Nacionalismo bretón

El nacionalismo bretón ( en bretón : Broadelouriezh Vrezhon ; en francés : Nationalisme breton ) es el nacionalismo de la provincia histórica de Bretaña , Francia . Bretaña está considerada como una de las seis naciones celtas (junto con Cornualles , Irlanda , la Isla de Man , Escocia y Gales ).

El nacionalismo bretón fue una corriente política que apareció en la década de 1920 en el segundo Emsav y que reivindicaba la independencia de Bretaña .

Las aspiraciones políticas de los nacionalistas bretones incluyen el deseo de obtener el derecho al autogobierno, ya sea dentro de Francia o independientemente de ella, y de adquirir más poder en la Unión Europea , las Naciones Unidas y otras instituciones internacionales.

El nacionalismo cultural bretón incluye un importante componente lingüístico: los hablantes de bretón y galo buscan la igualdad con la lengua francesa en la región. Los nacionalistas culturales buscan revitalizar la música, las tradiciones y los símbolos bretones y forjar vínculos de fuerza con otras naciones celtas.

La posición francesa incluye una gama de puntos de vista, desde permitir a Bretaña un gobierno descentralizado hasta frenar los deseos de independencia.

Los partidos o movimientos políticos contemporáneos que sostienen opiniones nacionalistas bretonas son la Union Démocratique Bretonne , el Partido Bretón , Emgann , Adsav y Breizhistance.

El universitario Michel Nicolas describe esta tendencia política del movimiento bretón como «una doctrina que propone la nación, en el marco estatal y no estatal». Según él, los miembros de esta tendencia pueden optar por presentarse como separatistas o independentistas, es decir, reivindicar el derecho de «toda nación a tener un Estado, y si es necesario debe poder separarse para crear uno» . ^[1]

Lo opone así al regionalismo , que pretende una reorganización administrativa que conceda autonomía a nivel regional, y al federalismo bretón, que pretende instaurar una organización federal del territorio. ^[1]

Varios autores, grupos culturales o grupos políticos regionalistas utilizan la expresión "nación bretona" a partir del siglo XIX, pero sin que esto entre en la dimensión nacionalista . Es sólo a principios del siglo XX que una corriente nacionalista en Bretaña comienza a constituirse. Imitando el nacionalismo francés de la época, centran su discurso en la defensa de la lengua bretona y la valorización de la historia de Bretaña ; sin embargo, el movimiento nacionalista bretón se distingue por intentar legitimar sus acciones comparándose con las de otras minorías europeas, "celtas" en particular , como las de Gales y especialmente de Irlanda . ^[2]

A finales de la década de 1900, la revista Ar Bobl de Françes Jaffrennou comenzó a difundir ideas cercanas a esta ideología, ^[3] pero 1911 es una fecha clave para esta corriente. La inauguración de una obra de Jean Boucher en un nicho del Ayuntamiento de Rennes, que mostraba a la duquesa Ana de Bretaña arrodillada ante el rey de Francia Carlos VIII , provocó un movimiento de oposición en los movimientos regionalistas. Una activista, Camille Le Mercier d'Erm , interrumpió la inauguración y utilizó su juicio como tribuna. Esta es la primera expresión pública del nacionalismo bretón. A raíz de este acontecimiento, un grupo de estudiantes rennesanos fundó el Partido Nacionalista Bretón , que comenzó con varios miembros de la Federación Regionalista de Bretaña, con el objetivo de romper con las ideas regionalistas de este grupo. ^[4] Entre sus primeros miembros se encontraban Loeiz Napoleon ar Rouz , Aogust Bôcher, Pol Suliac, Joseph du Chauchix, Joseph Le Bras, Job Loyant, ^[3] pero su número apenas supera los 13 miembros del consejo editorial de Breiz Dishual . ^[5]

El grupo está en desacuerdo con el regionalismo bretón , al que acusa de ratificar una influencia extranjera, la de Francia , en Bretaña . Pretender aplicar el principio de subsidiariedad , es decir reivindicar una descentralización con una redistribución de poderes, equivaldría, según los nacionalistas, a legitimar una dominación francesa. Se oponen tanto a los monárquicos (en particular manteniendo la polémica con los miembros de la Acción Francesa ) como a los republicanos apuntando a los "húsares negros de la república" , acusados ​​de seguir una política de represión lingüística. En 1912, Breiz Dishual , el periódico del BNP, formula por primera vez esta oposición a los realistas y a los republicanos con la expresión na ru na gwenn, Breizhad hepken , ^[6] ( "ni rojos ni blancos , sólo bretones" ), retomada en las décadas siguientes por diferentes tendencias. Los nacionalistas se negaron así a apoyar a ciertos círculos como la aristocracia terrateniente o la burguesía urbana, considerados como comprometidos. ^[7] Es también en este primer grupo donde aparecen las primeras ideas federalistas a partir de abril de 1914 en Breiz Dishual. ^[5]

