Nuevo Cementerio de Belgrado

Nuevo Cementerio
La entrada principal al cementerio.
Detalles
Establecido	16 de agosto de 1886 [1]
Ubicación	Zvezdara , Belgrado
País	Serbia
Coordenadas	44°48′34″N 20°29′14″E / 44.80944, -20.48722
Tipo	cristiano
Propiedad de	Ciudad de Belgrado
Tamaño	30 ha (74 acres) [1]
Sitio web	Guía por el Nuevo Cementerio
Encuentra una tumba	Nuevo Cementerio

El Nuevo Cementerio ( en serbio : Ново гробље , Novo groblje ) es un complejo de cementerios en Belgrado , Serbia , con una historia distintiva. ^[2] Está ubicado en la calle Ruzveltova en el municipio de Zvezdara . El cementerio fue construido en 1886 como el tercer cementerio cristiano en Belgrado y como el primer cementerio planificado arquitectónica y urbanísticamente en Serbia. ^[3]

Además de las tumbas de los ciudadanos comunes, el complejo del cementerio también incluye secciones especiales: tumbas militares de la Guerra Serbio-Otomana (1876-1877) , la Guerra Serbo-Búlgara , las Guerras de los Balcanes y las Guerras Mundiales , el Callejón de los Grandes y el Callejón de los Ciudadanos Ilustres, donde están enterrados algunos de los personajes más importantes de la historia de Serbia . Dos cementerios judíos (uno sefardí y otro asquenazí) se encuentran junto al Cementerio Nuevo, pero se administran por separado.

El cementerio está situado a lo largo de las calles Ruzveltova (sede oficial, en el nº 50) y Mije Kovačevića , que lo dividen en dos secciones, la izquierda u occidental, que se encuentra en el municipio de Palilula y la derecha u oriental, que se encuentra en el municipio de Zvezdara . La sección más grande, la oriental, está bordeada por las calles Mije Kovačevića al norte, Severni bulevar al este y Svetog Nikole al sur. Al norte de esta sección se encuentran los barrios de Bogoslovija y Stara Karaburma , Zvezdara II está al este, mientras que Slavujev Venac y Bulbulder están al sur. La sección más pequeña, la occidental, está marcada por las calles Čarlija Čaplina (noreste) y Preradovićeva (suroeste). Está situado junto al barrio de Hadžipopovac . ^{[4] [5]}

Los primeros enterramientos en los cementerios que aún existen hoy en día en el territorio de Belgrado se realizaron en Zemun , a finales del siglo XVIII. Sin embargo, el Cementerio Nuevo fue el primero que se planeó y proyectó específicamente para este propósito, con toda la infraestructura necesaria, por lo que hoy se considera el cementerio más antiguo de Belgrado. En el período 1886-2017 fueron enterradas 340.000 personas. ^{[1] [6]}

A medida que la ciudad se expandía, el antiguo cementerio de Tašmajdan de Belgrado se volvió inadecuado. Por un lado, se volvió demasiado pequeño para el cementerio principal de la ciudad. Por otro lado, una vez proyectado para estar en las afueras de la ciudad, a medida que Belgrado crecía, Tašmajdan prácticamente se convirtió en el centro y cerca de la corte real . La primera iniciativa oficial para la eliminación del cementerio llegó en 1871 de Mihailo Jovanović, obispo metropolitano de Belgrado. ^[3] Como la ciudad estaba en crisis financiera en ese momento y no podía comprar un lote tan grande para el nuevo cementerio, el alcalde de Belgrado Vladan Đorđević donó una parte de su tierra a la ciudad con el propósito de establecer un nuevo cementerio. En las décadas siguientes, el área, incluido el cementerio en sí, se conoció como Vladanovac (en honor al alcalde), pero gradualmente fue reemplazado por el nombre de Nuevo Cementerio . ^{[6] [7]} Los alcaldes Živko Karabiberović y Mijailo Bogićević también trabajaron en la creación del cementerio. El cementerio fue incluido en los planos de la ciudad en 1884, pero los ciudadanos en un principio desaprobaron la nueva ubicación, ya que estaba lejos del centro de la ciudad, por lo que se estableció una línea de tranvía tirada por caballos, Terazije - Nuevo Cementerio . La adaptación del terreno se terminó el 16 de agosto de 1886 y la primera persona fue enterrada al día siguiente. Fue Dragutin Dimić, hijo del jardinero del cementerio Veljko Dimić. El cementerio cubría originalmente 2 ha (4,9 acres), pero en 2017 creció a 30 ha (74 acres). ^[1] El entierro de los restos del Tašmajdan se prolongó durante varias décadas y no se terminó hasta 1927.

