Camarógrafo

Título honorífico

Kammersänger (masculino; alemán: [ˈkamɐˌzɛŋɐ] ^ⓘ ) oKammersängerin(mujer;alemán:[ˈkamɐˌzɛŋəʁɪn] ^ⓘ ), abreviadoKs.oKS, es untítulo honoríficopara cantantes distinguidos de ópera y música clásica.^[1]^[2] Literalmente significa "cantante de cámara". Históricamente, el título era otorgado por príncipes o reyes, cuando se lo denominabaHofkammersänger(in), dondeHofse refiere a lacorte real.^[3]

El título se otorga en Alemania y Austria generalmente por recomendación de las instituciones nacionales y locales pertinentes. ^[3] En Alemania del Este , algunas salas de conciertos otorgaron esta designación.

Títulos similares son Kammerschauspieler [de] , ^[4] Staatsschauspieler , ^[5] Kammermusiker [de] , ^[6] Kammervirtuose [de] , ^[7] Kammertänzer [de] ^[8] y Kammerkomponist/Kammerkompositeur. ^[9]

Títulos y destinatarios

Austria

Cámaras de Cámara Alemanas / Cámaras de Cámara Alemanas

El título honorífico lo otorga el Presidente Federal de Austria a propuesta del Ministro Federal responsable desde 1971. ^[3]^[10]

Categoría:cámaras Österreichischer (130)

Alemania

Elise Kutscherra de Nyss (Coburgo, 1894) ^[11]
Gerhard Unger (1952) ^[12]
Theo Adam (1955) ^[13]
Anny Schlemm (Fráncfort, 1963) ^[14]
Hans-Dieter Bader (Hannover, 1981) ^[15]
Alfred Vökt (Fráncfort, 1989) ^[16]
Carlos Krause [de] (Fráncfort, 1993) ^[17]
Axel Kohler (Halle, 1998) ^[18]
Klaus Schneider (Karlsruhe, 2003) ^[19]
Linda Watson (Düsseldorf, 2004) ^[20]
Doris Soffel (Colonia, 2007) ^[21]
Hans-Otto Weiß (Maguncia, 2010) ^[22]
Winfrid Mikus (Heidelberg, 2011) ^[23]
Roland Hartmann (Meiningen, 2011) ^[24]
Romelia Lichtenstein (Halle, 2012) ^[25]
Hannes Brock (Dortmund, 2012) ^[26]
Jörg Sabrowski (Kiel, 2012) ^[27]
Thomas de Vries (Wiesbaden, 2014) ^[28]
Jochen Kupfer (Núremberg, 2016) ^[29]
Thomas Jesatko (Mannheim, 2016) ^[30]
Máté Sólyom-Nagy [hu] (Erfurt, 2017) ^[31]
Jeffrey Dowd (Essen, 2019) ^[32]
Claudia Mahnke (Frankfurt, 2021) ^[33]
Christina Clark (Essen, 2022) ^[34]
Marie-Helen Joël (Essen, 2022) ^[35]
Rainer María Röhr (Essen, 2022) ^[35]
Wilfried Staber (Heidelberg, 2022) ^[36]
Morgan Moody (Dortmund, 2023) ^[37]
Jürgen Rust (Maguncia) ^[38]
Wilma Schmidt (Hannover) ^[39]

Berlina

Cámaras de Cámara de Berlín / Cámaras de Cámara de Berlín

El título honorífico lo otorga el Senado de Berlín desde 1962. ^[40]^[41] En el Berlín reunificado, desde 1990 hasta 2010, 17 cantantes han recibido este honor. ^[42]

Dietrich Fischer-Dieskau (1963) ^[43]
Sieglinde Wagner (1963) ^[44]
Sylvia Geszty (1968) ^[45]
Peter Lagger (1970) ^[46]
Erika Köth (1970) ^[47]
Ingvar Wixell (1970) ^[48]
Barry McDaniel (1970) ^[49]
Vera Little (1970) ^[50]^[51]
Gundula Janowitz (1974) ^[43]
José van Dam (1974) ^[52]
Karl-Josef Hering (1975) ^[53]
Catarina Ligendza (1976) ^[43]
Siegfried Lorenz (1979) ^[54]
Hans-Martin Nau [Delaware] (1983) ^[55]
Uta Priew (1984) ^[56]
Jochen Kowalski (1994) ^[57]
Karan Armstrong (1994) ^[58]
Matti Salminen (1995) ^[43]
George Fortune [Delaware] (1995) ^[59]
Andreas Conrad [Delaware] (1998) ^[60]
René Pape (2000) ^[61]
Roman Trekel (2000) ^[62]
Peter Maus [de] (2001) ^[63]
Christiane Oertel (2003) ^[64]
Clemens Bieber (2010) ^[65]
Reinhard Hagen (2010) ^[42]
Lenus Carlson (2010) ^[42]
Michaela Kaune (2011) ^[43]
Brigitte Geller (2012) ^[66]
Peter Renz (2012) ^[66]
Jens Larsen (2013) ^[67]
Peter Seiffert (2014) ^[43]
Dorothea Röschmann (2016) ^[68]
Víctor von Halem (2016) ^[41]
Kwangchul Youn (2018) ^[69]
Karolina Gumos (2022) ^[70]
Günter Papendell [Delaware] (2022) ^[70]
Caren van Oijen (2022) ^[70]
Tom Erik Lie (2022) ^[70]
Evelyn Lear ^[71]
Ernst Haefliger ^[72]
Walter Dicks [de] ^[73]
Werner Enders ^[74]
Erich Witte ^[75]
Celestina Casapietra ^[76]

Baviera

Cámaras de Cámara Bayerische / Cámaras de Cámara Bayerische

El título ha sido otorgado por el Ministerio de Cultura de Baviera desde 1955 por logros artísticos destacados a solistas cantantes de la Ópera Estatal de Baviera , el Staatstheater am Gärtnerplatz y el Staatstheater Nürnberg . ^[77]^[78] A partir de 2019 ^[actualizar], más de 130 artistas han sido honrados. ^[77] El requisito previo es al menos cinco años de membresía en un conjunto en un teatro estatal o apariciones regulares como invitado. ^[79]

Gottlob Frick (1954) ^[80]
Hans Hotter (1955) ^[81]
Erika Köth (1955) ^[81]
Hertha Topper (1955) ^[81]
Leonie Rysanek (1956) ^[81]
Dietrich Fischer-Dieskau (1959) ^[81]
Fritz Wunderlich (1962) ^[81]
Keith Engen (1962) ^[82]
Lisa della Casa (1963) ^[81]
Inge Borkh (1963) ^[83]
Astrid Varnay (1963) ^[81]
Karl-Christian Kohn ^[84]
Ingeborg Hallstein (1968) ^[85]
Birgit Nilsson (1970) ^[81]
Brigitte Fassbaender (1970) ^[86]
Gisela Ehrensperger (1974) ^[87]
Wolfgang Brendel (1976) ^[81]
Hermann Winkler (1977) ^[88]
Kurt Moll (1979) ^[89]
Julia Várady (1979) ^[81]
Willi Brokmeier (1980) ^[90]
Edith Mathis (1980) ^[91]
Theo Adam (1980) ^[13]
Plácido Domingo (1981) ^[81]
Lucía Popp (1983) ^[81]
Hildegard Behrens (1987) ^[81]
Helen Donath (1988) ^[92]^[93]
Edita Gruberova (1989) ^[81]
Peter Seiffert (1992) ^[81]
Waltraud Meier (1996) ^[81]
Ann Murray (1998) ^[94]
Thomas Allen (2003) ^[95]
Gabriele Schnaut (2003) ^[81]
Matti Salminen (2003) ^[96]
Vesselina Kasarova (2005) ^[81]
Anja Harteros (2007) ^[81]
Diana Damrau (2007) ^[81]
Anne Lünenbürger (2008) ^[97]^[98]
Frances Pappas (2008) ^[99]
Jonas Kaufmann (2013) ^[81]
Wolfgang Koch (2014) ^[81]
Christian Gerhaher (2015) ^[81]
Jochen Kupfer (2016) ^[100]
Anja Kampe (2018) ^[101]
Alex Esposito (2020) ^[102]
Marlis Petersen (2021) ^[103]
Wolfgang Ablinger-Sperrhacke (2021) ^[103]
Jennifer O'Loughlin [de] (2021) ^[104]
Lucian Krasznec [Delaware] (2021) ^[105]
Pavol Breslik [Delaware] (2021) ^[106]
Bo Skovhus (2022) ^[107]
Nina Stemme (2022) ^[108]
Daniel Prohaska [Delaware] (2023) ^[109]
Martín Hausberg (2024) ^[110]
Gerald Finley (2024) ^[111]

Hamburgo

Cámaras de hamburguesas / Cámaras de hamburguesas

Desde 1961, el título lo otorga el Senado de Hamburgo. ^[112]^[113] A partir de 2015 ^[actualizar], se ha otorgado 28 veces desde 1928. ^[114]