Esta corriente también se posiciona frente a los acontecimientos y actores internacionales, especialmente en la corriente pancéltica . Breiz Dishual, indica desde su primer número de julio de 1912 que quiere tomar como ejemplo los métodos de los nacionalistas irlandeses . ^[8] Esta comparación entre las situaciones bretona e irlandesa de la época no es exclusiva del movimiento nacionalista bretón, y también se encuentra entre observadores externos, como Simon Südfeld para el periódico liberal alemán Vossische Zeitung en 1913. ^[9] Sin embargo, el Partido Nacionalista Bretón, como su periódico Breiz Dishual, solo tienen ecos limitados en el movimiento bretón de la época, y su nacionalismo solo puede encontrar una resonancia débil. Uno de sus fundadores, Loeiz-Napoleon Ar Rouz , desempeñará un papel más tarde para establecer el vínculo entre las corrientes nacionalistas bretonas e irlandesas. ^[10] También se inspira en otros ejemplos europeos como Hungría , Cataluña , Noruega , los Estados balcánicos , ^[11] e inscribe su reflexión a escala europea. ^[5]

Después de la Primera Guerra Mundial , la corriente nacionalista continuó su existencia, convirtiéndose en uno de los componentes más dinámicos del movimiento bretón en la década de 1920. El Grupo Regionalista Bretón es el primer partido creado (septiembre de 1918) que retoma esta ideología, mezclando a los antiguos del Partido Nacionalista Bretón como Kamil Ar Merser 'Erm , y a los recién llegados como Olier Mordrel , Frañsez Debauvais , Yann Bricler y Morvan Marchal ; ^[12] se dota a partir de enero de 1919 de un periódico, Breiz Atao , para difundir sus ideas. ^[13] El adjetivo "regionalista" es preferido al de "nacionalista", en primer lugar porque el Estado francés de la época tolera poco las ideas separatistas, ^[14] y en segundo lugar porque permite forjar vínculos con la burguesía bretona de la Federación Regionalista de Bretaña. ^[13]

La ideología del grupo se situó inicialmente ^[12] y en parte ^[13] en el seno de un « movimiento maurrasiano », ^{[12] [13]} pero luego evolucionó rápidamente hacia el nacionalismo. ^[15] El Grupo Regionalista Bretón tomó el nombre de Unvaniez Yaouankiz Vreiz en mayo de 1920, cuyo estatuto indica que aspira a un « retorno a la vida nacional independiente ». Su periódico Breiz Atao también evolucionó al adoptar como subtítulo «revista mensual del nacionalismo bretón» en enero de 1921, y luego el de «la nación bretona» en julio del mismo año. ^[16]

Los nacionalistas no pretendían en un principio apoyar a la población bretona, sino su producción económica. Pretendían convertirse en los líderes intelectuales, la nueva élite de la región. Frañsez Debauvais citó a René Johannet en este sentido en el Breiz Atao de abril de 1921. ^[16] Continuaron compitiendo con el regionalismo de la Federación Regionalista de Bretaña, y las relaciones entre los dos grupos se tensaron. ^[17] El antagonismo aumentó en 1920 cuando la BRF declaró la creación de una gran región occidental que abarcara Poitou , Anjou, Maine , Cotentin y Bretaña , ^[18] provocando un rechazo unánime de otros grupos regionalistas y nacionalistas. ^[19] A partir de entonces, el discurso de los nacionalistas se volvió profundamente antirregionalista, acusándolos de caer en la "biniousery" y la "bretonnerie". ^[17]

Los nacionalistas también buscaron escapar de las binariedades políticas francesas de la época, izquierda y derecha, y retomar el eslogan "na ru na gwenn, Breiziz hepken" utilizado previamente por los primeros nacionalistas. ^[17] Este posicionamiento se vio reforzado por el hecho de que ningún partido político francés prestó atención a las demandas expresadas por los grupos regionalistas. También buscaron emanciparse de la Iglesia católica y de los medios clericales. En cambio, reivindicaron una herencia celta y que la religión católica los alejaba de su identidad como bretones . ^[20] El asunto alsaciano de 1926, durante el cual el Cartel des Gauches intentó volver al Concordato en Alsacia-Mosela , provocó agitación autonomista en esta región, y los nacionalistas bretones se inspiraron en este ejemplo para formar un partido político. ^[21]

Según una encuesta de opinión realizada en 2013, el 18% de los bretones apoya la independencia de ese país. La encuesta también reveló que el 37% se define ante todo como bretón, mientras que el 48% se define ante todo como francés. ^[22]

• Bleimor (Exploración)
• Gorros rojos
• El nacionalismo bretón y la Segunda Guerra Mundial