El primer monumento conmemorativo fue construido en 1907, cuando se reenterraron los restos de los soldados serbios que murieron en las guerras contra los turcos y los búlgaros en el siglo XIX en Tašmajdan. Durante el bombardeo de Belgrado en la Primera Guerra Mundial , el cementerio resultó dañado en 1915. En el período de entreguerras , también se formaron siete cementerios militares junto con el Osario Conmemorativo a los Defensores de Belgrado de 1914 a 1918. [ ^{1] [6]}

En 1954 se construyó el Cementerio de los Libertadores de Belgrado, en honor de los soldados que murieron en 1944, que se extiende hacia el oeste por la calle Ruzveltova. En 1959, los arquitectos Bogdan Bogdanović y Svetislav Ličina construyeron un cementerio en memoria de todos los combatientes caídos en la Segunda Guerra Mundial . Ličina también diseñó en 1965 la Avenida de los Ciudadanos Ilustres. ^{[1] [6]} En 1963 se inauguró el crematorio . Aunque la primera iniciativa para la construcción del crematorio surgió en 1904 de la sociedad "Oganj" y el Ministro de Salud Pública Čedomir Mihajlović aprobó su construcción en 1928, debido a la falta de espacio, fondos y la oposición de la población, se necesitaron décadas para abrirlo. Está ubicado en el lugar donde se encontraba la antigua capilla asquenazí. ^[8] En 1964, el primer año en que el crematorio estuvo en funcionamiento, sólo hubo 6 cremaciones, 5 de las cuales fueron organizadas para ciudadanos extranjeros. ^[9]

Por decisión de la Asamblea Nacional de Serbia en 1983 , el Nuevo Cementerio fue declarado monumento cultural de gran importancia. ^{[1] [6]} Desde 2004 es miembro de la Asociación de Cementerios Significativos de Europa y desde 2018 de la Ruta Europea de Cementerios. ^[3]

La parte principal del complejo, en el lado derecho de la calle Ruzveltova, consta de un pequeño cementerio judío asquenazí y un cementerio cristiano mucho más grande. El cementerio cristiano contiene tumbas de ciudadanos comunes, varios cementerios militares y cuatro secciones conmemorativas que contienen las tumbas de personas importantes: las Arcadas, el Callejón de los Grandes, el Callejón de los Ciudadanos Ilustres y el Callejón de los Héroes del Pueblo. ^[1]

Entre las lápidas, hay 1.597 que son obras de arte de 130 escultores serbios, por lo que el cementerio se considera un "museo al aire libre". Entre los artistas que contribuyeron a este "museo" con sus obras se encuentran Ivan Meštrović , Đorđe Jovanović , Toma Rosandić , Sreten Stojanović , Petar Palavičini  [sr] , Nebojša Mitrić , Risto Stijović , Živojin Lukić , Simeon Roksandić , Roman Verkhovskoy  [ru] , Olga Jevrić , Giovanni Bertotto, Oto Logo , Petar Ubavkić , Lojze Dolinar , Stevan Bodnarov , Oscar Barbella y Nikola Janković  [sr] . ^{[1] [6]}

Algunas de las obras específicas e importantes incluyen: ^[3]

• Estatua de una muchacha con crinolina en un paquete del comerciante y benefactor Joca Jovanović Šapčanin; obra del escultor italiano Achille Canessa.
• Las musas de la literatura y la pintura en la tumba familiar de Matija Ban , su hija Poleksija Todorović y su marido Stevan Todorović.
• Los relieves más antiguos del cementerio son obra de Đorđe Jovanović para la tumba de Andra Nikolić. Algunos de los relieves representan a los cuatro hijos menores de Nikolić, que murieron todos de difteria . En la tumba misma hay una columna rota que marca la muerte de Dušan, el hijo mayor de Nikolić, que sobrevivió a la infancia pero murió en la Primera Guerra Mundial, en la montaña Suvobor durante la batalla de Kolubara en 1914.