Toni Blankenheim (1961) ^[115]
Helga Pilarczyk ^[116]
Ursula Boese (1969) ^[117]
Plácido Domingo (1975) ^[114]
Kurt Moll (1975) ^[89]
Franz Grundheber (1986) ^[118]
Heinz Kruse (1988) ^[119]
Harald Stamm (1988) ^[120]
Luciano Pavarotti (1989) ^[114]
Bernd Weikl (1993) ^[112]
Gabriele Schnaut (1995) ^[121]
Andreas Schmidt (1997) ^[122]
Hellen Kwon [de] (2011) ^[123]
Gabriele Rossmanith (2011) ^[114]^[123]
Andrzej Dobber (2015) ^[114]
Renate Spingler [Delaware] (2017) ^[124]
Peter Galliard [Delaware] (2017) ^[124]
Jürgen Sacher [Delaware] (2017) ^[124]
Klaus Florian Vogt (2019) ^[112]
Vida Miknevičiūtė [Delaware] (2024) ^[125]
Olga Peretyatko (2024) ^[125]
Christoph Pohl (2024) ^[125]
Alejandro Tsymbalyuk (2024) ^[125]

Sajonia

Sächsischer Kammersänger / Sächsische Kammersängerin

El título pertenece a los miembros de los conjuntos de la Sächsische Staatsoper Dresden y Landesbühnen Sachsen desde 1998. ^[126]

Hans-Joachim Ketelsen [Delaware] (1985) ^[127]^[128]
Evelyn Herlitzius (2002) ^[129]
Camilla Nylund (2008) ^[130]
Georg Zeppenfeld (2015) ^[131]
Christa Mayer (2020) ^[132]^[133]
Gunther Leib ^[134]

Baden-Wurtemberg

Cámaras de Cámara de Baden-Württembergische / Cámaras de Cámara de Baden-Württembergische

Reinhold Fritz (1917) ^[135]
Marga Höffgen (1976) ^[136]
Úrsula Sutter [Delaware] (1977) ^[137]
Karan Armstrong (1985) ^[58]
Hans Rössling (1988) ^[138]
Erich Syri (1989) ^[139]
Martha Dewal [Delaware] (1993) ^[140]
Allan Evans [de] (1996) ^[141]
Paata Burchuladze (1998) ^[142]
Hans-Günther Dotzauer [Delaware] (2001) ^[143]
Simone Schneider (2016) ^[144]
Yuko Kakuta (2016) ^[144]
Liang Li (2016) ^[144]
Torsten Hofmann (2016) ^[144]
Diana Haller (2021) ^[105]
Adam Palka (2021) ^[105]
Matías Wohlbrecht (2022) ^[35]
Wolfgang Windgassen ^[145]
Fritz Schaetzler ^[146]^[147]

Suecia y Dinamarca

La designación equivalente en Suecia y Dinamarca es hovsångare (masculino) o hovsångerska (femenino) y kongelige kammersangere , respectivamente .

