Puedes ayudar a ampliar este artículo con el texto traducido del artículo correspondiente en ruso (abril de 2009) . Haz clic en [mostrar] para obtener instrucciones de traducción importantes.
Vea una versión traducida automáticamente del artículo en ruso.
La traducción automática, como DeepL o Google Translate, es un punto de partida útil para las traducciones, pero los traductores deben revisar los errores según sea necesario y confirmar que la traducción sea precisa, en lugar de simplemente copiar y pegar el texto traducido automáticamente en la Wikipedia en inglés.
Considere agregar un tema a esta plantilla: ya hay 958 artículos en la categoría principal y especificarlo |topic=ayudará en la categorización.
No traduzca textos que parezcan poco fiables o de baja calidad. Si es posible, verifique el texto con las referencias proporcionadas en el artículo en el idioma extranjero.
Debes proporcionar la atribución de derechos de autor en el resumen de edición que acompaña a tu traducción proporcionando un enlace interlingüístico a la fuente de tu traducción. Un resumen de edición de atribución modelo esContent in this edit is translated from the existing Russian Wikipedia article at [[:ru:Хакасы]]; see its history for attribution.
También puedes agregar la plantilla {{Translated|ru|Хакасы}}a la página de discusión .
Aunque algunas poblaciones tradicionalmente llamadas Khakhassian no están relacionadas con los Khakhassians ni con ningún otro grupo étnico presente en la zona. [6]
Etimología
Los khakas eran conocidos históricamente como kirguisos , antes de ser etiquetados como tártaros por los rusos imperiales después de la conquista de Siberia . El nombre tártaro luego se convirtió en el autónimo utilizado por los khakas para referirse a sí mismos, en la forma Tadar . Después de la Revolución rusa , las autoridades soviéticas cambiaron el nombre del grupo a khakas , un nombre recién formado basado en el nombre chino para el pueblo kirguís, Xiaqiasi . [7]
Historia
Los kirguises del Yeniséi se vieron obligados a pagar tributo en virtud de un tratado celebrado entre los dzungares y los rusos en 1635. [8] Los kalmyks oiratas dzungares obligaron a los kirguises del Yeniséi a someterse. [9] [10]
Algunos de los kirguises del Yeniséi fueron reubicados en el Kanato de Dzungar por los Dzungar , y luego los Qing los trasladaron de Dzungaria al noreste de China en 1761, donde se los conoció como los kirguises de Fuyu . [11] [12] [13] Los abanderados de Sibe fueron estacionados en Dzungaria, mientras que el noreste de China (Manchuria) fue donde algunos de los oiratos Öelet restantes fueron deportados. [14] La cuenca de Nonni fue donde se establecieron los oiratos Öelet deportados. Los kirguises del Yeniséi fueron deportados junto con los Öelet. [15] El chino y el oirato reemplazaron al oirato y al kirguís durante el Manchukuo como las lenguas duales del kirguiso yeniséi basado en Nonni. [16]
En el siglo XVII, los jakas formaron Jakasia en medio de las tierras de los kirguisos del Yeniséi [ cita requerida ] , que en ese momento eran vasallos de un gobernante mongol . Los rusos llegaron poco después de que los kirguisos se fueran, y comenzó una afluencia de colonos agrarios rusos. En la década de 1820, comenzaron a desarrollarse minas de oro alrededor de Minusinsk , que se convirtió en un centro industrial regional.
Los nombres Khongorai y Khoorai se aplicaron a los Khakas antes de que fueran conocidos como los Khakas. [17] [18] [19] [20] Los Khakas se refieren a sí mismos como Tadar. [21] [22] [23] Khoorai (Khorray) también ha estado en uso para referirse a ellos. [24] [25] [26] Ahora los Khakas se llaman a sí mismos Tadar [27] [28] y no usan Khakas para describirse en su propio idioma. [29] También se les llama Tártaros Abaka. [30]
Durante el siglo XIX, muchos jakas aceptaron las formas de vida rusas y la mayoría se convirtieron en masa al cristianismo ortodoxo ruso . Sin embargo, el chamanismo sigue siendo común;. [31] Muchos cristianos practican el chamanismo con el cristianismo. [32] En la Rusia imperial, los jakas solían ser conocidos con otros nombres, utilizados principalmente en contextos históricos: tártaros de Minusinsk ( en ruso : минуси́нские тата́ры ), tártaros de Abakán (абака́нские тата́ры) y turcos de Yeniséi .
Durante la Revolución de 1905 , se desarrolló un movimiento hacia la autonomía. Cuando los soviéticos llegaron al poder en 1923, se estableció el Distrito Nacional de Jakasia y varios grupos étnicos (beltir, sagai, kachin, koibal y kyzyl) se "combinaron" artificialmente en uno solo: los jakasias. El Distrito Nacional se reorganizó en el Óblast Autónomo de Jakasia , una parte del Krai de Krasnoyarsk , en 1930. [33] La República de Jakasia en su forma actual se estableció en 1992.
