Salón Bowles

Edificio y residencia universitaria en la Universidad de California, Berkeley
Lugar histórico de Estados Unidos
Salón Bowles
 Monumento histórico número  120 de Berkeley
Bowles Hall visto desde el lado frontal sur.
Bowles Hall se encuentra en Oakland, California.
Salón Bowles
Mostrar mapa de Oakland, California
Bowles Hall se encuentra en California
Salón Bowles
Mostrar mapa de California
Bowles Hall se encuentra en Estados Unidos
Salón Bowles
Mostrar mapa de Estados Unidos
UbicaciónBerkeley , California
Coordenadas37°52′24.1″N 122°15′10.5″O / 37.873361, -122.252917
Construido1928
ArquitectoGeorge W. Kelham
Estilo arquitectónicoTudor
Sitio webbowleshall.org
Número de referencia NRHP 89000195
BERKL  N.º120
Fechas significativas
Agregado a NRHP16 de marzo de 1989
BERKL designado17 de octubre de 1988 [1]

Bowles Hall es una residencia universitaria mixta en la Universidad de California, Berkeley , [2] conocida por sus tradiciones únicas, fiestas, [3] [4] y camaradería. [5] [6] Diseñado por George W. Kelham , el edificio fue la primera residencia universitaria en el campus, inaugurado en 1929, y fue la primera residencia universitaria estatal de California . [7] Fue construido en 1928 con una subvención de $350,000 de Mary McNear Bowles en memoria de su esposo, ex alumno de Berkeley y regente de la Universidad de California Phillip E. Bowles. Se decía que Bowles tenía tres amores: los caballos, la horticultura y la Universidad de California. [8]

Aunque se trata de una residencia universitaria, su tradición exclusiva para hombres, su fachada clásica, sus habitaciones divididas para cuatro personas y sus zonas comunes le conferían un ambiente social, de fraternidad . Los "jugadores de bolos" han sido tradicionalmente un grupo muy unido de estudiantes que practican con regularidad diversas tradiciones y rituales exclusivos de la residencia. Con su exterior de piedra clara, su arcada de entrada de cinco arcos y su torre almenada, fue incluida en 1989 en el Registro Nacional de Lugares Históricos como ejemplo de arquitectura " gótica universitaria ". [9]

De 2006 a 2014, un grupo de antiguos residentes trabajó con funcionarios de Berkeley para planificar la restauración y reconstitución del edificio como colegio residencial mixto. Tras una restauración de 14 meses en el marco de una asociación público-privada, el edificio reabrió sus puertas en agosto de 2016 y recibió a estudiantes mujeres por primera vez.

El edificio

Un grabado del escudo de Bowles Hall. El lema es "Ut Tibi Sic Alteri" y se traduce como "Como a ti mismo, así a los demás".

Diseñado por George W. Kelham, el edificio tiene ocho niveles que comprenden suites de dos habitaciones y una sala común (originalmente diseñada para albergar a dos, pero ahora alberga a cuatro). La Biblioteca Conmemorativa Julien y Helen Hart se agregó al edificio en 1939 gracias a la donación de James D. Hart, su hijo, y su hija, Ellen, y su esposo, el arquitecto e ingeniero de San Francisco Joseph Bransten. Hart fue profesor de inglés y editor del Oxford Handbook of American Literature. Bowles Hall también se encuentra en la cima de la falla de Hayward . [10]

Para evitar que la vieja residencia universitaria fuera desmantelada a finales de los años 1980, un grupo de residentes de Bowles consiguió que el edificio se añadiera al Registro Nacional de Lugares Históricos (#89000195, 1989). [11] La residencia también fue designada monumento de la ciudad de Berkeley el 17 de octubre de 1988, tan solo 11 años después del primer "choque de manos" registrado. [12]

El salón obtuvo la certificación LEED Plata en agosto de 2017. [13]

Historia reciente – restauración

La administración de la universidad intentó desmantelar Bowles Hall y construir una nueva residencia en su lugar, pero esto se vio frustrado cuando Bowles Hall fue incluido en el Registro Nacional de Lugares Históricos. En abril de 2001, se suspendió el servicio de comidas en el comedor y este se convirtió en una "sala de recreación" genérica. [14] Anteriormente, el comedor albergaba cenas de barbacoa populares los viernes por la noche.

