Braille húngaro

Idioma húngaro
Alfabeto húngaro
Alfabeto
O O cs el dzs gy en realidad Nueva York tal gracias zs
Gramática
Frases nominales Verbos Distinción T-V
Historia
Historia fonológica
Otras características
Fonética y fonología Armonía vocálica Ortografía Escritura húngara antigua Braille húngaro Nombres húngaros
Húngaro e inglés
Pronunciación húngara del inglés Palabras inglesas del húngaro
Organismo regulador
en a mi

El alfabeto braille utilizado para escribir en húngaro se basa en la norma internacional para las 27 letras básicas del alfabeto latino . Sin embargo, se han reemplazado las letras q y z para aumentar la simetría de las letras acentuadas del alfabeto húngaro , que son en gran medida innovadoras para el braille húngaro. ^{[1] [2]}

El alfabeto húngaro es:

A Á BC Cs D Dz Dzs E É FG Gy HI Í JKL Ly MN Ny O Ó Ö Ő P (Q) RS Sz T Ty U Ú Ü Ű V (W) (X) (Y) Z Zs

Las letras que se ajustan al braille tradicional son:

a	b	do	d	mi	F	gramo	yo
i	yo	a	yo	metro	norte	o	pag
a	s	a	tú	en	el	incógnita	y

Las letras vocálicas acentuadas se derivan de sus letras base mediante estiramiento o reflexión, como se indica a continuación. La letra tradicional para q (que no forma parte del alfabeto húngaro básico) se ha reasignado a ö y se ha asignado un patrón no utilizado a ü :

	a	mi	i	o	o	tú	ü	q
a	a	mi	i	o	O	tu	ű

Esto crea el siguiente patrón simétrico para las vocales con diéresis:

o	O
ü	ű

( Ä no es parte del alfabeto húngaro básico.)

Los dígrafos consonánticos se derivan de sus letras base de la siguiente manera. La letra tradicional para z ha sido reemplazada y se utiliza para un paréntesis. Al igual que con las vocales acentuadas, la mayoría de los dígrafos se crean mediante reflexión:

do	gramo	yo	norte	a	s	el
cs	gy	en realidad	Nueva York	gracias	tal	zs
ccs	carajo	Realmente	Enano	Tía	es	zzs

Esto crea el siguiente patrón entre las sibilantes :

s	tal
el	zs

Dz y Dzs se tratan como DZ y D-Zs respectivamente.

A diferencia del Braille inglés o francés, el Braille húngaro tiene símbolos de apertura y cierre separados para paréntesis y comillas.

,

.

;

:

-

'

?

!

... " ... "

... (... )

/

signo de número (#)	Signo de dólar ($)	signo de porcentaje (%)	ampersante (&)	signo más (+)	asterisco / signo de multiplicación (*)
signo de división (/)	signo de igualdad (=)	arroba (@)	barra invertida (\)	signo de intercalación (^)	guión bajo (_)
`	tilde / signo de similitud (~)	signo de párrafo (§)	euro (€)	señal de bala (•)	grado (°)

Los números romanos utilizan las letras mayúsculas i, v, x, l, c, m.

I	II	III	IV	V
VI	VII	VIII	IX	incógnita
XI	XX	XXI	XXX	XXXI
SG	XLI	yo	EL	LX
LXI	do	CI	METRO	MI

(número)

(mayúsculas)