Brampton, Carlisle
| Brampton | |
|---|---|
| Pueblo y parroquia | |
 El Moot Hall en el mercado de Brampton en 2008 | |
Ubicación en el antiguo distrito de la ciudad de Carlisle Mostrar mapa del antiguo distrito de la ciudad de Carlisle | |
| Población | 4.627 (2011) [1] |
| Referencia de cuadrícula del sistema operativo | Nueva York 530609 |
| Parroquia civil |
|
| Autoridad unitaria | |
| Condado ceremonial | |
| Región | |
| País | Inglaterra |
| Estado soberano | Reino Unido |
| Ciudad postal | Brampton |
| Distrito de código postal | CA8 |
| Código de marcación | 016977 / 01697 |
| Policía | Cumbria |
| Fuego | Cumbria |
| Ambulancia | Noroeste |
| Parlamento del Reino Unido | |
Brampton es una ciudad de mercado y una parroquia civil en la autoridad unitaria de Cumberland , Cumbria , Inglaterra. Se encuentra a 9 millas (14 km) al este de Carlisle y a 2 millas (3,2 km) al sur del Muro de Adriano . Históricamente parte de Cumberland , está situada junto a la carretera A69 que la rodea.
La iglesia de San Martín es famosa por ser la única iglesia diseñada por el arquitecto prerrafaelita Philip Webb , y contiene uno de los conjuntos de vidrieras más exquisitos diseñados por Sir Edward Burne-Jones y ejecutados en el estudio de William Morris .
Historia
Se cree que la ciudad fue fundada en el siglo VII como un asentamiento anglo. [3]
El topónimo «Brampton» aparece por primera vez en los Charter Rolls de 1252, donde aparece como Braunton . En la Taxatio Ecclesiastica de 1291 aparece como Brampton . El nombre deriva del inglés antiguo «Brōm-tūn», que significa «ciudad o asentamiento donde crecían retamas ». [4]
Su iglesia original sobrevive a un par de millas al oeste como Brampton Old Church , en el sitio de un fuerte romano de Stanegate . [5]
La ciudad está dominada por la gran mota medieval conocida como The Mote, que está coronada por una estatua de George Howard, séptimo conde de Carlisle . [6]
Brampton recibió una Carta de Mercado en 1252 por parte del rey Enrique III y, como resultado, se convirtió en una ciudad de mercado. [7]
Durante el levantamiento jacobita de 1745 , Charles Edward Stuart ('Bonnie Prince Charlie') pasó una noche en la ciudad, lo que se recuerda con una placa en la pared del edificio (una tienda de antigüedades) que actualmente ocupa el lugar; allí recibió al alcalde de Carlisle, que había sido convocado a Brampton para entregar la ciudad al joven pretendiente. El monumento del árbol de capón, al sur del centro de la ciudad, conmemora el ahorcamiento en 1746 de seis jacobitas de las ramas del árbol de capón, el lugar de encuentro tradicional de Brampton hasta entonces. [8]
El Moot Hall octogonal , que se encuentra en el centro de Brampton y alberga la oficina de información turística , fue encargado por Frederick Howard, quinto conde de Carlisle en 1817. [9]
Sustituyó a un edificio de 1648 que en su día fue utilizado por Oliver Cromwell para albergar a prisioneros. A la derecha de su puerta se pueden ver las antiguas varas de hierro de la ciudad fijadas al pavimento. [10]
Brampton obtuvo el estatus de Comercio Justo el 6 de enero de 2005, convirtiéndose en una de las primeras cien ciudades del Reino Unido en recibir este reconocimiento. [11]
En 2011, Brampton se convirtió en la 66.ª ciudad del Reino Unido y la segunda en Cumbria en obtener el estatus de “Los caminantes son bienvenidos” . [12]
Transporte
La estación de tren de Brampton , en la línea de ferrocarril de Newcastle y Carlisle , que se encuentra a una milla de la ciudad, se inauguró en 1836. [13]
Gobernancia
Brampton se encuentra en el distrito electoral parlamentario de Penrith and the Border . Neil Hudson fue elegido miembro conservador del Parlamento en las elecciones generales de 2019 , en sustitución de Rory Stewart . Mark Green es el actual alcalde en funciones.
Antes del Brexit , estaba en el distrito electoral parlamentario europeo del noroeste de Inglaterra .
Educación
La escuela secundaria de Brampton es la William Howard School , conocida como Irthing Valley School hasta 1980, cuando se fusionó con la White House School de Brampton y adquirió un área de influencia más grande, con alumnos de lugares tan lejanos como Alston y Penrith .
