Ley de nacionalidad de Myanmar
| Ley de ciudadanía de Myanmar မြန်မာနိုင်ငံသားဥပဒေ | |
|---|---|
.svg/1280px-State_seal_of_Myanmar_(Dubious).svg.png) | |
| Asamblea Popular | |
| Citación | Ley N° 4 de 1982 |
| Extensión territorial | Birmania |
| Promulgado por | Asamblea Popular |
| Promulgado | 15 de octubre de 1982 |
| Comenzó | 15 de octubre de 1982 |
| Estado: Enmendado | |
.svg){kind=link}
La Ley de nacionalidad de Myanmar reconoce actualmente tres categorías de ciudadanos, a saber, ciudadano, ciudadano asociado y ciudadano naturalizado, de acuerdo con la Ley de ciudadanía de 1982. [1] [2] Los ciudadanos, según la definición de la Constitución de 1947, son personas que pertenecen a una "raza indígena", tienen un abuelo de una "raza indígena", son hijos de ciudadanos o vivieron en Birmania británica antes de 1942. [3] [4]
Según la Ley de Registro de Residentes de Birmania de 1949 y las Reglas de Registro de Residentes de 1951, los ciudadanos birmanos deben obtener una Tarjeta de Registro Nacional ( နိုင်ငံသားစိစစ်ရေးကတ်ပြား , los ciudadanos reciben una Tarjeta de Registro de Extranjero ( နိုင်ငံခြားသားစိစစ်ရေးကတ်ပြား , FRC). [5] Los ciudadanos cuyos padres poseen una tarjeta de ciudadanía no pueden postularse para cargos públicos. [6] En 1989, el gobierno llevó a cabo un proceso de escrutinio de ciudadanía a nivel nacional para reemplazar las tarjetas de ciudadanía por tarjetas de escrutinio de ciudadanía (CSC) para certificar la ciudadanía. [5]
Myanmar tiene un sistema de ciudadanía estratificado. Los derechos de los ciudadanos birmanos difieren marcadamente según la categoría a la que pertenecen y según cómo sus antepasados adquirieron su propia categoría de ciudadanía.
- Los ciudadanos plenos (နိုင်ငံသား) son descendientes de residentes que vivieron en Birmania antes de 1823 o nacieron de padres que eran ciudadanos en el momento del nacimiento.
- Los ciudadanos asociados (ဧည့်နိုင်ငံသား) son aquellos que adquirieron la ciudadanía mediante la Ley de Ciudadanía de la Unión de 1948.
- Los ciudadanos naturalizados (နိုင်ငံသားပြုခွင့်ရသူ) son aquellos que vivieron en Birmania antes del 4 de enero de 1948 y solicitaron la ciudadanía después de 1982.
Documentación
El gobierno birmano emite varios tipos de documentos de identidad a los ciudadanos y residentes birmanos.
Tarjetas de escrutinio de ciudadanía
| Tarjeta de escrutinio de ciudadanía နိုင်ငံသားစိစစ်ရေး ကတ်ပြား | |
|---|---|
| Tipo | Carnet de identidad |
| Expedido por |  Birmania |
| Objetivo | Ciudadanía |
| Válido en | Birmania |
| Elegibilidad | Ciudadanos birmanos |
| Vencimiento | Varía |
Las tarjetas de control de ciudadanía ( နိုင်ငံသားစိစစ်ရေးကတ်ပြား ) se emiten para demostrar la ciudadanía birmana. [5] Los ciudadanos son elegibles para recibir una tarjeta de control de ciudadanía una vez que cumplen 10 años. [5] Las tarjetas están escritas a mano y en papel, y son emitidas por las oficinas administrativas del municipio local. [7] Las tarjetas de escrutinio de ciudadanía indican los siguientes detalles: [5]
- Anverso:
- Nombre – en letras birmanas
- Fotografía
- Número de identificación : con formato #/XXX(sufijo)######
- El primer elemento es un número que representa el estado o la región del individuo (del 1 al 14)
- El segundo elemento es una serie de tres letras birmanas que representan el municipio del individuo.
- El tercer elemento es un sufijo que indica el tipo de ciudadanía (plena, asociada o naturalizada).
- El cuarto elemento es un número de serie único que consta de seis dígitos.
