El Calendario Malayalam , o Era Kollam ( malayalam : കൊല്ലവർഷം , romanizado : Kollavaṟṣaṁ ), es un calendario solar sideral utilizado en Kerala . El origen del calendario se fecha en el año 825 d.C., conmemorando el establecimiento de Kollam . [1] [2] [3]
Hay muchas teorías sobre el origen de la era, pero según estudios recientes, conmemora la fundación de Kollam tras la liberación del Reino de Venad del gobierno Chola por o con la ayuda del emperador Chera en Kodungallur . [4]
Kollam fue la capital de Venadu y una importante ciudad portuaria del Reino Chera en ese período. Kollam Aandu se adaptó en todo el Reino Chera (los estados contemporáneos de Tamil Nadu, Karnataka y Kerala), la mayoría de los cuales ahora se encuentran en Kerala. En Kerala de habla malayalam , ahora se llama la Era Malayalam o 'Kollavarsham' (Kollam Thontri Aandu). El registro disponible más antiguo que menciona la Era Kollam es un decreto real de Sri Vallavan Goda, el Rey de Venadu, que data de alrededor del año 973 d. C. (Era Kollam 149). En la inscripción, se emplea la frase "Kollam Thontri Aandu". [5] Otra era, conocida como "Kollam Aḻintha Aandu", que cuenta desde 1097 d. C., fue calculada por los Cholas durante algún tiempo. Se calcula provisionalmente que los señores Chola capturaron el puerto de Kollam en el año 1097 d. C. [5]
El origen de la era Kollam se remonta al año 825 d. C., cuando se celebró la gran convención en Kollam a instancias del rey Kulashekharan. Kollam era una ciudad importante en ese período y la era malayalam se denomina "Kollavarsham".
Existen múltiples relatos contradictorios sobre los orígenes del calendario malayalam, algunos de los cuales se mencionan a continuación:
El mes de Makaram (mediados de enero) marcaba el comienzo del Kollam Aandu (año). Era similar a los demás calendarios que se seguían en los reinos Pandya y Chola. El reino Chera tenía dos cosechas, una en Makaram y la otra en Kanni, por lo que el año comenzaba en Makaram, el mes de la cosecha. Más tarde, en el siglo XX, después de que Venadu (el reino de Travancore ) se uniera a la Unión India , el calendario se alineó con el del calendario sánscrito para que el año comenzara en Medam (mediados de abril).
Los meses malayos y el Sauramāsa sánscrito (mes solar) son casi iguales, lo que genera muchas dudas sobre cuál fue primero. Si te fijas, Chingam es un mes de la era Kollam. El sánscrito también tiene el mes solar, el Simham , etc. Esto es diferente del caso del calendario Tulu, que sigue los nombres de los meses lunares. Los siguientes son los meses del calendario astronómico malayo:
No. | Meses en la era malayalam | En malabar | Calendario tamil | Mes solar en sánscrito | Era Saka | Calendario de Tulu | Signo del zodiaco | Calendario gregoriano |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1. | Cinam | ചിങ്ങം | Aavani | Siṃha | Śravana - Bhādrapada | Sona | León | Agosto-septiembre |
2. | kaṉṉi | കന്നി | Purattasi | Kanya | Bhādrapada - Aśvina | Nirnaala | Virgo | Septiembre-octubre |
3. | tulam | തുലാം | Aippasi | Tula | Asvina - Kārtika | Bonthyel | Libra | Octubre-noviembre |
4. | Bienvenidos | വൃശ്ചികം | Karthigai | Vṛścikam | Kārtika – Mārgaśīrṣa | Jaarde | Escorpión | Noviembre-diciembre |
5. | Dhanu | ധനു | Margazhi | Dhanu | Mārgaśīrṣa – Pauṣa | Peraarde | Sagitario | Diciembre-enero |
6. | macarrón | മകരം | tailandés | Mácara | Pauṣa / Taiṣya - Māgha | Poni | Capricornio | Enero-febrero |
7. | kumbham | കുംഭം | Masai | Kumbha | Māgha - Phalguna | Maayi | Acuario | Febrero-marzo |
8. | minam | മീനം | Panguni | Mina | Phālguna - Chaitra | Succión | Piscis | Marzo-abril |
9. | metam | മേടം | Chithirai | Colina baja | Chaitra – Vaiśākha | Paggu | Aries | Abril–mayo |
10. | itavam | ഇടവം | Vaikasi | Vrssabha | Vaiśākha – Jyaiṣṭha | Besa | Tauro | Mayo-junio |
11. | Mithunam | മിഥുനം | Aani | Mithuna | Jyaiṣṭha – Āṣāḍha | Carátula | Géminis | Junio-julio |
12. | kaṟkkaṭakam | കർക്കടകം | Aadi | Karkataka | Asdha - Śrāvaṇa | Aaty | Cáncer | Julio-agosto |
Los días de la semana en el calendario malayalam tienen el sufijo Aazhcha ( ആഴ്ച ), que significa semana.