El cementerio, recientemente construido, no tenía capilla ni iglesia, por lo que, gracias a la donación de Draginja y Stanojlo Petrović , en 1893 se construyó una iglesia dedicada a San Nicolás , diseñada por el arquitecto Svetozar Ivačković . El iconostasio fue pintado por Stevan Todorović y su esposa Poleksija. Los frescos son obra de Andrea Domenico, según el proyecto de Petar Ranosović. El matrimonio Petrović está enterrado en la cripta de la iglesia, junto con su hijo Petar, de cinco años. ^{[1] [3] [6]}

Durante mucho tiempo, la iglesia también sirvió para los servicios parroquiales, hasta que se construyó la iglesia de San Lázaro en el barrio de Bulbulder. En esa época, también se celebraban bodas y bautizos en la iglesia, mientras que las ferias públicas se celebraban frente a ella.

El monumento más antiguo del complejo de Novo groblje es el osario de los soldados serbios construido en 1907 que contiene los restos de los soldados de las guerras serbio-otomanas (1876-1878) y la guerra serbo-búlgara (1885) que fueron trasladados desde el cementerio de Tašmajdan . ^[10]

Una parte importante del complejo son los cementerios militares con los restos de soldados de las Guerras de los Balcanes y la Primera Guerra Mundial . Contiene restos de soldados serbios y de otros aliados , así como soldados de las Potencias Centrales . Junto al osario serbio (Osario Conmemorativo a los Defensores de Belgrado 1914-1918), hay cementerios militares franceses , ^{[10] [11]} rusos , italianos , ^[10] austrohúngaros ^[11] y búlgaros ^[11] . ^[12] El Cementerio Militar Ruso contiene tumbas de más de 3.000 emigrados blancos rusos que llegaron a Yugoslavia después de la Revolución rusa de 1917 y la consiguiente guerra civil . Incluyen sacerdotes, soldados y algunos nombres importantes de la ciencia y la cultura, que huyeron del régimen bolchevique . En el borde del cementerio ruso se encuentran el monumental osario conmemorativo "Gloria Rusa" y la capilla Iverskaya . ^[13] La Capilla fue diseñada en 1931 por Valery Vladimirovich Stashevsky, una réplica de la capilla original en Moscú que los bolcheviques demolieron ese mismo año. ^{[1] [3] [6]}

El Callejón de los Héroes del Pueblo se encuentra alrededor del osario serbio. En él se encuentran las tumbas de 312 personas, de las cuales 118 fueron Héroes del Pueblo de Yugoslavia .

También hay un cementerio británico ( de la Commonwealth ) de la Segunda Guerra Mundial. ^{[1] [14] [15]} La Comisión de Tumbas de Guerra de la Commonwealth mantiene las tumbas de la Commonwealth.

El complejo también incluye los cementerios de las víctimas de los bombardeos de Belgrado de 1941 y 1944 y el Callejón de los Patriotas Ejecutados entre 1941 y 1944 .

• 
  Monumento en el cementerio militar de las guerras serbio-otomanas (1876-1878)
• 
  Osario conmemorativo a los defensores de Belgrado 1914-1918 con el Callejón de los Héroes del Pueblo a su alrededor.
• 
  Cementerio militar italiano de la Primera Guerra Mundial
• 
  Cementerio militar francés de la Primera Guerra Mundial
• 
  Cementerio militar austrohúngaro de la Primera Guerra Mundial
• 
  Osario ruso
• 
  Cementerio militar británico de la Segunda Guerra Mundial
• 
  El callejón de los patriotas ejecutados, 1941-1944