Los khakas representan sólo el 12% de la población total de la república (78.500 según el censo de 1989). Los khakas practicaban tradicionalmente el pastoreo nómada, la agricultura, la caza y la pesca. El pueblo beltir también se especializaba en la artesanía. El pastoreo de ovejas y ganado sigue siendo común, aunque la república se industrializó más con el tiempo.
Genética
Linajes paternos
La investigación genética ha identificado cuatro linajes paternos primarios en la población Khakhas. [34] [35]
El haplogrupo N es el haplogrupo paterno predominante en la población Khakas. Representa aproximadamente el 64% de los linajes masculinos Khakas, principalmente N1b (P43) y N1c (M178). Se ha propuesto que el haplogrupo N1b (específicamente N2a1-B478) en los Khakassians puede representar descendencia de hablantes de samoyedo que fueron asimilados por hablantes de turco. [36] [37]
El haplogrupo R1a es el segundo haplogrupo más común en las poblaciones Khakhas; representa el 27,9-33% del total. El haplogrupo R1a tiene el haplogrupo paterno predominante en la región de Altai desde la aparición de la cultura Andronovo . [38] Representa una migración de hablantes indoeuropeos que migraron al este y se establecieron en Siberia central en los períodos de la Edad del Bronce y del Hierro, como la cultura indoiraní Andronovo y la cultura Tagar . [39]
Otros haplogrupos paternos en los khakasianos incluyen el haplogrupo Q , que probablemente sea el linaje siberiano "original" en los khakasianos. Tiene una frecuencia de aproximadamente el 4,8 % en la población khakasiana. También se informaron frecuencias menores de los haplogrupos R1b , C3 y E1 .
Linajes maternos
Más del 80% de los linajes de ADNmt de Khakassian pertenecen a linajes de Eurasia oriental, aunque un porcentaje significativo (18,9%) pertenece a varios linajes de ADNmt de Eurasia occidental. [40]
También existe el chamanismo tradicional ( tengrismo ), que incluye los siguientes movimientos: [41]
Centro del Patrimonio de Khakas: la Sociedad de Religión Tradicional del Chamanismo Khakas "Ah-Chayan" ( ruso : Центр хакасского наследия — общество традиционной религии хакасского шаманизма "Ах-Чаян" );
Religión tradicional de la sociedad Khakas "Izykh" ( ruso : Общество традиционной реligии хакасского народа "Изых" );
Sociedad de religión tradicional "Khan Tigir" ( ruso : Общество традиционной реligии "Хан Тигир" ).
^ "Окончательные итоги Всероссийской переписи населения 2010 года". Archivado desde el original el 3 de agosto de 2011.(Censo de toda Rusia, 2010)
^ Comité Estatal de Estadística de Ucrania - Composición nacional de la población, censo de 2001 (en ucraniano)
^ Jarkov 2011, págs. 404–405
^ Carl Skutsch (7 de noviembre de 2013). Enciclopedia de las minorías del mundo. Routledge. pp. 705–. ISBN978-1-135-19388-1.
^ Paul Friedrich (14 de enero de 1994). Enciclopedia de culturas del mundo: Rusia y Eurasia, China. GK Hall. ISBN978-0-8161-1810-6.
^ Shtygasheva, Khamina. "Diversidad genética del acervo genético de los Khakass: diferenciación subethnica y estructura de los haplogrupos del cromosoma Y".{{cite web}}: CS1 maint: estado de la URL ( enlace )
^ Kara, Dávid Somfai (2018). "La formación de grupos 'étnicos' turcos modernos en Asia central e interior". The Hungarian Historical Review . 7 (1): 98–110. ISSN 2063-8647. JSTOR 26571579. Los rusos llamaron a los clanes turcos restantes (los kirguisos de Yeniséi) los tártaros de Minusinsk, y pronto este se convirtió en su autónimo (tadarlar). En la época soviética, su nombre oficial (exónimo) cambió. Se convirtieron en khakas por su nombre chino "xiaqiasi" o kirguís.
^ Millward 2007, pág. 89.
^ Enciclopedia concisa de idiomas del mundo. Elsevier. 6 de abril de 2010. pp. 611–. ISBN978-0-08-087775-4.
^ EK Brown; RE Asher; JMY Simpson (2006). Enciclopedia de lengua y lingüística. Elsevier. pág. 224. ISBN978-0-08-044299-0.
^ Tchoroev (Chorotegin) 2003, pág. 110.
^ Pozzi, Janhunen y Weiers 2006, pág. 113.
^ Giovanni Stary; Alessandra Pozzi; Juha Antero Janhunen; Michael Weiers (2006). Tumen Jalafun Jecen Aku: estudios manchúes en honor a Giovanni Stary. Editorial Otto Harrassowitz. págs.112–. ISBN978-3-447-05378-5.
^ Juha Janhunen (1996). Manchuria: una historia étnica. Sociedad Finno-Ugriana. pag. 112.ISBN978-951-9403-84-7.
^ Juha Janhunen (1996). Manchuria: una historia étnica. Sociedad Finno-Ugriana. págs. 111-112. ISBN978-951-9403-84-7.