Referencias

^ Weinzierl, Córdula (2018). "Cammersänger". conocimiento del planeta . Colonia: Westdeutscher Rundfunk Köln. Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2020 . Consultado el 23 de mayo de 2019 .
^ Kammersänger Archivado el 1 de abril de 2012 en Wayback Machine Diccionario en línea PONS
^ abc Hilscher, Elisabeth Th.; Harten, Uwe. "Kammersänger/in". Oesterreichisches Musiklexikon online . Archivado desde el original el 23 de febrero de 2019. Consultado el 23 de febrero de 2019 .
^ "Böck zum" Kammerschauspieler "ernannt". Burgenland.ORF.at (en alemán). 5 de junio de 2024. Archivado desde el original el 7 de junio de 2024 . Consultado el 14 de agosto de 2024 .
^ "Elmar Roloff zum Staatsschauspieler ernannt". Baden-Württemberg.de (en alemán). 5 de mayo de 2019. Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2024 . Consultado el 14 de agosto de 2024 .
^ "Ulrich Commerçon vergibt Ehrentitel" Kammermusikerin "und" Kammermusiker "an Mitglieder der Deutschen Radio Philharmonie Saarbrücken Kaiserslautern". miz.org (en alemán). 7 de diciembre de 2018. Archivado desde el original el 14 de agosto de 2024 . Consultado el 14 de agosto de 2024 .
^ [Ehrentitel Kammervirtuose, Dresde 2023]
^ "Iana Salenko es la nueva Kammertänzerin berlinesa". tanznetz.de (en alemán). 6 de marzo de 2024. Archivado desde el original el 14 de agosto de 2024 . Consultado el 14 de agosto de 2024 .
^ "Caldara, Antonio" (en alemán). Bayerische Staatsbibliothek. Archivado desde el original el 6 de enero de 2023. Consultado el 14 de agosto de 2024 .
^ "Kammersänger (en) - Wien Geschichte Wiki". www.geschichtewiki.wien.gv.at .
^ Kutsch, KJ ; Riemens, Leo (2012). "Kutscherra de Nyss, Elise". Großes Sängerlexikon (en alemán) (4ª ed.). Walter de Gruyter . págs. 2557–2558. ISBN 978-3-59-844088-5Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2024 . Consultado el 30 de octubre de 2023 .
^ "Cammersänger wurde 90". Nürtinger Zeitung (en alemán). Nürtingen. 29 de noviembre de 2006. Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2021 . Consultado el 2 de mayo de 2020 .
^ ab Harten, Uwe; Kornberger, Mónica (2019). "Adán, Theo". Oesterreichisches Musiklexikon en línea . Österreichische Akademie der Wissenschaften. Archivado desde el original el 28 de julio de 2019 . Consultado el 2 de mayo de 2020 .
^ Klemm, Holger (22 de febrero de 2019). "Operndiva Anny Schlemm aus Neu-Isenburg: Ehrenbürgerin feiert 90. Geburtstag". op-online.de (en alemán) . Consultado el 19 de septiembre de 2024 .
^ "Nachrufe". Staatstheater Hannover (en alemán). Archivado desde el original el 1 de julio de 2022. Consultado el 25 de junio de 2022 .
^ Pablo Suter (2005). "Alfred Vokt". En Andreas Kotte (ed.). Theatrelexikon der Schweiz / Dictionnaire du théâtre en Suisse / Dizionario Teatrale Svizzero / Lexicon da teater svizzer [ Diccionario de teatro de Suiza ]. vol. 3. Zúrich: Chronos. págs. 2021-2022. ISBN 978-3-0340-0715-3. OCLC 62309181 .
^ "Ensemble / Gäste". Oper Frankfurt (en alemán). 9 de julio de 2022. Archivado desde el original el 9 de julio de 2022 . Consultado el 9 de julio de 2022 .
^ "Opernsänger Axel Köhler ist neuer Rektor der Dresdner Hochschule für Musik". neue musikzeitung (en alemán). Ratisbona. dpa. 4 de diciembre de 2018. Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2021 . Consultado el 3 de mayo de 2020 .
^ "Klaus Schneider - Conjunto". Badisches Staatstheater Karlsruhe (en alemán). 26 de junio de 2022. Archivado desde el original el 2 de julio de 2022 . Consultado el 26 de junio de 2022 .
^ "La sopranistin Linda Watson se convirtió en la cámara de cámara". Westdeutsche Zeitung (en alemán). 9 de enero de 2020. Archivado desde el original el 18 de agosto de 2022 . Consultado el 13 de junio de 2022 .
^ "Doris Soffel fue la primera cámara de la Ópera de Colonia". www.stadt-koeln.de . Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2021 . Consultado el 2 de mayo de 2020 .
^ "Hans-Otto Weiß". Hessisches Staatstheater Wiesbaden (en alemán). Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2020 . Consultado el 26 de junio de 2022 .
^ "Ks. Winfrid Mikus". Theater und Orchester Heidelberg (en alemán). 26 de junio de 2022. Archivado desde el original el 19 de mayo de 2022. Consultado el 26 de junio de 2022 .
^ "KS Roland Hartmann". Staatstheater Meiningen (en alemán). Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2021. Consultado el 26 de junio de 2022 .
^ "Von der Kinderkrankenschwester zum Opernstar: Romelia Lichtenstein". Ostholsteiner Anzeiger (en alemán). Flensburgo. 7 de julio de 2012. Archivado desde el original el 3 de agosto de 2023 . Consultado el 3 de mayo de 2020 .
^ Obens, von Detlef (26 de abril de 2017). "¡Da kommt noch mehr!". DAS OPERNMAGAZIN (en alemán). Archivado desde el original el 8 de agosto de 2022 . Consultado el 26 de junio de 2022 .
^ "Ks. Jörg Sabrowski« Perfil «Mitarbeiter*innen« Oper Kiel «Teatro Kiel". Teatro Kiel (en alemán). 23 de junio de 2022. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2022 . Consultado el 26 de junio de 2022 .
^ "KS Thomas de Vries". Hessisches Staatstheater Wiesbaden (en alemán). Archivado desde el original el 26 de junio de 2022 . Consultado el 26 de junio de 2022 .
^ Merck, Nikolaus (29 de abril de 2020). "Neue Kammerschauspieler und Kammersänger en Núremberg". nachtkritik.de (en alemán). Archivado desde el original el 16 de mayo de 2022 . Consultado el 25 de junio de 2022 .
^ "Thomas Jesatko wird Kammersänger en Mannheim". MUSIK HEUTE (en alemán). 23 de mayo de 2016. Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2020 . Consultado el 26 de junio de 2022 .
^ "Bariton Sólyom-Nagy wird Erfurter Kammersänger". MUSIK HEUTE (en alemán). 2 de agosto de 2017. Archivado desde el original el 14 de agosto de 2017 . Consultado el 26 de junio de 2022 .
^ "El tenor essener Jeffrey Dowd wird Kammersänger". MUSIK HEUTE (en alemán). 6 de junio de 2019. Archivado desde el original el 15 de abril de 2021 . Consultado el 26 de junio de 2022 .
^ "Claudia Mahnke zur Frankfurter Kammersängerin ernannt". MUSIK HEUTE (en alemán). 5 de julio de 2021. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2021 . Consultado el 26 de junio de 2022 .
^ "Aalto-Musiktheater ernennt drei Kammersänger". MUSIK HEUTE (en alemán). 9 de junio de 2022 . Consultado el 25 de junio de 2022 .
^ abc "Tenor Matthias Wohlbrecht zum Kammersänger ernannt". MUSIK HEUTE (en alemán). 20 de junio de 2022. Archivado desde el original el 30 de junio de 2022 . Consultado el 25 de junio de 2022 .
^ "Leimener Bühnenkünstler Wilfried Staber en Heidelberg zum »Kammersänger« ausgezeichnet". Leimen-Lokal (en alemán). 12 de julio de 2022. Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2022 . Consultado el 17 de julio de 2022 .
^ "Ks. Morgan Moody". Teatro Dortmund (en alemán) . Consultado el 11 de octubre de 2024 .
^ "Jürgen Rust - Theatrefreunde Mainz". Theatrefreunde Mainz - Theatrefreunde des Staatstheaters en 55116 Mainz (en alemán). 22 de mayo de 2014. Archivado desde el original el 16 de junio de 2021 . Consultado el 26 de junio de 2022 .
^ "Kammersängerin Wilma Schmidt-Liebethal verstorben". Klassik Heute (en alemán). Archivado desde el original el 11 de agosto de 2022 . Consultado el 29 de junio de 2022 .
^ "Verwaltungsvorschriften über die Verleihung von Ehrentiteln an Bühnen- und Konzertkünstler/innen verlängert". berlin.de (en alemán). Berlín: Senatsverwaltung Berlin für Kultur und Europa und Kunst. 26 de agosto de 2014. Archivado desde el original el 17 de junio de 2021 . Consultado el 1 de abril de 2020 .
^ ab "Ehrentitel" Berliner Kammersänger "para Victor von Halem". www.berlín.de . 4 de abril de 2016. Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2021 . Consultado el 1 de mayo de 2020 .
^ abc "Neue Kammersänger". Morgenpost berlinés . 25 de marzo de 2010. Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2021 . Consultado el 1 de noviembre de 2020 .
^ abcdef "El tenor Peter Seiffert wird zum Berliner Kammersänger ernannt". klassik.com . Friburgo. 24 de julio de 2014. Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2021 . Consultado el 1 de abril de 2020 .
^ "klassik.com: Opernsängerin Sieglinde Wagner gestorben". revista.klassik.com . Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2021 . Consultado el 11 de agosto de 2020 .
^ Ópera Estatal de Stuttgart. "Trauer um Sylvia Geszty". www.staatsoper-stuttgart.de . Archivado desde el original el 3 de abril de 2019 . Consultado el 30 de abril de 2020 .
^ "Peter Lagger – Theaterlexikon". Theaterlexikon (en alemán). 1 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2020. Consultado el 1 de noviembre de 2020 .
^ "Köth, Erika". www.darmstadt-stadtlexikon.de . Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2021 . Consultado el 30 de abril de 2020 .
^ "Deutsche Oper trauert um Ingvar Wixell". Der Tagesspiegel (en alemán). Berlina. 2011. Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2021 . Consultado el 1 de mayo de 2020 .
^ "Obituario: el barítono Barry McDaniel muere a los 87 años". Opera Wire . 21 de junio de 2018. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2020 . Consultado el 1 de noviembre de 2020 .
^ "Kammersängerin Vera Little-Augustithis verstorben - neue musikzeitung". nmz (en alemán). Noviembre de 2012. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2020 . Consultado el 1 de noviembre de 2020 .
^ "Sängerin Vera Little - Die" schwarze Carmen "von Berlin". Deutschlandfunk Kultur (en alemán). 17 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2023 . Consultado el 26 de septiembre de 2023 .
^ "José Van Dam". LA Phil . Archivado desde el original el 14 de agosto de 2020. Consultado el 2 de mayo de 2020 .
^ "Historia: Fischerhütte". Morgenpost berlinés . 3 de junio de 2004. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2020 . Consultado el 1 de noviembre de 2020 .
^ "Fallece a los 78 años el barítono alemán Siegfried Lorenz". Revista Platea . 27 de agosto de 2024. Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2024 . Consultado el 31 de agosto de 2024 .
^ "Hans-Martin Nau". Komische Oper Berlin (en alemán). Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2020. Consultado el 1 de noviembre de 2020 .
^ Frenzel, Marc (3 de julio de 2009). "Staatsoper Unter den Linden: Abschied aus dem Ensemble nach drei Jahrzehnten". KulturPort.De - Magazin für Kunst und Kultur (en alemán). Archivado desde el original el 13 de agosto de 2020 . Consultado el 31 de octubre de 2020 .
^ "WOWEREIT VERLEIHT BERLINER LANDESORDEN". www.berlín.de . 4 de diciembre de 2013. Archivado desde el original el 12 de abril de 2019 . Consultado el 1 de mayo de 2020 .
^ ab "Karan Armstrong". Teatro Renacentista (en alemán). Archivado desde el original el 21 de marzo de 2017. Consultado el 1 de noviembre de 2020 .
^ "George Fortune in memoriam". Deutsche Oper Berlin (en alemán). Archivado desde el original el 18 de abril de 2021. Consultado el 1 de noviembre de 2020 .
^ "Conrad Andreas". Bayerische Staatsoper (en alemán). 26 de marzo de 2015. Archivado desde el original el 28 de octubre de 2020. Consultado el 1 de noviembre de 2020 .
↑ «René Pape» (PDF) . europaeischer-kulturpreis.de (en alemán). Dresde: Europäisches Kulturforum eV 2019 . Consultado el 30 de abril de 2020 .^{[ enlace muerto permanente ]}
^ "Roman Trekel wird" Berliner Kammersänger"". Neues Deutschland (en alemán). Berlina. ddp. 22 de diciembre de 2000. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2017 . Consultado el 1 de mayo de 2020 .
^ "Im Gedenken an den Berliner Kammersänger Peter Maus". Deutsche Oper Berlín (en alemán). Archivado desde el original el 26 de junio de 2022 . Consultado el 25 de junio de 2022 .
^ "Christiane Oertel". Komische Oper Berlín (en alemán). Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2020 . Consultado el 1 de noviembre de 2020 .
^ "Musiktheater - Conjunto - Clemens Bieber". Stadttheater Bremerhaven (en alemán). Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2020 . Consultado el 31 de octubre de 2020 .
^ ab "Ehrentitel" Berliner Kammersängerin/ Berliner Kammersänger "an Brigitte Geller und Peter Renz verliehen". Berlín.de (en alemán). 4 de enero de 2017. Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2021 . Consultado el 1 de noviembre de 2020 .
^ "Ehrentitel" Berliner Kammersänger "an Jens Larsen verliehen - Theatre-News". Verlag Theatre der Zeit (en alemán). Archivado desde el original el 2 de agosto de 2020 . Consultado el 1 de noviembre de 2020 .
^ "Dorothea Röschmann wird" Berliner Kammersängerin"". Die Welt (en alemán). Berlina. 17 de mayo de 2016. Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2021 . Consultado el 30 de abril de 2020 .
^ "Kwangchul Youn". Staatsoper Berlin (en alemán). Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2020. Consultado el 28 de octubre de 2020 .
^ abcd "Magazin". Komische Oper Berlin (en alemán). 11 de mayo de 2021. Archivado desde el original el 28 de junio de 2022 . Consultado el 25 de junio de 2022 .
^ "La cantante de ópera Evelyn Lear es toda". Die Welt (en alemán). Berlina. dpa. 4 de julio de 2012. Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2021 . Consultado el 4 de mayo de 2020 .
^ Pablo Suter (2005). "Ernst Haefliger". En Andreas Kotte (ed.). Theatrelexikon der Schweiz / Dictionnaire du théâtre en Suisse / Dizionario Teatrale Svizzero / Lexicon da teater svizzer [ Diccionario de teatro de Suiza ]. vol. 2. Zúrich: Chronos. págs. 782–783. ISBN 978-3-0340-0715-3. OCLC 62309181 .
^ "Kammersänger Walter Dicks con 99 gestores". berlin.de (en alemán). 1 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2021 . Consultado el 1 de noviembre de 2020 .
^ Nordwest-Zeitung (3 de diciembre de 2005). «El tenor Werner Enders tot». NWZonline (en alemán). Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2021. Consultado el 1 de noviembre de 2020 .
