East y West Buccleuch ( / b ə ˈ k l uː / bə- KLOO ) son dos fincas en las fronteras escocesas , en la parroquia de Ettrick del histórico Selkirkshire . Están ubicadas junto a la B711, en la confluencia de Rankle Burn y Clear Burn, en medio de colinas densamente arboladas.
El propio Buck Cleugh (es decir, el desfiladero del ciervo), por el que fluye el Clear Burn, se encuentra justo al este. A sus pies se alzaba antaño el castillo de Buccleuch, la fortaleza de la familia Scott (ahora titulada duques de Buccleuch ). [1] No quedaba nada más que sus cimientos cuando se construyó la granja de East Buccleuch en el lugar a principios del siglo XIX. [1] Se supone que el propio cleugh adquirió su nombre después de que un antepasado de la familia Scott matara a un ciervo allí. [2] Hay restos de un molino de agua en la cabecera de Buck Cleugh, [3] y más arriba en el valle del Rankle Burn están los restos de la iglesia de Buccleuch [4] y Phenzhopehaugh Motte, otra fortificación de los Scott. [5]
55°25′N 3°04′O / 55.417, -3.067