de la bombilla: los estadounidenses analizan los procesos de acción social". The Journal of American Folklore . 93 (370). American Folklore Society: 454–458. doi :10.2307/539876. JSTOR 539876.
