Habib Burguiba

This article may need to be rewritten to comply with Wikipedia's quality standards, as article suffers frequent nonsense grammar and may suffer political bias as alleged on Talk page. You can help. The talk page may contain suggestions. (July 2018)

Habib Burguiba
El secreto está en ti
Burguiba, década de 1960
Primer presidente de Túnez
En el cargo desde el 25 de julio de 1957 hasta el 7 de noviembre de 1987. Interino hasta el 8 de noviembre de 1959.
Primer ministro	Bahi Ladgham Hédi Nouira Mohammed Mzali Rachid Sfar Zine El Abidine Ben Ali
Precedido por	Se crea el cargo ( Mohamed VIII como rey de Túnez )
Sucedido por	Zine El Abidine Ben Ali
Primer Ministro de Túnez
En el cargo desde el 11 de abril de 1956 hasta el 25 de julio de 1957
Monarcas	Rey Muhammad VIII
Precedido por	Tahar Ben Ammar
Sucedido por	Bahi Ladgham (Indirectamente)
Ministro de Asuntos Exteriores
En el cargo desde el 15 de abril de 1956 hasta el 29 de julio de 1957
Monarcas	Rey Muhammad VIII
Precedido por	Oficina creada
Sucedido por	Sadok Mokaddem
Ministro de Defensa
En el cargo desde el 15 de abril de 1956 hasta el 29 de julio de 1957
Monarcas	Rey Muhammad VIII
Precedido por	Oficina creada
Sucedido por	Bahía Ladgham
Presidente de la Asamblea Nacional Constituyente
En el cargo desde el 9 de abril de 1956 hasta el 15 de abril de 1956
Monarcas	Rey Muhammad VIII
Precedido por	Primer titular del cargo
Sucedido por	Tarifas de Jallouli
Datos personales
Nacido	Habib Ben Ali Burguiba (1903-08-03)3 de agosto de 1903 [a] Monastir , Túnez francés
Fallecido	6 de abril de 2000 (2000-04-06)(96 años) Monastir, Túnez
Lugar de descanso	Mausoleo de Bourguiba Monastir, Túnez
Ciudadanía	tunecino
Partido político	Partido Socialista Destouriano (1964-1987)
Otras afiliaciones políticas	Neo Destour (1934–64) Destour (1930–34)
Esposas	Matilde Lorrain ​ ​ ( nació en  1927; se divorció en  1961 ) Wassila Ben Ammar ​ ​ ( f.  1962 ; divorciada  1986 )
Niños	Jean Habib Bourguiba Hajer Bourguiba (adoptivo)
Padres	Ali Bourguiba (padre) Fattouma Khefacha (madre)
Parientes	M'hamed Bourguiba (hermano) Mahmoud Bourguiba (hermano) Saïda Sassi (sobrina)
Alma máter	Universidad de París
Ocupación	Activista político
Profesión	Abogado
Firma
Sitio web	www.bourguiba.com

This article is part of a series about Habib Bourguiba
Ancestry Early life Personal life Political career Tunisian national movement Bourguibism Chronology 1930 to 1934 1934 to 1939 1939 to 1945 1945 to 1949 1949 to 1956 L'Action Tunisienne Naturalization issue Neo Destour Ksar Hellal Congress Independence Premiership Code of Personal Status President of Tunisia Presidency Bizerte crisis Socialist Destourian Party Arab Islamic Republic Bread riots Operation Wooden Leg 1987 coup d'état Later life Legacy Bibliography
v t e

Habib Bourguiba ( / b ʊər ˈ ɡ iː b ə / ^ⓘ aburrido-GHEE-bə;Amazigh: ⵃⴰⴱⵉⴱ ⴱⵓⵔⴳⵉⴱⴰ;Árabe tunecino:الحبيب بورقيبة,romanizado: il-Ḥbīb Būrgībah;Árabe estándar:الحبيب أبو رقيبة,romanizado: al-Ḥabīb Abū Ruqaybah; 3 de agosto de 1903^[a] - 6 de abril de 2000) fue un abogado, líder nacionalista y estadista tunecino que dirigió el país de 1956 a 1957 comoprimer ministrodelReino de Túnez(1956-1957) y luego como primerpresidente de Túnez( 1957–1987). Antes de su presidencia, llevó a la nación ala independenciadeFranciaprotectoradode 75 añosy ganándose el título de "Combatiente Supremo".

Nacido en Monastir en el seno de una familia pobre, estudió en el colegio Sadiki y en el Liceo Carnot de Túnez antes de obtener el bachillerato en 1924. Se graduó en la Universidad de París y en el Instituto de Estudios Políticos de París (Sciences Po) en 1927 y regresó a Túnez para ejercer la abogacía. A principios de la década de 1930, se involucró en la política nacional tunecina y anticolonial , uniéndose al partido Destour y cofundando el Neo Destour en 1934. Se convirtió en una figura clave del movimiento independentista y fue detenido en repetidas ocasiones por la administración colonial. Su participación en los disturbios del 9 de abril de 1938 dio lugar a su exilio en Marsella durante la Segunda Guerra Mundial .

En 1945, tras la liberación de Bourguiba, se trasladó a El Cairo , Egipto , para buscar el apoyo de la Liga Árabe . Regresó a Túnez en 1949 y saltó a la fama como líder del movimiento nacional. Aunque inicialmente se comprometió a las negociaciones pacíficas con el gobierno francés, tuvo un papel eficaz en los disturbios armados que comenzaron en 1952, cuando resultaron infructuosos. Fue arrestado y encarcelado en la isla de La Galite durante dos años, antes de exiliarse en Francia. Allí, dirigió las negociaciones con el primer ministro Pierre Mendès France y obtuvo acuerdos de autonomía interna a cambio del fin de los disturbios. Bourguiba regresó victorioso a Túnez el 1 de junio de 1955, pero fue desafiado por Salah Ben Youssef por el puesto de líder del partido. Ben Youssef y sus partidarios no estaban de acuerdo con las políticas "blandas" de Bourguiba y exigieron la independencia total del Magreb . Esto desencadenó una guerra civil que enfrentó a los burguibistas , partidarios de una política gradual y del modernismo , contra los yusefistas, los nacionalistas árabes conservadores partidarios de Ben Youssef. El conflicto terminó a favor de Burguiba con el Congreso de Sfax de 1955.

Tras la independencia del país en 1956, Bourguiba fue nombrado primer ministro por el rey Muhammad VIII al-Amin y actuó como gobernante de facto antes de proclamar la República el 25 de julio de 1957. Fue elegido presidente interino de Túnez por el Parlamento hasta la ratificación de la Constitución. Durante su gobierno, implementó un fuerte sistema educativo, trabajó en el desarrollo de la economía, apoyó la igualdad de género y proclamó una política exterior neutral, lo que lo convirtió en una excepción entre los líderes árabes. La principal reforma que se aprobó fue el Código del Estatuto Personal que implementó una sociedad moderna. ^{[ aclaración necesaria ]} Estableció un fuerte sistema presidencial que se convirtió en un estado de partido único de veinte años dominado por su propio partido, el Partido Socialista Destouriano . También se desarrolló un culto a la personalidad a su alrededor, antes de proclamarse presidente vitalicio en 1975, durante su cuarto mandato de 5 años.

El final de sus 30 años de gobierno estuvo marcado por el deterioro de su salud, una guerra de sucesión y el auge del clientelismo y el islamismo . El 7 de noviembre de 1987 fue derrocado por su primer ministro, Zine El Abidine Ben Ali , y mantenido bajo arresto domiciliario en una residencia de Monastir. Permaneció allí hasta su muerte y fue enterrado en un mausoleo que había construido previamente.

Bourguiba nació en Monastir , octavo hijo y último varón de Ali Bourguiba y Fatouma Khefacha. La fecha oficial de nacimiento de Bourguiba es el 3 de agosto de 1903, aunque afirmó que probablemente nació un año antes, el 3 de agosto de 1902, o posiblemente 1901. La madre de Bourguiba lo dio a luz cuando tenía 40 años, lo que, según Bourguiba, fue una fuente de gran vergüenza para ella. Su padre, que tenía 53 años, se preguntaba si podría criarlo adecuadamente. A pesar de las dificultades económicas, Ali Bourguiba dio gran importancia a la educación de sus hijos. Fue alistado en el ejército por el general Ahmed Zarrouk y pasó diecinueve años de su vida en campaña antes de retirarse. Deseoso de evitar tal destino para su último hijo, decidió asegurarse de que Habib obtuviera su Certificado de estudios primarios , que lo dispensaría del servicio militar, al igual que sus hijos mayores. En la época en que nació Bourguiba, su padre se convirtió en concejal y, por lo tanto, formaba parte de la nobleza de la ciudad. Esto le permitió mejorar su situación financiera y social y le permitió ofrecer un futuro educativo moderno a su último hijo, al igual que a su hermano. ^[1]

Habib Bourguiba creció entre mujeres, ya que su hermano estaba en Túnez y su padre era mayor. Pasaba sus días con su madre, abuela y hermana, Aïcha y Nejia, lo que le permitió observar las tareas domésticas casuales de las mujeres y su desigualdad con los hombres. ^[2] Después de comenzar su educación primaria en Monastir, su padre lo envió a Túnez en septiembre de 1907, cuando tenía 5 años, para continuar sus estudios en la escuela primaria Sadiki. El niño se vio profundamente afectado por la separación de su madre a esa temprana edad. ^[3] En el momento de su llegada, la ciudad estaba luchando contra el protectorado, una fase temprana del movimiento nacional tunecino liderado por Ali Bach Hamba . Mientras tanto, Habib se instaló en el rico barrio de Tourbet el Bey en la medina de Túnez , donde su hermano, M'hamed, alquiló un alojamiento en la calle Korchani. Cuando comenzó el año escolar, su hermano lo inscribió en el Sadiki College , donde el superintendente lo describió como "turbulento pero estudioso". ^[4]

El joven Habib pasaba sus vacaciones en Monastir, ayudando a otros con las tareas domésticas. Al final de la temporada de vacaciones, regresaba a Túnez, donde, después de las clases, solía pasear por las calles. Los jueves, veía al bey presidir la ceremonia semanal de los sellos. Las manifestaciones de Jellaz de 1911 y la consiguiente ejecución de Manoubi Djarjar que siguió influyeron en sus nacientes opiniones políticas. ^[5] Bourguiba obtuvo su certificado de estudios primarios en 1913, lo que satisfizo enormemente a su padre. ^[6] Bourguiba evitó el servicio militar y, como sus mayores, fue admitido como interno en el Colegio Sadiki para realizar sus estudios secundarios libremente. Su madre murió en noviembre de 1913, cuando tenía 10 años. ^[7]

Cuando estalló la Primera Guerra Mundial en septiembre de 1914, Bourguiba se mudó de la casa de su hermano y se instaló en los dormitorios del Colegio Sadiki. Las restricciones presupuestarias, promulgadas para apoyar el esfuerzo bélico , contribuyeron a la desnutrición y a la insuficiencia de suministros. Estas circunstancias llevaron a los estudiantes a protestar, y Bourguiba pronto llegó a participar. ^[8] Admiraba a Habib Jaouahdou, un estudiante que les contaba a otros sobre las luchas nacionales más allá de los muros de la escuela secundaria. Jaouahdou propuso que recibieran a Abdelaziz Thâalbi cuando regresara del exilio, y Bourguiba fue parte de la delegación de bienvenida de Sadiki. ^[9] Además, los funerales del líder nacionalista Bechir Sfar en Jellaz también lo habían impactado, ya que viajó con su padre. En la escuela, uno de sus profesores le enseñó el arte de la escritura francesa e, indirectamente, la literatura árabe. A pesar de eso, sus calificaciones fueron bajas; Bourguiba no aprobó su patente árabe en 1917, lo que le habría permitido obtener una función administrativa. ^[10] El director del colegio le permitió que reanudara su sexto y último año de secundaria en 1919-20. Pero la temporada de invierno y la desnutrición antes mencionada empeoraron gravemente su salud y fue hospitalizado después de la infección primaria. En consecuencia, se vio obligado a abandonar sus estudios y permanecer en el hospital. ^[11]

Para curarse, Bourguiba pasó casi dos años viviendo con su hermano mayor Mohamed, médico del hospital local de Kef , que también era un fuerte modernista y defensor del secularismo . Mohamed vivía con una enfermera italiana que acogió al joven Habib adecuadamente y tuvo un papel importante en su mejora, al "llenar su vacío emocional", según Souhayr Belhassen y Sophie Bessis . Su viaje allí, que duró 21 meses a partir de enero de 1920, fue un punto de inflexión importante en su vida. Los habitantes de la ciudad lo ayudaron a integrarse: aprendió a jugar a las cartas, discutió estrategias militares, se interesó por Mustafa Kemal Atatürk y también visitó a su otro hermano, Ahmed, en Thala, donde aprendió a montar a caballo. También participó en actividades teatrales. Bourguiba ensayaba con su hermano, que tenía pasión por el teatro y actuaba en el escenario. ^[12] La fundación del partido Destour mientras estaba en Kef, aumentó el interés de Bourguiba en el nacionalismo tunecino . Burguiba manifestó su voluntad de continuar sus estudios secundarios y, por lo tanto, estudiar derecho en Francia , para poder luchar contra el poder colonial. El consejo familiar que se reunió para discutir este asunto fue un completo fracaso, sus hermanos lo consideraron un "fracasado" y no estaban dispuestos a financiar sus estudios. Sólo su hermano soltero de treinta años, Mahmud, prometió ayudarlo. Con su apoyo, Burguiba fue inscrito en el Liceo Carnot de Túnez, en clase de segunda, porque estaba demasiado débil para estudiar en clase de primera. ^[13]

En el instituto, Burguiba obtuvo buenas notas en matemáticas con la ayuda del nuevo profesor que le daba clases. Obtuvo excelentes resultados y acabó eligiendo la sección de filosofía , tras aprobar la primera parte del bachillerato. También se hizo amigo de Tahar Sfar y Bahri Guiga . El grupo se llamaba el «Trío Saheliano». A menudo iba a las bibliotecas y mostraba interés por la historia aunque, a veces, se saltaba las clases, sobre todo los viernes por la tarde, para asistir a la representación de L'Aiglon de Habiba Msika . Pronto se vio afectado por las desigualdades entre franceses y tunecinos. ^[13] En 1922, cuando Naceur Bey amenazó con abdicar debido a las maniobras del residente general Lucien Saint, la opinión pública decidió movilizarse en favor de este bey nacionalista. El 22 de abril de 1922, Burguiba formó parte de los manifestantes en apoyo del monarca. Influenciado por ese acontecimiento, solía participar en debates con sus amigos y se interesó por el saber político y filosófico, apoyando el socialismo . ^[14] En 1923-24, su último año fue fundamental, ya que tuvo una reñida competencia con otro compañero francés, con el fin de obtener una beca para estudiar en París . También se benefició del apoyo de su hermano Mahmoud, quien prometió enviarle 50 francos mensuales. En 1924, se presentó a su bachillerato y obtuvo calificaciones sobresalientes con honores. Al final de los exámenes, Bourguiba se embarcó en un viejo barco, Le Oujda , con el fin de continuar sus estudios en Francia y descubrir la potencia colonial. ^[15]

Al llegar a París, Bourguiba se instaló en el hotel Saint-Séverin, cerca de la plaza Saint-Michel , donde ocupó una habitación situada en el sexto piso por 150 francos al mes. Tras pasar por momentos difíciles, sus problemas se resolvieron ya que obtuvo una beca de 1.800 francos, pagaderos en dos plazos, y se inscribió en la Facultad de Derecho de París, en la Sorbona, para asistir a clases de psicología y literatura. ^{[16] [17]} Consciente de que venía a Francia para «armarse intelectualmente contra Francia», se dedicó al derecho y al descubrimiento de la civilización francesa. Bourguiba participaba a menudo en debates políticos, leía periódicos y seguía de cerca la evolución de la política francesa durante la Tercera República. Sensible a las ideas de León Blum , a raíz del Congreso de Tours , se opuso a los bolcheviques y se interesó por el proceso de Mahatma Gandhi para transformar el Congreso Nacional Indio en una poderosa organización de masas. Además, mostró un gran interés por su compatriota tunecino, Mahmud El Materi . ^[18]

