Susana Braund

Susanna H. Morton Braund (nacida el 6 de febrero de 1957) es profesora de poesía latina y su recepción en la Universidad de Columbia Británica . ^{[1] [2]}

Braund recibió su licenciatura en Estudios Clásicos de la Universidad de Cambridge en 1978, seguida por un doctorado en 1984 de la misma institución. ^[1]

Braund ocupó cargos en la Universidad de Exeter , la Universidad de Bristol , Royal Holloway, la Universidad de Londres , la Universidad de Yale y la Universidad de Stanford antes de asumir su puesto actual como profesora. ^{[3] [4]}

Desde 2007, Braund ha ocupado una Cátedra de Investigación de Nivel 1 de Canadá en poesía latina y su recepción, que fue renovada en 2014. ^[1] Su investigación se centra en la historia de la traducción de la poesía latina. ^[5]

Braund fue elegido académico residente en el Collège de France para junio de 2014. ^{[6] [7]}

En 2016, Braund recibió una beca de investigación Killam para los años 2016-2018, ^[1] para un proyecto sobre traducciones de la Eneida , las Geórgicas y las Églogas de Virgilio . ^[8]

En 2018, Braund fue elegido miembro correspondiente de la Academia Australiana de Humanidades . ^[4]

• Séneca, De Clementia: Editado con texto, traducción y comentario (Oxford: Oxford University Press 2009) ISBN  978-0-19-960780-8 .
• Juvenal y Persio ( Loeb Classical Library vol. 91) (Cambridge, MA: Harvard University Press 2004) Texto paralelo Edición latina y traducción al inglés de las obras de ambos autores, con una introducción. ISBN 978-0-674-99612-0 . 
• Juvenal, Satires Book I (Cambridge: Cambridge University Press 1996). Texto con introducción y comentario. ISBN 978-1-316-52980-5 . 
• Lucan, Civil War: Traducido con introducción y notas (Oxford: Oxford University Press 1992) Reeditado como parte de Oxford World's Classics.

• Virgilio y sus traductores, ed. con Zara Martirosova Torlone (Oxford: Oxford University Press 2018), ISBN 978-0-19-881081-0 . 
• Literatura latina (Londres y Nueva York: Routledge 2002) ISBN 978-0-415-19518-8 . Segunda edición: Understanding Latin Literature (Londres y Nueva York: Routledge 2017) ISBN 978-1-138-64539-4 ).  
• Los satíricos romanos y sus máscaras (Londres: Bristol Classical Press/Duckworth 1996) ISBN 978-1-85399-139-4 . 
• Sátira y sociedad en la antigua Roma (Exeter Studies in History 23), (Liverpool: Liverpool University Press 1989) ISBN 978-0-85989-331-2 . 
• Más allá de la ira: un estudio del tercer libro de sátiras de Juvenal (Cambridge: Cambridge University Press 1988) ISBN 978-0-521-35637-4 . 

• Opiniones tituladas : 'Susanna Braund sobre la Eneida de Virgilio' . 25 de octubre de 2005.

• Página de la facultad, Universidad de Columbia Británica