^ "Fünf Prozent Rabatt vom Pfarrer oder Die Treue unter den Linden". Die Welt (en alemán). 15 de noviembre de 2011. Archivado desde el original el 17 de agosto de 2021 . Consultado el 17 de agosto de 2021 .
^ "Operndiva Celestina Casapietra gestorben de Berlín". BZ - Die Stimme Berlins (en alemán). 12 de agosto de 2024. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2024 . Consultado el 13 de agosto de 2024 .
^ ab "Gärtnerplatztheater-Solisten werden Kammersänger". MÚSICA ALTA . 18 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 22 de agosto de 2020 . Consultado el 2 de mayo de 2020 .
^ "Schriftliche Anfrage: Vergabe von Ehrentiteln im Kulturbereich" (PDF) . bayern.landtag.de (en alemán). Múnich: Bayrischer Landtag. 24 de octubre de 2014. Archivado (PDF) desde el original el 7 de enero de 2021 . Consultado el 2 de mayo de 2020 .
^ "Auszeichnung für Bassbariton: Alex Esposito con Bayerischer Kammersänger". BR-KLASSIK (en alemán). 29 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 2 de agosto de 2021 . Consultado el 14 de enero de 2021 .
^ "Frick Gottlob Reinhold – Página de detalles". LEO-BW (en alemán). Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2020. Consultado el 1 de noviembre de 2020 .
^ abcdefghijklmnopqrstu vwx "Christian Gerhaher ist Bayerischer Kammersänger". stmwk.bayern.de (en alemán). Múnich: Bayerisches Staatsministerium für Wissenschaft und Kunst. 24 de julio de 2015. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2021 . Consultado el 31 de marzo de 2020 .
^ Ópera Estatal de Bayerische. "Engen Kieth". Bayerische Staatsoper . Archivado desde el original el 3 de agosto de 2020 . Consultado el 3 de mayo de 2020 .
^ "Inge Borkh – Theaterlexikon". tls.theaterwissenschaft.ch . Archivado desde el original el 9 de agosto de 2019. Consultado el 3 de mayo de 2020 .
^ "Karl Christian Kohn". Biografía de WHO'S WHO (en alemán). Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2021. Consultado el 30 de noviembre de 2020 .
^ "Ingeborg Hallstein – Biografía de QUIÉN ES QUIÉN". whoswho.de . Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2021 . Consultado el 4 de mayo de 2020 .
^ "Brigitte Fassbaender". www.gaertnerplatztheater.de . Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2021 . Consultado el 2 de mayo de 2020 .
^ Suter, Paul (2005). "Gisela Ehrensperger". En Kotte, Andreas (ed.). Theatrelexikon der Schweiz (en alemán). vol. 1. Zúrich: Chronos Verlag. pag. 521.ISBN 978-3-0340-0715-3Archivado del original el 27 de marzo de 2019 . Consultado el 5 de mayo de 2020 .
^ Pablo Suter (2005). "Hermann Winkler". En Andreas Kotte (ed.). Theatrelexikon der Schweiz / Dictionnaire du théâtre en Suisse / Dizionario Teatrale Svizzero / Lexicon da teater svizzer [ Diccionario de teatro de Suiza ]. vol. 3. Zúrich: Chronos. pag. 2108.ISBN 978-3-0340-0715-3. OCLC 62309181 .
^ ab "Opernsänger Kurt Moll gestorben". Die Welt (en alemán). Berlina. dpa. 6 de marzo de 2017. Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2021 . Consultado el 2 de mayo de 2020 .
^ "Brokmeier, Willi". Theaterfreunde Mainz . 10 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2021. Consultado el 7 de septiembre de 2021 .
^ Pablo Suter (2005). "Edith Mathis". En Andreas Kotte (ed.). Theatrelexikon der Schweiz / Dictionnaire du théâtre en Suisse / Dizionario Teatrale Svizzero / Lexicon da teater svizzer [ Diccionario de teatro de Suiza ]. vol. 2. Zúrich: Chronos. págs. 1199-1200. ISBN 978-3-0340-0715-3. OCLC 62309181 .
^ "Dra. hc Helen Donath". Junge Musikerstiftung (en alemán). 8 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2023. Consultado el 17 de agosto de 2022 .
^ "Donath, Helen aus dem Lexikon". wissen.de (en alemán). Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2023. Consultado el 26 de septiembre de 2023 .
^ Ópera Estatal de Bayerische. "Murray Ann". Bayerische Staatsoper . Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2020 . Consultado el 2 de mayo de 2020 .
^ Ópera Estatal de Bayerische. "Allen Thomas". Bayerische Staatsoper . Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2020 . Consultado el 2 de mayo de 2020 .
^ "Salminen Matti". Bayerische Staatsoper (en alemán). 29 de septiembre de 2017. Archivado desde el original el 24 de octubre de 2020. Consultado el 9 de diciembre de 2020 .
^ "Die Neugier der Landauer wecken". DIE RHEINPFALZ (en alemán). 23 de julio de 2014. Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2024 . Consultado el 11 de octubre de 2023 .
^ "Oper & Tanz 2008/03: Namen und Fakten". Ópera y Tanz. Zeitschrift für Opernchor und Bühnentanz (en alemán) . Consultado el 12 de octubre de 2024 .
^ "Frances Pappas | Staatsoper Stuttgart". Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2024. Consultado el 11 de agosto de 2024 .
^ "Oper Graz". Oper Graz (en alemán). Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2020. Consultado el 1 de noviembre de 2020 .
^ "Anja Kampe zur Bayerischen Kammersängerin ernannt". MÚSICA ALTA . 20 de enero de 2018. Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2020 . Consultado el 1 de mayo de 2020 .
^ "El bajista Alex Esposito con Bayerischer Kammersänger". Donaukurier . Ingolstadt. dpa. 29 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 9 de octubre de 2020 . Consultado el 4 de octubre de 2020 .
^ ab "Auszeichnungen an der Bayerischen Staatsoper: Ehrenmitgliedschaften und neue Kammersänger". BR-KLASSIK (en alemán). 29 de julio de 2021. Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2021 . Consultado el 25 de junio de 2022 .
^ "Gärtnerplatztheater-Solisten zu Kammersängern ernannt". MUSIK HEUTE (en alemán). 30 de noviembre de 2021. Archivado desde el original el 24 de enero de 2022 . Consultado el 25 de junio de 2022 .
^ abc "Diana Haller y Adam Palka zu Kammersängern ernannt". MUSIK HEUTE (en alemán). 8 de octubre de 2021. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2022 . Consultado el 26 de junio de 2022 .
^ "Pavol Breslik zum Bayerischen Kammersänger ernannt". MUSIK HEUTE (en alemán). 21 de junio de 2021. Archivado desde el original el 3 de agosto de 2023 . Consultado el 26 de junio de 2022 .
^ "Künstler Bo Skovhus zum Bayerischen Kammersänger ernannt". Bayerisches Staatsministerium für Wissenschaft und Kunst (en alemán). Archivado desde el original el 15 de junio de 2022 . Consultado el 25 de junio de 2022 .
^ Salazar, Francisco (2 de agosto de 2022). "Nina Stemme recibe el premio Bayerische Kammersängerin". OperaWire . Archivado desde el original el 11 de junio de 2023 . Consultado el 11 de junio de 2023 .
^ "Daniel Prohaska zum Bayerischen Kammersänger ernannt". MUSIK HEUTE (en alemán). 22 de febrero de 2023. Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2024 . Consultado el 26 de septiembre de 2023 .
^ ""Mit einem gebührenden Finale verabschieden wir Martin Hausberg in den Ruhestand ": Martin Hausberg zum Bayerischen Kammersänger ernannt". Bayerisches Landesportal – Das Landesportal des Freistaats Bayern und der Bayerischen Staatsregierung (en alemán) . Consultado el 11 de octubre de 2024 .
^ "Cammersänger Gerald Finley". Bayerische Staatsoper (en alemán). Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2024 . Consultado el 23 de julio de 2024 .
^ abc Kaiser, Daniel (20 de diciembre de 2019). "Hamburger Senat ehrt Klaus Florian Vogt". ndr.de. Hamburgo: Norddeutscher Rundfunk. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2020 . Consultado el 1 de abril de 2020 .
^ Die Verfassung der Freien und Hansestadt Hamburg (en alemán). De Gruyter. 2016.ISBN 978-3-11-088068-7Archivado desde el original el 3 de agosto de 2023 . Consultado el 2 de octubre de 2020 .
^ abcde "Bariton Dobber wird zum Hamburger Kammersänger ernannt". Die Welt (en alemán). Hamburgo. dpa. 17 de febrero de 2015. Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2021 . Consultado el 1 de mayo de 2020 .
^ "Opernsänger Toni Blankenheim con 90 años gestorben". Enfoque (en alemán). Berlina. dpa. 13 de diciembre de 2012 . Consultado el 1 de mayo de 2020 .^{[ enlace muerto permanente ]}
^ Nellissen, Monika (17 de septiembre de 2011). "Tod una leyenda de la ópera". Die Welt (en alemán). Berlina. dpa. Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2021 . Consultado el 2 de mayo de 2020 .
^ "Hamburger Kammersängerin Ursula Boese gestorben". MÚSICA ALTA . 1 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 2 de agosto de 2019 . Consultado el 1 de mayo de 2020 .
^ Staatskanzlei Rheinland-Pfalz. "Ministerpräsidentin Malu Dreyer: Rheinland-Pfalz ist ein Land der Sänger und Sängerinnen". rlp.de. Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2021 . Consultado el 1 de mayo de 2020 .
^ Philipsen, Bernd (16 de febrero de 2013). "Gefeierter Star auf den großen Opernbühnen". shz (en alemán). Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2020 . Consultado el 1 de noviembre de 2020 .
^ "Kammersänger Prof. Harald Stamm | Junge Musikerstiftung". Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2021 . Consultado el 16 de abril de 2022 .
^ "Señora Kammersängerin". Die Tageszeitung (en alemán). Berlina. 6 de mayo de 1995. Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2021 . Consultado el 1 de mayo de 2020 .
^ "EVA LIND Musikakademie Tirol | Meisterkurse für klassischen Gesang / Instrumente» Andreas Schmidt ". Archivado desde el original el 14 de marzo de 2022 . Consultado el 16 de abril de 2022 .
^ ab "Kwon y Rossmanith werden Kammersängerinnen". Hamburguesa Abendblatt (en alemán). Hamburgo. 11 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2021 . Consultado el 1 de mayo de 2020 .
^ abc "Drei Mitglieder der Staatsoper Hamburg werden Kammersänger". MUSIK HEUTE (en alemán). 6 de diciembre de 2017. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2022 . Consultado el 26 de junio de 2022 .
^ abcd "Vier Opernstars zu Hamburger Kammersängerinnen und Kammersängern ernannt". Hamburg.de (en alemán) . Consultado el 11 de octubre de 2024 .
^ "REVOSAx – VwV-Ehrentitel". www.revosax.sachsen.de . Archivado desde el original el 4 de agosto de 2020 . Consultado el 2 de mayo de 2020 .
^ "Bariton Ketelsen con Semperoper-Ehrenmitglied". Crescendo (en alemán). 27 de enero de 2023. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2023 . Consultado el 26 de septiembre de 2023 .
^ "Hans-Joachim Ketelsen - Personas". Ópera Semper de Dresde (en alemán). Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2023 . Consultado el 26 de septiembre de 2023 .
^ Ópera Estatal de Bayerische. "Herlitzius Evelyn". Bayerische Staatsoper . Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2020 . Consultado el 3 de mayo de 2020 .
^ Wiener Staatsoper. "Camilla Nylund". upstream.wiener-staatsoper.at . Archivado desde el original el 3 de agosto de 2023. Consultado el 1 de mayo de 2020 .
^ "Georg Zeppenfeld zum Sächsischen Kammersänger ernannt". MÚSICA ALTA . 10 de octubre de 2015. Archivado desde el original el 22 de agosto de 2020 . Consultado el 1 de mayo de 2020 .
^ "Christa Mayer wird Sächsische Kammersängerin". MÚSICA ALTA . 18 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2020 . Consultado el 1 de mayo de 2020 .
^ "Kulturministerin Barbara Klepsch verleiht Mezzosopranistin Christa Mayer den Ehrentitel »Kammersängerin des Freistaates Sachsen«". Medienservice Sachsen (en alemán). 5 de septiembre de 2019. Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2024 . Consultado el 14 de agosto de 2024 .
^ "Kammersänger Günter Leib feierte 90. Geburtstag". Gotha (en alemán). Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2021 . Consultado el 12 de noviembre de 2020 .
^ "Fritz Reinhold – Página de detalles". LEO-BW (en alemán). Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2021. Consultado el 1 de noviembre de 2020 .
^ "Höffgen, Marga Anna Johanna". leo-bw.de (en alemán). Stuttgart: Landesarchiv Baden-Württemberg. 2020. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2019 . Consultado el 2 de mayo de 2020 .
^ "Leben & Wirken". UrsulaSutter.de (en alemán). Archivado desde el original el 26 de febrero de 2021. Consultado el 1 de noviembre de 2020 .
^ "1988". MARCHIVUM (en alemán). 18 de marzo de 2018. Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2021. Consultado el 1 de noviembre de 2020 .
^ "Weißenthurm". HuG Wagner (en alemán). Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2020. Consultado el 1 de noviembre de 2020 .
^ Schiefer, Christian. "KS. MARTHA DEWAL AG" Theater Ulm (en alemán). Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2021. Consultado el 1 de noviembre de 2020 .
^ "El bajista Allan Evans es todo". Mannheimer Morgen (en alemán). 11 de noviembre de 2018. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2018 . Consultado el 1 de noviembre de 2020 .
^ "Paata Burchuladze". Ópera nacional de París (en francés) . Consultado el 11 de octubre de 2024 .
^ "Kammersänger: Abschied von Hans-Günther Dotzauer". swp.de (en alemán). 17 de mayo de 2018. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2020 . Consultado el 1 de noviembre de 2020 .
^ abcd "Mitglieder der Oper Stuttgart zu Kammersängern ernannt". MUSIK HEUTE (en alemán). 7 de octubre de 2016. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2021 . Consultado el 26 de junio de 2022 .
^ Jahn, Michael (2001). "Windgassen, Wolfgang". Oesterreichisches Musiklexikon en línea . Österreichische Akademie der Wissenschaften. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2021 . Consultado el 2 de mayo de 2020 .
^ Koop, V. (2014). »Wer Jude ist, bestimme ich«: "Ehrenarier" im Nationalsozialismus (en alemán). Böhlau Colonia. pag. 148.ISBN 978-3-412-21723-5Archivado desde el original el 3 de agosto de 2023 . Consultado el 8 de agosto de 2022 .
^ "Schätzler, Fritz (* 13.05.1898 en Núremberg); Kammersänger; ausgesch.: 1944". Deutsche Digitale Bibliothek (en alemán). Archivado desde el original el 8 de agosto de 2022 . Consultado el 8 de agosto de 2022 .