Cultura
La escuela William Howard fue anfitriona de 'Brampton Live' cada verano, un festival de música en constante crecimiento que, después de su primera aparición en 1995, se convirtió en el festival de música folk/roots/world más grande del norte de Inglaterra . Entre los artistas principales se encontraban los Levellers , los Waterboys , Egudo Embako, Richard Thompson , Suzanne Vega , Loudon Wainwright III , Altan , Tommy Emmanuel , Seth Lakeman y muchos otros. El último 'Brampton Live' tuvo lugar en 2009 y ha sido, en cierta medida, reemplazado en 2012 por el 'Stepping Stones Festival' [14] organizado por Maddy Prior (de Steeleye Span ) que se celebró a principios de mayo en el Centro Comunitario de Brampton.
Medios de comunicación
Las noticias locales y los programas de televisión son proporcionados por BBC North East and Cumbria e ITV Border . Las señales de televisión se reciben del transmisor de Caldbeck TV. [15] Las estaciones de radio locales son BBC Radio Cumbria en 95.6 FM, CRFM - Community Radio Station for Carlisle and around area en 102.7FM Greatest Hits Radio Cumbria & South West Scotland en 96.4 FM. La ciudad cuenta con el servicio del periódico local, News and Star . [16]
Deporte
La carrera de 10 millas de Brampton a Carlisle, organizada por Border Harriers & Athletic Club, es la carrera de 10 millas más antigua del Reino Unido y se celebra en noviembre. [17] La primera carrera se completó en 1952. Los ganadores anteriores incluyen a Steve Cram y Ron Hill .
Clima
Brampton cuenta con una estación meteorológica de la Oficina Meteorológica, [18] establecida en 1999. Registra datos meteorológicos diariamente, que se envían a la Oficina Meteorológica. [19]
| Datos climáticos de Brampton, 117m snm, | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Mes | Ene | Feb | Mar | Abr | Puede | Jun | Jul | Ago | Sep | Oct | Nov | Dic | Año |
| Récord de °C (°F) | 14.1 (57.4) | 17.0 (62.6) | 19,5 (67,1) | 25,7 (78,3) | 27,2 (81,0) | 29,5 (85,1) | 31,8 (89,2) | 31,6 (88,9) | 28,8 (83,8) | 22,5 (72,5) | 16,9 (62,4) | 15.0 (59.0) | 31,8 (89,2) |
| Temperatura máxima diaria media en °C (°F) | 6.5 (43.7) | 7.1 (44.8) | 9.2 (48.6) | 12.1 (53.8) | 15,3 (59,5) | 17,9 (64,2) | 19,6 (67,3) | 18,7 (65,7) | 16,7 (62,1) | 13.0 (55.4) | 9.3 (48.7) | 7.0 (44.6) | 12,7 (54,9) |
| Temperatura mínima diaria media en °C (°F) | 1.6 (34.9) | 1,4 (34,5) | 2.4 (36.3) | 4.0 (39.2) | 6.6 (43.9) | 9.6 (49.3) | 11,5 (52,7) | 11,4 (52,5) | 9.6 (49.3) | 6.9 (44.4) | 3.9 (39.0) | 1.8 (35.2) | 5.9 (42.6) |
| Récord de °C (°F) más bajo | -10,7 (12,7) | -6,4 (20,5) | -8,0 (17,6) | -4,1 (24,6) | -2,2 (28,0) | 0,8 (33,4) | 5.2 (41.4) | 2,5 (36,5) | 0,3 (32,5) | -3,2 (26,2) | -6,1 (21,0) | -12,1 (10,2) | -12,1 (10,2) |
| Precipitación media mm (pulgadas) | 89,7 (3,53) | 71,7 (2,82) | 61,7 (2,43) | 44,5 (1,75) | 64,0 (2,52) | 74,7 (2,94) | 93,3 (3,67) | 96.0 (3.78) | 85,6 (3,37) | 100,3 (3,95) | 91,6 (3,61) | 98,4 (3,87) | 975,5 (38,41) |
| Promedio de horas de sol mensuales | 34.6 | 61.1 | 96.0 | 156,9 | 187.1 | 155.3 | 161,7 | 164.2 | 125.1 | 74.2 | 53.8 | 25.5 | 1.226,2 |
| Fuente: Oficina Meteorológica [20] | |||||||||||||
Residentes notables
Geoff Twentyman , futbolista que jugó más de 150 partidos tanto con el Carlisle United como con el Liverpool , nació y se crió en Brampton. Como cazatalentos del Liverpool, recomendó a los entrenadores con los que trabajaba a jugadores como Kevin Keegan , John Toshack , Peter Beardsley y John Barnes , entre otros. En total, pasó veinte años como cazatalentos principal del Liverpool FC [21]
Li Yuan-chia (1929-1994) fue un destacado artista, poeta y curador chino, y ejerció una influencia significativa en el arte chino contemporáneo. Nació en la provincia de Guangxi y vivió los últimos veintiséis años de su vida en Brampton, Cumbria, donde fundó la Galería y Museo LYC, que exhibía sus propias obras y las de otros artistas destacados.
