Bryggen
 | Puedes ayudar a ampliar este artículo con el texto traducido del artículo correspondiente en noruego . Haz clic en [mostrar] para obtener instrucciones de traducción importantes.
|
| Sitio de Patrimonio Mundial de la UNESCO | |
|---|---|
 Bryggen en Bergen, construido después de 1702 | |
| Ubicación | Municipio de Bergen, Bergen , Noruega |
| Criterios | Cultural: (iii) |
| Referencia | 59 |
| Inscripción | 1979 (3ª sesión ) |
| Área | 1,196 ha (128.700 pies cuadrados) |
| Sitio web | www.stiftelsenbryggen.no |
| Coordenadas | 60°23′50″N 5°19′23″E / 60.39722, -5.32306 |
Bryggen ( el muelle ), también conocido como Tyskebryggen ( en noruego: [ˈtʏ̀skəˌbrʏɡːn̩] , el muelle en alemán ), es una serie de edificios comerciales de patrimonio hanseático que se alinean en el lado este del puerto de Vågen en la ciudad de Bergen , Noruega . Bryggen ha estado en la lista de sitios de Patrimonio Cultural de la Humanidad de la UNESCO desde 1979.
La ciudad de Bergen fue fundada alrededor de 1070 dentro de los límites de Tyskebryggen. Alrededor de 1350 se estableció allí un Kontor de la Liga Hanseática y Tyskebryggen se convirtió en el centro de las actividades comerciales hanseáticas en Noruega. Hoy en día, Bryggen alberga museos, tiendas, restaurantes y pubs.
Historia
Bergen fue fundada antes de 1070 d. C. [1] En la Edad Media , el área de Bryggen abarcaba todos los edificios entre el mar y la carretera Stretet ( Øvregaten ), desde Holmen en el norte hasta Vågsbunnen en el sur. [2] Según las Sagas , la ciudad fue fundada dentro de esta área. [2]
Una de las primeras construcciones del muelle se ha datado alrededor de 1100, [2] y los edificios existentes son de una fecha mucho posterior, siendo solo Schøtstuene y algunos edificios cerca de Julehuset los originales de 1702. [3]
En torno al año 1350 se fundó en Bryggen un Kontor de la Liga Hanseática . [1] [4] A medida que la ciudad se convertía en un importante centro comercial, se mejoraron los muelles y los edificios de Bryggen fueron ocupados poco a poco por los comerciantes hanseáticos. Los almacenes se utilizaban para almacenar mercancías, sobre todo bacalao seco procedente del norte de Noruega y cereales procedentes de Europa .
En 1702, los edificios pertenecientes a la Liga Hanseática fueron dañados por un incendio. [5] Fueron reconstruidos, y algunos de ellos fueron demolidos más tarde, y otros fueron destruidos por el fuego. [5] En 1754, las operaciones de la oficina en Bryggen terminaron, cuando todas las propiedades fueron transferidas a ciudadanos noruegos. [2]
A lo largo de la historia, Bergen ha sufrido numerosos incendios, ya que la mayoría de sus casas estaban hechas tradicionalmente de madera. Este fue también el caso de Bryggen, y hoy en día aproximadamente una cuarta parte se construyó después de 1702, cuando se quemaron los antiguos almacenes y edificios administrativos del muelle. El resto se compone principalmente de estructuras más recientes, aunque hay algunos sótanos de piedra que datan del siglo XV.
En 1955, un incendio destruyó nuevamente algunas partes de Bryggen. A continuación, se llevó a cabo una excavación arqueológica que duró trece años y que reveló las inscripciones rúnicas cotidianas conocidas como las inscripciones de Bryggen . [6] El museo de Bryggen se construyó en 1976 en parte del sitio que quedó libre tras el incendio.
Patrimonio arquitectónico
Bryggen fue declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO en 1979, según el criterio (iii):
Bryggen muestra las huellas de la organización social y el uso del espacio en un barrio de comerciantes hanseáticos que data del siglo XIV. Se trata de una especie de "fondaco" nórdico, sin igual en el mundo, donde las estructuras se han mantenido dentro del paisaje urbano y perpetúan el recuerdo de uno de los grandes puertos comerciales más antiguos del norte de Europa.
Las casas notables en Bryggen incluyen Bellgården (un edificio de 300 años), [7] Svensgården, Enhjørningsgården, Bredsgården, Bugården, [8] Engelgården. El edificio más antiguo y alto de la zona es la Iglesia de Santa María . Las calles incluyen Jacobsfjorden. [9] Los museos incluyen el Museo Bryggens y el Museo Hanseático y Schøtstuene .
Galería
- Fiesta nacional noruega en Bryggen, 2018
- Bryggen de noche
- Panorama
Referencias
- ^ desde Bergen – historia
- ^ abcd Bryggen y Bergen
- ^ Camilla Ahamath (16 de agosto de 2014). "Bryggen er mer enn bergensere flest ser" [Bryggen es más de lo que la mayoría de los bergenses pueden ver]. Bergens Tidende (en noruego). Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 16 de julio de 2023 .
- ^ Bryggen en whc.unesco.org. Consultado el 14 de junio de 2016.
- ^ ab Det tyske kontor [El kontor alemán ]
- ^ Aslak Liestol, 'Las Runas de Bergen: Voces de la Edad Media', Minnesota History , 40. 2 (1966), 49-58.
- ^ Setter sammen 300 år gammelt puslespill
- ^ "Bryggen skal reise tilbake i tid". Archivado desde el original el 27 de octubre de 2014 . Consultado el 15 de julio de 2014 .
- ^ Velkommen som kremmer - Det kommer ingen ridder i skinnende Rustning for å redde Bryggen. Du må redde den selv. Archivado el 23 de septiembre de 2015 en Wayback Machine [Bienvenido como comerciante: ningún caballero de brillante armadura vendrá a salvar a Bryggen. Debes guardarlo tú mismo.]
