Buffy la cazavampiros: La ira del rey Darkhul
Videojuego de 2003

Videojuego de 2003
Buffy la cazavampiros:
La ira del rey Darkhul
Una imagen de Buffy Summers sobre un fondo rojo oscuro que incluye a uno de los caballeros. El texto que incluye el título del juego, la clasificación, la plataforma y el editor también se incluyen en la imagen.
Desarrollador(es)Natsume
Editor(es)Cuartel general
Director(es)Sosuke Yamazaki
Productor(es)Iku Mizutani
Plataforma(s)Juego Boy Advance
Liberar
  • NA : 24 de junio de 2003
  • UE : 27 de junio de 2003
Género(s)Plataformas de acción
Modo(s)Un jugador

Buffy the Vampire Slayer: Wrath of the Darkhul King es un videojuego de 2003 desarrollado por la compañía japonesa Natsume y publicado por THQ para Game Boy Advance . Es un juego de plataformas de acción y el tercero de seis videojuegos basados ​​en la serie de televisión sobrenatural Buffy the Vampire Slayer . Ambientado en la cuarta temporada del programa , Wrath of the Darkhul King se centra en Buffy Summers , quien intenta evitar que un señor de la guerra demoníaco inicie unevento apocalíptico . El jugador controla a Buffy a través de 16 niveles que se centran en resolver acertijos y derrotar a los enemigos mediante el uso de armas personalizables. THQ produjo Wrath of the Darkhul King en un acuerdo de publicación con Fox Interactive .

Natsume desarrolló Wrath of the Darkhul King como un juego de acción ; el diálogo fue limitado para centrarse en la jugabilidad y se agregaron rompecabezas para variar. El juego recibió críticas generalmente negativas de los críticos, a quienes no les gustaron los controles, el sistema de combate y el diseño de niveles. Los gráficos y el audio recibieron una respuesta más mixta. Las revisiones retrospectivas de Wrath of the Darkhul King han seguido siendo negativas. Durante dos semanas, el juego estuvo entre los diez juegos más pedidos en Amazon .

Jugabilidad

Una captura de pantalla del juego de Buffy trepando barras de metal ( arriba ) y una escena de Buffy ( abajo )

Wrath of the Darkhul King es un videojuego de plataformas y acción ; [nota 1] utiliza un formato de desplazamiento lateral [nota 2] y está dividido en 16 niveles a lo largo de Sunnydale , California. [9] Estas áreas incluyen un cementerio, un hospital abandonado, un campus universitario, un museo, un bosque, calles de la ciudad y un templo. [9] El jugador, como Buffy Summers , puede progresar a través de cada nivel saltando y haciendo dobles saltos sobre pozos, nadando o usando escaleras, cuerdas y barras de metal. [10] Si bien Buffy es el único personaje jugable , [11] otros personajes del programa de televisión Buffy the Vampire Slayer aparecen en escenas entre niveles, [11] [12] que usan imágenes digitalizadas de la serie. [13] El novio de Buffy, Riley Finn, aparece en ciertas áreas para proporcionar armas y salud en forma de regalos. [14]

Para completar un área, el jugador resuelve acertijos ubicando interruptores para abrir una puerta o apagar un peligro, como una tubería de vapor, y empujando cajas para alcanzar plataformas más altas. [1] [11] También pueden rescatar rehenes, que son retratados como hombres con camisas rojas. [15] [16] Los obstáculos incluyen péndulos , rocas que caen, plataformas inestables, agua electrificada y pozos con púas. [17] En ciertas áreas, el jugador debe golpear o derribar paredes para continuar. [18] El juego se puede ajustar a un nivel de dificultad más alto , que hace que los jugadores ingresen al nivel en diferentes áreas y cambien las soluciones de los rompecabezas. [6]

A lo largo de Wrath of the Darkhul King , hay cinco tipos de enemigos: vampiros masculinos y femeninos , dos especies de demonios y los secuaces de los Caballeros . [1] [nota 3] Durante el juego, el jugador se encuentra con cuatro jefes , que son tipos de oponentes más poderosos; son un líder vampiro, el supersoldado Adam , [nota 4] los demoníacos Caballeros y el Rey Darkhul. [2] Buffy puede golpear, patear y realizar combos contra un enemigo y bloquear ataques. [13] [15] Los enemigos pueden ser arrojados fuera de la pantalla y a través de bancos o pateados desde repisas, [21] y los objetos del entorno pueden usarse para lastimar a los jefes. [22] No se requiere que el jugador derrote a los enemigos que se pueden evitar saltando sobre ellos. [6] [2]