[Weinzierl-1] Weinzierl, Córdula (2018). "Cammersänger". conocimiento del planeta . Colonia: Westdeutscher Rundfunk Köln. Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2020 . Consultado el 23 de mayo de 2019 .

[2] Kammersänger Archivado el 1 de abril de 2012 en Wayback Machine Diccionario en línea PONS

[Hilscher-3] Hilscher, Elisabeth Th.; Harten, Uwe. "Kammersänger/in". Oesterreichisches Musiklexikon online . Archivado desde el original el 23 de febrero de 2019. Consultado el 23 de febrero de 2019 .

[q921-4] "Böck zum" Kammerschauspieler "ernannt". Burgenland.ORF.at (en alemán). 5 de junio de 2024. Archivado desde el original el 7 de junio de 2024 . Consultado el 14 de agosto de 2024 .

[x805-5] "Elmar Roloff zum Staatsschauspieler ernannt". Baden-Württemberg.de (en alemán). 5 de mayo de 2019. Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2024 . Consultado el 14 de agosto de 2024 .

[y643-6] "Ulrich Commerçon vergibt Ehrentitel" Kammermusikerin "und" Kammermusiker "an Mitglieder der Deutschen Radio Philharmonie Saarbrücken Kaiserslautern". miz.org (en alemán). 7 de diciembre de 2018. Archivado desde el original el 14 de agosto de 2024 . Consultado el 14 de agosto de 2024 .

[7] [Ehrentitel Kammervirtuose, Dresde 2023]

[s429-8] "Iana Salenko es la nueva Kammertänzerin berlinesa". tanznetz.de (en alemán). 6 de marzo de 2024. Archivado desde el original el 14 de agosto de 2024 . Consultado el 14 de agosto de 2024 .

[g212-9] "Caldara, Antonio" (en alemán). Bayerische Staatsbibliothek. Archivado desde el original el 6 de enero de 2023. Consultado el 14 de agosto de 2024 .

[10] "Kammersänger (en) - Wien Geschichte Wiki". www.geschichtewiki.wien.gv.at .

[Kutsch/Riemens-11] Kutsch, KJ ; Riemens, Leo (2012). "Kutscherra de Nyss, Elise". Großes Sängerlexikon (en alemán) (4ª ed.). Walter de Gruyter . págs. 2557–2558. ISBN 978-3-59-844088-5Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2024 . Consultado el 30 de octubre de 2023 .

[12] "Cammersänger wurde 90". Nürtinger Zeitung (en alemán). Nürtingen. 29 de noviembre de 2006. Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2021 . Consultado el 2 de mayo de 2020 .

[Harten-13] Harten, Uwe; Kornberger, Mónica (2019). "Adán, Theo". Oesterreichisches Musiklexikon en línea . Österreichische Akademie der Wissenschaften. Archivado desde el original el 28 de julio de 2019 . Consultado el 2 de mayo de 2020 .

[l559-14] Klemm, Holger (22 de febrero de 2019). "Operndiva Anny Schlemm aus Neu-Isenburg: Ehrenbürgerin feiert 90. Geburtstag". op-online.de (en alemán) . Consultado el 19 de septiembre de 2024 .

[Staatstheater_Hannover-15] "Nachrufe". Staatstheater Hannover (en alemán). Archivado desde el original el 1 de julio de 2022. Consultado el 25 de junio de 2022 .

[Vökt-16] Pablo Suter (2005). "Alfred Vokt". En Andreas Kotte (ed.). Theatrelexikon der Schweiz / Dictionnaire du théâtre en Suisse / Dizionario Teatrale Svizzero / Lexicon da teater svizzer [ Diccionario de teatro de Suiza ]. vol. 3. Zúrich: Chronos. págs. 2021-2022. ISBN 978-3-0340-0715-3. OCLC 62309181 .

[Frankfurt_2022-17] "Ensemble / Gäste". Oper Frankfurt (en alemán). 9 de julio de 2022. Archivado desde el original el 9 de julio de 2022 . Consultado el 9 de julio de 2022 .

[18] "Opernsänger Axel Köhler ist neuer Rektor der Dresdner Hochschule für Musik". neue musikzeitung (en alemán). Ratisbona. dpa. 4 de diciembre de 2018. Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2021 . Consultado el 3 de mayo de 2020 .

[Badisches_Staatstheater_Karlsruhe_2022-19] "Klaus Schneider - Conjunto". Badisches Staatstheater Karlsruhe (en alemán). 26 de junio de 2022. Archivado desde el original el 2 de julio de 2022 . Consultado el 26 de junio de 2022 .

[Zeitung_2020-20] "La sopranistin Linda Watson se convirtió en la cámara de cámara". Westdeutsche Zeitung (en alemán). 9 de enero de 2020. Archivado desde el original el 18 de agosto de 2022 . Consultado el 13 de junio de 2022 .

[21] "Doris Soffel fue la primera cámara de la Ópera de Colonia". www.stadt-koeln.de . Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2021 . Consultado el 2 de mayo de 2020 .