Aunque esta sección está junto a la muralla, originalmente se concibió como una serie de arcos ("arcadas"). Con el tiempo, las arcadas permanecieron solo como parte ornamental y arquitectónica de la pared exterior del cementerio. La sección fue construida en 1926-1927, al mismo tiempo que el Callejón de los Grandes. Contiene tumbas de importantes figuras públicas y ciudadanos ricos, ya que los lotes de esta sección no se entregaron a los plebeyos. Aquí están las tumbas de Milenko Vesnić (1863-1921), político y diplomático, Nikola Pašić (1844-1926), político, Janko Vukotić (1866-1927), general y político, Sreten Stojanović (1898-1960), escultor, Svetlana Velmar-Janković (1933-2014), escritora. ^{[1] [3]}

El Callejón de los Grandes ( en serbio : Алеја великана , Aleja velikana ) fue creado en el siglo XIX con el traslado de los restos de varias personas importantes del cementerio de Tašmajdan al Cementerio Nuevo. Como unidad arquitectónica, se formó en 1926-1927 como el primer lote diseñado específicamente para las personas importantes a nivel nacional. Contiene 25 tumbas y 3 capillas con 113 personas enterradas en 2017. ^[1] Algunas de las personas enterradas en el Callejón de los Grandes son:

Kolarac, Kaćanski y Aberdar fueron enterrados nuevamente en el antiguo cementerio de Tašmajdan. Jovanović fue exhumado de su tumba en Londres y enterrado nuevamente en 2011. Savić fue enterrada nuevamente en la tumba de su familia en el cementerio en 2013, mientras que los restos de Tucović fueron trasladados desde la plaza Slavija en diciembre de 2016, durante la reconstrucción de la plaza . ^[3] Las tres capillas pertenecen a Teodorović, la familia de Stevan Hristić y la familia Spužić  [sr] . ^[3]

El Callejón de los Ciudadanos Ilustres ( en serbio : Алеја заслужних грађана , Aleja zaslužnih građana ) fue creado en 1965, ^[10] y desde entonces se ha utilizado para los entierros de ciudadanos distinguidos e importantes. Antes del entierro, se debe completar un procedimiento especial y se debe otorgar la aprobación de la Asamblea de la Ciudad de Belgrado y del Alcalde de Belgrado . Contiene tumbas individuales y grupales de importantes escritores, artistas, actores, cantantes, generales, héroes del pueblo y otras personas importantes. Ocupa la parte central del cementerio. ^[1]

Aunque los primeros fallecidos fueron trasladados al Callejón desde otros cementerios a partir de 1965, la primera persona enterrada directamente en el Callejón fue Branko Jevremović, juez del Tribunal Constitucional de Yugoslavia, el 28 de abril de 1969. En promedio, se enterraban 16 personas por año, pero las autoridades levantaron esta cifra a finales de la década de 2010 (23 en 2019, 25 en 2020), incluyendo más personas de la industria del entretenimiento y personas cercanas al establishment gobernante, lo que provocó algunas protestas. Para 2021, 800 personas fueron enterradas en total, dejando solo 30 lotes vacíos. En marzo de 2021, se anunció la ampliación del callejón con otras 95 tumbas y 104 ranuras para urnas, pero también la construcción de otro callejón en el Cementerio Nuevo Bežanija , bajo el nombre de Callejón de los Belgradenses Ilustres. ^{[23] [24]}

Algunas de las personas enterradas en el Callejón de los Ciudadanos Ilustres son: ^[25]

En sus tumbas individuales o familiares se encuentran enterrados personajes importantes de la historia, la cultura y la ciencia de Serbia. Entre ellos se encuentran:

Junto al complejo principal del Nuevo Cementerio se encuentra un pequeño cementerio judío asquenazí . Está situado justo enfrente del Cementerio Judío Sefardí , de mayor tamaño . Es conocido por sus esculturas, entre ellas el "Beso de la muerte" de Toma Rosandić, sobre la tumba de Jakov y Ruža Klopfer. El cementerio asquenazí, fundado en 1876, está cerrado por una ampliación porque no queda espacio. ^{[50] [51]}

Esta parte del complejo consta de un cementerio militar conmemorativo y un cementerio judío sefardí, en el lado izquierdo de la calle Ruzveltova .