El jugador puede encontrar y usar 16 tipos de armas, [6] incluyendo estacas, dagas, antorchas, hachas arrojadizas , ballestas, frascos de agua bendita , lanzallamas, rifles láser y el Guante de Myhnegon. [23] [nota 5] Cada arma solo se puede usar un número limitado de veces. Las armas a distancia aturden a los enemigos, mientras que solo las armas cuerpo a cuerpo y los ataques físicos pueden derrotarlos. [25] Los vampiros se matan principalmente con estacas, [2] pero el jugador también puede eliminarlos destruyendo tejados para exponerlos a la luz solar. [12] Ciertas áreas requieren que el jugador use un arma específica, como la ballesta o el hacha arrojadiza, para continuar. [11] [25] Las armas son accesibles a través de una pantalla de inventario , [11] y se pueden modificar, como combinar una antorcha y una daga para hacer una daga llameante. [6]

Trama

Ambientado en la cuarta temporada de Buffy the Vampire Slayer , [nota 6] Wrath of the Darkhul King sigue a Buffy Summers, una Cazadora destinada a luchar contra vampiros, demonios y otras entidades sobrenaturales. El juego se centra en el Rey Darkhul, un señor de la guerra demoníaco que gobernó la Tierra durante más de 500 años antes de que la hechicera Elnara lo atrapara en su propia dimensión, como su principal antagonista. El Rey Darkhul levantó un ejército de no muertos e invadió la Tierra con el poder del Cetro de Thelios, que quedó oculto después de que Elnara lo usara para desterrarlo.

Buffy patrulla Sunnydale después de que su Vigilante , Rupert Giles , le notifique de un aumento en la actividad demoníaca. Mientras comienza una tarea de crédito extra en la exhibición de Amelia Earhart de un museo local , es interrumpida cuando un demonio roba un talismán. Mientras Buffy continúa con sus patrullas, sus aliados (Giles, Willow Rosenberg , Xander Harris y Anya Jenkins) investigan al demonio. Después de que Buffy descubre y limpia un nido de vampiros, se da cuenta de que están más organizados de lo habitual, lo que lleva a Willow a preguntarse si un nuevo gran villano está detrás de sus actividades. Durante sus patrullas, Buffy se encuentra y mata a los Caballeros y sus secuaces. Willow identifica a los individuos que robaron el talismán como demonios Baruk, y Anya dice que normalmente trabajan para un amo. Buscando más pistas, Buffy encuentra a los demonios Baruk excavando en busca del Cetro de Thelios. Después de que los demonios encuentran el cetro, lo usan en un ritual junto con el talismán.

Después de matar a uno de los demonios, Buffy recibe ayuda de Riley Finn en una pelea contra Adam. Buffy y Riley logran escapar después de que Adam es noqueado por la caída de rocas. Giles le informa que los demonios Baruk están intentando liberar al Rey Darkhul e iniciar un evento apocalíptico . Le aconseja que localice la prisión del demonio, el Templo de las Sombras. Después de que Buffy recupera el talismán y localiza la entrada del templo, Giles cree que el Rey Darkhul ya ha sido liberado y dice que necesitaría el Guante de Myhnegon para derrotarlo. Buffy lo encuentra en el templo y vence al Rey Darkhul, quien jura vengarse de ella. Después de destruirlo, se da cuenta de que su misión la distrajo de completar su tarea de crédito adicional.

Desarrollo y lanzamiento

Una imagen de la versión índigo del Game Boy Advance original
Wrath of the Darkhul King fue lanzado exclusivamente para Game Boy Advance .