Tras pasar unas vacaciones entre Mahdia y Monastir, Burguiba regresó a París para el comienzo del año escolar 1925-26, preocupado por la lucha nacionalista en su país. Sus condiciones mejoraron cuando se instaló en el campus universitario del bulevar Jourdan, donde se alojó en la habitación número 114. El padrino, Taïeb Radhouane, le envió a través de la asociación Les Amis de l'étudiant , los derechos de inscripción para inscribirse en el Instituto de Estudios Políticos de París , donde comenzó a asistir a clases de finanzas públicas. También obtuvo una ayuda financiera de su amigo y protector, Mounier-Pillet, que fue su antiguo profesor en Monastir. Ese mismo año, sus amigos Sfar y Guiga se unieron a él mientras daba clases particulares a un joven sfaxiano, Mohamed Aloulou, enviado por sus padres para presentarse al examen de bachillerato en el Lycée Louis-le-Grand . ^[19] Un día de 1925, mientras ordenaba su habitación, Bourguiba encontró la dirección de una mujer que su protector le recomendó conocer: Mathilde Lefras, una viuda de 35 años cuyo marido murió durante la guerra. La conoció por primera vez en su apartamento, en el primer piso de un edificio del distrito 20 de París . Ella lo invitó a entrar y le pidió que le contara su historia. Conmovida por su pasado, le pidió verlo una vez más y, en los meses siguientes, lo invitó a mudarse con ella. Desde entonces, cedió su habitación en el campus y se instaló con Mathilde. ^[20] Con esta nueva forma de vida, Bourguiba se distanció de los demás estudiantes, pero también de la lucha tunecina, ya que en el país se estaba iniciando una fuerte represión. ^[21]

Durante el verano de 1926, Bourguiba regresó a Monastir, pero no mostró ningún interés por las cuestiones políticas de su país. Su padre murió en septiembre y recibió un telegrama de Mathilde anunciándole que estaba embarazada. Esta situación y la responsabilidad parental que le esperaba le preocuparon. Así, decidió criar al niño, a pesar del consejo de su amigo de abandonar al bebé y romper con Mathilde. Este embarazo le tranquilizó, ya que pensaba que era estéril. Pero la relación de la pareja empeoró hasta tal punto que Bourguiba dejó la casa para dormir en casa de sus amigos, de vuelta al campus. ^[22] El 9 de abril de 1927, Mathilde dio a luz a un niño, al que llamaron Jean Habib . Se mudaron a otro apartamento en Bagneux, en los suburbios parisinos. Bourguiba, enfermo en ese momento, tuvo que prepararse para sus exámenes finales, que realizó durante un mes después del nacimiento de su hijo. ^[23] Obtuvo respectivamente la licenciatura en Derecho y el grado superior de estudios políticos en el Instituto de Estudios Políticos de París .

En agosto de 1927, Bourguiba, que tenía 26 años en ese momento, regresó a Túnez, con su novia, su hijo, Habib Jr. pero también con un profundo conocimiento de la política francesa durante la Tercera República. Su viaje a Francia había influido en su pensamiento con los valores liberales del país laico social-radical, compartidos anteriormente por su hermano Mohamed. Después de su regreso a Túnez, se casó con Mathilde, con Mahmoud Laribi como padrino, y se instaló en Túnez. En ese momento, no estaba interesado en la política, sino en su carrera profesional, todo abogado debutante tenía que hacer un período de prácticas de tres años bajo la supervisión de otro abogado experimentado. ^[24] De octubre de 1927 a octubre de 1928, trabajó para el Sr. Cirier, quien lo despidió después de seis semanas, luego para el Sr. Pietra y Scemama, quienes no le pagaron durante dos meses y lo encargaron de la redacción. Bourguiba renunció entonces para trabajar para el Sr. Salah Farhat, presidente del partido Destour , hasta que el Sr. Sebault lo contrató por 600 francos mensuales, lo que llevó a Bourguiba a trabajar para él durante un año adicional a los tres obligatorios. ^[25]

En el contexto de la opresión colonial, Burguiba sintió los efectos de la desigualdad. Pasó el año siguiente desempleado. Esta desigualdad lo llevó a discutir estos asuntos con amigos tunecinos y franceses, quienes estuvieron de acuerdo con la necesidad de iniciar un proceso de reforma con el objetivo de lograr que Túnez se pareciera a Francia, es decir, liberal, moderno y laico. ^[26] El 8 de enero de 1929, mientras reemplazaba a su hermano que no pudo asistir a una conferencia celebrada por Habiba Menchari, una mujer sin velo que abogaba por la igualdad de género, Burguiba defendió la identidad, la cultura y la religión tunecinas oponiéndose a la posición de Menchari de liberar a las mujeres de sus velos. Burguiba respondió diciendo que Túnez estaba amenazado por la pérdida de su personalidad y que debía preservarse hasta que el país se emancipara. Esta declaración sorprendió a liberales como el unionista francés Joachim Durel. La controversia que siguió lo opuso a Burguiba durante casi un mes, Bourguiba escribió en L'Étendard tunisien mientras que Durel respondió en Tunis socialiste . ^[26]

El año 1930 fue el apogeo de la colonización francesa en el norte de África, lo que llevó a Francia a celebrar el centenario de la conquista francesa de Argelia , organizando un congreso eucarístico en Túnez. En esta ocasión, millones de europeos invadieron la capital y se dirigieron a la catedral de San Luciano de Cartago disfrazados de cruzados, lo que humilló y sublevó a la población que protestaba contra lo que consideraba una violación de una tierra islámica por parte de los cristianos. Los manifestantes, fuertemente reprimidos, fueron llevados ante la justicia. Algunos de ellos tenían a Bourguiba como abogado, ya que no había participado en el evento. También se mantuvo neutral cuando Tahar Haddad fue destituido de sus funciones de notario. ^[27] Estimó en ese momento que los objetivos principales eran políticos, mientras que otros problemas de la sociedad eran secundarios. Insistió en que la identidad tunecina debía ser afirmada, declarando: "Seamos lo que somos antes de convertirnos en lo que queremos". ^[28]

A principios de la década de 1930, Habib Bourguiba, sintiendo los efectos de las desigualdades coloniales, decidió unirse al principal partido político del movimiento nacional tunecino , el Destour , junto con su hermano M'hamed y sus compañeros Bahri Guiga , Tahar Sfar y Mahmoud El Materi . ^[29] Indignados por las festividades del 30º congreso eucarístico , celebrado del 7 al 11 de mayo de 1930 en Cartago , y que él consideraba como una "violación de las tierras islámicas", los jóvenes nacionalistas consideraron necesario involucrarse. Con los próximos preparativos para la celebración del 50º aniversario del protectorado y la visita programada del presidente francés Paul Doumer , los jóvenes nacionalistas decidieron actuar. Burguiba denunció la celebración, en el periódico Le Croissant , dirigido por su primo Abdelaziz El Aroui, como una «humillante afrenta a la dignidad del pueblo tunecino al que recuerda la pérdida de la libertad y de la independencia». Por ello, los dirigentes del partido de Destour se reunieron de urgencia en el Hotel Orient, en febrero de 1931, donde se decidió fundar un comité de apoyo al periódico de Chedly Khairallah, La Voix du Tunisien , que pasó de ser semanal a diario y contaba entre sus redactores con el equipo de jóvenes nacionalistas. ^[30]

Bourguiba multiplicó sus denuncias de los intentos de apropiarse de la personalidad tunecina, pero también del sistema de decretos beílicos y de las ventajas de los europeos en sus numerosos artículos en L'Étendard tunisien y La Voix du Tunisien , reivindicando el acceso de Túnez a todos los puestos administrativos. ^[31] Pronto describió su propia definición del protectorado, cuestionando su existencia, no sólo sus efectos como lo hicieron los nacionalistas más antiguos, al escribir el 23 de febrero de 1931 que "para una nación fuerte y saludable que las competiciones internacionales y una crisis momentánea obligan a aceptar la tutela de un estado más fuerte, el contacto con una civilización más avanzada determina en ella una reacción saludable. Se produce en ella una verdadera regeneración y, a través de la asimilación juiciosa de los principios y métodos de esta civilización, inevitablemente llega a realizar por etapas su emancipación final". ^[32]

Gracias a la originalidad con la que Bourguiba, Sfar, Guiga y El Materi abordaron los problemas, La Voix du Tunisien se convirtió en un periódico muy popular. Su nuevo razonamiento atrajo no sólo el interés de la opinión pública sino también el de los preponderantes franceses , poderosos hombres de negocios y grandes terratenientes, que tenían una fuerte influencia en la administración colonial. ^[33] Opuestos a la audaz labor del joven equipo, lograron la censura de todos los periódicos nacionalistas por medio de la Residencia (el gobierno colonial) el 12 de mayo de 1931. Unos días después, Habib y M'hamed Bourguiba, Bahri Guiga, Salah Farhat y El Materi fueron procesados. ^[33] Sin embargo, lograron obtener el aplazamiento de su juicio hasta el 9 de junio de 1931. ^[30] Ese día, numerosas personas acudieron a mostrar su apoyo al equipo acusado logrando que su juicio fuera aplazado una vez más. En respuesta a esta decisión, el residente general François Manceron, deseoso de poner fin a la cuestión nacionalista, consiguió burlar la discordia entre Khairallah, el propietario del periódico, y los jóvenes nacionalistas. Se produjo un conflicto entre ambas partes en torno a la gestión de La Voix du Tunisien , lo que llevó al equipo a querer hacerse cargo del periódico. Sin embargo, debido a la negativa de Khairallah, decidieron dimitir del diario. ^[34]

A pesar de la ruptura, los dos Burguiba, El Materi, Guiga y Bahri, siguieron en contacto y decidieron fundar su propio periódico gracias a la ayuda del farmacéutico Ali Bouhajeb. ^[35] Así, el 1 de noviembre de 1932, se publicó el primer número de L'Action Tunisienne , cuyo comité de redacción estaba formado por el joven equipo formado por Bouhageb y Béchir M'hedhbi. Así, Burguiba dedicó su primer artículo al presupuesto. ^[36] Pronto decepcionados por la moderación resignada de sus mayores, los jóvenes nacionalistas se desataron y tomaron la defensa de las clases bajas. Burguiba, que vio aumentar su popularidad gracias a sus escritos, frecuentaba a menudo los círculos intelectuales que acababa de conocer. ^[37] Mostró a la vez claridad y precisión en sus escritos, lo que revelaba un polemista talentoso, gracias a sus sólidos conocimientos jurídicos. Además, había trabajado en la demostración del mecanismo de explotación colonial, pasando de los efectos a las causas, mostrando un gran interés por los fenómenos sociales, invitando a los trabajadores y estudiantes a organizarse y, de ese modo, defenderse mejor de la explotación. Además, alentó la defensa y salvaguarda de la personalidad tunecina. ^[38]

Ante la profundización de la crisis económica y la resignada moderación de los nacionalistas, Bourguiba y sus compañeros consideraron que era necesaria una buena causa para reconstruir el movimiento nacionalista sobre nuevas bases, eligiendo nuevos métodos de acción. En febrero de 1933, cuando M'hamed Chenik, banquero y presidente de la cooperativa de crédito tunecina, tuvo problemas con la Residencia, Bourguiba fue el único que lo defendió ^[39], pensando que esta cuestión podría permitirle agrupar a la clase burguesa, considerada como colaboradora de Francia, y unificar el país en torno al nacionalismo ^[40] . Sin embargo, esto sólo terminó con la dimisión de Guiga, M'hedhi y Bouhajeb. Así, Bourguiba abandonó su trabajo de abogado para concentrarse en dirigir el periódico por su cuenta. ^[41] Pero la ocasión de expresarse pronto se presentó: la cuestión de la naturalización tunecina , que había sido un caso popular entre los nacionalistas durante los años 1920, reapareció, a principios de 1933, con las protestas en Bizerta contra el entierro de un naturalizado en un cementerio musulmán. ^[42] Bourguiba decidió reaccionar y desató una campaña de apoyo a las protestas en L'Action Tunisienne que pronto será retomada por numerosos periódicos nacionalistas, denunciando un intento de afrancesar a "todo el pueblo tunecino". ^[43]

La firme postura de Bourguiba le permitió adquirir una fuerte popularidad en los círculos nacionalistas. Además, el congreso organizado por Destour, que tuvo lugar los días 12 y 13 de mayo de 1933 en Túnez, terminó a favor del joven equipo de L'Action tunisienne , elegido por unanimidad en el comité ejecutivo del partido. ^[44] Esta fuerte posición en el movimiento le permitió influir en las decisiones del partido, deseoso de unificar a todas las facciones en un frente nacionalista. Mientras tanto, debido a la cuestión naturalista en curso en Túnez, la Residencia decidió la suspensión de todos los periódicos nacionalistas el 31 de mayo, incluido L'Action tunisienne , pero también la prohibición de la actividad de Destour. Sin embargo, el gobierno francés, convencido de que Manceron había actuado con retraso en la adopción de las medidas previstas, lo sustituyó por Marcel Peyrouton el 29 de julio de 1933. Bourguiba, privado de su libertad de expresión en este ambiente de represión y atrapado en la política moderada de Destour, aspiraba a recuperar su autonomía. ^[45]

El 8 de agosto, la ocasión de expresar sus opiniones llegó cuando estallaron incidentes en Monastir tras el entierro forzado de un niño naturalizado en un cementerio musulmán. Pronto, las fuerzas del orden y la población iniciaron una lucha, que llevó a Burguiba a convencer a algunos habitantes de Monastir para que lo eligieran como abogado. Además, los llevó a protestar ante el bey, el 4 de septiembre. La dirección del partido, viendo esto como una ocasión para deshacerse de una nueva forma de activismo que no les gustaba, decidió reprender al joven nacionalista. ^[46] Burguiba, que consideraba a Destour y a sus líderes como un obstáculo para sus ambiciones, decidió dimitir del partido el 9 de septiembre. Muy pronto, aprendió de esta experiencia. Este éxito obtenido mediante el levantamiento popular violento mostró el fracaso de los métodos de Destour, que consistían principalmente en peticiones. Sólo la violencia de grupos determinados podía llevar a la Residencia a dar un paso atrás y negociar las soluciones; esta fue su línea de acción hasta 1956. ^[47]

Tras dimitir del comité ejecutivo de Destour, Bourguiba volvió a estar solo. Sin embargo, sus compañeros de L'Action Tunisienne entraron en conflicto con los líderes del partido, lo que acabó con la exclusión de Guiga, el 17 de noviembre de 1933, y la dimisión de El Materi, M'hamed Bourguiba y Sfar del comité ejecutivo el 7 de diciembre de 1933. ^[48] Pronto se les llamó "rebeldes", pero Bourguiba se les unió y decidieron emprender una campaña por todo el país para explicar sus posiciones políticas al pueblo. Mientras tanto, los líderes de Destour desataron una campaña de propaganda destinada a desacreditarlos. Por ello, el joven equipo visitó zonas gravemente afectadas por la crisis económica, como Ksar Hellal y Moknine , donde fueron recibidos a regañadientes. Gracias a Ahmed Ayed, un habitante rico y respetado de Ksar Hellal, se les dio la oportunidad de explicarse. El 3 de enero de 1934 se reunieron con una parte de la población del Ksar Hellal en su casa para aclarar las razones de su conflicto con los Destour y precisar su concepción de la lucha nacional por la emancipación. ^[49]

Los discursos y la determinación de esta nueva generación de nacionalistas fueron muy bien recibidos por la población tunecina, que no dudó en criticar la «negligencia de la dirección de Destour a la hora de defender sus intereses». ^[50] Ante la negativa del comité ejecutivo a organizar un congreso especial con el objetivo de cambiar sus orientaciones políticas y gracias al apoyo de la población y de los notables, los «secesionistas» decidieron celebrar su propio congreso en Ksar Hellal el 2 de marzo de 1934. ^[51] Durante el evento, Burguiba llamó a los representantes a «elegir a los hombres que defenderán en su nombre la liberación del país». El congreso terminó con la fundación de un nuevo partido político, el Neo-Destour , presidido por El Materi, y Burguiba fue designado presidente. ^[52]