- Fecha de emisión
- Nombre del padre
- Lugar de nacimiento
- Etnicidad
- Religión
- Altura
- Tipo de sangre
- Firma y rango del emisor
- Atributos físicos notables
- Reverso:
- Huella dactilar
- Ocupación
- Domicilio
- Firma del titular
| Nivel de ciudadanía | Abreviatura (birmano) | Documentación | Color de la tarjeta |
|---|---|---|---|
| Lleno | နိုင် | Tarjeta de escrutinio de ciudadanía | Rosa [5] |
| Asociado | ဧည့် | Tarjeta de escrutinio de ciudadanía asociada | Azul [5] |
| Naturalizado | Sí | Tarjeta de escrutinio de ciudadanía naturalizada | Verde [5] |
Otras formas de documentación
El gobierno birmano también emite tarjetas de registro nacional (NRC) de tres pliegues para demostrar la residencia. [5] Hasta el 31 de mayo de 2015, se emitían certificados de registro/identificación temporales como prueba de identidad y residencia para los no ciudadanos, incluidos los residentes birmanos de origen chino, indio y rohingya. [5] Estos fueron reemplazados por la tarjeta de identidad de color turquesa para verificación nacional, introducida el 1 de junio de 2015. [5] Los certificados de registro extranjero con períodos de validez de un año se emiten a los extranjeros que residen en el país. [5]
El Ministerio de Salud emite los certificados de nacimiento a través de los médicos municipales. [5] Los certificados de nacimiento se utilizan para agregar a los niños a la lista de hogares de una familia, inscribirlos en la escuela primaria y solicitar tarjetas de escrutinio de ciudadanía. [5]
Doble nacionalidad
Myanmar no reconoce la doble ciudadanía.
Naturalización
Los extranjeros que estén en el país desde 1948 también pueden solicitar la nacionalidad. [8]
Negación de la ciudadanía a los rohingya
La ley birmana no considera a los rohingyas como uno de los 135 grupos étnicos legalmente reconocidos de Myanmar , [9] negando así a la mayoría de ellos la ciudadanía birmana. [10] La afirmación oficial del Gobierno de Myanmar es que el pueblo rohingya es "ciudadano de Bangladesh"; sin embargo, el Gobierno de Bangladesh no reconoce esta afirmación, dejando así a los rohingyas apátridas.
Véase también
Referencias
- ^ Tun Tun Aung (marzo de 2007). "Introducción a la tarjeta de ciudadanía según la ley de ciudadanía de Myanmar" (PDF) .現代社會文化研究(38): 265–290. Archivado desde el original (PDF) el 14 de mayo de 2014.
- ^ "Ley de ciudadanía de Birmania". Gobierno de Birmania . ACNUR . 15 de octubre de 1982. Consultado el 15 de marzo de 2012 .
- ^ Battistella, Graziano (enero de 2017). "Rohingyas: The People for Whom No One Is Responsible". Informe sobre políticas migratorias internacionales . Centro de Estudios Migratorios de Nueva York . pp. 4–17 – vía ResearchGate .
- ^ Faruk, Hassan; Imran, Doctor en Medicina Al; Mian, Nannu (2014). "Los refugiados rohingya en Bangladesh: un grupo vulnerable en la legislación y las políticas". págs. 226-253 - a través de ResearchGate .
- ^ abcdefghijklmn Guía legal sobre ciudadanía y documentos de identidad en Myanmar (PDF) . Justice Base. 2018.
- ^ Soe Than Lynn; Shwe Yinn Mar Oo (20 de septiembre de 2010). "Los criterios de ciudadanía hacen tropezar a los candidatos electorales". Myanmar Times . Archivado desde el original el 13 de marzo de 2012. Consultado el 15 de marzo de 2012 .
- ^ "El derecho a la privacidad en la era digital: la experiencia de Myanmar" (PDF) . Centro de Negocios Responsables de Myanmar . 4 de junio de 2022.
- ^ Ley de ciudadanía de Birmania
- ^ "Los rohinyás de Myanmar". The Economist . 20 de octubre de 2012 . Consultado el 3 de febrero de 2017 .
- ^ "Por qué los budistas y los musulmanes del estado de Rakhine en Myanmar se están peleando entre sí". The Economist . 3 de noviembre de 2012 . Consultado el 3 de febrero de 2017 .