THQ y Fox Interactive anunciaron el desarrollo de Wrath of the Darkhul King en julio  de 2002 como parte de un acuerdo de publicación para Game Boy Advance (GBA). [27] [28] Ambas compañías habían colaborado previamente en el juego para Game Boy Color Buffy the Vampire Slayer en 2000. [28] [29] En su reseña de Wrath of the Darkhul King , Greg Howson de The Guardian describió la decisión de THQ de lanzar juegos basados ​​en propiedades con licencia como Buffy the Vampire Slayer como "una necesidad de ventas para juegos que no sean de Nintendo GBA". [30]

THQ eligió al desarrollador japonés Natsume para Wrath of the Darkhul King ; [31] habían trabajado juntos desde 1999, como en los videojuegos Power Rangers para consolas portátiles . [11] [31] Wrath of the Darkhul King fue dirigida por Sosuke Yamazaki y producida por Iku Mizutani. [32] [33] Katsuo Inagaki fue el programador principal y fue asistido por Masashi Ueda. [34] Los artistas visuales fueron Tomoki Hamuro, Masashi Kudo y Chie Yoshida; fueron dirigidos por Sosuke Yamazaki. [35] Iku Mizutani, Tetsuari Watanabe y Kinuyo Ueda manejaron el diseño de sonido. [36] [nota 7]

Cuando comenzaron a desarrollar Wrath of the Darkhul King , Natsume primero se centró en la historia y en cómo representar mejor a Buffy como personaje a través de un juego de GBA. [31] Basándose en su reputación como una empresa familiar , Natsume dirigió el juego hacia un público más joven y vio a Buffy como aspiracional para los niños. [38] Aunque Wrath of the Darkhul King se publicó después de que se emitiera el final de la serie de Buffy the Vampire Slayer , Natsume creía que el juego aún se beneficiaría de la continua popularidad del programa. [39] Fue el tercero de seis videojuegos de Buffy the Vampire Slayer ; [40] al igual que los otros juegos basados ​​​​en la serie, Wrath of the Darkhul King no explica las historias de fondo o las relaciones de los personajes, sino que se comercializa para la base de fanáticos establecida del programa. [41]

Natsume diseñó Wrath of the Darkhul King como un juego de acción y agregó rompecabezas para variar la jugabilidad. El diálogo se limitó para evitar interrupciones en el juego. [42] Natsume dijo que solo podían tener cuatro jefes en el juego debido a las reglas impuestas al desarrollo de juegos de GBA; al elegir a los enemigos jefes, querían personajes que dejaran una impresión duradera en los jugadores y que pudieran ser derrotados de formas únicas. [39] La compañía tuvo dificultades para adaptar un programa de televisión a gráficos de computadora en 2D , y lo que más les costó fue programar los modelos de personajes contra un fondo 2D. [42]

GameSpot publicó un avance de Wrath of the Darkhul King el 4 de junio de 2003. [43] El juego fue lanzado el 24 de junio en América del Norte [44] [45] y el 27 de junio en Europa. [46] Durante las semanas del 22 de junio de 2003 y el 29 de junio de 2003, estuvo entre los diez juegos más pedidos en Amazon . [47] [48]

Recepción crítica

Según el sitio web de recopilación de reseñas Metacritic , Wrath of the Darkhul King recibió críticas "generalmente desfavorables". El sitio web calculó una puntuación media ponderada de 44 sobre 100 a partir de 16 reseñas de críticos. [49]

Los críticos criticaron los controles del juego por ser engorrosos [51] y lentos. [2] [4] Craig Harris de IGN consideró que acceder a la pantalla de inventario era un inconveniente y desalentaba a los jugadores a experimentar con armas. [ 11 ] En Nintendojo , Ed Griffiths cuestionó la elección de que los jugadores saltaran con los botones de los hombros , que describió como "demasiado incómodos para usar con regularidad". [15] Scott Alan Marriott para AllGame y Frank Provo de GameSpot dijeron que los controles para navegar por las plataformas eran frustrantes, particularmente cuando se requerían movimientos precisos o reacciones rápidas. [1] [6]

A los críticos no les gustó la mecánica del combate; muchos de ellos sintieron que los jugadores no estarían motivados a usar combos o armas ya que el juego podía ser superado solo con patadas y puñetazos básicos. [52] Harris señaló problemas de detección de colisiones , lo que resultó en que los ataques estuvieran desviados por un píxel y no funcionaran. [11] En GameSpy , Zach Meston criticó las animaciones limitadas de los movimientos de combate de Buffy, diciendo que se volvieron repetitivos incluso después del primer nivel. [4] Varios críticos criticaron la facilidad con la que se podían evitar los enemigos. [53] Otros críticos disfrutaron del combate, [12] [25] como Kimberley Reyes de Entertainment Weekly , quien destacó la capacidad de Buffy para destruir tejados para matar vampiros como una de sus características favoritas. [12]