^ Juha Janhunen (1996). Manchuria: una historia étnica. Sociedad Finno-Ugriana. pag. 59.ISBN978-951-9403-84-7.
^ Marjorie Mandelstam Balzer (1995). La cultura encarnada: antropología nativa de Rusia. ME Sharpe. pp. 75–. ISBN978-1-56324-535-0.
^ Antropología y arqueología de Eurasia. ME Sharpe Incorporated. 1994. pág. 42.
^ Edward J. Vajda (29 de noviembre de 2004). Lenguas y prehistoria de Siberia central. Compañía editorial John Benjamins. págs. 215–. ISBN978-90-272-7516-5.
^ Sue Bridger; Frances Pine (11 de enero de 2013). Sobreviviendo al postsocialismo: estrategias locales y respuestas regionales en Europa del Este y la ex Unión Soviética. Routledge. pp. 55–. ISBN978-1-135-10715-4.
^ Marjorie Mandelstam Balzer (1995). La cultura encarnada: antropología nativa de Rusia. ME Sharpe. pp. 71–. ISBN978-1-56324-535-0.
^ Edward J. Vajda (29 de noviembre de 2004). Lenguas y prehistoria de Siberia central. Compañía editorial John Benjamins. págs. 215–. ISBN978-90-272-7516-5.
^ Revista canadiense de estudios sobre nacionalismo: Revue Canadienne Des Études Sur Le Nationalisme. Universidad de la Isla del Príncipe Eduardo. 1997. pág. 149.
^ James B. Minahan (30 de mayo de 2002). Enciclopedia de las naciones sin estado: grupos étnicos y nacionales en todo el mundo de la A a la Z [4 volúmenes]. ABC-CLIO. pp. 979–. ISBN978-0-313-07696-1.
^ James Minahan (1 de enero de 2002). Enciclopedia de las naciones sin estado: DK. Greenwood Publishing Group. pp. 979–. ISBN978-0-313-32110-8.
^ James B. Minahan (10 de febrero de 2014). Grupos étnicos del norte, este y centro de Asia: una enciclopedia. ABC-CLIO. págs.140–. ISBN978-1-61069-018-8.
^ Sue Bridger; Frances Pine (11 de enero de 2013). Sobreviviendo al postsocialismo: estrategias locales y respuestas regionales en Europa del Este y la ex Unión Soviética. Routledge. pp. 55–. ISBN978-1-135-10715-4.
^ James Forsyth (8 de septiembre de 1994). Una historia de los pueblos de Siberia: la colonia rusa del norte de Asia, 1581-1990. Cambridge University Press. pp. 300–. ISBN978-0-521-47771-0.
^ Xu y Li 2017, págs. 42-43
^ Khar'kov, VN (2011). "Diversidad genética del acervo genético de Khakass: diferenciación subethnica y estructura de los haplogrupos del cromosoma Y". Biología molecular . 45 (3): 404–416. doi :10.1134/S0026893311020117. S2CID 37140960.
^ Járkov 2011, pág. 407
^ Xu, Dan; Li, Hui (2017). Lenguas y genes en el noroeste de China y regiones adyacentes. Springer. pág. 43. ISBN978-981-10-4169-3."Desde una perspectiva genérica, las muestras de N1b-P43 en las poblaciones samoyedas y tuvanas pertenecen a un subclado específico llamado N2a1-B478. El tiempo de expansión de N2a1-B478 es de solo unos 3600 años atrás, como se muestra en la Figura 2. Por lo tanto, proponemos que la parte sur de las poblaciones samoyedas puede haber cambiado su idioma a una lengua turca en varios períodos históricos, lo que llevó al haplogrupo N2a1-B478 a las poblaciones tuvanas, khakhasianas y shors".
^ Xu y Li 2017, págs. 42-43
^ Járkov 2011, pág. 413
^ Derenko, MV (septiembre de 2003). "Diversidad de linajes de ADN mitocondrial en el sur de Siberia". Anales de genética humana . 67 (5): 400. doi :10.1046/j.1469-1809.2003.00035.x. PMID 12940914. S2CID 28678003.
^ Burdeos, Michael; Filatov, Sergei, eds. (2006). Современная религиозная жизнь России. Опыт систематического описания [ Vida religiosa contemporánea de Rusia. Experiencia de descripción sistemática ] (en ruso). vol. 4. Moscú: Instituto Keston ; Logotipos. págs. 124-129. ISBN5-98704-057-4.
Enlaces externos
Medios relacionados con el pueblo Khakas en Wikimedia Commons
Perfil del NUPI - Centro de Estudios Asiáticos
El guerrero durmiente: nuevas leyendas en el renacimiento de la cultura chamánica Khakass Archivado el 1 de marzo de 2018 en Wayback Machine
Vistas de las calles de la ciudad de Abakán
[1] Archivado el 20 de junio de 2018 en Wayback Machine . Beyaz Arif Akbas, "Khakassia: The Lost Land", Portland State Center for Turkish Studies, 2007.