[Wiesbaden-22] "Hans-Otto Weiß". Hessisches Staatstheater Wiesbaden (en alemán). Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2020 . Consultado el 26 de junio de 2022 .

[Heidelberg_2022-23] "Ks. Winfrid Mikus". Theater und Orchester Heidelberg (en alemán). 26 de junio de 2022. Archivado desde el original el 19 de mayo de 2022. Consultado el 26 de junio de 2022 .

[Staatstheater_Meiningen-24] "KS Roland Hartmann". Staatstheater Meiningen (en alemán). Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2021. Consultado el 26 de junio de 2022 .

[25] "Von der Kinderkrankenschwester zum Opernstar: Romelia Lichtenstein". Ostholsteiner Anzeiger (en alemán). Flensburgo. 7 de julio de 2012. Archivado desde el original el 3 de agosto de 2023 . Consultado el 3 de mayo de 2020 .

[Obens_2017-26] Obens, von Detlef (26 de abril de 2017). "¡Da kommt noch mehr!". DAS OPERNMAGAZIN (en alemán). Archivado desde el original el 8 de agosto de 2022 . Consultado el 26 de junio de 2022 .

[Theater_Kiel_2022-27] "Ks. Jörg Sabrowski« Perfil «Mitarbeiter*innen« Oper Kiel «Teatro Kiel". Teatro Kiel (en alemán). 23 de junio de 2022. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2022 . Consultado el 26 de junio de 2022 .

[Wiesbaden_2-28] "KS Thomas de Vries". Hessisches Staatstheater Wiesbaden (en alemán). Archivado desde el original el 26 de junio de 2022 . Consultado el 26 de junio de 2022 .

[Merck_2020-29] Merck, Nikolaus (29 de abril de 2020). "Neue Kammerschauspieler und Kammersänger en Núremberg". nachtkritik.de (en alemán). Archivado desde el original el 16 de mayo de 2022 . Consultado el 25 de junio de 2022 .

[MUSIK_HEUTE_2016_3-30] "Thomas Jesatko wird Kammersänger en Mannheim". MUSIK HEUTE (en alemán). 23 de mayo de 2016. Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2020 . Consultado el 26 de junio de 2022 .

[MUSIK_HEUTE_2017_2-31] "Bariton Sólyom-Nagy wird Erfurter Kammersänger". MUSIK HEUTE (en alemán). 2 de agosto de 2017. Archivado desde el original el 14 de agosto de 2017 . Consultado el 26 de junio de 2022 .

[MUSIK_HEUTE_2019-32] "El tenor essener Jeffrey Dowd wird Kammersänger". MUSIK HEUTE (en alemán). 6 de junio de 2019. Archivado desde el original el 15 de abril de 2021 . Consultado el 26 de junio de 2022 .

[MUSIK_HEUTE_2021_4-33] "Claudia Mahnke zur Frankfurter Kammersängerin ernannt". MUSIK HEUTE (en alemán). 5 de julio de 2021. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2021 . Consultado el 26 de junio de 2022 .

[MUSIK_HEUTE_2022_2-34] "Aalto-Musiktheater ernennt drei Kammersänger". MUSIK HEUTE (en alemán). 9 de junio de 2022 . Consultado el 25 de junio de 2022 .

[MUSIK_HEUTE_2022-35] "Tenor Matthias Wohlbrecht zum Kammersänger ernannt". MUSIK HEUTE (en alemán). 20 de junio de 2022. Archivado desde el original el 30 de junio de 2022 . Consultado el 25 de junio de 2022 .

[36] "Leimener Bühnenkünstler Wilfried Staber en Heidelberg zum »Kammersänger« ausgezeichnet". Leimen-Lokal (en alemán). 12 de julio de 2022. Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2022 . Consultado el 17 de julio de 2022 .

[q739-37] "Ks. Morgan Moody". Teatro Dortmund (en alemán) . Consultado el 11 de octubre de 2024 .

[Theaterfreunde_Mainz_–_Theaterfreunde_des_Staatstheaters_in_55116_Mainz-38] "Jürgen Rust - Theatrefreunde Mainz". Theatrefreunde Mainz - Theatrefreunde des Staatstheaters en 55116 Mainz (en alemán). 22 de mayo de 2014. Archivado desde el original el 16 de junio de 2021 . Consultado el 26 de junio de 2022 .

[Heute-39] "Kammersängerin Wilma Schmidt-Liebethal verstorben". Klassik Heute (en alemán). Archivado desde el original el 11 de agosto de 2022 . Consultado el 29 de junio de 2022 .

[40] "Verwaltungsvorschriften über die Verleihung von Ehrentiteln an Bühnen- und Konzertkünstler/innen verlängert". berlin.de (en alemán). Berlín: Senatsverwaltung Berlin für Kultur und Europa und Kunst. 26 de agosto de 2014. Archivado desde el original el 17 de junio de 2021 . Consultado el 1 de abril de 2020 .

[Berlin-41] "Ehrentitel" Berliner Kammersänger "para Victor von Halem". www.berlín.de . 4 de abril de 2016. Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2021 . Consultado el 1 de mayo de 2020 .

[Berlin2-42] "Neue Kammersänger". Morgenpost berlinés . 25 de marzo de 2010. Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2021 . Consultado el 1 de noviembre de 2020 .

[Seiffert-43] "El tenor Peter Seiffert wird zum Berliner Kammersänger ernannt". klassik.com . Friburgo. 24 de julio de 2014. Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2021 . Consultado el 1 de abril de 2020 .

[44] "klassik.com: Opernsängerin Sieglinde Wagner gestorben". revista.klassik.com . Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2021 . Consultado el 11 de agosto de 2020 .

[45] Ópera Estatal de Stuttgart. "Trauer um Sylvia Geszty". www.staatsoper-stuttgart.de . Archivado desde el original el 3 de abril de 2019 . Consultado el 30 de abril de 2020 .

[Theaterlexikon_2020-46] "Peter Lagger – Theaterlexikon". Theaterlexikon (en alemán). 1 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2020. Consultado el 1 de noviembre de 2020 .

[47] "Köth, Erika". www.darmstadt-stadtlexikon.de . Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2021 . Consultado el 30 de abril de 2020 .

[48] "Deutsche Oper trauert um Ingvar Wixell". Der Tagesspiegel (en alemán). Berlina. 2011. Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2021 . Consultado el 1 de mayo de 2020 .

[Opera_Wire_2018-49] "Obituario: el barítono Barry McDaniel muere a los 87 años". Opera Wire . 21 de junio de 2018. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2020 . Consultado el 1 de noviembre de 2020 .

[nmz-50] "Kammersängerin Vera Little-Augustithis verstorben - neue musikzeitung". nmz (en alemán). Noviembre de 2012. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2020 . Consultado el 1 de noviembre de 2020 .

[Deutschlandfunk_Kultur_2021_c917-51] "Sängerin Vera Little - Die" schwarze Carmen "von Berlin". Deutschlandfunk Kultur (en alemán). 17 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2023 . Consultado el 26 de septiembre de 2023 .

[52] "José Van Dam". LA Phil . Archivado desde el original el 14 de agosto de 2020. Consultado el 2 de mayo de 2020 .

[Berlin4-53] "Historia: Fischerhütte". Morgenpost berlinés . 3 de junio de 2004. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2020 . Consultado el 1 de noviembre de 2020 .

[54] "Fallece a los 78 años el barítono alemán Siegfried Lorenz". Revista Platea . 27 de agosto de 2024. Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2024 . Consultado el 31 de agosto de 2024 .

[Berlin5-55] "Hans-Martin Nau". Komische Oper Berlin (en alemán). Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2020. Consultado el 1 de noviembre de 2020 .

[Frenzel_2009-56] Frenzel, Marc (3 de julio de 2009). "Staatsoper Unter den Linden: Abschied aus dem Ensemble nach drei Jahrzehnten". KulturPort.De - Magazin für Kunst und Kultur (en alemán). Archivado desde el original el 13 de agosto de 2020 . Consultado el 31 de octubre de 2020 .

[57] "WOWEREIT VERLEIHT BERLINER LANDESORDEN". www.berlín.de . 4 de diciembre de 2013. Archivado desde el original el 12 de abril de 2019 . Consultado el 1 de mayo de 2020 .

[Renaissance_Theater-58] "Karan Armstrong". Teatro Renacentista (en alemán). Archivado desde el original el 21 de marzo de 2017. Consultado el 1 de noviembre de 2020 .

[Deutsche_Oper_Berlin_2-59] "George Fortune in memoriam". Deutsche Oper Berlin (en alemán). Archivado desde el original el 18 de abril de 2021. Consultado el 1 de noviembre de 2020 .

[Staatsoper_2015-60] "Conrad Andreas". Bayerische Staatsoper (en alemán). 26 de marzo de 2015. Archivado desde el original el 28 de octubre de 2020. Consultado el 1 de noviembre de 2020 .

[61] «René Pape» (PDF) . europaeischer-kulturpreis.de (en alemán). Dresde: Europäisches Kulturforum eV 2019 . Consultado el 30 de abril de 2020 .^{[ enlace muerto permanente ]}

[62] "Roman Trekel wird" Berliner Kammersänger"". Neues Deutschland (en alemán). Berlina. ddp. 22 de diciembre de 2000. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2017 . Consultado el 1 de mayo de 2020 .

[Deutsche_Oper_Berlin_3-63] "Im Gedenken an den Berliner Kammersänger Peter Maus". Deutsche Oper Berlín (en alemán). Archivado desde el original el 26 de junio de 2022 . Consultado el 25 de junio de 2022 .