El diseño de niveles fue criticado por depender de clichés de plataformas, como tirar de interruptores y empujar cajas. [54] Aunque Griffiths encontró que la jugabilidad era formulística, elogió los niveles por estar bien hechos, [15] mientras que un crítico de NGC Magazine los comparó con algo "armado por un niño de cinco años". [55] Algunos críticos sintieron que los niveles no estaban claros, [56] como no estar seguros sobre qué áreas eran plataformas y qué causaba daños. [2] [4] Provo criticó la colocación de obstáculos y plataformas fuera del campo de visión del jugador , diciendo que la capacidad de mover la pantalla habría resuelto esto. [6]

Los gráficos recibieron críticas mixtas de los críticos. Algunos críticos los consideraron adecuados. [57] Griffiths describió el estilo como típico de los juegos de GBA. [15] Otros críticos fueron más negativos; [11] [18] en Gaming Age , Alex Makar dijo que tenía "una de las paletas de colores más sosas jamás vistas". [18] Alternativamente, Marriott elogió los fondos como detallados y los sprites de los personajes como bien animados. [1] Algunos críticos disfrutaron de la calidad gráfica de las escenas de corte digitalizadas, [58] mientras que otros las llamaron repetitivas. [1] [16] El sonido del juego recibió críticas negativas de algunos críticos, [59] que lo encontraron olvidable. [15] [18] Otros críticos elogiaron la banda sonora como retro , [2] [4] como comparándola con la música de un juego de Nintendo Entertainment System y de la serie Castlevania de Meston y Provo, respectivamente. [4] [6] [nota 8]

Las críticas retrospectivas siguieron siendo negativas. [60] En 2012, jkdmedia de GameZone elogió los gráficos y el sonido, pero criticó el diseño de niveles y los controles por superar estos aspectos positivos. [13] Dos años después, Javier Parrilla Ruiz colocó a Wrath of the Darkhul King en una lista de HobbyConsolas de los peores videojuegos basados ​​en una serie de televisión. [61] En 2017, Brittany Vincent de SyFy Wire encontró que la jugabilidad era genérica y no le gustó la falta de "caracterización profunda o contenido exclusivo de Buffy " aparte del diálogo. [62]

Notas

  1. ^ Los críticos de videojuegos tenían opiniones diversas sobre el género de Wrath of the Darkhul King . Scott Alan Marriott de AllGame y John Scalzo de UGO Networks lo describieron como un juego de plataformas y de acción . [1] [2] Greg Howson de The Guardian y Justin Calvert y Frank Provo de GameSpot se centraron en el uso de la acción en el juego, [3] mientras que Zach Meston de GameSpy y un crítico de la BBC identificaron las plataformas como la jugabilidad principal. [4] [5] Provo y Scalzo se refirieron a Wrath of the Darkhul King como un juego de lucha . [2] [6]
  2. ^ Un videojuego de desplazamiento lateral utiliza una cámara de vista lateral y hace que el jugador mueva un personaje hacia la izquierda o hacia la derecha en la pantalla. [7] [8]
  3. ^ Introducidos en " Hush ", un episodio de la cuarta temporada de Buffy la cazavampiros , los Caballeros son demonios que roban las voces de las personas y les arrancan el corazón. Representados como deformes y con camisas de fuerza , los secuaces de los Caballeros ayudan a sus amos en actividades más físicas, como sujetar a sus víctimas y pelear. [19]
  4. ^ El gran villano de la cuarta temporada de Buffy la cazavampiros , Adam, es un cíborg humano-demonio . El personaje se refiere a sí mismo como un "demonio biomecánico". [20]
  5. ^ Mostrado por primera vez en el episodio " Revelaciones " de la tercera temporada , el Guante de Myhnegon es un guante mágico que permite a su usuario manipular la electricidad. [24]
  6. ^ Los críticos describieron Wrath of the Darkhul King como ambientado en la cuarta temporada. [26] En GameZone , jkdmedia escribió que esto se estableció al mostrar que Buffy todavía estaba saliendo con Riley y luchando contra Adam. [13] John Scalzo para UGO Networks creía que el juego tiene lugar "unas semanas" después del episodio " Hush ". [2]
  7. ^ En Wrath of the Darkhul King , Kinuyo Yamashita aparece acreditada como Kinuyo Ueda. [36] [37]
  8. ^ Kinuyo Ueda , quien fue uno de los compositores de Wrath of the Darkhul King , trabajó en Castlevania , el primer videojuego de la serie del mismo nombre . [37]