Fundación comunitaria de Brampton y más allá
Brampton and Beyond Community Trust es un fideicomiso de desarrollo comunitario que presta servicios a Brampton y sus alrededores en el noreste de Cumbria. El fideicomiso es una empresa registrada y una organización benéfica registrada. [22] El fideicomiso tiene como objetivo proporcionar servicios accesibles, asequibles y receptivos para la población local y busca autofinanciarse. En 2011, Brampton and Beyond Community Trust se hizo cargo formalmente de los activos de la antigua Asociación Comunitaria de Brampton, junto con la responsabilidad de la operación del Centro Comunitario de Brampton. Posteriormente, en 2015, el fideicomiso negoció la transferencia de activos del sitio que ocupa el Centro Comunitario de Brampton del Consejo del Condado de Cumbria, lo que convirtió al fideicomiso en propietario y operador del Centro Comunitario de Brampton.
Véase también
Enlaces externos
- Cumbria County History Trust: Brampton (nb: investigación provisional únicamente; consulte la página de discusión)
Referencias
- ^ "Población de parroquias y barrios 2011". Archivado desde el original el 1 de abril de 2017. Consultado el 23 de junio de 2015 .
- ^ "Consejo parroquial de Brampton". Archivado desde el original el 13 de junio de 2018. Consultado el 7 de enero de 2022 .
- ^ Directorio de Cumbria: Brampton
- ^ Eilert Ekwall , Diccionario Oxford conciso de topónimos ingleses , pág. 60.
- ^ Historic England , "Iglesia de San Martín, Brampton (1087645)", Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra , consultado el 4 de julio de 2013
- ^ "Monumento a Howard". Old Cumbria Gazeteer . Consultado el 27 de marzo de 2023 .
- ^ "BBC - Domesday Reloaded: TRADE: Brampton Market". Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2015.
- ^ Página de Brampton en www.wordsworthcountry.com (sitio de información del Distrito de los Lagos)
- ^ Historic England . «Moot Hall (1137330)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 27 de marzo de 2023 .
- ^ Brampton Online Archivado el 22 de enero de 2010 en Wayback Machine.
- ^ "Cumbria Fairtrade Network". Cumbriafairtrade.org.uk. 6 de enero de 2005. Archivado desde el original el 12 de enero de 2013. Consultado el 31 de mayo de 2013 .
- ^ "Los caminantes de Brampton son bienvenidos" . Consultado el 7 de septiembre de 2015 .
- ^ Joy, David (1983). Los condados de los lagos: una historia regional de los ferrocarriles de Gran Bretaña . Newton Abbot: David & Charles. pág. 270. ISBN 0-946537-02-X.
- ^ Festival de los Peldaños
- ^ "Full Freeview en el transmisor de Caldbeck (Cumbria, Inglaterra)". UK Free TV . Consultado el 21 de noviembre de 2023 .
- ^ "News and Star". British Papers . 11 de abril de 2014 . Consultado el 21 de noviembre de 2023 .
- ^ "Nuestras razas". Borderharriers.co.uk . Consultado el 31 de mayo de 2013 .
- ^ "Estaciones sinópticas y climáticas". Met Office . Consultado el 19 de octubre de 2021 .
- ^ Referencia de la Oficina Meteorológica Brampton NO3 7076. "Brampton Weather Home". www.bramptonweather.co.uk . Consultado el 19 de octubre de 2021 .
- ^ "Normales climáticas de Brampton 1981-2010". Oficina Meteorológica . Consultado el 18 de octubre de 2021 .
- ^ "Tributo a Geoff Twentyman" (PDF) . Consultado el 25 de abril de 2011 .
- ^ "Brampton and Beyond Community Trust". Comisión de beneficencia para Inglaterra y Gales . Consultado el 7 de enero de 2022 .