Tras la fundación del partido, el Neo-Destour se propuso fortalecer su posición entre los movimientos políticos. El joven equipo se enfrentó al residente general, Marcel Peyrouton, que se dedicaba a frenar las protestas nacionalistas en un ambiente de crisis económica, lo que era una oportunidad para seducir a un público más amplio. Por lo tanto, necesitaban ganarse un lugar más importante en el escenario político, difundir su ideología y agrupar a los partidarios de un Destour todavía fuerte, y también convencer a las clases bajas de que el Neo-Destour era su defensor. El Neo-Destour invitó a las clases bajas a unirse a "una dignidad atormentada por medio siglo de protectorado". ^[53] Por lo tanto, Bourguiba viajó por todo el país y utilizó nuevos métodos de comunicación diferentes a los de los ancianos Destour. Las clases bajas, alienadas y preocupadas por la crisis económica, se convencieron con su discurso y se unieron a su causa, brindándole todo su apoyo. Se crearon unidades en todo el país y se estableció una nueva estructura, convirtiendo al Neo-Destour en un movimiento más eficiente que todos los anteriores. Si los ancianos se dirigían al opresor colonial para expresar sus peticiones, los "secesionistas" se dirigían al pueblo. ^[53] Incluso en todo el mundo, el nuevo partido logró encontrar apoyo entre los socialistas franceses, incluido el filósofo y político Félicien Challaye , quien respaldó a Neo-Destour. ^[54]

En Túnez, el partido Neo-Destour tuvo que hacer frente a la fuerte oposición del general residente Peyrouton, que, en un primer momento, apoyó la iniciativa de los "secesionistas", considerándola un medio para debilitar el movimiento nacionalista, pero que pronto retiró su apoyo a causa de los nuevos métodos exitosos adoptados por el joven equipo y de sus inesperadas peticiones. En efecto, Bourguiba y sus compañeros del partido recién creado no tardaron en mostrar reivindicaciones "más peligrosas" al pedir la soberanía nacional y el ascenso de un Túnez independiente "acompañada de un tratado que garantice a Francia una preponderancia tanto en el terreno político como en el económico con respecto a los demás países extranjeros", en un artículo publicado en L'Action Tunisienne . ^[55]

Todas estas demandas llevaron a un conflicto entre el gobierno francés y el movimiento nacionalista tunecino. ^[56] Además, la dirección del partido consiguió que la población fuera sensible a su mensaje, gracias a sus giras por el país. ^[57] Estas tensiones llevaron a la residencia a responder a las peticiones nacionalistas con serias medidas de intimidación. ^[58] La represión desatada es además violenta: Peyrouton prohibió todos los periódicos que aún se publicaban, incluido Tunis Socialiste pero también L'Humanité y Le Populaire , el 1 de septiembre de 1934. El 3 de septiembre, el gobierno colonial ordenó redadas contra todos los líderes nacionalistas del país, incluido Destours y el Partido Comunista Tunecino . ^[32] Bourguiba fue arrestado y luego enviado a Kebili , en el sur, bajo supervisión militar. ^[33] Mientras tanto, las detenciones de los líderes mezquinos generaron descontento entre la población. Mientras Guiga y Sfar intentaban apaciguarlos para negociar la liberación de los presos, Burguiba y Salah Ben Youssef estaban a favor de mantener los disturbios. ^[59] Además, se produjeron disturbios a lo largo del país, lo que llevó a los residentes a reforzar la represión. ^[60] Pronto, el Sur reunió a una gran parte de los líderes políticos tunecinos: los dos Burguibas en Tataouine , El Materi en Ben Gardane , Guiga en Médenine y Sfar en Zarzis . ^[61]

El 3 de abril de 1935, todos los deportados fueron trasladados a Bordj le Boeuf. ^[62] Aunque estaban contentos de estar todos juntos, pronto entraron en conflicto sobre la estrategia que el partido tenía que elegir. ^[63] Mientras que la mayoría eran parte de la decadencia del levantamiento y el rechazo de los métodos adoptados en 1934, Bourguiba se oponía a cualquier concesión. ^{[64] [49]} Pronto fue acusado por sus compañeros detenidos de "llevarlos a su pérdida"; ^[64] Sólo Ben Youssef no estaba en contra de los métodos de Bourguiba desde 1934, pero consideró que necesitaban ser libres de nuevo a cualquier precio y, por lo tanto, tratar de salvar lo que aún podía ser. Sin embargo, el conflicto retrocedió debido a las duras condiciones de detención destinadas a persuadirlos. ^[63]

A principios de 1936, debido a la ineficacia de la política de Peyrouton, el gobierno francés procedió a su sustitución por Armand Guillon, designado en marzo cuya misión era restablecer la paz. ^[65] Así, consiguió poner fin a dos años de represión colonial, promover el diálogo y liberar a los detenidos nacionalistas el 23 de abril. Así, Bourguiba fue enviado a Djerba , donde fue visitado por el recién instalado residente general, que estaba dispuesto a negociar con él, con el objetivo de poner fin a los conflictos y seguir una nueva política liberal y humana. El 22 de mayo, Bourguiba fue liberado de todos los cargos y tuvo permiso para recuperar su casa en Túnez, junto con sus compañeros detenidos. Mientras tanto, en Francia, el Frente Popular ascendió con la instalación del gabinete de León Blum en junio. ^[66] Esta fue una gran oportunidad para los líderes, que siempre habían sido cercanos a los socialistas. Pronto, se encontraron con Guillon, quien prometió restaurar las libertades restringidas. ^[67] Muy satisfechos de su entrevista con Guillon, los dirigentes estaban convencidos de que el ascenso del ministerio Blum y la llegada de Guillon a la cabeza del gobierno colonial serían el inicio de florecientes negociaciones que conducirían a la independencia, aunque no lo manifestaron públicamente. ^[68]

El 10 de junio, el Consejo Nacional de Neo-Destour se reunió para establecer una nueva política ante este cambio en el gobierno francés. Terminó con la aprobación de la nueva política francesa y la elaboración de una serie de peticiones factibles, para las que Neo-Destour esperaba una rápida resolución. Al final de la reunión, Bourguiba fue enviado a París para exponer la plataforma del partido. ^[69] En Francia, se hizo amigo de estudiantes nacionalistas tunecinos como Habib Thameur, Hédi Nouira y Slimane Ben Slimane. ^[70] Además, se reunió con el subsecretario de Estado para Asuntos Exteriores, Pierre Viénot, el 6 de julio de 1936. ^[71] Esta entrevista, anunciada públicamente, fue impopular entre los colonialistas franceses en Túnez, lo que llevó a que las reuniones posteriores se llevaran a cabo en secreto. Pero las autoridades francesas se opusieron a las esperanzas de los militantes tunecinos, y algunos de ellos incluso pensaron que era una mera ilusión. ^[72] Cuando regresó a Túnez, en septiembre, el ambiente político había cambiado con el restablecimiento de las libertades, lo que permitió la expansión de Neo-Destour y un aumento de sus miembros. ^[73]

El residente general en Túnez introdujo reformas de asimilación a finales de 1936. Esta declaración marcó el inicio de las revueltas a principios de 1937. Viénot, que viajó a Túnez, reaccionó declarando que "ciertos intereses privados de los franceses de Túnez no necesariamente se confunden con los de Francia". ^[72] Mientras tanto, Bourguiba fue a París y luego a Suiza para asistir a una conferencia sobre la capitulación celebrada en abril en Montreux . Allí, se reunió con numerosos representantes nacionalistas árabes, entre ellos Chekib Arslan, el argelino Messali Hadj y el egipcio Nahas Pasha . ^[72]

En junio, el gabinete dimitido de Blum fue reemplazado por el tercer gabinete de Chautemps, dirigido por Camille Chautemps . Debido a la dilación del nuevo gabinete, los nacionalistas retomaron su lucha y se mostraron activos en hacer realidad sus peticiones. Por ello, Burguiba deseó que Abdelaziz Thâalbi , fundador del Destour que acababa de regresar del exilio, respaldara al Neo-Destour para fortalecer sus posiciones. Pero su deseo no se cumplió porque el líder mayor tenía otras perspectivas sobre el partido, deseando unificar el viejo Destour con el nuevo. Debido a su negativa, Burguiba decidió reaccionar saboteando las reuniones de Thaalbi. ^[74] En Mateur , la lucha terminó con numerosos muertos y heridos, pero Burguiba logró fortalecer sus posiciones y aparecer como el líder único del movimiento nacionalista, rechazando, de una vez por todas, el panarabismo y el antioccidentalismo. La ruptura fue, por tanto, definitiva entre ambos partidos. Por temor a ataques, el partido destouriano renunció a las reuniones públicas y utilizó los periódicos para responder a sus oponentes.

Sin embargo, Burguiba optó por la moderación en la relación con Francia. Mientras tanto, dentro del partido aparecieron dos facciones: la primera, moderada, liderada por El Materi, Guiga y Sfar, que favorecía el diálogo, mientras que la segunda, radical, estaba dirigida por los jóvenes, entre ellos Nouira, Ben Slimane y Thameur, que eran partidarios de la confrontación. En ese momento, Burguiba dudó en elegir entre las dos facciones porque necesitaba el apoyo de la juventud para ganar el dominio sobre Neo-Destour, cuyo liderazgo todavía estaba entre los miembros moderados fundadores. Sin embargo, calmó las tensiones de los jóvenes, estimando que una confrontación con Francia solo tendría malas consecuencias y que aún podía favorecerse el diálogo. ^[75] A principios de octubre, voló a París con el objetivo de continuar las negociaciones, pero regresó sin ningún resultado. Por lo tanto, se dio cuenta de que no había nada que esperar de Francia. ^[75]

En este contexto, el 29 de octubre de 1937 se celebró en la calle Tribunal de Túnez el segundo congreso de Neo-Destour. En el orden del día estaba prevista la votación de una moción relativa a las relaciones con Francia. El congreso representó la lucha de las dos facciones que habían surgido en los últimos meses. En su discurso, Burguiba intentó equilibrar ambas tendencias. Al reducir la influencia de Destour sobre el movimiento nacionalista, defendió con firmeza la política progresista de emancipación que había propugnado:

La independencia sólo puede lograrse según tres fórmulas:

1. Una revolución generalizada, popular y violenta que pondrá fin al protectorado;
2. Una derrota militar francesa durante una guerra contra otro país;
3. Una solución pacífica y gradual, con la ayuda de Francia y bajo su supervisión.

El desequilibrio de fuerzas entre el pueblo de Túnez y el de Francia elimina toda posibilidad de victoria popular. Una derrota militar francesa no traerá la independencia porque caeremos bajo las garras de un nuevo colonialismo. Por lo tanto, sólo queda el camino de una liberación pacífica bajo la supervisión de Francia. ^[74]

El congreso, que concluyó el 2 de noviembre, terminó retirando el apoyo al gobierno francés y, por tanto, la confianza que el partido le había otorgado durante casi dos años. Burguiba, que ayudó a numerosos jóvenes a incorporarse a la dirección, reforzó su posición y autoridad entre los neo-destouristas y acabó triunfando. ^[76]

Mientras el partido se crispaba y la represión recién restablecida había terminado con siete muertos en Bizerta, ^[32] Bourguiba optó por la confrontación. El 8 de abril de 1938, una manifestación organizada tuvo lugar pacíficamente, pero Bourguiba, convencido de que la violencia era necesaria, instó a Materi a repetir las manifestaciones diciendo: "Como no hubo sangre, tenemos que repetirla. Debe derramarse sangre para que hablen de nosotros". ^[32] Su deseo se vio satisfecho a la mañana siguiente. Los disturbios del 9 de abril de 1938 terminaron con un policía muerto, 22 manifestantes y más de 150 heridos. ^{[77] [78]} Al día siguiente, Bourguiba y sus compañeros fueron arrestados y recluidos en la prisión civil de Túnez, donde Bourguiba fue interrogado. El 12 de abril, el Neo-Destour se disolvió, pero su activismo se llevó a cabo en secreto. ^[32] El 10 de junio de 1939, Bourguiba y sus compañeros fueron acusados ​​de conspiración contra el orden público y la seguridad del Estado y de incitación a la guerra civil. Por lo tanto, fue trasladado a la penitenciaría de Téboursouk .

Al estallar la Segunda Guerra Mundial , Bourguiba fue trasladado a bordo de un destructor al fuerte de Saint-Nicolas en Marsella el 26 de mayo de 1940. ^[32] Allí compartió celda con Hédi Nouira. Convencido de que la guerra terminaría con la victoria de los Aliados, escribió una carta a Habib Thameur, el 10 de agosto de 1942, para definir sus posiciones:

Alemania no ganará la guerra y no puede ganarla. Entre los colosos rusos y los anglosajones, que poseen los mares y cuyas posibilidades industriales son infinitas, Alemania será aplastada como por las fauces de una tenaza irresistible [...] Se da la orden, a usted y a los activistas, de establecer contacto con los franceses gaulistas para combinar nuestra acción clandestina [...] Nuestro apoyo debe ser incondicional. Es una cuestión de vida o muerte para Túnez. ^[74]

Fue trasladado a Lyon y encarcelado en la prisión de Montluc el 18 de noviembre de 1942, y luego en Fort de Vancia hasta que Klaus Barbie decidió liberarlo y llevarlo a Chalon-sur-Saône . Fue muy bien recibido en Roma, junto a Ben Youssef y Ben Slimane, en enero de 1943, a petición de Benito Mussolini , que esperaba utilizar a Bourguiba para debilitar la resistencia francesa en el norte de África. El ministro italiano de Asuntos Exteriores intentó obtener de él una declaración a su favor. En vísperas de su regreso, aceptó entregar un mensaje al pueblo tunecino, a través de Radio Bari, advirtiéndole contra todas las tendencias. Cuando regresó a Túnez, el 8 de abril de 1943, garantizó que su mensaje de 1942 fuera transmitido a toda la población y a sus militantes. Por su posición, se desmarcó de la colaboración de ciertos activistas con el ocupante alemán, se instaló en Túnez en noviembre de 1942 y escapó al destino de Moncef Bey , destronado con la liberación, en mayo de 1943, por el general Alphonse Juin , acusándolo de colaboración. ^[74] Bourguiba fue liberado por la Fuerza Francesa Libre el 23 de junio.

En ese período conoció a Wassila Ben Ammar , su futura segunda esposa. Burguiba, que era vigilado de cerca, no tenía ganas de volver a la lucha, por lo que solicitó autorización para realizar la peregrinación a La Meca . Esta sorprendente solicitud fue rechazada por las autoridades francesas. Decidió entonces huir a Egipto y para ello cruzó las fronteras libias , disfrazado en una caravana, el 23 de marzo de 1945 y llegó a El Cairo en abril. ^[32]

Burguiba se instaló en El Cairo, Egipto, donde recibió la ayuda de su antiguo maestro monasterial, Mounier-Pillet, que vivía en la capital egipcia. ^[79] Allí, Burguiba conoció a numerosas personalidades, como Taha Hussein, mientras participaba en muchos actos celebrados en la ciudad. También se reunió con sirios, que acababan de obtener su independencia de Francia, y por ello afirmó que "con los medios de que disponen, los países árabes deben mostrar solidaridad con las luchas de liberación nacional del Magreb". Aunque sus esfuerzos se intensificaron, Burguiba sabía que nadie apoyaría su causa mientras hubiera poca tensión entre Francia y Túnez. La Liga Árabe estaba preocupada principalmente por la cuestión palestina, y otras peticiones no eran su máxima prioridad. Por lo tanto, encargó a Ben Youssef que iniciara estas tensiones franco-tunecinas para poder atraer la atención de Oriente Medio. ^[80]

Burguiba no cejó en sus esfuerzos. Además, se reunió con Abd al-Aziz ibn Saud y trató de convencerlo para que apoyara la lucha nacionalista tunecina, pero fue en vano. ^[81] Debido a las promesas postergadas de los pueblos de Oriente Medio, Burguiba decidió crear una oficina de Neo-Destour en El Cairo. Por lo tanto, invitó a Thameur, Rachid Driss, Taïeb Slim, Hédi Saïdi y Hassine Triki, detenidos por Francia y liberados por los alemanes durante la guerra, a unirse a él en la capital egipcia. Llegaron el 9 de junio de 1946, ayudando a Burguiba a iniciar el punto de reunión de la comunidad norteafricana en El Cairo. ^[82] Pronto, se les unieron los nacionalistas argelinos y marroquíes. Además, el discurso de Burguiba fue famoso entre los medios anglosajones, y el nacionalismo magrebí se hizo más eficaz en El Cairo. ^[81] Bourguiba estaba cada vez más convencido de que la clave de la lucha nacionalista residía en los Estados Unidos, cuyos intereses eran los mismos que los de los nacionalistas magrebíes. ^[83] Por ello, estaba deseando ir a los Estados Unidos y se benefició del apoyo de Hooker Doolittle, cónsul estadounidense en Alejandría . Primero fue a Suiza , luego a Bélgica , y cruzó las fronteras de forma encubierta para llegar a Amberes , a bordo del barco Liberty , el 18 de noviembre. ^[83] El 2 de diciembre de 1946, Bourguiba llegó a la ciudad de Nueva York mientras se inauguraba la sesión de la Asamblea General de las Naciones Unidas . ^[84]