Referencias

Notas al pie

  1. ^abcdefg Marriott.
  2. ^ abcdefghi Escalada.
  3. ^ Calvert 2003; Howson 2003, pág. 24; Provo 2003
  4. ^ abcdefg Meston 2003.
  5. ^ BBC.
  6. ^abcdefghi Provo 2003.
  7. ^ Arlt y Arlt 2023, pág. 76.
  8. ^ Tavakkoli 2015, pág. 17.
  9. ^ por jkdmedia 2012; Speer 2003; Vincent 2017
  10. ^ Griffiths; Makar; Marriott; Provo 2003; La ira del rey Darkhul 2003a
  11. ^abcdefghij Harris 2003.
  12. ^abcd Reyes 2003.
  13. ^ abcde jkdmedia 2012.
  14. ^ La ira del Rey Darkhul 2003b.
  15. ^abcdefGriffiths .
  16. ^abcSpeer 2003.
  17. ^ Marriott; Meston 2003; Provo 2003
  18. ^ abcd Macar.
  19. ^ Buffy la cazavampiros 1999.
  20. ^ Buffy la cazavampiros 2000.
  21. ^ Marriott; Speer 2003; THQ 2003
  22. ^ TQ 2003.
  23. ^ BBC; Juegos de ordenador y vídeo 2003; Provo 2003
  24. ^ Buffy la cazavampiros 1998.
  25. ^ abcd Juegos de computadora y video 2003.
  26. ^ BBC; jkdmedia 2012; Marriot; Provo 2003; Scalzo; Vicente 2017
  27. ^ Inglés 2002.
  28. ^ desde THQ 2002.
  29. ^ TQ 2000.
  30. ^ Howson 2003, pág. 24.
  31. ^ abc Natsume B.
  32. ^ La ira del Rey Darkhul 2003c.
  33. ^ La ira del Rey Darkhul 2003d.
  34. ^ La ira del Rey Darkhul 2003e.
  35. ^ La ira del Rey Darkhul 2003f.
  36. ^ ab La Ira del Rey Darkhul 2003g.
  37. ^ desde KinuyoYamashita.com.
  38. ^ Natsume C.
  39. ^ desde Natsume A.
  40. ^ Abuelo 2023, pag. 147; Macnaughtan 2011; Parrilla Ruiz 2014
  41. ^ King y Krzywinska 2005, págs. 52–53.
  42. ^ por Natsume D.
  43. ^ Calvert 2003.
  44. ^ Punto de juego.
  45. ^ Juegos EB.
  46. ^ Bramwell 2003.
  47. ^ Detroit Free Press 2003a, pág. 6K.
  48. ^ Detroit Free Press 2003b, pág. 6K.
  49. ^abc Metacrítico.
  50. ^ Revista NGC 2003.
  51. ^ Griffiths; Harris 2003; Marriott; Provo 2003
  52. ^ Harris 2003; Makar; Mestón 2003
  53. ^ Mestón 2003; Provo 2003; escalzo
  54. ^ Juegos de ordenador y vídeo 2003; Griffiths; Meston 2003; NGC Magazine 2003, pág. 66
  55. ^ Revista NGC 2003, pág. 66.
  56. ^ Mestón 2003; Provo 2003; escalzo
  57. ^ Griffiths; Provo 2003; escalzo
  58. ^ Harris 2003; Meston 2003; escalzo
  59. ^ Griffiths; Makar; Marriott
  60. ^ Perno 2021; jkdmedia 2012; Parrilla Ruiz 2014; Vicente 2017
  61. ^ Parrilla Ruiz 2014.
  62. ^ Vicente 2017.

