Bürgbrennen

Buergbrennen es una celebración centrada en una gran hoguera que tiene lugar el primer domingo de Cuaresma en Luxemburgo y sus alrededores. En Alemania se llama Burgbrennen , en Francia y Bélgica se conoce como dimanche des Brandons . Se basa en antiguas tradiciones que representan el final del invierno y la llegada de la primavera. ^[1]

La palabra brennen o "quemar" tiene su origen en el latín burere "quemar". En el sur de Bélgica , el día todavía se conoce como dimanche des Bures . ^[1]

La quema de hogueras aparentemente tiene su origen en las fiestas paganas relacionadas con el equinoccio de primavera, el 21 de marzo. Por lo tanto, la tradición actual de celebrarla el primer domingo de Cuaresma es probablemente una aproximación basada en el calendario cristiano. Si bien la tradición está decayendo en Bélgica, Francia y Alemania , desde la década de 1930 Luxemburgo ha revivido las festividades de Buergbrennen, y alrededor del 75% de los pueblos celebran la ocasión. Originalmente, la hoguera parece haber consistido simplemente en un montón de madera y paja, pero con el paso del tiempo se introdujo un pilar central de ramas de árboles. Más tarde se colocó un travesaño cerca de la parte superior del pilar, lo que le dio la apariencia de una cruz.

Antiguamente, el Bürgbrennen era una celebración exclusiva de los hombres del pueblo, y las mujeres solo podían asistir en circunstancias excepcionales. Los recién casados ​​tenían un papel especial, ya que el honor de encender el fuego recaía sobre el último hombre que se había casado. Pero los recién casados ​​también tenían la responsabilidad de recoger leña para el fuego o pagar a otros para que los ayudaran en el trabajo. Al final de las festividades, se esperaba que agasajaran a los participantes, ya fuera en casa o en las posadas locales. La tradición comenzó a desaparecer en el siglo XIX debido a los altos costos que implicaba, pero en el siglo XX las autoridades locales la recuperaron, asumiendo la responsabilidad de los preparativos y los costos involucrados. ^[1]

Los ayuntamientos o las organizaciones juveniles suelen encargarse de organizar la hoguera. Reúnen leña, a menudo de árboles de Navidad viejos, entre los habitantes y hacen la hoguera , normalmente en la cima de una colina cercana y la cubren con heno para que se queme rápidamente. Suele haber una cruz en el centro de la hoguera. A veces se celebran procesiones con antorchas hasta la hoguera y suele haber puestos de comida y bebida. Los bomberos están presentes para evitar accidentes. En algunas zonas, el honor de encender el fuego recae en la pareja de recién casados. ^[2]

• Funkenfeuer (costumbre similar en la zona de Suabia-Alemán)
• Feuerrad (costumbre similar en Westfalia, Hesse, Baviera, Suiza)
• Hüttenbrennen (costumbre similar en Eifel)
• Osterfeuer (costumbre alemana similar en Pascua)
• Sechseläuten (costumbre suiza similar en Zúrich)
• Biikebrennen (costumbre similar en Frisia del Norte)
• Quema de cruces