Allí, Bourguiba participó en numerosas recepciones y banquetes, lo que le sirvió de ocasión para conocer a políticos estadounidenses, como Dean Acheson , subsecretario de Estado, con quien se reunió en enero de 1947. ^{[85] [86]} Durante su viaje a Estados Unidos, Bourguiba llegó a la conclusión de que la superpotencia apoyaría a Túnez en caso de que su caso fuera presentado ante las Naciones Unidas . Basó esta idea en la Carta de las Naciones Unidas , firmada por Francia y que estipulaba el derecho de las naciones a la autodeterminación . Por ello, se reunió con funcionarios de Washington, DC y ganó la atención de la opinión pública estadounidense gracias a la ayuda del libanés Cecil Hourana, director de la oficina árabe de información en Nueva York. Bourguiba, entonces, estaba firmemente convencido de que podría llevar el caso tunecino a la escena internacional con la ayuda de los cinco estados árabes miembros de las Naciones Unidas. ^[85]

Mientras tanto, en El Cairo, la Liga Árabe renunció a incluir el caso del norte de África en su agenda. Además, un congreso de los nacionalistas celebrado en El Cairo del 15 al 22 de febrero de 1947 sobre el caso del norte de África terminó con la creación de una oficina magrebí, que sustituyó a la representación de Neo-Destour. Sus objetivos esenciales eran reforzar los movimientos de resistencia en el interior de los países colonizados, pero también en el extranjero, con el objetivo de conseguir la implicación de las Naciones Unidas. Habib Thameur fue designado jefe de esta organización. ^[87] En marzo de 1947, Burguiba volvió a El Cairo y, durante casi un año, intentó convencer a los dirigentes árabes de que presentaran el caso tunecino ante la ONU. ^[88] Además, dotó a Neo-Destour de una segunda representación en el mundo árabe, en Damasco , dirigida por Youssef Rouissi, que conocía bien a los sirios. Sin embargo, los avances fueron lentos y el viaje de Bourguiba en Medio Oriente terminó sólo con una importante ayuda material por parte de Arabia Saudita, ya que ni Irak, ni Siria, ni Libia querían apoyar su causa. ^[85]

Ante el desinterés de los miembros de la Liga Árabe por la lucha magrebí, mientras la guerra en Palestina era el centro de toda la atención y de todos los esfuerzos, la unión de los diferentes movimientos nacionalistas parecía ser la mejor manera de conseguir que sus peticiones fueran escuchadas. Pero pronto aparecieron divisiones entre tunecinos, marroquíes y argelinos, impidiendo acuerdos comunes. ^[89] El 31 de mayo de 1947, la llegada de Abdelkrim al-Khattabi desde el exilio revivió el movimiento. ^[90] Bajo su impulso, el 5 de enero de 1948 se fundó el Comité de Liberación del Norte de África. ^[91] Los valores del comité eran el Islam , el panarabismo y la independencia total del Magreb con el rechazo a cualquier concesión con el colonizador. ^[92] Dirigido por Khattabi, designado presidente vitalicio, Bourguiba era secretario general. Sin embargo, a pesar del estatus del líder marroquí, el comité no tuvo tanto éxito como la Oficina del Magreb Árabe. Obsesionados por la cuestión palestina, los dirigentes de la Liga Árabe se negaron a apoyar la cuestión magrebí, cuyos problemas se profundizaron con una crisis financiera.

Mientras que Khattabi era partidario de la lucha armada, Burguiba se oponía firmemente a ella, defendiendo la autonomía del nacionalismo tunecino, lo que pronto dividió al comité magrebí. ^[93] Sus ideas moderadas le hicieron infame entre los demás miembros del comité, cuyo número aumentaba día tras día. ^[94] Para desacreditar a Burguiba, se difundieron rumores de que recibía, de forma clandestina, financiación de muchos dirigentes árabes y de que tenía relaciones especiales con la embajada francesa en Egipto. ^[95] Durante su viaje a Libia, en la primavera de 1948, el comité lo destituyó de sus funciones de secretario general. Al observar que había demasiadas diferencias ideológicas entre el Comité y él mismo, sólo contribuyó a desacreditar su relación con los tunecinos de El Cairo, como Thameur, con quien su relación se estaba deteriorando. ^{[96] [97]}

Incluso en Túnez, su exilio en Oriente Medio debilitó al líder tunecino: además del ascenso del moncefismo, después de la destitución y el exilio de Moncef Bey en Pau , el partido se reestructuró alrededor de Ben Youssef con la ayuda de la recién creada Unión General del Trabajo Tunecino por Farhat Hached. ^[98] Aunque elegido presidente del partido, durante el Congreso de Dar Slim, celebrado clandestinamente en Túnez en octubre de 1948, ahora estaba asistido por tres vicepresidentes cuyo objetivo era limitar el poder del presidente: Hedi Chaker en Túnez, Youssef Rouissi en Damasco y Habib Thameur en El Cairo. ^[99] Habiendo ido a la capital egipcia para apoyar la lucha nacional en el extranjero, Bourguiba se encontró, cuatro años más tarde, debilitado políticamente y marginado entre el Comité Magrebí en El Cairo, exiliado y aislado de Túnez. Consciente de la importancia de la lucha en el interior del país, decidió recuperar Túnez el 8 de septiembre de 1949. ^[32]

Cuando regresó a Túnez, Burguiba decidió iniciar una campaña para recuperar el control del partido. De noviembre de 1949 a marzo de 1950, Burguiba visitó ciudades como Bizerta , Medjez el-Bab y Sfax y vio aumentar su popularidad, gracias a su carisma y sus dotes de oratoria. ^[100] Una vez logrados sus objetivos, reapareció como líder del movimiento nacionalista y, por ello, decidió viajar a Francia, dispuesto a entablar negociaciones. El 12 de abril de 1950, aterrizó en París para plantear la cuestión tunecina movilizando a la opinión pública, los medios de comunicación y los políticos. Tres días después, dio una conferencia en el Hôtel Lutetia para presentar las principales reivindicaciones nacionalistas, que definió en siete puntos, afirmando que «estas reformas destinadas a conducirnos hacia la independencia deben reforzar y fortalecer el espíritu de cooperación [...] Creemos que somos un país demasiado débil militarmente y demasiado fuerte estratégicamente para prescindir de la ayuda de una gran potencia, que querríamos que fuera Francia». ^[101]

Su discurso suscitó rápidamente la oposición tanto de los "preponderantes" como de los círculos panárabes, que se oponían firmemente a su política gradual y a su colaboración con Francia. Por ello, Burguiba consideró que el respaldo del bey no sólo era necesario, sino vital. Por ello, envió a Ben Youssef y a Hamadi Badra para convencer al bey Muhammad VIII al-Amin de que escribiera una carta a Vincent Auriol . El 11 de abril de 1950, la carta fue escrita, recordando al presidente francés las peticiones tunecinas enviadas diez meses antes y pidiendo "reformas sustanciales necesarias". ^[102] Por fin, el gobierno francés reaccionó, el 10 de junio, con el nombramiento de Louis Perillier como residente general, quien, según el entonces ministro de Asuntos Exteriores, Robert Schuman , "tendrá como objetivo conducir a Túnez hacia el pleno desarrollo de sus riquezas y conducirlo hacia la independencia, que es el objetivo final para todos los territorios dentro de la Unión Francesa". ^[103] Sin embargo, la palabra “independencia” pronto fue sustituida por “autonomía interna”. ^[104] A pesar de eso, Bourguiba estaba ansioso por apoyar el proceso de reforma de Périllier. Pronto se sintió satisfecho con los resultados florecientes de su visita a París, ya que el caso tunecino se convirtió en uno de los temas más debatidos tanto por la opinión pública como por el parlamento. ^[105]

En Túnez, Périllier, apoyado por Bourguiba, se mostró partidario de la constitución de un nuevo gabinete tunecino, dirigido por M'hamed Chenik con participación neodesturiana para marcar el giro liberal decidido por Francia. El 17 de agosto de 1950, el gabinete fue investido contando entre sus miembros con tres ministros neodesturianos. ^{[106] [107]} Sin embargo, la Agrupación Francesa de Túnez, opuesta a cualquier reforma, logró presionar tanto al gobierno colonial en Túnez como a las autoridades francesas en Francia, para que se moderaran las negociaciones. ^[108] Périllier terminó cediendo a la presión y declaró el 7 de octubre que "es hora de dar un respiro a las reformas", lo que no gustó al gobierno tunecino. ^[109] En reacción a la declaración, estallaron disturbios en Enfida que terminaron con varios muertos y heridos. ^[110] Aunque Bourguiba intentó apaciguar la atmósfera de tensión, su estrategia de colaboración con Francia fue cuestionada por la mayoría de los dirigentes tunecinos que la consideraron indefendible, principalmente después de la adopción de reformas engañosas, el 8 de febrero de 1951. ^[111]

Tras el bloqueo de las negociaciones con Francia, Bourguiba se convenció de que no había nada que hacer y decidió viajar alrededor del mundo, con el objetivo de ganar apoyo para la lucha tunecina. A partir de 1950, aunque continuó negociando con Francia, Bourguiba estaba considerando el uso de las armas y la violencia para lograr resultados. ^[112] Por lo tanto, pidió la ayuda de Ahmed Tlili para crear un comité de resistencia nacional, con diez líderes regionales responsables de la formación de grupos armados y depósitos de armas. ^[113] Durante su visita a Pakistán , no descartó el uso de la movilización popular para obtener la independencia. Si se presentaba como un militante exiliado en su viaje a Medio Oriente, ahora era un líder de un partido importante dentro del gobierno tunecino. Este nuevo estatus le permitió reunirse con funcionarios de todos los países que había visitado: se reunió con el primer ministro indio, Jawaharlal Nehru en Nueva Delhi y con el presidente indonesio Sukarno . Durante sus entrevistas, instó a sus interlocutores a presentar la cuestión tunecina ante las Naciones Unidas, recordando su fallido intento de presentarla en la sesión de septiembre de 1951. ^[112]

Desde su último encuentro con Ahmed Ben Bella , en enero de 1950, Bourguiba estaba cada vez más convencido de que una lucha armada era inevitable. Así, en El Cairo, encargó a un grupo de personas llamado Les Onze Noirs que entrenaran a la gente, recaudaran fondos y reunieran armas. ^[112] Decepcionado por la promesa de apoyo de las autoridades egipcias y saudíes, Bourguiba viajó a Milán , donde se inauguró el congreso de la Confederación Internacional de Organizaciones Sindicales Libres en julio de 1951. Gracias a Farhat Hached, Bourguiba obtuvo una invitación para participar en el evento. Allí, fue invitado por los sindicalistas estadounidenses de la American Federation of Labor (AFL) a su reunión, que tuvo lugar en San Francisco en septiembre de 1951. Entre julio y septiembre, viajó a Londres y luego a Estocolmo . ^[112] Su viaje a los Estados Unidos terminó a mediados de octubre antes de volar a España , Marruecos , Roma y Turquía . Allí, admiró el trabajo de Mustafa Kemal Atatürk en la construcción de un estado moderno secular. Luego escribió a su hijo: "He pensado mucho en ello. Podemos llegar a los mismos resultados, incluso mejores, por medios menos drásticos, que reflejen más ampliamente el alma del pueblo". ^[114]

Mientras Bourguiba proseguía su gira mundial, la situación en Túnez se agravó: las reformas prometidas fueron bloqueadas y las negociaciones continuaron en París. El 31 de octubre, como primer ministro que actuaba en nombre del bey, Chenik entregó oficialmente a Schuman un memorándum que resumía las principales peticiones tunecinas en materia de autonomía interna. ^[115] El 15 de diciembre, Bourguiba aterrizó en París, donde escuchó la respuesta de Schuman: la declaración del 15 de diciembre afirmaba el principio de cosoberanía y el "carácter definitivo del vínculo que une a Túnez con Francia". ^{[114] [116] [108]} En cuanto a Bourguiba, estaba seguro de que las negociaciones interminables y sin resultado habían terminado. Declaró a la AFP que "se ha pasado una página de la historia tunecina. La respuesta de Schuman abre una era de represión y resistencia, con su inevitable procesión de luto, lágrimas y resentimiento [...] Exasperado, decepcionado, sin paciencia, el pueblo tunecino mostrará al mundo entero que es lo suficientemente maduro para la libertad". Por último, se dirigió a los Estados Unidos diciendo que "su libertad [la del pueblo tunecino] es una condición necesaria para la defensa del mundo libre en el mar Mediterráneo y en todas partes para asegurar la paz". ^[114]

Mientras la delegación tunecina regresaba a Túnez tras el bloqueo de las negociaciones, Burguiba permaneció en París, donde consideró esencial establecer contactos en esta época de enfrentamientos. Sus objetivos consistían en obtener fondos y armas para la lucha armada, pero también convencer al resto del mundo de que llevara la cuestión tunecina a las Naciones Unidas. Sin embargo, debido a la negativa de numerosos diplomáticos a su solicitud, decidió provocar la queja y forzar la lucha. A su regreso a Túnez, el 2 de enero de 1952, se apresuró a reunirse con el bey y el gran visir Chenik, a quien instó a presentar la solicitud al Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas , fingiendo que obtenía el apoyo del delegado estadounidense si Túnez se quejaba. ^[117] Si al principio dudaron, pronto cedieron ante Burguiba. Mientras tanto, el líder nacionalista viajó por todo el país para informar al pueblo sobre este asunto. Sus discursos se hicieron cada vez más violentos y terminaron con su declaración en Bizerta, el 13 de enero, donde denunció al gabinete si una delegación no volaba inmediatamente a la ONU. ^[117] La ​​solicitud fue firmada el 11 de enero en la casa de Chenik por todos los ministros del gabinete, en presencia de Bourguiba, Hached y Tahar Ben Ammar . ^[118] El 13 de enero, Salah Ben Youssef y Hamadi Badra volaron a París, donde tenían la intención de depositar la denuncia. ^[119]

Francia no apreció la medida y reaccionó con el nombramiento de Jean de Hauteclocque como nuevo residente general. ^[120] Conocido por su radicalismo duro, decidió prohibir el congreso de Neo-Destour que debía haberse celebrado el 18 de enero y procedió a la detención de activistas, como Bourguiba. ^{[121] [103]} El congreso, que se celebró de forma clandestina, favoreció la continuación del malestar popular. ^{[122] [117]} La ​​represión que siguió pronto desencadenó un mayor malestar. ^[123] Mientras tanto, Bourguiba fue trasladado a Tabarka , donde mantuvo una sorprendente flexibilidad y libertad de movimiento. Pronto entendió las maniobras de De Hauteclocque como su deseo de que Bourguiba se exiliara en la vecina Argelia. Incluso fue entrevistado por Tunis Soir y recibió la visita de Hédi Nouira y Farhat Hached. ^[124]

Tras el levantamiento en Túnez, los países afroasiáticos miembros de la ONU finalmente respondieron a la petición de Ben Youssef y Badra, presentando el caso tunecino al Consejo de Seguridad, el 4 de febrero de 1952. En cuanto a Bourguiba, "depende de Francia hacer que esta apelación sea discutible aceptando lealmente el principio de autonomía interna de Túnez". ^[125] Pero el 26 de marzo, ante la firme negativa del bey a despedir al gabinete de Chenik, De Hauteclocque puso a Chenik, El Materi, Mohamed Salah Mzali y Mohamed Ben Salem bajo arresto domiciliario en Kebili mientras que Bourguiba fue enviado a Remada . ^{[126] [127]} Un nuevo gabinete, dirigido por Slaheddine Baccouche tomó el poder.