[Berlin_Oertel-64] "Christiane Oertel". Komische Oper Berlín (en alemán). Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2020 . Consultado el 1 de noviembre de 2020 .

[Stadttheater_Bremerhaven-65] "Musiktheater - Conjunto - Clemens Bieber". Stadttheater Bremerhaven (en alemán). Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2020 . Consultado el 31 de octubre de 2020 .

[Berlin.de_2017-66] "Ehrentitel" Berliner Kammersängerin/ Berliner Kammersänger "an Brigitte Geller und Peter Renz verliehen". Berlín.de (en alemán). 4 de enero de 2017. Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2021 . Consultado el 1 de noviembre de 2020 .

[Verlag_Theater_der_Zeit-67] "Ehrentitel" Berliner Kammersänger "an Jens Larsen verliehen - Theatre-News". Verlag Theatre der Zeit (en alemán). Archivado desde el original el 2 de agosto de 2020 . Consultado el 1 de noviembre de 2020 .

[68] "Dorothea Röschmann wird" Berliner Kammersängerin"". Die Welt (en alemán). Berlina. 17 de mayo de 2016. Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2021 . Consultado el 30 de abril de 2020 .

[Staatsoper_Berlin-69] "Kwangchul Youn". Staatsoper Berlin (en alemán). Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2020. Consultado el 28 de octubre de 2020 .

[Berlin_2021-70] "Magazin". Komische Oper Berlin (en alemán). 11 de mayo de 2021. Archivado desde el original el 28 de junio de 2022 . Consultado el 25 de junio de 2022 .

[71] "La cantante de ópera Evelyn Lear es toda". Die Welt (en alemán). Berlina. dpa. 4 de julio de 2012. Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2021 . Consultado el 4 de mayo de 2020 .

[theater-72] Pablo Suter (2005). "Ernst Haefliger". En Andreas Kotte (ed.). Theatrelexikon der Schweiz / Dictionnaire du théâtre en Suisse / Dizionario Teatrale Svizzero / Lexicon da teater svizzer [ Diccionario de teatro de Suiza ]. vol. 2. Zúrich: Chronos. págs. 782–783. ISBN 978-3-0340-0715-3. OCLC 62309181 .

[berlin.de_2012-73] "Kammersänger Walter Dicks con 99 gestores". berlin.de (en alemán). 1 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2021 . Consultado el 1 de noviembre de 2020 .

[Nordwest-Zeitung_2005-74] Nordwest-Zeitung (3 de diciembre de 2005). «El tenor Werner Enders tot». NWZonline (en alemán). Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2021. Consultado el 1 de noviembre de 2020 .

[DIE_WELT_2011-75] "Fünf Prozent Rabatt vom Pfarrer oder Die Treue unter den Linden". Die Welt (en alemán). 15 de noviembre de 2011. Archivado desde el original el 17 de agosto de 2021 . Consultado el 17 de agosto de 2021 .

[b224-76] "Operndiva Celestina Casapietra gestorben de Berlín". BZ - Die Stimme Berlins (en alemán). 12 de agosto de 2024. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2024 . Consultado el 13 de agosto de 2024 .

[Gärtnerplatz-77] "Gärtnerplatztheater-Solisten werden Kammersänger". MÚSICA ALTA . 18 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 22 de agosto de 2020 . Consultado el 2 de mayo de 2020 .

[78] "Schriftliche Anfrage: Vergabe von Ehrentiteln im Kulturbereich" (PDF) . bayern.landtag.de (en alemán). Múnich: Bayrischer Landtag. 24 de octubre de 2014. Archivado (PDF) desde el original el 7 de enero de 2021 . Consultado el 2 de mayo de 2020 .

[Rundfunk_2020-79] "Auszeichnung für Bassbariton: Alex Esposito con Bayerischer Kammersänger". BR-KLASSIK (en alemán). 29 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 2 de agosto de 2021 . Consultado el 14 de enero de 2021 .

[LEO-BW2-80] "Frick Gottlob Reinhold – Página de detalles". LEO-BW (en alemán). Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2020. Consultado el 1 de noviembre de 2020 .

[Gerhaher-81] qrstu vwx "Christian Gerhaher ist Bayerischer Kammersänger". stmwk.bayern.de (en alemán). Múnich: Bayerisches Staatsministerium für Wissenschaft und Kunst. 24 de julio de 2015. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2021 . Consultado el 31 de marzo de 2020 .

[82] Ópera Estatal de Bayerische. "Engen Kieth". Bayerische Staatsoper . Archivado desde el original el 3 de agosto de 2020 . Consultado el 3 de mayo de 2020 .

[83] "Inge Borkh – Theaterlexikon". tls.theaterwissenschaft.ch . Archivado desde el original el 9 de agosto de 2019. Consultado el 3 de mayo de 2020 .

[Biografie_WHOS_WHO-84] "Karl Christian Kohn". Biografía de WHO'S WHO (en alemán). Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2021. Consultado el 30 de noviembre de 2020 .

[85] "Ingeborg Hallstein – Biografía de QUIÉN ES QUIÉN". whoswho.de . Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2021 . Consultado el 4 de mayo de 2020 .

[86] "Brigitte Fassbaender". www.gaertnerplatztheater.de . Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2021 . Consultado el 2 de mayo de 2020 .

[87] Suter, Paul (2005). "Gisela Ehrensperger". En Kotte, Andreas (ed.). Theatrelexikon der Schweiz (en alemán). vol. 1. Zúrich: Chronos Verlag. pag. 521.ISBN 978-3-0340-0715-3Archivado del original el 27 de marzo de 2019 . Consultado el 5 de mayo de 2020 .

[Winkler-88] Pablo Suter (2005). "Hermann Winkler". En Andreas Kotte (ed.). Theatrelexikon der Schweiz / Dictionnaire du théâtre en Suisse / Dizionario Teatrale Svizzero / Lexicon da teater svizzer [ Diccionario de teatro de Suiza ]. vol. 3. Zúrich: Chronos. pag. 2108.ISBN 978-3-0340-0715-3. OCLC 62309181 .

[Moll-89] "Opernsänger Kurt Moll gestorben". Die Welt (en alemán). Berlina. dpa. 6 de marzo de 2017. Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2021 . Consultado el 2 de mayo de 2020 .

[Theaterfreunde_Mainz_2012-90] "Brokmeier, Willi". Theaterfreunde Mainz . 10 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2021. Consultado el 7 de septiembre de 2021 .

[Mathis-91] Pablo Suter (2005). "Edith Mathis". En Andreas Kotte (ed.). Theatrelexikon der Schweiz / Dictionnaire du théâtre en Suisse / Dizionario Teatrale Svizzero / Lexicon da teater svizzer [ Diccionario de teatro de Suiza ]. vol. 2. Zúrich: Chronos. págs. 1199-1200. ISBN 978-3-0340-0715-3. OCLC 62309181 .

[Junge_Musikerstiftung_2012-92] "Dra. hc Helen Donath". Junge Musikerstiftung (en alemán). 8 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2023. Consultado el 17 de agosto de 2022 .

[Wissen_a462-93] "Donath, Helen aus dem Lexikon". wissen.de (en alemán). Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2023. Consultado el 26 de septiembre de 2023 .

[94] Ópera Estatal de Bayerische. "Murray Ann". Bayerische Staatsoper . Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2020 . Consultado el 2 de mayo de 2020 .

[95] Ópera Estatal de Bayerische. "Allen Thomas". Bayerische Staatsoper . Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2020 . Consultado el 2 de mayo de 2020 .

[Staatsoper_2017-96] "Salminen Matti". Bayerische Staatsoper (en alemán). 29 de septiembre de 2017. Archivado desde el original el 24 de octubre de 2020. Consultado el 9 de diciembre de 2020 .

[RHEINPFALZ_2014_i725-97] "Die Neugier der Landauer wecken". DIE RHEINPFALZ (en alemán). 23 de julio de 2014. Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2024 . Consultado el 11 de octubre de 2023 .

[w404-98] "Oper & Tanz 2008/03: Namen und Fakten". Ópera y Tanz. Zeitschrift für Opernchor und Bühnentanz (en alemán) . Consultado el 12 de octubre de 2024 .

[99] "Frances Pappas | Staatsoper Stuttgart". Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2024. Consultado el 11 de agosto de 2024 .

[Oper_Graz-100] "Oper Graz". Oper Graz (en alemán). Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2020. Consultado el 1 de noviembre de 2020 .

[101] "Anja Kampe zur Bayerischen Kammersängerin ernannt". MÚSICA ALTA . 20 de enero de 2018. Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2020 . Consultado el 1 de mayo de 2020 .

[102] "El bajista Alex Esposito con Bayerischer Kammersänger". Donaukurier . Ingolstadt. dpa. 29 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 9 de octubre de 2020 . Consultado el 4 de octubre de 2020 .

[Rundfunk_2021-103] "Auszeichnungen an der Bayerischen Staatsoper: Ehrenmitgliedschaften und neue Kammersänger". BR-KLASSIK (en alemán). 29 de julio de 2021. Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2021 . Consultado el 25 de junio de 2022 .

[MUSIK_HEUTE_2021_5-104] "Gärtnerplatztheater-Solisten zu Kammersängern ernannt". MUSIK HEUTE (en alemán). 30 de noviembre de 2021. Archivado desde el original el 24 de enero de 2022 . Consultado el 25 de junio de 2022 .