En 2006, la Escuela de Negocios Haas estaba planeando convertir Bowles en un centro educativo y un centro de conferencias, [15] [16] pero la universidad se retractó de la decisión. [17] Aproximadamente en esa época, un grupo de ex alumnos formó la Asociación de Exalumnos de Bowles Hall, y luego la Fundación Bowles Hall, con el objetivo de establecer Bowles Hall como una universidad residencial moderna . [ cita requerida ]

En 2014, los regentes de la Universidad de California aprobaron un plan que permitía a la Fundación Bowles Hall, una entidad 501c(3) , renovar y operar Bowles Hall como una universidad residencial bajo un contrato de arrendamiento de 45 años. La Fundación desarrolló un plan para renovar y amueblar completamente Bowles Hall. En junio de 2015, se firmaron acuerdos formales con los regentes de la Universidad de California. La residencia restaurada reabrió sus puertas en agosto de 2016. Atiende a 188 estudiantes de pregrado, tres profesores residentes y varios residentes de posgrado. Se considera alojamiento dentro del campus a los efectos de la ayuda financiera. [ cita requerida ]

Historia

A finales de la década de 1940 y en la de 1950, Rose Gilmore, la viuda de un profesor de Berkeley que buscaba su propia vocación en Cal, ocupó el puesto de jefa de residentes. [18]

Las mujeres han sido bienvenidas como residentes desde 2016. [19]

Antiguos alumnos destacados

Apariciones en películas

Canción para beber en Bowles Hall

Tradicionalmente, la Cal Band desfila desde el cercano Memorial Stadium por el campus y las calles de Berkeley después de un partido de fútbol en casa. La banda tocará frente a Bowles Hall durante su gira, tocando "By" para los Bowlesmen. [23] Se dice que la tradición de tocar "By" para Bowles Hall comenzó cuando todo el equipo de fútbol vivía allí. La banda tocaba para los jugadores mientras caminaban de regreso a su residencia después del juego. Sin embargo, cuando el equipo de fútbol se mudó, la banda decidió no tocar frente a Bowles Hall. Posteriormente, algunos de los hombres de Bowles se acostaron en la calle, impidiendo que la Cal Band tocara, hasta que la banda se vio obligada a complacerlos.


Somos los hombres de la Asociación Bowles,
que venimos de todas partes del país.
Bebemos aquí todos juntos .
¡Alzamos nuestras voces por Bowles Hall!

(Coro)

Aquí va por la Asociación Bowles.
Bébanlo y luego,
brinden por el hogar dulce hogar,
de los hombres de California. ¡Rah! ¡Rah! ¡Rah!
Llenen sus vasos hasta el borde,
y levántenlos en el aire.
Y brinden por la Asociación Bowles
y el Oso Dorado.

Los hombres de Bowles se han reunido aquí
para brindar por todo, desde las chicas hasta el clima.
Pero el brindis más grande de todos
es el que ahora damos a Bowles Hall.