Durante la Ofensiva de Belgrado , en la que los partisanos y el Ejército Rojo expulsaron a los alemanes ocupantes de Belgrado el 20 de octubre de 1944, 24 tripulantes de tanques del Ejército Rojo murieron. El 23 de octubre de 1944, una procesión fúnebre compuesta por 24 tanques se trasladó desde la Plaza Slavija a la Plaza de la República , donde fueron enterrados los tripulantes. En 1954 la cripta y el monumento, así como los restos de todos los demás soldados, fueron trasladados al Nuevo Cementerio de Belgrado y se formó el Cementerio de los Libertadores de Belgrado. ^{[52] [53] [54]} Inaugurado oficialmente el 20 de octubre de 1954, para conmemorar el décimo aniversario de la liberación de Belgrado, el diseño del complejo se convirtió en un modelo para numerosos otros lugares conmemorativos en Yugoslavia. ^[55]

El Cementerio de los Libertadores de Belgrado (Groblje oslobodilaca Beograda), aunque forma parte del complejo del cementerio, se encuentra en el otro lado (occidental) de la calle, frente a la parte principal del Nuevo Cementerio de Belgrado. ^[12] Contiene tumbas de 2.944 soldados del Ejército de Liberación Nacional y 961 soldados del Ejército Rojo y la fosa común de 1.381 soldados del Ejército de Liberación Nacional y 711 soldados del Ejército Rojo que murieron durante la Ofensiva de Belgrado.

El cementerio incluye el monumento a los Libertadores de Belgrado con las puertas monumentales cubiertas de relieves del escultor Rade Stanković y la escultura "Soldado del Ejército Rojo" de Antun Augustinčić . ^[54] Stanković también esculpió una estatua de un partisano sosteniendo un arma frente al monumento, llamada "Combatiente en eterna guardia". El complejo fue el primer complejo conmemorativo construido en Belgrado después de la Segunda Guerra Mundial. Fue diseñado por el arquitecto Branko Bon y el ingeniero hortícola Aleksandar Krstić. Por derecho propio, el Cementerio de los Libertadores de Belgrado fue declarado monumento cultural en 1987. ^[56]

El cementerio fue parcialmente renovado en 2019, para celebrar los 75 años de la liberación de la Segunda Guerra Mundial. Se colocaron luces decorativas de tres colores, blanco, azul y rojo, con los colores de las banderas serbia y rusa. Las luces de colores en el cementerio de los soldados muertos no fueron bien recibidas por el público. ^{[54] [57] [58]}

Durante su visita a Belgrado en febrero de 2020, el ministro de Defensa ruso, Serguéi Shoygu , trajo una olla de tierra rusa desde San Petersburgo , que fue vertida en el lugar de la Llama Eterna, marcando también el inicio de su construcción. La composición escultórica-arquitectónica es obra del escultor ruso Andrey Tyrtyshnikov. ^[59] Es el segundo monumento llamado Llama Eterna en Belgrado, después del monumento erigido en 2000 en Staro Sajmište . La inauguración estaba prevista para el 26 de marzo, durante la visita del ministro de Asuntos Exteriores ruso, Serguéi Lavrov , a Serbia. ^[60] Todo esto se pospuso debido a la pandemia de COVID-19 . En septiembre de 2020 se anunció que el monumento se inauguraría a finales de año. ^[61] El 14 de diciembre de 2020, la llama se encendió desde la llama eterna en la Tumba del Soldado Desconocido en Moscú y se transportó a Belgrado en el avión del Ministerio de Defensa ruso . La ceremonia se celebró al día siguiente en presencia del presidente serbio Aleksandar Vučić y del ministro Lavrov. ^[62]

Junto al Cementerio de los Libertadores se encuentra el cementerio judío sefardí con los restos de los soldados judíos que murieron en las Guerras de los Balcanes y la Primera Guerra Mundial, el osario de los refugiados judíos de Austria y el Memorial a las víctimas del Holocausto y a los soldados judíos muertos en la Segunda Guerra Mundial del arquitecto Bogdan Bogdanović. ^[10] Es uno de los dos cementerios judíos de Belgrado que son atendidos por la comisión Chevra kadisha . ^[50]