[MUSIK_HEUTE_2021-105] "Diana Haller y Adam Palka zu Kammersängern ernannt". MUSIK HEUTE (en alemán). 8 de octubre de 2021. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2022 . Consultado el 26 de junio de 2022 .

[MUSIK_HEUTE_2021_2-106] "Pavol Breslik zum Bayerischen Kammersänger ernannt". MUSIK HEUTE (en alemán). 21 de junio de 2021. Archivado desde el original el 3 de agosto de 2023 . Consultado el 26 de junio de 2022 .

[Bayerisches_Staatsministerium_für_Wissenschaft_und_Kunst-107] "Künstler Bo Skovhus zum Bayerischen Kammersänger ernannt". Bayerisches Staatsministerium für Wissenschaft und Kunst (en alemán). Archivado desde el original el 15 de junio de 2022 . Consultado el 25 de junio de 2022 .

[Salazar_2022-108] Salazar, Francisco (2 de agosto de 2022). "Nina Stemme recibe el premio Bayerische Kammersängerin". OperaWire . Archivado desde el original el 11 de junio de 2023 . Consultado el 11 de junio de 2023 .

[MUSIK_HEUTE_2023_g459-109] "Daniel Prohaska zum Bayerischen Kammersänger ernannt". MUSIK HEUTE (en alemán). 22 de febrero de 2023. Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2024 . Consultado el 26 de septiembre de 2023 .

[v828-110] ""Mit einem gebührenden Finale verabschieden wir Martin Hausberg in den Ruhestand ": Martin Hausberg zum Bayerischen Kammersänger ernannt". Bayerisches Landesportal – Das Landesportal des Freistaats Bayern und der Bayerischen Staatsregierung (en alemán) . Consultado el 11 de octubre de 2024 .

[j937-111] "Cammersänger Gerald Finley". Bayerische Staatsoper (en alemán). Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2024 . Consultado el 23 de julio de 2024 .

[Kaiser-112] Kaiser, Daniel (20 de diciembre de 2019). "Hamburger Senat ehrt Klaus Florian Vogt". ndr.de. Hamburgo: Norddeutscher Rundfunk. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2020 . Consultado el 1 de abril de 2020 .

[Verfassung-113] Die Verfassung der Freien und Hansestadt Hamburg (en alemán). De Gruyter. 2016.ISBN 978-3-11-088068-7Archivado desde el original el 3 de agosto de 2023 . Consultado el 2 de octubre de 2020 .

[Dobber-114] "Bariton Dobber wird zum Hamburger Kammersänger ernannt". Die Welt (en alemán). Hamburgo. dpa. 17 de febrero de 2015. Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2021 . Consultado el 1 de mayo de 2020 .

[115] "Opernsänger Toni Blankenheim con 90 años gestorben". Enfoque (en alemán). Berlina. dpa. 13 de diciembre de 2012 . Consultado el 1 de mayo de 2020 .^{[ enlace muerto permanente ]}

[116] Nellissen, Monika (17 de septiembre de 2011). "Tod una leyenda de la ópera". Die Welt (en alemán). Berlina. dpa. Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2021 . Consultado el 2 de mayo de 2020 .

[117] "Hamburger Kammersängerin Ursula Boese gestorben". MÚSICA ALTA . 1 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 2 de agosto de 2019 . Consultado el 1 de mayo de 2020 .

[118] Staatskanzlei Rheinland-Pfalz. "Ministerpräsidentin Malu Dreyer: Rheinland-Pfalz ist ein Land der Sänger und Sängerinnen". rlp.de. Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2021 . Consultado el 1 de mayo de 2020 .

[Philipsen_2013-119] Philipsen, Bernd (16 de febrero de 2013). "Gefeierter Star auf den großen Opernbühnen". shz (en alemán). Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2020 . Consultado el 1 de noviembre de 2020 .

[120] "Kammersänger Prof. Harald Stamm | Junge Musikerstiftung". Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2021 . Consultado el 16 de abril de 2022 .

[121] "Señora Kammersängerin". Die Tageszeitung (en alemán). Berlina. 6 de mayo de 1995. Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2021 . Consultado el 1 de mayo de 2020 .

[122] "EVA LIND Musikakademie Tirol | Meisterkurse für klassischen Gesang / Instrumente» Andreas Schmidt ". Archivado desde el original el 14 de marzo de 2022 . Consultado el 16 de abril de 2022 .

[Kwon-123] "Kwon y Rossmanith werden Kammersängerinnen". Hamburguesa Abendblatt (en alemán). Hamburgo. 11 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2021 . Consultado el 1 de mayo de 2020 .

[MUSIK_HEUTE_2017-124] "Drei Mitglieder der Staatsoper Hamburg werden Kammersänger". MUSIK HEUTE (en alemán). 6 de diciembre de 2017. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2022 . Consultado el 26 de junio de 2022 .

[i826-125] "Vier Opernstars zu Hamburger Kammersängerinnen und Kammersängern ernannt". Hamburg.de (en alemán) . Consultado el 11 de octubre de 2024 .

[126] "REVOSAx – VwV-Ehrentitel". www.revosax.sachsen.de . Archivado desde el original el 4 de agosto de 2020 . Consultado el 2 de mayo de 2020 .

[CRESCENDO_2023_u844-127] "Bariton Ketelsen con Semperoper-Ehrenmitglied". Crescendo (en alemán). 27 de enero de 2023. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2023 . Consultado el 26 de septiembre de 2023 .

[Semperoper_Dresden_d164-128] "Hans-Joachim Ketelsen - Personas". Ópera Semper de Dresde (en alemán). Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2023 . Consultado el 26 de septiembre de 2023 .

[129] Ópera Estatal de Bayerische. "Herlitzius Evelyn". Bayerische Staatsoper . Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2020 . Consultado el 3 de mayo de 2020 .

[130] Wiener Staatsoper. "Camilla Nylund". upstream.wiener-staatsoper.at . Archivado desde el original el 3 de agosto de 2023. Consultado el 1 de mayo de 2020 .

[131] "Georg Zeppenfeld zum Sächsischen Kammersänger ernannt". MÚSICA ALTA . 10 de octubre de 2015. Archivado desde el original el 22 de agosto de 2020 . Consultado el 1 de mayo de 2020 .

[132] "Christa Mayer wird Sächsische Kammersängerin". MÚSICA ALTA . 18 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2020 . Consultado el 1 de mayo de 2020 .

[w586-133] "Kulturministerin Barbara Klepsch verleiht Mezzosopranistin Christa Mayer den Ehrentitel »Kammersängerin des Freistaates Sachsen«". Medienservice Sachsen (en alemán). 5 de septiembre de 2019. Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2024 . Consultado el 14 de agosto de 2024 .

[Startseite-134] "Kammersänger Günter Leib feierte 90. Geburtstag". Gotha (en alemán). Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2021 . Consultado el 12 de noviembre de 2020 .

[LEO-BW-135] "Fritz Reinhold – Página de detalles". LEO-BW (en alemán). Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2021. Consultado el 1 de noviembre de 2020 .

[136] "Höffgen, Marga Anna Johanna". leo-bw.de (en alemán). Stuttgart: Landesarchiv Baden-Württemberg. 2020. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2019 . Consultado el 2 de mayo de 2020 .

[UrsulaSutter.de-137] "Leben & Wirken". UrsulaSutter.de (en alemán). Archivado desde el original el 26 de febrero de 2021. Consultado el 1 de noviembre de 2020 .

[MARCHIVUM_2018-138] "1988". MARCHIVUM (en alemán). 18 de marzo de 2018. Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2021. Consultado el 1 de noviembre de 2020 .

[HuG_Wagner-139] "Weißenthurm". HuG Wagner (en alemán). Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2020. Consultado el 1 de noviembre de 2020 .

[Schiefer-140] Schiefer, Christian. "KS. MARTHA DEWAL AG" Theater Ulm (en alemán). Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2021. Consultado el 1 de noviembre de 2020 .

[Mannheimer_Morgen-141] "El bajista Allan Evans es todo". Mannheimer Morgen (en alemán). 11 de noviembre de 2018. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2018 . Consultado el 1 de noviembre de 2020 .

[f526-142] "Paata Burchuladze". Ópera nacional de París (en francés) . Consultado el 11 de octubre de 2024 .

[GmbH_2018-143] "Kammersänger: Abschied von Hans-Günther Dotzauer". swp.de (en alemán). 17 de mayo de 2018. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2020 . Consultado el 1 de noviembre de 2020 .

[MUSIK_HEUTE_2016_2-144] "Mitglieder der Oper Stuttgart zu Kammersängern ernannt". MUSIK HEUTE (en alemán). 7 de octubre de 2016. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2021 . Consultado el 26 de junio de 2022 .

[145] Jahn, Michael (2001). "Windgassen, Wolfgang". Oesterreichisches Musiklexikon en línea . Österreichische Akademie der Wissenschaften. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2021 . Consultado el 2 de mayo de 2020 .

[Koop_2014_p._148-146] Koop, V. (2014). »Wer Jude ist, bestimme ich«: "Ehrenarier" im Nationalsozialismus (en alemán). Böhlau Colonia. pag. 148.ISBN 978-3-412-21723-5Archivado desde el original el 3 de agosto de 2023 . Consultado el 8 de agosto de 2022 .

[Deutsche_Digitale_Bibliothek-147] "Schätzler, Fritz (* 13.05.1898 en Núremberg); Kammersänger; ausgesch.: 1944". Deutsche Digitale Bibliothek (en alemán). Archivado desde el original el 8 de agosto de 2022 . Consultado el 8 de agosto de 2022 .