Con el objetivo de debilitar el movimiento nacionalista, De Hauteclocque separó a Bourguiba y a sus compañeros de exilio. Por ello, fue enviado a la isla de La Galité el 21 de mayo de 1952. Instalado en un antiguo fuerte abandonado, tenía problemas de salud, provocados por la humedad y la edad ^{[ precisión necesaria ]} . En Francia, los opositores a un compromiso tunecino desacreditaron a Bourguiba, a quien acusaron de preparar la lucha armada mientras negociaban con su gobierno, en un artículo de Figaro publicado el 5 de junio. ^[128] Mientras tanto, el bey permaneció solo contra el residente general, resistiendo a las presiones para aprobar reformas, juzgadas "mínimas" por los nacionalistas, lo que encantó a Bourguiba. En el país, a pesar de la unidad del pueblo, De Hauteclocque presionó para la adopción de reformas. ^[129] Por lo tanto, se produjeron numerosos asesinatos: Farhat Hached es asesinado el 5 de diciembre de 1952 por La Mancha roja. ^[130] Burguiba, privado de puestos y periódicos, llamó a intensificar la resistencia. ^[131]

En estas condiciones, el gobierno francés decidió sustituir a De Hauteclocque por Pierre Voizard como residente general, el 23 de septiembre de 1953. En un intento de apaciguar la insurrección, éste levantó el toque de queda y la censura de los periódicos, pero también liberó a los dirigentes nacionalistas. ^[132] Además, sustituyó a Baccouche por Mzali y prometió nuevas reformas que pronto sedujeron al pueblo tunecino. ^[133] Sin embargo, Bourguiba permaneció detenido en la isla de La Galité, aunque se suavizaron las condiciones de encarcelamiento. Si bien las reformas legislaban el principio de cosoberanía, Bourguiba consideró que estas medidas eran obsoletas. Pero le preocupaba la astucia de Voizard, cuyos métodos parecían ser más peligrosos que la brutalidad de De Hauteclocque. Este liberalismo evidente sedujo a numerosos tunecinos cansados ​​de este clima de violencia que se había impuesto durante demasiado tiempo, pero que dividió al Neo-Destour entre los que apoyaban la política del nuevo residente general y los que no. ^[131] Las diferencias en el seno del partido se fueron acentuando cada vez más en relación con los planes de Voizard. Tanto Bourguiba como Ben Youssef se opusieron firmemente a la colaboración entre el bey y la residencia. Tras un período de vacilación sobre qué hacer con el proyecto de reforma, el Neo-Destour dio órdenes de reanudar las acciones de resistencia. ^[134] Por tanto, los fellaghas decidieron reanudar los ataques en el campo. ^[135]

Voizard intentó restablecer la paz indultando a la mitad de los 900 tunecinos condenados el 15 de mayo y decidió poner fin al exilio de dos años de Bourguiba en La Galité. El 20 de mayo de 1954, fue transferido a la isla de Groix , pero se mantuvo firme en sus posiciones, afirmando que "la solución al problema tunecino era simple [...] El primer paso era dar a Túnez su autonomía interna, respetando los derechos económicos, estratégicos y culturales de Francia en estos campos. Ahora bien, se trataba de una verdadera confrontación". ^{[136] [137]} Pero estas medidas no cambiaron nada: cuando los delegados de la Agrupación Francesa de Túnez pidieron en París que Bourguiba "no pudiera reanudar una campaña de agitación", el gran visir Mzali estuvo a punto de ser asesinado en un intento de asesinato fallido. A pesar de la represión que instituyó, Voizard perdió el control de la situación y se enfrentó a la ira de ciertos tunecinos opuestos a los colonos. El 17 de junio, Mzali dimitió de su cargo sin que quedara ningún sucesor para hacerse cargo. ^[138] Esta dimisión no dejó un interlocutor disponible para negociar con el gabinete recién investido de Pierre Mendès France el 18 de junio, seis semanas después de la derrota de las fuerzas francesas en la batalla de Dien Bien Phu . ^[103] El nuevo jefe de gobierno declaró al ser designado que no "tolerará ninguna vacilación o renuencia a implementar las promesas hechas a las personas que tenían confianza en Francia y que habían prometido ponerlas en condiciones de manejar sus propios asuntos". ^[139]

El 21 de julio, Bourguiba fue trasladado al castillo de La Ferté en Amilly (a 110 kilómetros de París) por orden de Mendès France para preparar las próximas negociaciones. ^[140] El 31 de julio, el nuevo primer ministro francés viajó a Túnez y pronunció su famoso discurso en el que afirmó que el gobierno francés reconoce unilateralmente la autonomía interna de Túnez. Mientras tanto, Bourguiba recibió a representantes de Neo-Destour en París, bajo la supervisión de la Direction centrale des renseignements généraux . ^[32] En Túnez, se formó un nuevo gabinete dirigido por Tahar Ben Ammar para negociar con las autoridades francesas. Cuatro miembros de Neo-Destour fueron nombrados ministros.

El 18 de agosto comenzaron las negociaciones. A Burguiba se le concedió el derecho de instalarse en el hotel donde se alojaba la delegación tunecina, de modo que recibió informes detallados de las conversaciones de la delegación mientras les daba instrucciones. ^[32] Sin embargo, la situación en el país empeoró con la continuación de la lucha armada. Asimismo, el primer día de negociaciones comenzó con un serio enfrentamiento entre militares y rebeldes. ^[141] Todo el mundo estaba convencido de que sólo una consigna de Neo-Destour convencería a los fellaghas de detener la lucha. Sin embargo, el partido estaba dividido entre los que querían que continuaran los disturbios y los que querían que cesaran. Burguiba quería que la lucha terminara para acelerar las negociaciones para la autonomía interna. Tenía en su partido numerosos partidarios de su política gradual, pero muchos eran los que querían la independencia inmediata. En este contexto, parecía ser el único que tenía la autoridad necesaria para resolver el problema. ^[142]

Mendès France, convencido de que la situación conflictiva del momento amenazaba su política colonial, estaba ansioso por reunirse con Bourguiba. Por ello, fue trasladado a Chantilly , en octubre, donde estuvo alojado a partir de ese momento. La entrevista entre ambos hombres permaneció secreta y terminó con la promesa de Bourguiba de poner fin a los disturbios en el país. ^[142] Sin embargo, el inicio del levantamiento civil armado en Argelia el 1 de noviembre de 1954 no mejoró la situación actual. De hecho, la ira de los políticos franceses, que acusaron a los fellaghas tunecinos de colaborar con los rebeldes argelinos, ralentizó las negociaciones. La situación empeoró el 11 de noviembre, cuando el gobierno francés, dirigió un ultimátum al gobierno tunecino, anunciando que las conversaciones se detendrían hasta que terminaran los disturbios en Túnez. ^[143]

El 14 de noviembre, bajo la presión de Bourguiba, el Consejo Nacional de Neo-Destour invitó a los gobiernos francés y tunecino a "encontrar una solución a la cuestión de los fellaghas que garantice de manera explícita su protección, su libertad personal y la de sus familias". El 20 de noviembre se llegó a un acuerdo que decía, en primer lugar, que "el gobierno tunecino invita solemnemente a los fellaghas a entregar sus armas a las autoridades francesas y tunecinas" y, en segundo lugar, que "el residente general de Francia y el gobierno tunecino garantizan que, en virtud del acuerdo entre ellos, los fellaghas no serán molestados ni procesados ​​y que se tomarán medidas para facilitar su reinserción en la vida normal y la de sus familias". ^[144] Además, Bourguiba intervino por segunda vez para tranquilizar a los líderes de la resistencia y reiterar su confianza en Mendès France, y les aseguró su seguridad. Después de dos años de disturbios, las discusiones pueden finalmente reanudarse. ^[142]

Sin embargo, las negociaciones para la autonomía interna no fueron unánimes: el 31 de diciembre de 1954, mientras estaba en Ginebra , Ben Youssef, que quería la independencia inmediata, denunció las discusiones y cuestionó la política gradual adoptada por Bourguiba. ^[145] Sabiendo que su declaración atraería a muchos activistas favorables, sobre todo después de la caída del gabinete de Mendès France el 6 de febrero de 1955, provocó pánico entre la facción moderada del partido. Sin embargo, sus temores se calmaron con la llegada de Edgar Faure como jefe del gobierno francés el 23 de febrero. Faure aseguró su compromiso de continuar las negociaciones iniciadas por su predecesor. Con la promesa de Faure, era necesario que Neo-Destour acercara a los dos líderes y, por lo tanto, estableciera un fuerte frente nacionalista unido en Francia. Sin embargo, Ben Youssef no estaba de acuerdo con las conversaciones, denunciando cualquier negociación que no condujera inmediatamente a la independencia de todo el pueblo magrebí, apoyado en su posición por los argelinos. ^[146]

El 21 de abril de 1954, Faure y Bourguiba se entrevistaron para concluir los acuerdos de autonomía interna. ^[147] Ben Youssef, que escuchó la noticia mientras participaba en la Conferencia de Bandung , rechazó los acuerdos, que juzgó contrarios al principio de autonomía interna, e indicó a un periodista que "no quería seguir siendo subordinado de Bourguiba". ^[148] En cuanto a él, el pueblo tunecino debe oponerse a los convenios y exigir la independencia inmediata y sin restricciones. A pesar de los intentos de conciliar a ambos líderes, la ruptura entre los dos hombres fue definitiva. ^[149] Sin embargo, Bourguiba intentó aliviar las tensiones y persuadir a Ben Youssef para que regresara a Túnez, pero en vano, ya que el secretario general del partido estaba ansioso por permanecer en El Cairo hasta nuevo aviso. ^[146]

El 1 de junio de 1955, Burguiba regresó triunfante a Túnez a bordo del barco Ville d'Alger . Zarpó desde Marsella y desembarcó en La Goulette . ^[150] Por su cuenta, avanzó hasta el puente, agitando el brazo y levantando un gran pañuelo blanco para saludar a la multitud. "Éramos cientos de millones [ sic ] que veníamos a aclamarlo, interminablemente en un enorme frenesí", testificó su ex ministro Tahar Belkhodja. ^[74] El 3 de junio, los convenios de autonomía interna fueron firmados por Ben Ammar y Faure, Mongi Slim y el ministro francés de Asuntos Tunecinos y Marroquíes, Pierre July. ^{[151] [152]}

Tras la ratificación de las convenciones, el 3 de junio se iniciaron las consultas destinadas a formar el primer gabinete de la autonomía interna. Sin embargo, Burguiba no debía dirigirlo. Además de que era demasiado pronto para que Francia tuviera al «comandante supremo» a la cabeza del gobierno tunecino, declaró que el poder no le atraía y consideró que era demasiado pronto para ocupar un cargo en el Estado. Por lo tanto, fue Tahar Ben Ammar quien fue elegido una vez más para dirigir el gobierno. Asimismo, el neo-Destour prevaleció. Era la primera vez desde 1881 que el gabinete tunecino no incluía a un miembro francés. Al pronunciar discursos por todo el país, Burguiba insistió en este hecho fundamental, demostrando que las convenciones otorgaban una gran autonomía al pueblo tunecino en la gestión de sus asuntos. Al defender su estrategia, no debía dejar el campo abierto al maximalismo de Ben Youssef, apoyado por los comunistas y los Destour. ^[153]

El 13 de septiembre, Ben Youssef regresó al país desde El Cairo. ^[32] En un intento de restablecer la paz y convencer a Ben Youssef de que reconsiderara sus posiciones, Burguiba fue al aeropuerto para recibir a su "viejo amigo". Pero sus esfuerzos fueron en vano y la paz duró poco: Ben Youssef no tardó en criticar el modernismo del "comandante supremo" que pisoteaba los valores árabe-musulmanes e invitó a los opositores de Burguiba a reanudar la lucha armada para liberar a todo el Magreb. ^{[154] [155]} En reacción a las declaraciones de Ben Youssef, el Alto Comisionado francés las juzgó extravagantes, mientras que la dirección de Neo-Destour destituyó a Ben Youssef de todos sus cargos, durante una reunión convocada por Burguiba. Se votó la exclusión, pero la gravedad de la situación les llevó a mantener la decisión en secreto hasta nuevo aviso. Finalmente se hizo pública el 13 de octubre, sorprendiendo a muchos activistas que juzgaron que la decisión era demasiado importante para ser tomada en una simple reunión. Muchas facciones que apoyaban a Ben Youssef se opusieron a la decisión y declararon que Ben Youssef era su legítimo líder. ^{[156] [157]}

El 15 de octubre, Ben Youssef reaccionó a la decisión de la dirección en una reunión organizada en Túnez: declaró ilegales a los dirigentes del partido y tomó la dirección de un "secretariado general" que proclamó como la única dirección legítima del Neo-Destour. Los eruditos panárabes de Ez-Zitouna , sintiéndose marginados por la tendencia occidental del partido, mostraron un gran apoyo a la tendencia conservadora que acababa de crearse. El país comenzó a temblar de nuevo. Ben Youssef multiplicó sus giras por el país frente a los intentos de sabotaje de los seguidores de Bourguiba. ^[155] Sin embargo, células de apoyo a Ben Youssef se creaban por todas partes, mientras que muchos activistas neo-destourianos permanecían en un silencio expectante, esperando ver quién de los dos líderes tendría la última palabra. ^[158] Por lo tanto, Bourguiba inició una campaña de información que tuvo éxito, especialmente en Kairouan , que fue seducida por el carisma del líder y decidió unirse a su causa. ^[159]

En este contexto, en noviembre de 1955 se celebró un congreso para elegir cuál de los dos líderes tendría la última palabra. Aunque Ben Youssef decidió no asistir, Burguiba acabó ganando el debate y obtuvo el aval de los delegados. Por tanto, su oponente fue expulsado del partido y se aprobaron los convenios de autonomía interna. ^{[160] [161]} Indignado por las consecuencias del congreso, Ben Youssef organizó numerosos mítines para demostrar su influencia. En el interior del país, consiguió el apoyo de los fellaghas que retomaron la insurrección. Las células burguibistas y los colonos franceses fueron atacados. En cuanto a los fellaghas, era necesario conseguir la independencia inmediata, incluso con armas, y acabar con el poder de Burguiba. El 1 de junio Túnez unificada quedó definitivamente desgarrada: los que se unieron a Burguiba y los que se opusieron a él y se unieron a Ben Youssef. ^[162]

Esta situación conflictiva generó una era de guerra civil. ^[163] Asesinatos, detenciones arbitrarias, torturas en prisiones privadas ilegales, fellagas que tomaron las armas contra las fuerzas tunecinas, secuestros por parte de milicianos y ataques de adversarios locales causaron decenas de muertos y muchos heridos. ^[164] Debido a esta situación, las autoridades francesas decidieron acelerar la implementación de los acuerdos de autonomía transfiriendo la responsabilidad de hacer cumplir la ley al gobierno tunecino a partir del 28 de noviembre. Esta decisión no gustó a Ben Youssef, quien temía que el ministro del interior, Mongi Slim, se viera en peligro. ^[165] Para frustrar las decisiones del Congreso de Sfax, pidió la celebración de un segundo congreso lo antes posible. Sin embargo, se enfrentó a la oposición del gobierno tunecino. ^[166] Pronto, Ben Youssef fue acusado de incitar a la rebelión. Slim informó a Ben Youssef que iba a ser arrestado por la policía tunecina, lo que lo llevó a huir del país. El 28 de enero de 1956 , se dirigió clandestinamente a Trípoli , Libia , cruzando la frontera libio-tunecina. ^{[167] [162]} A la mañana siguiente, tres periódicos que lo apoyaban fueron confiscados y 115 personas fueron arrestadas en todo el país. El gobierno decidió crear un tribunal penal especial, conocido como el Tribunal Superior, para juzgar a los rebeldes. Mientras tanto, Ben Youssef insistió en que sus seguidores reanudaran la lucha. El contexto regional estaba a su favor porque el Magreb ardía por la lucha de liberación y los nacionalistas se sintieron rápidamente decepcionados por las convenciones de la autonomía interna que dejaban sólo unos pocos poderes limitados a los tunecinos. ^[168]

Convencido de que debía actuar, Burguiba voló a París en febrero de 1956 con el objetivo de persuadir a las reticentes autoridades francesas para que iniciaran negociaciones para la independencia total. El 20 de marzo de 1956, alrededor de las 17:40 en el Quai d'Orsay , el ministro francés de Asuntos Exteriores, Christian Pineau, declaró que "Francia reconoce solemnemente la independencia de Túnez" y firmó el protocolo de independencia junto con Tahar Ben Ammar. ^{[169] [170] [171]} Las cláusulas pusieron fin al Tratado del Bardo . Sin embargo, Francia mantuvo su base militar de Bizerta durante muchos años. El 22 de marzo, Burguiba regresó a Túnez como el gran ganador y declaró que "Después de un período de transición, todas las fuerzas francesas deben evacuar Túnez, incluida Bizerta". ^[172]

