Misia

Este artículo necesita citas adicionales para su verificación . Por favor, ayude a mejorar este artículo añadiendo citas de fuentes fiables . El material sin fuentes puede ser cuestionado y eliminado. Buscar fuentes:  «Mísia» – noticias  · periódicos  · libros  · académico  · JSTOR ( julio de 2024 ) ( Aprenda cómo y cuándo eliminar este mensaje )

Susana Maria Alfonso de Aguiar (18 de junio de 1955 - 27 de julio de 2024), conocida como Mísia , fue una cantante de fado portuguesa. ^[1] Era políglota y cantaba algunas de sus canciones en español, francés, catalán, inglés y japonés. ^{[ cita requerida ]}

La madre de Mísia era catalana y solía ser bailarina de cabaret , lo que explica muchas de las influencias que dieron forma a su música: el tango , el bolero , el uso de la guitarra portuguesa con el acordeón , el violín y el piano.

Mísia murió de cáncer en un hospital de Lisboa, el 27 de julio de 2024, a la edad de 69 años. ^[2]

A lo largo de su carrera, Mísia desarrolló un nuevo estilo: modernizó el fado de Amália Rodrigues , impactando al público ortodoxo al añadir a los instrumentos tradicionales (bajo, guitarra clásica y guitarra portuguesa) la sensualidad del acordeón y el violín, y tomando prestados sus mejores versos de los grandes poetas portugueses.

Grabó un disco poco conocido en catalán . ^[3]

Su primer álbum en solitario fue lanzado en 1990, en un momento en que el fado era una mala elección profesional para una cantante portuguesa. A excepción de Amália Rodrigues y Carlos do Carmo , no hubo público para los "fadistas". Sin embargo, Mísia grabó un álbum que respeta todas las características tradicionales del género, incluidos poemas de compositores de fado populares, como Joaquim Frederico de Brito o José Niza, junto con poemas de famosos poetas portugueses, como José Carlos Ary dos Santos . e incluso una pieza de la canción de Vinicius de Moraes , " Samba em Prelúdio ".

El álbum llevó su nombre, "Mísia", y fue muy bien recibido tanto por el público como por la crítica fuera de Portugal, principalmente en Francia. Al álbum le siguió "Fado" en 1993, en el que mantuvo su decisión de utilizar letras de escritores y poetas populares. Esta vez cantó canciones de Sérgio Godinho ("Liberdades Poeticas"), Amália Rodrigues ("Lágrima"), además de poemas de António Lobo Antunes ("Nasci Para Morrer Contigo"), Rosa Lobato de Faria ("Fado Quimera" y " Velhos Amantes" basada en una canción de Jacques Brel ) e incluso un texto del futuro premio Nobel José Saramago ("Fado Adivinha").

En 1995 grabó "Tanto Menos Tanto Mais", que combina la textura de los instrumentos clásicos del fado, la guitarra portuguesa, la guitarra acústica y el bajo, con la del violín, el acordeón, el piano e incluso el arpa. Una vez más, cantó António Lobo Antunes , pero también Fernando Pessoa y João Monge, uno de los letristas portugueses más apreciados.

El primer álbum que se lanzó en los EE. UU. fue "Garras dos Sentidos" ("Garras de los sentidos") en 1998. El concepto de este álbum era utilizar letras de poetas portugueses famosos con melodías pertenecientes al fado tradicional (donde la melodía no está ligada a una letra específica). De esta manera, Mísia no solo cantó textos de poetas pasados ​​como Fernando Pessoa , Mário de Sá Carneiro , Natália Correia o António Botto , sino también poetas contemporáneos como José Saramago y Mário Cláudio, y también invitó a dos escritores a escribir poemas para el álbum, Agustina Bessa-Luís , quien escribió la letra de la canción principal, y Lídia Jorge , cuyo poema principal, Fado Do Retorno , se canta en dos versiones: la pista 4 con piano, acordeón, violín y contrabajo, y la pista 11 con guitarra portuguesa, guitarra acústica, bajo, contrabajo, violín y acordeón.