El cementerio sefardí original fue fundado en 1888, más abajo en la calle Dalmatinska . En 1925 fue trasladado al otro lado del Cementerio Nuevo, en el terreno propiedad de Đorđe Kurtović, un comerciante de Šabac , quien lo vendió a la comunidad judía. Hoy cubre 12.748 m2 ⁽ 137.220 pies cuadrados) y tiene más de 4.000 lápidas. ^[51] En julio de 2019, la ciudad decidió ampliar el cementerio, ya que se volvió inadecuado hace mucho tiempo. La superficie del cementerio se ampliará más del doble, con 1,52 ha adicionales (3,8 acres). ^[50]

El cementerio está dividido por un camino central con una avenida de pinos. Cerca de la entrada se encuentra el impresionante monumento a los soldados muertos de las guerras de 1912-1919, erigido en 1927. Oficialmente llamado "Monumento a los soldados caídos por la salvación, la libertad y la unificación de la patria", tiene inscritos 132 nombres de soldados judíos serbios. El monumento combina símbolos serbios (águila bicéfala, espadas de fuego , letras de Njegoš ), judíos (estrella de David) y militares (rifle, sable, šajkača ). Según la tradición judía, las piedras se han colocado junto a los nombres de los soldados. ^{[50] [51]}

Al final del camino se encuentra el monumento al Holocausto, construido en piedra y dedicado a las víctimas judías de 1941 a 1945. Más concretamente, está dedicado a la ejecución de los judíos austríacos en 1941 en el pantano de Zasavica, en el oeste de Serbia. Los caminos de acceso al monumento están hechos con los restos de las casas judías demolidas durante los bombardeos de Belgrado y la ocupación de la Segunda Guerra Mundial. Aunque el monumento fue esculpido por Bogdanović en 1952 y no es tan antiguo, se desconoce su simbolismo exacto. Hay tres explicaciones: 1) las dos alas representan a los judíos asquenazíes y sefardíes, mientras que el espacio entre ellas con la menorá simboliza la separación del Mar Rojo por Moisés y el camino hacia la libertad; 2) las tablas con 10 mandamientos; 3) las manos en una de las alas representan al Kohen, mientras que el cántaro en la otra representa a la tribu de Leví . En el interior del monumento se encuentran el osario con 197 esqueletos y la urna con los restos de Bogdanović, por voluntad propia, aunque no era judío, lo que fue aprobado por la comunidad judía serbia. ^{[50] [51]}

Otros monumentos incluyen el que está sobre la tumba conjunta de los niños que murieron por la gripe española durante el Interbellum y el monumento con forma de sarcófago con los restos de 13 rabinos y maestros enterrados nuevamente desde el antiguo cementerio en la calle Dalmatinska en 1928. ^[50] También hay un monumento al desafortunado transporte de Kladovo de 1939-1941 . Fue erigido en 1959 según un diseño de Andrija Mešulam, después de que se recogieran y enterraran aquí 800 cuerpos de las víctimas. Otra característica notable es la tumba de la familia Buli (Bencion Buli  [sr] , banquero y político; Hugo Buli, que trajo el fútbol a Serbia. No está enterrado en la tumba porque fue asesinado en un camión de gas y arrojado desde él en un lugar desconocido). Aquí también está enterrado Avram S. Lević (1869-1941), víctima del Holocausto que salvó y protegió el Evangelio de Miroslav durante la Primera Guerra Mundial. También hay una genizá , una "tumba para los libros", construida en 1928. El monumento está adornado con un rollo abierto de la Torá y libros hechos de piedra. ^{[50] [51]}

Wikimedia Commons tiene medios relacionados con Novo groblje (Belgrado) .

• Nueva granja Archivado el 28 de octubre de 2019 en Wayback Machine
• Novo groblje sa Alejom velikana en [www.ANTIC.org] (en serbio)
• Nenad Bogdanović no firmará la decisión sobre el entierro de Slobodan Milošević en la Calle de los Ciudadanos Ilustres, 13 de marzo de 2006. (en serbio)
• Ljuba Tadić está enterrada en el Callejón de los Ciudadanos Ilustres (en serbio)
• El alcalde de Belgrado, Nenad Bogdanović, fue enterrado en el Cementerio Nuevo el 30 de septiembre de 2007. (en serbio)
• CWGC: Nuevo cementerio de Belgrado
• Novo groblje u Beogradu, RTS , 4 de septiembre de 2009