Tras la independencia, proclamada el 20 de marzo de 1956, el 25 de marzo se eligió una Asamblea Nacional Constituyente para redactar una constitución. Por ello, Burguiba se presentó como candidato de Neo-Destour para representar a los electores de Monastir. El 8 de abril, la asamblea celebró su sesión inaugural, presidida por M'hamed Chenik, mientras que el bey Al-Amine asistió a la ceremonia. Ese mismo día, Burguiba fue elegido presidente de la Asamblea Nacional Constituyente y pronunció un discurso en el que resumió sus ambiciones para el país:

No podemos olvidar que somos árabes, que tenemos nuestras raíces en la civilización islámica, como tampoco podemos descuidar el hecho de que vivimos en la segunda mitad del siglo XX. Queremos participar en la marcha de la civilización y ocupar un lugar en lo más profundo de nuestro tiempo. ^[173]

Con este nuevo comienzo, la misión de Tahar Ben Ammar como jefe de gobierno había terminado y, por lo tanto, presentó su renuncia al bey al-Amine. Por lo tanto, Neo-Destour nominó a Bourguiba como su candidato para el cargo, el 9 de abril. Bourguiba aceptó y fue invitado oficialmente por el bey, tres días después de su elección como jefe de la asamblea, para formar un gabinete. El 15 de abril, Bourguiba presentó su gabinete que incluía un viceprimer ministro, Bahi Ladgham , dos ministros de estado, once ministros y dos secretarios de estado. Además, Bourguiba combinó los cargos de ministro de Asuntos Exteriores y Defensa. ^[174] Por lo tanto, se convirtió en el vigésimo jefe de gobierno de Túnez y el segundo del Reino de Túnez . Expresó, una vez inaugurado oficialmente como primer ministro, su voluntad de "hacer cumplir las bases de la soberanía perfeccionando los medios dentro del país y en el extranjero, poner esta soberanía solo al servicio de los intereses de Túnez, implementando una política audaz y juiciosa para liberar la economía nacional de las cadenas del inmovilismo y el desempleo ". ^[175]

Como primer ministro, Bourguiba trabajó para asegurar la independencia total. Tras su nominación, la policía pasó de la gestión francesa al mando tunecino, ya que nombró a Ismaïl Zouiten como jefe de policía y el primer tunecino en ocupar este cargo. Mientras tanto, la gendarmería francesa fue reemplazada por la Guardia Nacional, el 3 de octubre de 1956. ^[176] Bourguiba también reorganizó las divisiones administrativas de Túnez, creando una estructura moderna compuesta por 14 gobernaciones , divididas en delegaciones y administradas por gobernadores designados. ^[177] Bourguiba también llevó a cabo negociaciones con Francia para tener un control total sobre la diplomacia, ya que Francia todavía tenía voz y voto en política exterior hasta que se llegara a un acuerdo. A pesar de eso, Bourguiba creó un ministro de Asuntos Exteriores tunecino el 3 de mayo e invitó a otros países a establecer embajadas y relaciones diplomáticas. Por lo tanto, nombró a 4 embajadores en países árabes y aprobó la decisión de Estados Unidos y Turquía de iniciar una misión diplomática en Túnez. Bajo presión, Francia aceptó la apertura de las respectivas embajadas y firmó un acuerdo con el gobierno tunecino el 16 de mayo. El 12 de noviembre, Túnez se convirtió en miembro oficial de las Naciones Unidas . ^[178]

Burguiba también discutió cuestiones de defensa con Francia, argumentando que el ejército francés debía evacuar el país. El 30 de junio se fundaron las Fuerzas Armadas de Túnez , a pesar de la presencia restante de militares franceses. Burguiba solicitó una evacuación progresiva tras las negociaciones que comenzaron en julio de 1956. Francia no parecía compartir su opinión, ya que querían reprimir a los rebeldes argelinos utilizando las bases militares de Túnez. Después de enormes desacuerdos entre ambos gobiernos, la visita de Maurice Faure , secretario de Estado francés de Asuntos Exteriores, terminó con la decisión de reagrupar las fuerzas francesas en Bizerta en menos de dos años y la conclusión de una alianza militar franco-tunecina. ^[179] Sin embargo, Burguiba se negó a negociar mientras el territorio todavía estuviera ocupado y exigió que las fuerzas francesas se reagruparan en Bizerta de inmediato, argumentando que el protectorado había terminado. Por lo tanto, viajó al Reino Unido y los Estados Unidos pidiendo su apoyo. ^[180]

Durante su mandato como primer ministro, Bourguiba inició numerosas reformas destinadas a modernizar la sociedad tunecina y cambiar su mentalidad. El 31 de mayo de 1956, abolió los privilegios beylicales, que hacían que los príncipes y princesas reales fueran iguales a los demás ciudadanos y castigados por la ley. El mismo día, suprimió la legislación sobre la propiedad de los habous , profundamente arraigada en las tradiciones islámicas. ^[181] También puso fin a los propósitos educativos de la mezquita Ez-Zitouna al crear la Universidad Ez-Zitouna , que enseñaba conocimientos islámicos bajo la supervisión del Ministerio de Educación. Asimismo, las escuelas coránicas quedaron, a partir de ese momento, bajo supervisión gubernamental, y el ministerio preparó un programa detallado y las gestionó. Además, se proclamó la educación gratuita y se formó a los profesores. ^[182] Bourguiba también inició una campaña de igualdad de género , abogando por los derechos de las mujeres, incluidos: educación universal para niñas en igualdad de condiciones con los niños, admisión de mujeres al empleo en las mismas condiciones que los hombres, libre consentimiento para el matrimonio y retirada del velo. Aunque los conservadores se opusieron firmemente a sus reformas, la campaña terminó siendo un gran éxito. El 13 de agosto de 1956, Bourguiba promulgó el Código del Estatuto Personal , una importante legislación que reorganizó las familias. Por lo tanto, el repudio fue reemplazado por el divorcio, mientras que la mujer tenía que dar su consentimiento para sus matrimonios, suprimiendo el acuerdo paterno. Además, se prohibió la poligamia y la igualdad entre padres y madres, pero también entre hijos, fue parte de la ley. Bourguiba también reformó el sistema judicial, suprimiendo los tribunales religiosos e iniciando los gubernamentales. ^[183]

En el segundo aniversario de su regreso a Túnez, el 1 de junio de 1957, Burguiba quiso proclamar un sistema republicano, pero la crisis de las relaciones franco-tunecinas debido a la suspensión de la ayuda financiera de Francia, aplazó el evento. Sin embargo, el 22 de julio, la dirección de Neo-Destour invitó a los miembros de la Asamblea Constituyente a reunirse en una reunión especial, el 25 de julio. La sesión comenzó a las 21:23 en la sala del trono del Palacio del Bardo, presidida por Jallouli Fares . Por la tarde, se proclamó la República, aboliendo una monarquía de 252 años de antigüedad . La riqueza del bey, por lo tanto, fue confiscada por el gobierno y se utilizó para pagar deudas. Con este cambio de régimen, Burguiba fue designado presidente interino de Túnez hasta que se adoptara una constitución. Por lo tanto, el gabinete de Burguiba fue disuelto y se nombró uno nuevo, aboliendo el cargo de primer ministro. ^[184]

El 8 de febrero de 1958, el ejército francés bombardeó el pueblo fronterizo de Sakiet Sidi Youssef . Las bajas fueron numerosas: 72 muertos y numerosos heridos. ^[185] Esa misma tarde, Burguiba declaró abierta la "batalla de evacuación" de Bizerta. Así, proclamó la prohibición de entrada de todos los buques de guerra franceses en aguas tunecinas, el 12 de febrero. También presentó a la Asamblea Nacional Constituyente un proyecto de ley que derogaba la convención de 1942, especificando que "Bizerta no formaba parte del territorio tunecino, sino que era un puerto francés". El proyecto de ley fue aprobado con éxito el 14 de febrero.

Gracias a la presión diplomática, obtuvo de Francia la evacuación total del territorio tunecino, con excepción de Bizerta. Tres años más tarde, tras una crisis mortífera en Bizerta, las negociaciones concluyeron con la evacuación francesa de las tierras tunecinas, el 15 de octubre de 1963. ^[186]

El 1 de junio de 1959 se adoptó oficialmente la Constitución, que fue firmada por el presidente Burguiba durante una ceremonia celebrada en el Bardo. Además, se dirigió a la nación para recordar con premonición la época del Califato:

Todo dependía de las capacidades personales y las cualidades morales de los dirigentes. Los únicos límites a su poder derivaban de los requisitos de la religión. Esto era en cuanto a la cualificación. En cuanto a la duración del mandato, gobernaban de por vida. Sólo la muerte ponía fin a su mandato. Podían envejecer, volverse incapaces de asumir el poder y caer bajo la influencia de los cortesanos y las criaturas que los rodeaban. Era un callejón sin salida, sin salida. La cantera estaba organizada. ^[187]

A diferencia de sus homólogos árabes, Burguiba basó sus prioridades en la educación y la salud, en detrimento del ejército y la defensa. Por ello, estableció un sistema educativo moderno, nombrando al famoso escritor Mahmud Messadi como ministro de Educación. De este modo, puso fin al doble currículo coránico y occidentalizado. Las escuelas eran, pues, públicas y gratuitas. Burguiba también abolió el sistema dual de justicia, puso fin a la influencia de la religión en el poder judicial y estableció tribunales civiles. ^{[188] [189]}

En febrero de 1961, invitó a sus conciudadanos a no ayunar durante el Ramadán para luchar contra el subdesarrollo y sentar las bases de un nuevo Estado moderno. En marzo de 1964, lo hizo evidente bebiendo abiertamente en televisión un vaso de jugo de naranja durante el día. ^{[188] [189]} Su postura sobre el ayuno y su discurso sobre Mahoma , publicado por un periódico libanés, provocaron fuertes críticas en el mundo musulmán y en 1974 Abd al-Aziz ibn Baz lo acusó de apostasía . ^[190]

El 20 de diciembre de 1962, el gobierno anunció el descubrimiento de una conspiración destinada a derrocar al presidente Bourguiba y asesinarlo. Más tarde se descubrió que el complot había sido preparado por militares y algunos civiles fieles a Ben Youssef. ^[191] La conspiración fue descubierta cuando un oficial arrepentido le contó el plan a Bahi Ladgham , el segundo de Bourguiba, denunció el complot y dio nombres. Explicó que los tanques tenían que marchar desde el cuartel de L'Aouina hasta el palacio de Cartago .

Entre los culpables se encontraban el sobrino de Mahmud El Materi , Moncef El Materi , y el ayudante de campo del presidente . Durante el proceso, uno de los suboficiales acusados ​​declaró que nunca perdonaría a Burguiba por "sacrificarlos durante la batalla de Bizerta". ^[192] Condenados a muerte por el tribunal militar, once culpables fueron ahorcados. Además, el Partido Comunista de Túnez y la revista La Tribune du progrès , afín a ese partido, fueron prohibidos.

Ahmed Ben Salah , estrella ascendente del gobierno y partidario de una política económica socialista , fue protegido de los ataques de otros ministros tunecinos (personas originarias de Túnez ) por Bourguiba, quien lo apoyó plenamente: "Soy personalmente responsable del plan que puse bajo mi autoridad. De ahora en adelante, este plan será obra del partido". ^[193] El 17 de noviembre de 1961, Ben Salah fue designado para la dirección del partido, a pesar de su fracaso en las elecciones del Comité Central durante el Congreso de Sousse en 1959. ^[194]

El nuevo matrimonio de Bourguiba con Wassila Ben Ammar , el 12 de abril de 1962, fue una oportunidad perdida para los tunecinos de limitar la intrusión de Ben Salah. Esto ocurrió el 6 de febrero de 1963. Bourguiba proclamó que la lucha contra el subdesarrollo era "una lucha por la dignidad humana y la gloria de la patria [...] En estas circunstancias, la restricción de las libertades y los privilegios de la propiedad privada es necesaria cuando se trata de hacer de ella un uso más productivo y más rentable para la comunidad". ^[192] En junio, durante una visita a Sfax , declaró:

En cuanto a quienes se erigen en defensores de la libertad individual, del sector privado y de la libre empresa, decimos que el plan sirve a los intereses de todos. En nuestra situación, sólo la acción colectiva es eficaz. ^[195]

Por lo tanto, apuntó al sector comercial: todos los circuitos tradicionales fueron rotos y reemplazados por una red centralizada de oficinas estatales y cooperativas . Apuntó específicamente al comercio proporcionado por Djerbiens en el que Ben Salah vio una casta conservadora. El 28 de abril de 1964, Bourguiba exigió el inicio de negociaciones sobre las tierras agrícolas retenidas por extranjeros. En respuesta, el 2 de mayo, Francia notificó la suspensión de su ayuda financiera. Bourguiba, por lo tanto, decidió promulgar la nacionalización de las tierras, el 12 de mayo. Sin embargo, el campesinado no quería integrarse en un sistema de este tipo. ^[195] De hecho, la burocracia debilitó la ideología gubernamental: mientras que ciertas unidades permanecieron en la vegetación estéril , otras terminaron adquiriendo más trabajadores de los necesarios.

El 30 de septiembre, el primer plan quinquenal terminó con una devaluación del 25% del dinar. Sin embargo, durante el congreso de Bizerta, la estrategia colectivista se confirmó con el establecimiento de la coexistencia de tres sectores económicos (público, privado y cooperativo). El Neo-Destour pasó a llamarse Partido Socialista Destouriano (SDP) y se formó un comité central que incluía ministros, gobernadores, oficiales regionales del partido y algunos altos funcionarios. Basado en el modelo del partido comunista, el liderazgo ya no era elegido, sino elegido por el presidente en el comité central. Al final del congreso, para tomar el control de la Unión General Tunecina del Trabajo (TGLU), el único sindicato del país, el SDP decidió crear, en todas las empresas, sus propias células profesionales para competir con las sindicales. El partido presidencial, de esta manera, logró su predominio en el país.

En julio de 1965, tras un accidente en un barco que unía Sfax con las islas Kerkennah , el presidente del TGLU, Habib Achour, fue detenido y reemplazado al frente del sindicato. Desde entonces, el sistema de partido de Estado y la unión Bourguiba-Ben Salah "sumergieron a Túnez en una vorágine que eclipsó las realidades elementales". ^[196] Así pues, los primeros disturbios comenzaron el 15 de diciembre en Msaken : la población protestó contra la obligación de los 147 pequeños agricultores de integrar nuevas cooperativas de árboles frutales, que reemplazarían sus 80.000 olivos . Tras los acontecimientos, el gobierno procedió a la detención de diez manifestantes y a la disolución de las células del partido que apoyaban a los agricultores. ^[197]

Durante este período, Burguiba se distinguió de sus homólogos árabes en política exterior. Veinte años antes del presidente egipcio Anwar el-Sadat , favoreció la normalización de las relaciones con el Estado de Israel . Durante su visita a Oriente Medio, desafiando a Gamal Abdel Nasser , recordó en un discurso pronunciado en Jericó , el 3 de marzo de 1965, que "la política del todo o nada sólo había llevado a Palestina a la derrota". ^{[198] [199]} También propuso a las Naciones Unidas la creación de una Federación entre los Estados árabes de la región e Israel. En mayo de ese mismo año, apoyado por la opinión pública ^{[ cita requerida ] [ dudoso – discutir ]} , rompió con la Liga Árabe.