Su álbum de 1999, "Paixões Diagonais" ("Pasiones Diagonales") volvió a utilizar canciones de una variedad de escritores, desde João Monge, Amélia Muge, Antonio dos Santos o Vitorino Salomé, hasta Rosa Lobato de Faria o Sérgio Godinho.

En 2001, decidió rendir un homenaje a Amália Rodrigues, tras su muerte, y grabó "Ritual", donde todas las canciones (excepto la última) fueron grabadas como fados tradicionales de tres instrumentos.

Su álbum de 2003, Canto , puede considerarse su obra maestra. Mezclando fragmentos de las mejores obras del guitarrista portugués Carlos Paredes con poemas de Vasco Graça Moura (y letras de Sérgio Godinho y Pedro Tamen), Mísia creó una obra musical que ella describiría como perteneciente a su "galería de cosas imposibles".

En su álbum de 2005 Drama Box , Mísia se describe a sí misma como una bailarina de cabaret que vive en el "Drama Box Hotel" con sus músicos. ^[4]

En su álbum de 2009, Ruas (Calles), Mísia va más allá de los límites del fado. La primera parte del álbum doble, "Lisboarium", es un viaje imaginario por Lisboa, expresado en fado. La segunda parte, "Tourists", sin embargo, contiene interpretaciones de Mísia de muy diferentes tipos de música. Incluye música en turco, español, inglés y francés. El concepto es música no fadista que según Mísia tiene "alma de fado". Un ejemplo de esto es su versión de " Hurt ", originalmente de Nine Inch Nails pero inspirada en la versión de Johnny Cash . En el disco participan Fanny Ardant, Ute Lemper, Carmen Maura, Miranda Richardson y Maria de Medeiros.

Senhora da noite se lanzó en 2011. Todas las letras están escritas por mujeres: 13 Fados, 13 mujeres. Escritores, poetas, autores, fadistas, cantantes. Agustina Bessa Luís, Florbela Espanca, Manuela de Freitas, Hélia Correia, Amélia Muge, Lídia Jorge y muchas más. John Turturro dirige el videoclip de "O Manto da Rainha" (2011), texto de la propia Mísia.

2013 fue el año del Delikatessen Café Concerto con dirección musical del maestro napolitano Fabrízio Romano y la participación de Ramón Vargas, Adriana Calcanhotto, Paulo Furtado (The Legendary Tigerman), Melech Mechaya, Iggy Pop y Dead Combo.

Para Amália está dedicada a Amalia. El álbum de grandes éxitos Do Primeiro Fado Ao Último Tango fue lanzado en 2016 por Warner.

Pura Vida (Banda Sonora) , lanzada en abril de 2019, es la banda sonora de dos años difíciles donde hubo “infierno, dureza y pasión”. ^[5]

Animal Sentimental (2022) fue su último álbum.

• 1991 – Misia (EMI)
• 1993 – Fado (BMG)
• 1995 – Tanto menos, tanto más (BMG)
• 1998 – Garras dos Sentidos (Desvío)
• 1999 – Paixões Diagonais (Desvío)
• 2001 – Ritual (Erato)
• 2003 – Canto (música de Carlos Paredes ) (Warner)
• 2005 – Drama Box (Ingenuo)
• 2009 – Ruas (Arizona)
• 2011 – Senhora da noite (Sìlene)
• 2013 – Concierto Delikatessen Café (Parlophone)
• 2015 – Para Amália (Warner)
• 2016 - Do Primeiro Fado Ao Último Tango (Warner)
• 2019 - Pura Vida (Banda Sonora) (Gaileo Music)
• 2022 - Animal Sentimental (Música Galileo)

• Discografía de Mísia en Discogs
• Misa en IMDb

Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Mísia (cantante portuguesa) .