BOMAG

Puedes ayudar a ampliar este artículo con texto traducido del artículo correspondiente en alemán (octubre de 2015) . Haz clic en [mostrar] para obtener instrucciones de traducción importantes. La traducción automática, como DeepL o Google Translate, es un punto de partida útil para las traducciones, pero los traductores deben revisar los errores según sea necesario y confirmar que la traducción sea precisa, en lugar de simplemente copiar y pegar el texto traducido automáticamente en la Wikipedia en inglés. Considere agregar un tema a esta plantilla: ya hay 2,048 artículos en la categoría principal y especificarlo |topic=ayudará en la categorización. No traduzca textos que parezcan poco fiables o de baja calidad. Si es posible, verifique el texto con las referencias proporcionadas en el artículo en el idioma extranjero. Debes proporcionar la atribución de derechos de autor en el resumen de edición que acompaña a tu traducción proporcionando un enlace interlingüístico a la fuente de tu traducción. Un resumen de edición de atribución modelo esContent in this edit is translated from the existing German Wikipedia article at [[:de:BOMAG]]; see its history for attribution. También puedes agregar la plantilla {{Translated|de|BOMAG}}a la página de discusión . Para obtener más orientación, consulte Wikipedia:Traducción .

BOMAG GmbH

Tipo de empresa	Sociedad de responsabilidad limitada ( Gesellschaft mit beschränkter Haftung )
Industria	Ingeniería Mecánica
Fundado	1957
Fundador	Benno Kaltenegger
Sede	Boppard , Alemania
Personas clave	Dr. Ingo Ettischer (director ejecutivo) Dirk Woll (director financiero)
Activos totales	1.050 millones de euros de facturación del Grupo BOMAG
Número de empleados	Aproximadamente 2.800 empleados en todo el mundo
Sitio web	www.bomag.com

Bopparder Maschinenbau-Gesellschaft mbH , más conocida por el acrónimo BOMAG , es una empresa alemana y líder mundial en el mercado de la tecnología de compactación, que fabrica equipos de compactación de suelos, asfalto y residuos, así como estabilizadores y recicladores. En 2005, BOMAG fue adquirida por el Grupo Fayat y desde entonces también vende pavimentadoras de asfalto y perfiladoras en frío bajo la marca BOMAG.

Además de la sede central en Boppard , la empresa cuenta con cinco filiales regionales en Alemania, situadas en Berlín , Chemnitz , Hannover , Múnich y Stuttgart . Además, la empresa posee actualmente doce filiales que operan en Austria , Polonia , Francia , Italia , Reino Unido , Rusia , Brasil , Canadá , Singapur , Estados Unidos y la República Popular China . 500 distribuidores en más de 120 países garantizan la distribución global de los productos BOMAG. BOMAG emplea a aproximadamente 2.500 personas en total, de las cuales alrededor de 1.500 en la sede principal de Boppard. De este modo, la empresa se encuentra entre los 30 mayores empleadores de Renania-Palatinado . ^[1]

BOMAG fue fundada en 1957 por Karl Heinz Schwamborn en Boppard . ^[2] Ese mismo año desarrolló un nuevo diseño para la tecnología de compactación para un modelo de rodillo vibratorio doble con accionamiento de todos los tambores. ^[3]

En 1962 se lanzó al mercado el primer compactador vibratorio doble de 7 t del mundo. La primera sucursal en el extranjero se inauguró en 1961 en Austria, a la que siguieron sucursales en China, EE. UU., Francia, Italia, Gran Bretaña, Canadá, Japón y Hungría hasta 2002.

En 1970 Schwamborn vendió la empresa a la empresa estadounidense Koehring. ^[4]

El emplazamiento original de Boppard ya no era suficiente, por lo que en 1969 la empresa se trasladó al polígono industrial Hellerwald, en el distrito de Buchholz (Boppard), donde permanece hasta hoy. ^[5] Siete años más tarde se añadió un centro de investigación. En 1982 se amplió la producción y la ingeniería del acero en el emplazamiento de 7.000 m². Cuatro años más tarde se acondicionaron otros 10.000 m² para el montaje, prueba y pintura de maquinaria pesada. En 1997 se instaló una planta de recubrimiento en polvo y en 1998 el emplazamiento se amplió de nuevo en 9.000 m².

Koehring vendió su participación en BOMAG en 2001 a la empresa estadounidense SPX Corporation , ^[6] que a su vez vendió la empresa nuevamente en 2005 al grupo empresarial francés Fayat . ^[7]

En 2011, BOMAG adquirió 90.000 metros cuadrados del parque industrial Hellerwald II para ampliar aún más la superficie de producción ubicada en Hellerwald I. La empresa invirtió 21,5 millones de euros, la mayor inversión individual en la historia de BOMAG, en la construcción de una fábrica de tambores de última generación, que se construyó en 12 meses y se puso en funcionamiento a finales de junio de 2013.

BOMAG ofrece más de 20 grupos de productos con numerosas variaciones de productos de las siguientes categorías:

• Compactación (apisonadores, placas vibratorias, rodillos vibratorios, compactadores multiusos)
• Construcción con asfalto (rodillos tándem, rodillos combinados, rodillos de neumáticos, pavimentadoras de carreteras)
• Movimiento de tierras (rodillos compactadores de un solo tambor, compactadores de suelo)
• Reciclaje y estabilización (cepilladoras en frío, recicladoras en frío, estabilizadoras de suelos)
• Gestión de residuos (Compactadores de vertederos)

Lectura adicional

• Verkehrs- und Verschönerungs-Verein Boppard 1872 (2004). Fünfzig Jahre "Rund um Boppard" (en alemán). Verkehrs- und Verschönerungs-Verein Boppard 1872. ISBN 978-3-00-013196-7.{{cite book}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )

Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre BOMAG .

• Sitio web oficial