El 14 de marzo, Burguiba sufrió un infarto . ^[200] A partir de entonces, todo el mundo pensó que podía morir en cualquier momento y, desde ese mismo día, Burguiba pensó en su sucesión. El 5 de junio, el estallido de la Guerra de los Seis Días provocó disturbios en Túnez: el Centro Cultural Americano, la Gran Sinagoga y la avenida comercial de Londres fueron saqueados e incendiados. El 25 de enero de 1969, los habitantes de Ouerdanin , obligados a ceder a las cooperativas todas sus tierras y huertos, se rebelaron y se opusieron a los tractores. El levantamiento terminó con dos muertos y decenas de heridos, mientras las fuerzas del orden disparaban. ^[201] En todo el país, estallaron disturbios por las mismas razones: el rechazo de una colectivización autoritaria. El 3 de agosto, Ben Salah presentó a Burguiba un proyecto de decreto-ley sobre la generalización del sistema cooperativo en la agricultura. Pero Burguiba, aconsejado por su ministro de no firmar el proyecto, se negó a hacerlo. Al día siguiente, anunció:

Hemos llegado a los límites del sistema cooperativo. Es válido hasta un punto en que se rompe el equilibrio. ^[202]

El 8 de septiembre, la presidencia hizo pública una declaración anunciando la destitución de Ben Salah. El 8 de junio de 1970, Burguiba anunció al pueblo tunecino el fracaso de esta experiencia diciendo:

Constitucionalmente, el primer y único responsable soy yo, Habib Bourguiba. Es porque soy humano, y por lo tanto sujeto a error, que me equivoqué, lo digo con toda modestia. Pido perdón por las personas y especialmente por los militantes que sufrieron [...] Sé que están convencidos de mi buena fe [...] pero fui abusado por un hombre que esgrimió mentiras con una habilidad diabólica. ^[203]

El 16 de agosto, durante un discurso en Monastir, denunció «una vasta conspiración que tenía como objetivo instaurar el fascismo por medios revolucionarios». ^[203]

Bourguiba, a partir de entonces, instó a la adopción de reformas destinadas a reestructurar tanto la organización del Estado como la del SDP. Por ello, la dirección del partido pasó de ser una oficina política a un alto comité. Sin embargo, a principios de agosto, anunció su voluntad de centrarse en una agenda social y económica, insistiendo en la justicia para las víctimas del colectivismo y, de ese modo, dejando de lado las cuestiones políticas. ^[204]

Terminada la era socialista, el gobierno quedó en manos del liberal Hédi Nouira , nombrado primer ministro en 1970. En enero de 1971, antes de partir para recibir tratamiento en Estados Unidos, Burguiba firmó un decreto que delegaba sus poderes en Nouira, lo que consolidó la alianza Achour-Nouira, opuesta al ministro del Interior, Ahmed Mestiri. Durante el Congreso de Monastir que comenzó el 19 de junio, Burguiba, que volvió después de seis meses de tratamiento en el extranjero, designó a tres «herederos» sucesivos: «Preveo con confianza que el día en que mi viaje en este mundo llegue a su fin, Nouira me sucederá como lo hará más tarde Mestiri y luego Masmoudi». ^[205] Pero el congreso adoptó un giro que no pareció agradar al presidente. Tras el intento de Mestiri de tomar el control del partido, Burguiba lo suspendió, junto con sus aliados, y declaró terminados los trabajos del Comité Central: "Está más que claro que, mientras yo esté en este mundo, me mantendré al frente del Estado". ^[205]

En mayo de 1973, Burguiba se reunió con el presidente argelino Houari Boumediene en Kef. Le dijo: «El comienzo es la unión entre Argelia y Túnez. Lo haremos metódicamente pero con firmeza [...] procederemos por etapas». Burguiba, sorprendido por la propuesta, sugirió: «Argelia puede ceder Constantina para restablecer un mejor equilibrio geográfico entre los dos países». ^[206] Durante una entrevista con el semanario egipcio El Moussaouar , el 20 de septiembre, Burguiba hizo una declaración en la que compartía sus pensamientos sobre cualquier proyecto de unión ulterior:

La creación de los Estados Unidos del Norte de África, que incluiría a Túnez, Libia, Argelia, Marruecos y Mauritania , se haría por etapas, lenta y cuidadosamente, y llevaría todo el tiempo que fuera necesario: 10 años o 100 años [...] La capital de la federación debería ser Kairouan , la capital espiritual de los musulmanes durante siglos y simbolizar así el retorno a la gloria pasada del mundo islámico [...] ^[207]

En enero de 1974, Burguiba se entrevistó con el líder libio Muammar Gaddafi en Jerba . Durante esta reunión, se presentó la idea de una posible unión entre Libia y Túnez. Al final de la entrevista, el ministro de Asuntos Exteriores tunecino, Mohamed Masmoudi, declaró: «Los dos países formarán una sola república, la República Árabe Islámica , con una sola constitución, una sola bandera, un solo presidente, un solo ejército y los mismos poderes ejecutivo, legislativo y judicial. Se organizará un referéndum el 18 de enero de 1974». ^[208] En el aeropuerto, Burguiba declaró a los periodistas:

Este día fue histórico, pues se consagró medio siglo de lucha marcado por la constitución de la República Árabe Islámica, que seguramente tendrá un peso considerable en vista de las experiencias, los ejecutivos y la riqueza de que dispone. Expresamos la esperanza de que Argelia, Mauritania y Marruecos se unan a Libia y Túnez [...] Hemos decidido organizar un referéndum lo antes posible, previsto para el 18 de enero de 1974. Sin embargo, si el procedimiento relativo al referéndum requiere una prórroga, podría tener lugar el 20 de marzo, día de la Independencia [...] Esto es lo que quería proclamar a todos los pueblos del norte de África. Es nuestra esperanza ver a los pueblos del Mashreq seguir nuestro ejemplo para formar una comunidad poderosa y robusta. ^[209]

Sin embargo, debido a la oposición en el interior y en el exterior, Burguiba se vio obligado a abandonar el proyecto, alegando la inconstitucionalidad del referéndum. En ese contexto, el nuevo congreso del SPD, celebrado en Monastir el 12 de septiembre, decidió modificar la Constitución para instituir la presidencia vitalicia de Habib Burguiba, que obtuvo este título de la Asamblea Nacional el 18 de marzo de 1975. La revisión constitucional añadió un párrafo al artículo 39 que especifica que "excepcionalmente y en consideración a los servicios eminentes del "Comandante Supremo" Habib Burguiba al pueblo tunecino, al que liberó del yugo del colonialismo y al que convirtió en una nación moderna, independiente y unida, que goza de la plenitud de la soberanía, la Asamblea Nacional proclamó al presidente Habib Burguiba presidente vitalicio". En abril de 1976, otra enmienda constitucional confirmó al Primer Ministro como sucesor constitucional del Presidente. Durante el otoño, Burguiba sufrió una depresión que lo afectó periódicamente durante cinco años. Encerrado en el palacio de Cartago, apenas recibió visitas. ^[210]

En el plano económico, el gobierno todavía controlaba casi el 80% de la economía del país, lo que lo implicaba en casi todos los conflictos sociales. De hecho, las empresas eran el escenario de un conflicto permanente entre las células sindicalistas del TGLU y la célula profesional del SPD.

En 1978, Burguiba se vio obligado a denunciar los acuerdos de Camp David bajo la presión de sus socios ^{[¿ quiénes? ]} , que habían contribuido a que Túnez acogiera las sedes de la Liga Árabe y luego las de la Organización para la Liberación de Palestina .

A pesar de la crisis, la década de 1970 fue un período de recuperación económica, tras el fracaso del socialismo. Bajo el gobierno de Nouira, se adoptó una política de liberalización de la economía. Sin embargo, el 26 de enero de 1978 se produjo el Jueves Negro. Tras la invitación del TGLU a organizar una huelga general, miles de manifestantes, principalmente jóvenes tunecinos, se reunieron cerca de la medina, las calles comerciales del centro y los barrios burgueses de Belvédère y Mutuelleville . Violentamente, destruyeron vitrinas e incendiaron edificios públicos. Al mediodía, el presidente Bourguiba dio órdenes al ejército de intervenir y poner fin al levantamiento. Los disturbios terminaron con decenas de muertos, o incluso centenares, según algunas fuentes. Por la tarde, Bourguiba declaró el estado de emergencia y un toque de queda que duró casi tres meses. ^[211] Veinte meses después del Jueves Negro se celebró el siguiente congreso del SPD, que se inauguró el 5 de septiembre de 1979. Fiel a su estrategia permanente de no reabrir heridas, Bourguiba dio la orden de seguir adelante. En su discurso inaugural, invocando el interés nacional, llamó a "todos los tunecinos, a pesar de sus diferencias de opinión y orientación, a apoyar la construcción del Estado, instrumento de la revitalización nacional, de la seguridad y de la estabilidad". ^[212] En este clima de aparente unidad, el congreso se desarrolló en un clima de ambigüedad, ya que se había ampliado la brecha entre el presidente y los halcones que rechazaban la apertura y el multipartidismo en nombre de la unidad nacional. En este contexto, el congreso votó una resolución para excluir a Achour, presidente del TGLU, del SPD junto con numerosos ministros dimitidos. El congreso también intentó imponer a Nouira eligiéndolo como presidente del partido. Después del discurso de Bourguiba, estas decisiones no se publicaron, sino que se anunciaron sólo una vez en la Radio Nacional. ^[212]

En ese contexto, la década de 1980 comenzó en Túnez con una profunda crisis. El clientelismo comenzó a crecer cada vez más hasta inhabilitar el desarrollo económico y social ^{[ cita requerida ]} . La situación empeoró con la edad de Bourguiba, su salud en declive y su incapacidad para gestionar los asuntos de Estado ^{[ ¿cuáles? ]} . Así, favoreció el ascenso de un séquito que luchó por sucederlo, iniciando una guerra sucesoria. El país, en ese período, conoció una grave crisis política y social, que se agravó con la decadencia de la economía y la paralización de la maquinaria estatal, extendiendo el malestar, la desesperación y la pérdida de confianza. Sin embargo, durante el congreso del SPD de abril de 1981, Bourguiba pronunció un discurso histórico a favor del pluralismo político:

El grado de madurez alcanzado por el pueblo tunecino, las aspiraciones de los jóvenes y el interés que existe en implicar a todos los tunecinos en la toma de decisiones, sean cuales sean sus opiniones, ya estén dentro o fuera del partido, nos invitan a decir que no vemos objeción alguna al surgimiento de organizaciones políticas o sociales nacionales. ^[213]

Sin embargo, este cambio fracasó debido a la confrontación electoral interna en la capital, durante las elecciones parlamentarias, y, a pesar de los esfuerzos del primer ministro, Mohamed Mzali . Por lo tanto, la guerra de sucesión empeoró. En este contexto, Wassila Bourguiba , entrevistada por Jeune Afrique , el 28 de febrero de 1982, declaró que "con la versión actual de la constitución, la continuidad es artificial y el riesgo de rechazo popular no está excluido. El pueblo tunecino respeta a Bourguiba, pero la verdadera continuidad solo se producirá cuando la obra de Bourguiba sea continuada por un presidente elegido democráticamente". Habib Achour, entrevistado por la misma revista el 11 de agosto, declaró: "Estoy a favor de la revisión de la Constitución para que todos los candidatos que lo deseen puedan presentarse libremente a las elecciones". ^[214] Bourguiba cumplió sus promesas con la legalización de dos nuevos partidos políticos, el 19 de noviembre de 1983: el Movimiento de los Demócratas Socialistas y el Partido de la Unidad Popular , antiguos aliados de Ben Salah.

Una caída del precio del petróleo a finales de 1983 redujo los ingresos del Estado tunecino, que ya luchaba por hacer frente a los crecientes gastos. El presidente Bourguiba aceptó solicitar un préstamo al Fondo Monetario Internacional (FMI). ^[215] El préstamo del FMI estaba condicionado a recortes del gasto público y otras reformas. ^[216] El gobierno anunció el fin de los subsidios alimentarios el 29 de diciembre de 1983, lo que provocó un aumento inmediato del precio del pan y la harina. ^[215] Los disturbios por el pan en Túnez comenzaron ese día en la región semidesértica de Nefzaoua , en el sur, y el 3 de enero de 1984 se declaró el estado de emergencia después de que los disturbios se hubieran extendido a Túnez y Sfax. ^[217] Cuando las protestas terminaron el 5 de enero de 1984, más de 150 alborotadores habían sido asesinados. ^[218] El presidente Bourguiba anunció el 6 de enero de 1984 que se había cancelado el aumento del precio del pan y la harina. ^[219]

Este espectacular giro de los acontecimientos ha despertado el entusiasmo del país. Paul Balta escribía en Le Monde el 10 de enero: «Los habitantes de los cinturones rojos ^{[ precisión necesaria ]} de Túnez y de otras grandes ciudades, a menudo por debajo del umbral de pobreza, que se han sumado a la rebelión de las poblaciones desfavorecidas del interior del país, han expresado su cólera de forma más violenta y en mayor número que en los acontecimientos del 26 de enero de 1978. En cuanto a Mohamed Charfi , «es una crisis de sociedad», afirmaba el 27 de enero. «Los cambios sociales no han ido acompañados de cambios políticos [...] así, la ruptura entre los cambios sociales permanentes y el estancamiento político es el origen de la crisis del régimen ». ^[220] Además, Mohamed Toumi declaraba: «Aquellos a quienes las declaraciones oficiales llaman elementos desempleados, ociosos, hostiles, es decir víctimas del mal desarrollo [...] están en ruptura orgánica con todo lo que constituye el establishment, gobierno y oposición legal mezclados». ^[221]

El 1 de octubre de 1985, Israel lanzó un ataque contra la sede de la Organización para la Liberación de Palestina, cerca de Túnez. Las Fuerzas Armadas tunecinas no pudieron evitar la destrucción total de la base. Aunque la mayoría de los muertos eran miembros de la OLP, hubo bajas entre los civiles tunecinos que se encontraban en el lugar. Como resultado, Burguiba redujo significativamente las relaciones con los Estados Unidos.

En el plano interno, el primer ministro Mzali vació el entorno de Burguiba. En julio de 1985, sustituyó a su aliado presidencial Allala Laouiti por Mansour Skhiri. También logró expulsar de Cartago a Burguiba Jr., consejero del presidente destituido por su padre el 7 de enero de 1986. Con el objetivo de poner fin a la grave crisis económica, Burguiba sustituyó a Mzali y nombró a su sustituto, Rachid Sfar , el 8 de julio de 1986. Estas crisis interminables favorecieron el ascenso del islamismo y reforzaron la paranoia de Burguiba . Buscó el apoyo contra el islamismo en el general Zine el-Abidine Ben Ali , a quien nombró ministro del Interior en 1986 y primer ministro en octubre de 1987.

Bourguiba había estado enfermo desde los años 70 en adelante. A medida que avanzaba la década de 1980, su comportamiento se volvió más errático. Despidió al director general de un importante periódico sólo 24 horas después de nombrarlo. También despidió al jefe de la delegación del país ante las Naciones Unidas sólo unos días después de nombrarlo, y se olvidó de un decreto que había firmado para nombrar nuevos ministros. Las cosas llegaron a un punto crítico en noviembre de 1987, cuando ordenó nuevos juicios para quince islamistas y exigió que doce de ellos fueran ahorcados antes del fin de semana siguiente. Esta última orden convenció a varios oponentes y partidarios de Bourguiba de que ya no actuaba ni pensaba racionalmente; un activista de derechos humanos dijo que sus órdenes habrían desencadenado una guerra civil. Después de que varios médicos que atendían a Bourguiba emitieran un informe declarando que Bourguiba era mentalmente incapaz de llevar a cabo sus funciones, el primer ministro Zine El-Abidine Ben Ali , que había sido designado para el cargo sólo un mes antes, destituyó a Bourguiba de su cargo y asumió él mismo la presidencia en el llamado " golpe de estado médico ". ^[222] La presidencia o "reinado" de Bourguiba, que comenzó en una atmósfera liberal secular, terminó en un clima de crisis económica y financiera.

Para evitar que sus adversarios lo restituyeran en el poder, Bourguiba fue evacuado del palacio de Cartago, unos días después del 7 de noviembre de 1987, para ser trasladado a una casa en Mornag y, el 22 de octubre de 1988, a Monastir, donde recibió asistencia médica. ^[223] Declaró que el nuevo régimen lo trataba bien. Bourguiba padecía numerosos problemas de salud, entre ellos dificultad para hablar y déficit de atención, y sufrió graves enfermedades durante los años 1990. En ocasiones recibió la visita de extranjeros y del presidente Ben Ali.