(Coro)

--José Ehrman III, 1948

Referencias

  1. ^ "Puntos de interés de Berkeley". Asociación de Patrimonio Arquitectónico de Berkeley . Consultado el 4 de marzo de 2013 .
  2. ^ Harvey Helfand (2002). Guías del campus: Universidad de California en Berkeley . Nueva York: Princeton Architectural Press. pág. 257. ISBN. 1-56898-293-3.
  3. ^ "Fiesta de Halloween de Bowles cancelada por la escuela". Daily Californian . 19 de octubre de 2004 . Consultado el 9 de diciembre de 2012 .
  4. ^ "Fiesta de Halloween en Bowles Hall provoca arrestos". Daily Californian . 3 de noviembre de 2003 . Consultado el 9 de diciembre de 2012 .
  5. ^ "Castillo de mil cuentos". Daily Californian . 16 de septiembre de 1996. Consultado el 9 de diciembre de 2012 .
  6. ^ "Los jugadores de bolos son más que niños". Revista Caliber . 10 de noviembre de 2012. Archivado desde el original el 10 de febrero de 2016. Consultado el 9 de diciembre de 2012 .
  7. ^ "Historia de Bowles Hall". Archivado desde el original el 14 de julio de 2010. Consultado el 9 de diciembre de 2012 .
  8. ^ "Philip E. Bowles". Biografía del condado de Alameda . Archivado desde el original el 4 de julio de 2011. Consultado el 9 de diciembre de 2012 .
  9. ^ "Bowles Hall". Servicio de Parques Nacionales .
  10. ^ Maffei, Joe; Redmond, Lucy; Burton, John (2009). "Evaluación y reacondicionamiento para ruptura de fallas: UC Berkeley, Bowles Hall". En Goodno, Barry (ed.). Mejorando el desempeño sísmico de edificios y otras estructuras existentes . págs. 1281–1294. doi :10.1061/41084(364)118. ISBN 9780784410844.
  11. ^ "Registro Nacional n.º 89000195 Bowles Hall". Registro Nacional de Lugares Históricos del condado de Alameda, California . Consultado el 9 de diciembre de 2012 .
  12. ^ "Puntos de interés de Berkeley - Campus de la UC" . Consultado el 9 de diciembre de 2012 .
  13. ^ "El histórico Bowles Hall obtiene la certificación LEED Silver" . Consultado el 29 de agosto de 2017 .
  14. ^ "Cierre del comedor de Bowles". Daily Californian . 8 de mayo de 2001. Consultado el 9 de diciembre de 2012 .
  15. ^ DelVecchio, Rick (22 de febrero de 2007). "Batalla de Bowles Hall: tradición contra dinero / La escuela de negocios de la UC ve una mina de oro en la transformación de una histórica residencia de estudiantes para varones en un centro de formación para ejecutivos". San Francisco Chronicle . Hearst Communications Inc . Consultado el 14 de enero de 2013 .
  16. ^ The Daily Californian Archivado el 12 de marzo de 2007 en Wayback Machine .
  17. ^ Delvecchio, Rick (15 de julio de 2007). "BERKELEY/UC da marcha atrás en su plan de convertir la residencia de estudiantes". The San Francisco Chronicle .
  18. ^ "» Recorrido virtual por la sala de reapertura" . Consultado el 15 de diciembre de 2019 .
  19. ^ "bowles hall coed - Búsqueda en Google". www.google.com . Consultado el 11 de diciembre de 2019 .
  20. ^ Brenneman, Richard (30 de enero de 2007). "Un exalumno famoso de Bowles elige una residencia universitaria en lugar de los planes de Haas para un lugar emblemático". The Berkeley Daily Planet . Consultado el 9 de diciembre de 2012 .
  21. ^ Sanders, Robert (8 de febrero de 2011). "Les Richter finalmente llega al Salón de la Fama de la NFL" . Consultado el 9 de diciembre de 2012 .
  22. ^ Niños y niñas (2000) - IMDb
  23. ^ "Canción para beber en Bowles Hall" . Consultado el 9 de diciembre de 2012 .
  • Sitio web de Bowles Hall
  • Asociación de Antiguos Alumnos de Bowles Hall y Fundación Bowles Hall
  • Canción para beber de Bowles Hall
  • El castillo de los mil cuentos
  • Registro Nacional de Lugares Históricos del Condado de Alameda
  • Lugares de interés de Berkeley
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Bowles_Hall&oldid=1243333775"