Citas

  • Arlt, Fabian; Arlt, Hans-Jürgen (2023). Gamificación de la vida y la sociedad del juego. Springer International Publishing . ISBN 9783031459078. Archivado del original el 13 de enero de 2024 – vía Google Books .
  • Bolt, Neil (10 de junio de 2021). "Revisitando la decepcionantemente breve historia de las adaptaciones de videojuegos de Buffy la cazavampiros". Bloody Disgusting . Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2023.
  • Bramwell, Tom (27 de junio de 2003). "¿Qué hay de nuevo?". Eurogamer . Archivado desde el original el 6 de julio de 2022.
  • "Buffy hace lo de Bartman". IGN . 16 de julio de 2002. Archivado desde el original el 31 de marzo de 2013.
  • "Buffy la cazavampiros: La ira del rey Darkhul". Juegos de ordenador y vídeo . 13 de agosto de 2003. Archivado desde el original el 6 de junio de 2007.
  • "Buffy la cazavampiros: La ira del rey Darkhul". GameSpot . Archivado desde el original el 10 de agosto de 2004.
  • " Buffy la cazavampiros: La ira del Rey Darkhul ". Revista NGC (83): 66. Agosto de 2003.
  • Calvert, Justin (4 de junio de 2003). «Primer vistazo: Buffy: Wrath of the Darkhul King». GameSpot . Archivado desde el original el 25 de enero de 2021.
  • "Créditos". KinuyoYamashita.com. Archivado del original el 28 de enero de 2023.
  • "Reseñas de Game Boy Advance Critic". Metacritic . Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2018.
  • "GB Advance - Próximamente". EB Games . Archivado desde el original el 6 de junio de 2003.
  • Abuelo, Sven (2023). "Juegos en serie en un mundo trasmedial: una tipología para la era digital". En Friedmann, Joachim (ed.). Narrativas que cruzan fronteras: narración en un contexto trasmedial y transdisciplinario . Imagen y bit. Studien zur digitalen Medienkultur. vol. 17. Publicación de transcripciones. págs. 121-148. doi :10.14361/9783839464861. ISBN 978-3-8376-6486-7.
  • Griffiths, Ed. "Buffy, la cazavampiros: La ira del rey Darkhul". Nintendojo . Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2003.
  • Harris, Craig (5 de agosto de 2003). «Buffy la cazavampiros: La ira del rey Darkhul». IGN . Archivado desde el original el 27 de julio de 2021.
  • Howson, Greg (10 de julio de 2003). «GBA Hits Homer». En línea. The Guardian . p. 24. Archivado desde el original el 25 de enero de 2024 . Consultado el 6 de noviembre de 2023 – vía Newspapers.com .
  • jkdmedia (4 de mayo de 2012). «Buffy the Vampire Slayer Wrath of the Darkhul King – GBA – Análisis». GameZone . Archivado del original el 25 de febrero de 2019.
  • King, Geoff; Krzywinska, Tanya (2005). Tomb Raiders y Space Invaders: formatos y contextos de videojuegos. IB Tauris . ISBN 9781845111083. Archivado del original el 6 de noviembre de 2023 – vía Google Books .
  • Makar, Alex. "Buffy la cazavampiros". Gaming Age . Archivado desde el original el 19 de octubre de 2003.
  • Marriott, Scott Alan. "Reseña de Buffy la cazavampiros: La ira del rey Darkhul". AllGame . Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2014.
  • Macnaughtan, Don (2011). El catálogo de Buffyverse: una guía completa de Buffy la cazavampiros y Angel en formato impreso, cinematográfico, televisivo, cómics, juegos y otros medios, 1992-2010. McFarland & Company . ISBN 9780786487875. Archivado del original el 6 de noviembre de 2023 – vía Google Books .
  • Meston, Zach (11 de junio de 2003). "Buffy the Vampire Slayer: Wrath of the Darkhul King (GBA)". GameSpy . Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2005.
  • Natsume . "All About Timing" (Entrevista). BBC . Archivado desde el original el 6 de octubre de 2003.
  • Natsume . "El comienzo de Buffy" (Entrevista). BBC . Archivado del original el 25 de agosto de 2020.
  • Natsume . "Go West" (Entrevista). BBC . Archivado desde el original el 6 de octubre de 2003.
  • Natsume . "Thumb-bender" (Entrevista). BBC . Archivado desde el original el 7 de abril de 2005.
  • Natsume (24 de junio de 2003a). Buffy the Vampire Slayer: Wrath of the Darkhul King ( Game Boy Advance ). THQ . Nivel/área: Patrulla. Colócate debajo de las barras de metal y presiona el botón R para saltar y sujetarte de ellas.