El 5 de marzo de 2000, Bourguiba fue trasladado de urgencia al hospital militar de Túnez tras sufrir una neumonía . Su estado se consideró crítico y se le realizó una toracocentesis mientras estaba en la UCI. Su salud mejoró y abandonó el hospital el 13 de marzo para regresar a su casa en Monastir. Murió allí a los 96 años oficialmente, el 6 de abril de 2000 a las 21:50 horas. ^{[32] [224] [225] [226]} Por tanto, el presidente Ben Ali proclamó siete días de luto nacional, mientras que Argelia anunció tres días de luto nacional. El presidente argelino Abdelaziz Bouteflika declaró que Bourguiba era "una de las personalidades más influyentes del Magreb del siglo XX, de la que África y el mundo entero pueden enorgullecerse". Mientras tanto, el Secretario General de las Naciones Unidas , Kofi Annan , rindió homenaje al "hombre de paz" y al "arquitecto de la Organización de la Unidad Africana ". ^[227]

Al final de la tarde, su cuerpo fue envuelto en un sudario blanco, como lo quería la tradición, y llevado por miembros de Chabiba, la organización juvenil de la Agrupación Constitucional Democrática , vestidos con casacas rojas. Fue depositado en el centro de la casa familiar, cubierto con la bandera nacional tunecina y rodeado por miembros de Chabiba. ^[225] Su hijo, Habib Jr., su nuera y su hija adoptiva Hajer recibieron las condolencias de los funcionarios de la ciudad y la gobernación de Monastir. Bourguiba fue enterrado el 8 de abril, por la tarde, en su mausoleo. Después de una breve ceremonia en la mezquita hanafí de Bourguiba , su cuerpo fue transportado en un cureña, revestido con la bandera nacional y llevado por un vehículo militar enmarcado por destacamentos del ejército tunecino. Entre los invitados extranjeros se encontraban el presidente francés Jacques Chirac , el argelino Bouteflika, el palestino Yasser Arafat y el egipcio Hosni Mubarak . Tras el entierro, el presidente Ben Ali pronunció un elogio fúnebre en el que rindió homenaje a la «lucha leal y devota» de Bourguiba por Túnez. ^[228]

Las condiciones del funeral fueron, sin embargo, objeto de críticas por parte de los medios internacionales, que insistieron en la brevedad de la ceremonia, los pocos invitados extranjeros y la ausencia de canales de televisión que transmitieran ceremonias con animales durante el cortejo fúnebre. ^[229]

Habib Bourguiba condujo a Túnez a la independencia y fundó la segunda república civil del mundo árabe después de la del Líbano . ^[230] Luego implementó una serie de políticas de "tuneificación" para impulsar la construcción de un estado-nación.

En cuanto al ex ministro Mohamed Charfi , las transformaciones posteriores de la sociedad tunecina provocadas por la acción de Bourguiba son numerosas: urbanización, educación, transición a otro modelo de familia y liberación de la mujer. También insistió en el papel que Bourguiba desempeñó en la reforma del país, al lado de otras grandes personalidades de la historia de Túnez, como Kheireddine Pacha y Tahar Haddad . "Si el subdesarrollo era una enfermedad, Bourguiba supo hacer un diagnóstico acertado y aplicar remedios eficaces". ^[231] Sin embargo, otros cuestionan el alcance del éxito en esta batalla por el desarrollo y el papel que desempeñó Bourguiba en esta evolución.

Bourguiba había desarrollado su propia doctrina, a la que llamó "burguibismo", pero que es similar al pragmatismo . Se basaba en el realismo político y económico que se basa en la creencia de que "ningún campo de la vida en la tierra debe escapar al poder humano de la razón". ^[232] También contenía elementos del discurso populista y corporativista , apoyo al estado de bienestar y, hasta la Revolución tunecina , sus seguidores generalmente siguieron una perspectiva estatista .

Considerada en varios aspectos como una variante local del kemalismo , consiste en la afirmación de la identidad nacional tunecina , incorporando la lucha contra los otomanos y los franceses, el liberalismo , un islam nacionalizado y controlado y una independencia total frente a la política de otras naciones árabes cercanas. La política paso a paso es una parte importante de la doctrina de Bourguiba. Bourguiba pensaba de esta manera principalmente porque las acciones se basaban en lo que él consideraba posibilidades reales, no aspiraciones, a diferencia de la política de "todo o nada", defendida y apoyada por algunos. ^[199]

En realidad, esto permitió a Bourguiba disfrutar de una libertad de acción que lo llevó al oportunismo político , permitiéndole imponer no sólo cambios radicales sino también giros espectaculares. ^{[ cita requerida ]}

Las reformas del gobierno de Bourguiba incluyeron la emancipación femenina, la educación pública, la planificación familiar, un sistema de salud moderno y estatal, una campaña para mejorar la alfabetización, la organización administrativa, financiera y económica, la supresión de las dotaciones de propiedad religiosa, conocidas como Waqf , y la construcción de la infraestructura del país.

En su agenda social, Burguiba abogó por los derechos de las mujeres. Así, promulgó el Código del Estatuto Personal , ratificado el 13 de agosto de 1956, unos meses después de haber asumido el cargo de Primer Ministro del Reino de Túnez. Inspirado por las opiniones de Tahar Haddad , defensor de los derechos de las mujeres , Burguiba basó esta ley en sus ideas, emancipando a las mujeres, a pesar de la opinión pública conservadora de entonces. Burguiba comprendió la oposición a la que se enfrentaría, pero decidió actuar, antes incluso de construir la República. Sin embargo, recibió el apoyo de algunas personalidades religiosas, como Mohamed Fadhel Ben Achour , que defendió la reforma de Burguiba, afirmando que el Código del Estatuto Personal era una interpretación posible del Islam. Sin embargo, otros no compartían estos puntos de vista y decían que el Código del Estatuto Personal violaba las normas islámicas. El Código del Estatuto Personal constituiría, pues, el legado fundamental de Habib Burguiba, hasta el punto de convertirse en una especie de bloque de consenso que los propios islamistas ya no cuestionarían públicamente. ^[231] Sin embargo, logró sentar precedentes legales importantes al prohibir la poligamia , ampliar el acceso de las mujeres al divorcio y elevar la edad en la que las niñas podían casarse a 17 años, ampliando así los derechos de las mujeres.

Estableciendo un paralelo con Mustafa Kemal Atatürk , Mohamed Charfi defendió que Bourguiba quería reformar la sociedad "dentro del Islam" y no contra él. Esta transformación de la sociedad y su modernización fue acompañada por una explicación consistente en una acción modulada, según la cual Bourguiba se dirigía al público. Esta dimensión reformadora es sin embargo cuestionada por la autora Hélé Béji , quien llama la atención sobre el carácter transgresor de muchos de los gestos de Bourguiba, en particular en el estatuto de la mujer. ^[231] Además, Jean Daniel mencionó una conversación entre Bourguiba y Jacques Berque sobre el Islam ^{[ cita requerida ] [ aclaración necesaria ]} . Para Bourguiba, la religión, asociada al partido destouriano, había favorecido históricamente la colonización de Túnez. ^[231] Por otro lado, Charfi se opuso a esta idea, afirmando que la innegable ruptura realizada por Bourguiba se produjo más con la sociedad tradicional que con el Islam, como tal.

Bourguiba fue muy crítico con el velo, refiriéndose a él en varias ocasiones como "ese trapo odioso". ^[233]

Durante la presidencia de Bourguiba, la educación fue una prioridad, pues reformó el sistema educativo en su totalidad y permitió su desarrollo. El presupuesto estatal en educación no dejó de aumentar año tras año hasta alcanzar el 32% en 1976. ^[234] Las escuelas privadas se mantuvieron, pero se sometieron a las regulaciones gubernamentales. En 1958, la enseñanza árabe de la Universidad Ez-Zitouna se unificó en un sistema educativo bilingüe. A partir de 1956, Bourguiba comenzó a sentar las bases de la educación superior en Túnez, incluida la creación de universidades e institutos especializados.

En cuanto a su política exterior, Jean Lacouture indicó que las relaciones de Bourguiba con Francia, también mantenían relaciones, incluso problemáticas, con Oriente. Lacouture testificó sobre la ira de Bourguiba cuando se le propuso la "co-soberanía", allá por 1955. ^[231] Fue la lucha por la independencia de su país, la que provocó malentendidos con los países de la Liga Árabe, pero que serán, por otra parte, mejor comprendidos por los Estados Unidos con los que Bourguiba estableció lazos de confianza. En cuanto a él, a diferencia de otros líderes del mundo árabe, el no alineamiento no es sinónimo de antiamericanismo . ^[231]

Además, fue un firme defensor de la francofonía junto a Léopold Sédar Senghor y Hamani Diori , y se convirtió en su embajador activo, en particular durante su gira por África en 1965. Para él, la lengua francesa y la francofonía competían para construir un Túnez abierto y moderno.

Burguiba, que defendía la independencia insistiendo en la madurez del pueblo tunecino, acabó juzgando que su país no estaba preparado para la democracia y el pluralismo político e incluso se autoproclamó presidente vitalicio . En su opinión, «el pueblo no estaba aún lo bastante maduro para la democracia», lo que eludió en nombre de la unidad que su proyecto suponía. En consecuencia, una vez construidas las bases de un Estado moderno, Burguiba optó poco a poco por un régimen «autoritario paternalista». ^[230] Esto culminó con la declaración formal del Neo Destour como el único partido legalmente permitido en 1963. ^[235]

En consecuencia, la democracia política en el sentido occidental era más o menos inexistente. La constitución confería a Burguiba amplios poderes, casi dictatoriales. El propio Burguiba lo admitió cuando un periodista le preguntó sobre el sistema político de Túnez. Burguiba respondió: "¿El sistema? ¿Qué sistema? Yo soy el sistema". ^[236] En este contexto, el partido de Burguiba se convirtió en una "coartada en un desierto ideológico". ^[230]

Es importante precisar que, durante su conquista y ejercicio del poder, rechazó sistemáticamente a todos sus aliados que se convirtieron en rivales: Abdelaziz Thâalbi y Mohieddine Klibi, que representaban a la facción burguesa de Destour; Salah Ben Youssef , apoyado por Nasser, a quien asesinó en 1961. ^[237] Tahar Ben Ammar que ratificó el protocolo de independencia; Ahmed Mestiri , que representaba a la facción liberal dentro de su partido; Mahmoud El Materi , el primer presidente de Neo-Destour, que fue desacreditado muchas veces y, perdiendo la confianza en Bourguiba, decidió retirarse.

Sin embargo, el propio Bourguiba hizo el diagnóstico de los peligros del arcaísmo político que amenazaban al país. El 8 de junio de 1970, tras constatar que «la experiencia [revela] que la concentración del poder en manos de una sola persona, por muy abnegada que sea, tiene riesgos», describió las grandes líneas de la reforma institucional que entonces estudiaba. Se centrará, anunció, en «enmiendas [que] harán responsable al gabinete ante el Presidente de la República, pero también ante la Asamblea Nacional surgida del voto popular. Así, será lícito para la Asamblea destituir a un ministro o a un gabinete mediante un voto en contra [...]. Otras modificaciones de la Constitución aliviarán las responsabilidades asumidas hasta ahora por el presidente y sólo por él mismo [...] Después de quince años de ejercicio del poder, es hora de revisar la Constitución y establecer una colaboración entre el jefe del Estado, la Asamblea Nacional y el pueblo». ^[238] Pero el espíritu de esta reforma no respondía a estos compromisos, sólo prevalecería el espíritu del artículo 39 (que establece la presidencia vitalicia).

El final de su reinado estuvo marcado por una guerra de sucesión, el debilitamiento de la izquierda y el surgimiento del movimiento islamista y el patrimonialismo.

En 1925, mientras era estudiante en París, Habib Bourguiba conoció a Mathilde Lorrain con quien se estableció. ^[239] Durante las vacaciones de verano de regreso en Túnez, se enteró de que estaba embarazada: Habib Bourguiba Jr. , su único hijo, nació el 9 de abril de 1927 en París . La pareja se casó en agosto del mismo año, después de su regreso a Túnez. ^[239] Después de la independencia, Mathilde obtuvo la ciudadanía tunecina, se convirtió al Islam y adoptó el nombre de Moufida. El 21 de julio de 1961, terminaron divorciándose. ^[240]

El 12 de abril de 1962, Bourguiba se casó con Wassila Ben Ammar , una mujer de una familia de la burguesía tunecina a la que conocía desde hacía 18 años. Juntos adoptaron a una niña llamada Hajer. ^[239] Wassila participó más activamente en la política debido al deterioro de la salud de su marido, lo que le daría el título de Majda (Venerable). La pareja se divorció el 11 de agosto de 1986, con una simple declaración y sin ningún procedimiento legal. ^{[ cita requerida ]}

•  Túnez  :
  • Gran Maestre y Gran Collar de la Orden de la Independencia (automático al asumir el cargo presidencial)
  • Gran Maestre y Gran Collar de la Orden de la República (automático al asumir el cargo presidencial)
  • Gran Maestre y Gran Cordón de la Orden Nacional del Mérito (automática al asumir el cargo presidencial)
  • Gran Cordón de Nichan Iftikar (1956)

•  Dinamarca  : Caballero de la Orden del Elefante (1963)
•  Egipto  : Collar de la Orden del Nilo (1965)
•  Etiopía  : Gran Cruz de la Orden de la Estrella de Etiopía (1963)
•  Ghana  : Compañero de la Orden de la Estrella de Ghana (1966)
•  Países Bajos  : Caballero de la Gran Cruz de la Orden del León de los Países Bajos (1966)
•  Irán  : Collar de la Orden de Pahlavi (1969)
•  Italia  : Caballero de Gran Cruz con Collar de la Orden del Mérito de la República Italiana (25 de mayo de 1962)
•  Costa de Marfil  : Gran Cruz de la Orden Nacional de Costa de Marfil (1966)
•  Jordania  : Collar de la Orden de Al-Hussein bin Ali (1973)
•  Arabia Saudí  : Collar de la Orden de Abdul Aziz Al Saud (1975)
•  Liberia  : Gran Cruz de la Orden de los Pioneros de Liberia (1966)
•  Libia  : Collar de la Orden de Idris I
•  Malasia  : Gran Comendador Honorario de la Orden del Defensor del Reino (1969)
•  Mauritania  : Gran Cordón de la Orden Nacional del Mérito de Mauritania (1966)
•  Marruecos  : Collar de la Orden de Mahoma
•  Marruecos  : Gran Cordón de la Orden de Ouissam Alaouite (1956)
•  Níger  : Gran Cruz de la Orden del Níger (1966)
•  Omán  : Clase Especial de la Orden de Omán (1973)
•  Senegal  : Gran Cruz de la Orden Nacional del León (1966)
•  España  : Collar de la Orden del Mérito Civil (24 de mayo de 1968)
•  España  : Caballero del Collar de la Orden de Isabel la Católica (16 de noviembre de 1983)
•  Suecia  : Caballero de la Real Orden de los Serafines (22 de mayo de 1963)
•  Turquía  : Collar de la Orden del Estado de la República de Turquía (1960)
•  Emiratos Árabes Unidos  : Collar de la Orden de la Federación (1973)
•  Reino Unido  : Caballero honorario de la Gran Cruz de la Orden del Baño (1980)
•  Yugoslavia  : La gran estrella yugoslava (1965)

• Título honorario de la Universidad Cheikh Anta Diop
• Título honorario de la Universidad de El Cairo
• Título honorario de la Universidad Libanesa
• Premio al luchador supremo Nelson Mandela
• Orden de la Independencia

• Le Destour et la France , ed. Berg, París, 1937
• La Tunisie et la France: vingt-cinq ans de lutte pour une coopération libre , ed. Julliard, Túnez, 1954
• La Túnez de Bourguiba , ed. Plon, París, 1958
• Le Drame algérien , ed. Publications du secrétariat d'État à l'Information, Túnez, 1960
• La Bataille económica , ed. Publications du secrétariat d'État à l'Information, Túnez, 1962
• La Promoción de l'Afrique , ed. Publications du secrétariat d'État à l'Information, Túnez, 1965
• Educación y desarrollo , ed. Publications du secrétariat d'État à l'Information, Túnez, 1966
• 9 de abril de 1938. Le procès Bourguiba , ed. Centro de documentación nacional, Túnez, 1970
• Propos et réflexions , ed. Publications du secrétariat d'État à l'Information, Túnez, 1974
• Ma vie, mes idées, mon combat , ed. Publications du secrétariat d'État à l'Information, Túnez, 1977
• Citas , ed. Dar El Amal, Túnez, 1978
• Artículos de prensa (1929-1933) , ed. Dar El Amal, Túnez, 1982
• Les Lettres du prisionnier de La Galité , ed. Dar El Amal, Túnez, 1983
• Ma vie, mon œuvre , ed. Plon, París, 1985

• Sitio web oficial dirigido por su familia
• Historia de su vida por la BBC
• Obituario del New York Times
• Dirigentes de Túnez – Ministros de Asuntos Exteriores Archivado el 19 de septiembre de 2012 en archive.today