No. | Malabar | മലയാളം | Sanskrit | Inglés | Canarés | Tamil | hindi | árabe | punjabi |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1. | ñāyaṟ | ഞായർ | Bhanu Vasara | Domingo | Bhānu vāra | Nyaayiru (ஞாயிறு) | Ravivaar/Itvaar (रविवार/इतवार) | Al-Ahad | Ravivaar/Aitvaar (ਰਵਿਵਾਰ/ਐਤਵਾਰ) |
2. | tiṅgaḷ | തിങ്കൾ | Soma vasara | Lunes | Sōma vāra | Thingal (திங்கள்) | Somvaar (gratis) | Al-ithnayn | Somvaar (español) |
3. | covacha | ചൊവ്വ | Vāsara de Magal̥a | Martes | Mangalá vāra | Chevvai (செவ்வாய்) | Mangalvaar (español:gratis) | al-thalāthāʾ | Mangalvaar (ਮੰਗਲਵਾਰ) |
4. | buda | ബുധൻ | Buda vasara | Miércoles | Buda vara | Budhan (Budhan) | Budhvaar (español) | al-arbaʿa | Budhvaar (español:gratis) |
5. | Vyaham | വ്യാഴം | Gurú vasara | Jueves | Gurú vāra | Vyazhan (வியாழன்) | Guruvaar/Brihaspativaar (गुरूवार/बृहस्पतिवार) | Al-Khamīs | Guruvaar/Veervaar (ਗੁਰੂਵਾਰ/ਵੀਰਵਾਰ) |
6. | veḷḷi | വെള്ളി | Sukra vasara | Viernes | Sukra vāra | Velli (Velicia) | Shukravar (gratis) | Al-Yumuʿah | Shukarvaar (español:gratis) |
7. | Sani | ശനി | Sani vasara | Sábado | Sani Vāra | Sani (சனி) | Shanivaar (español) | al-sabt | Shanivaar (español:gratis) |
Al igual que los meses anteriores, hay veintisiete estrellas que comienzan con Aswati ( Ashvinī en sánscrito) y terminan en Revatī . Los 365 días del año se dividen en grupos de catorce días llamados Ñattuvela ( ഞാറ്റുവേല ), cada uno de los cuales lleva el nombre de una estrella.
Vishu ( വിഷു ), celebrado el primer día de Medam , Onam ( ഓണം ), celebrado en la estrella Thiruvonam [t̪iruʋoːɳəm] el primer día de Chingam , y Deepavali ( ദീപാവലി ), celebrado el primer día de Thulam , son 3 de los festivales más importantes. El primer día de Chingam se celebra como el Año Nuevo de Kerala , en sustitución de Vishu ( വിഷു ), que se consideraba el comienzo de un año hasta el año 825 d. C. Vishu todavía se celebra como el Año Nuevo Malayali tradicional, ya que es astronómicamente significativo, siendo 'Medam' el primero entre los 12 rashis (los signos del zodíaco correspondientes a los 12 meses de un año solar). [ cita requerida ] . Deepavali se celebra tradicionalmente durante Thulam, que son los meses de octubre y noviembre.
El festival Makaravilakku se celebra en el templo Ayyappa de Sabarimala el primer día del mes de Makaram . Este día marca el gran final del período de dos meses de la peregrinación a Sabarimala. El 1 de Makaram marca el solsticio de invierno (Uttarayanam) y el 1 de Karkaṭakam marca el solsticio de verano (Dakshinayanam) según el calendario malayo (según el calendario astronómico, el solsticio de verano es el 21 de junio y el de invierno el 21 de diciembre). [ cita requerida ]
Chaitram 1 (que suele coincidir con el 20 de marzo) o Medam 1 (que suele coincidir con el 14 de abril; en 2019 fue el 15 de abril), ambos en la proximidad de la fecha del equinoccio de primavera (21 de marzo), marcan el comienzo del nuevo año en muchos calendarios tradicionales indios, como el calendario nacional indio y el calendario tamil . Cuando el Gobierno de Kerala adoptó Kolla Varsham como calendario regional, el primero de Chingam , el mes del festival de Onam, fue aceptado como el Año Nuevo malayo. [ cita requerida ]
Muchos eventos en Kerala están relacionados con las fechas del calendario malayalam.
Las actividades agrícolas de Kerala se centran en las estaciones. El monzón del suroeste , que comienza alrededor del 1 de junio, se conoce como Etavappathi , que significa mediados del mes Etavam . El monzón del noreste, que comienza a mediados de octubre, se llama thulavarsham (lluvia en el mes de thulam ). Las dos cosechas de arroz se denominan Kannikkoythu y Makarakkoythu (cosechas en los meses de Kanni y Makaram ), respectivamente. [ cita requerida ]