  • Natsume (24 de junio de 2003b). Buffy the Vampire Slayer: Wrath of the Darkhul King ( Game Boy Advance ). THQ . Nivel/área: Patrulla. Riley ayudará lanzando armas y salud adicionales. Consigue los regalos rompiéndolos como si fueran cajas.
  • Natsume (24 de junio de 2003c). Buffy the Vampire Slayer: Wrath of the Darkhul King ( Game Boy Advance ). THQ . Productor: Iku Mizutani.
  • Natsume (24 de junio de 2003). Buffy the Vampire Slayer: Wrath of the Darkhul King ( Game Boy Advance ). THQ . Director: Sosuke Yamazaki
  • Natsume (24 de junio de 2003e). Buffy the Vampire Slayer: Wrath of the Darkhul King ( Game Boy Advance ). THQ . Programador principal: Katsuo Inagaki. Programador asistente: Masashi Ueda.
  • Natsume (24 de junio de 2003). Buffy the Vampire Slayer: Wrath of the Darkhul King ( Game Boy Advance ). THQ . Director de arte: Sosuke Yamazaki. Artistas: Tomoki Hamuro, Masashi Kudo, Chie Yoshida.
  • Natsume (24 de junio de 2003). Buffy the Vampire Slayer: Wrath of the Darkhul King ( Game Boy Advance ). THQ . Sonido: Iku Mizutani, Tetsuari Watanabe, Kinuyo Ueda.
  • "Novedades de esta semana". ¡A jugar!. Detroit Free Press . 22 de junio de 2003a. pág. 6K. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2023. Consultado el 6 de noviembre de 2023 a través de Newspapers.com .
  • "Novedades de esta semana". ¡A jugar!. Detroit Free Press . 29 de junio de 2003b. pág. 6K. Archivado desde el original el 26 de febrero de 2020. Consultado el 6 de noviembre de 2023 – vía Newspapers.com .
  • Parrilla Ruiz, Javier (2 de enero de 2014). "Los 10 peores juegos de series de tv". HobbyConsolas . Archivado desde el original el 5 de enero de 2014.
  • Provo, Frank (18 de julio de 2003). "Reseña de Buffy la cazavampiros". GameSpot . Archivado desde el original el 1 de agosto de 2021.
  • Reyes, Kimberly (18 de julio de 2003). «Buffy la cazavampiros: La ira del rey Darkhul». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 1 de febrero de 2022.
  • Scalzo, John. "Buffy la cazavampiros: La ira del rey Darkhul (Natsume/THQ)". UGO Networks . Archivado desde el original el 30 de abril de 2004.
  • Speer, Justin (13 de agosto de 2003). «Reseña de Buffy the Vampire Slayer: Wrath of the Darkhul King (GBA)». Xplay . Archivado desde el original el 9 de agosto de 2003.
  • Tavakkoli, Alireza (2015). Desarrollo y simulación de juegos con tecnología Unreal. CRC Press . ISBN 9781498706254. Archivado del original el 13 de enero de 2024 – vía Google Books .
  • "THQ y Fox Interactive anuncian la publicación de Game Boy Advance" (nota de prensa). Bloomberg News . THQ . 16 de julio de 2002. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2023.
  • "THQ lanza Buffy the Vampire Slayer para Game Boy Color System" (Nota de prensa). THQ . 19 de septiembre de 2000. Archivado desde el original el 16 de abril de 2004.
  • "THQ lanza Buffy the Vampire Slayer: Wrath of the Darkhul King para Game Boy Advance; la exitosa serie de televisión ya está disponible para Game Boy Advance" (Comunicado de prensa). Business Wire . THQ . 3 de julio de 2003. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2019.
  • Vincent, Brittany (10 de marzo de 2017). «Los videojuegos de Buffy la cazavampiros, clasificados del mejor al peor». Syfy Wire . Archivado desde el original el 28 de mayo de 2018.
  • "La ira del rey Darkhul - Reseña". BBC . Archivado del original el 26 de agosto de 2020.
  • Guionista: Doug Petrie . Director: James A. Contner (17 de noviembre de 1998). " Revelations ". Buffy , la cazavampiros . Temporada 3. The WB .
  • Guionista y director: Joss Whedon . (14 de diciembre de 1999). " Hush ". Buffy , la cazavampiros . Temporada 4. The WB .
  • Guionista: Marti Noxon . Director: David Solomon (15 de febrero de 2000). " Goodbye Iowa ". Buffy , la cazavampiros . Temporada 4. The WB .
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Buffy_la_cazavampiros:_La_ira_del_Rey_Darkhul&oldid=1240394650"