Bolsa de Alicia

Cantante estadounidense

Bolsa de Alicia
Alice Bag hablando por un micrófono
Bolsa en la conferencia Women Who Rock 2012 en Seattle, marzo de 2012
Información de fondo
Nombre de nacimientoAlicia Armendáriz
Nacido( 07-11-1958 )7 de noviembre de 1958 (65 años)
Los Ángeles , California , EE. UU.
GénerosPunk rock , punk chicano
Ocupación(es)Cantante, autora, educadora, activista feminista.
Miembro deBolsas
Sitio webalicebag.com
Artista musical

Alicia "Alice" Armendariz (nacida el 7 de noviembre de 1958), también conocida como Alice Bag , es una cantante y autora de punk rock estadounidense. Es la vocalista principal y cofundadora de Bags , una de las primeras bandas de punk que se formó en Los Ángeles a mediados de la década de 1970.

Bag se ha mantenido activa en la música desde finales de la década de 1970. Lanzó su primer libro, Violence Girl: From East LA Rage to Hollywood Stage , en 2011 y su segundo libro se publicó en 2015. [1] Lanzó Alice Bag , su álbum debut en solitario en Don Giovanni Records en junio de 2016. [2] [3] Un segundo álbum en solitario, Blueprint , fue lanzado en 2018, [4] seguido por Sister Dynamite de 2020 .

En 2024, su obra se exhibirá en Xican-aox Body , una exposición grupal integral sobre las experiencias y contribuciones de los artistas chicanos a las narrativas artísticas desde la década de 1960 hasta la actualidad. La muestra se exhibió en el Cheech Marin Center for Chicano Art & Culture del Riverside Art Museum, California, y en el Pérez Art Museum Miami , Florida. [5] [6]

Vida temprana y educación

Bag nació y creció en East Los Angeles, California . [7] [8] Su padre, Manuel Armendariz, era un carpintero autónomo que trabajaba en el programa Bracero , y su madre, Candelaria "Candy" Armendariz, era ama de casa. Ambos padres eran de México. Candy tuvo cinco hijos de su primer matrimonio, que terminó después de la muerte de su primer marido. [9] Tenía una media hermana mayor, Yolanda. [1]

Cuando era niña, Bag estuvo influenciada por la música que tocaba su familia, incluida la música ranchera de su padre y las colecciones de música soul de su hermana . [10]

Bag fue víctima de bullying durante toda su adolescencia. Durante sus años de escuela secundaria y preparatoria, la molestaban por su peso, dientes y apariencia física. Como resultado, a menudo estaba sola, lo que influyó en su gusto por la música como Queen , David Bowie y Elton John . Después de cambiarse de escuela secundaria, a menudo la llamaban "Ziggy" en honor al personaje de David Bowie. [11] [12]

Después de recibir su licenciatura en filosofía de la Universidad Estatal de California en Los Ángeles , Bag comenzó a trabajar como profesora de inglés en las escuelas del centro de la ciudad de Los Ángeles. [13]

Carrera

Bolsa en los años 80
Presentación acústica de la obra de teatro 'Violence Girl' en San Diego, marzo de 2014

Bag es más conocida por ser miembro de The Bags, una de las primeras bandas en la escena punk de Los Ángeles. The Bags se destacaron por tener dos músicas principales femeninas (el grupo fue cofundado por Bag y su amiga de la escuela Patricia Morrison ) y por ser pioneras en un sonido y estilo agresivo que se ha citado como una influencia temprana en lo que se convertiría en el sonido hardcore punk . Más tarde se observó que el sonido agresivo de la banda tenía una influencia mexicana/ chicana , que Bag incorporó involuntariamente desde su infancia. [14] Los miembros de The Bags aparecieron como Alice Bag Band en el histórico documental de 1981 de la directora Penelope Spheeris sobre la escena punk del sur de California, The Decline of Western Civilization . Como cantante principal de The Bags, fue pionera de la primera ola de punk de California junto a Black Flag , X , The Germs , Phranc (entonces en Catholic Discipline ) y los cinco músicos que luego formarían The Go-Go's . [12] Bag continuó apareciendo y actuando en otras bandas de rock con base en Los Ángeles, entre ellas Castration Squad, The Boneheads, Alarma , Cambridge Apostles, Swing Set, Cholita – the Female Menudo (con su amiga y colaboradora, la artista de performance Vaginal Davis ), Las Tres, Goddess 13 (el tema de un documental producido por KCET/PBS, "Chicanas in Tune") y Stay at Home Bomb. [15]

Más tarde en la carrera de Bag, fundó el género "punk-chera", fusionando aspectos de las actuaciones punk y ranchera. [16]

Música

Alice Bag comenzó a cantar profesionalmente a la edad de 8 años, grabando temas musicales para dibujos animados tanto en inglés como en español. [17] No ganó exposición hasta que formó The Bags. [13] Alice colaboró ​​con Patricia Morrison y Margo Reyes en lo que primero llamaron Mascara, luego Femme Fatale y finalmente The Bags. [18] The Bags estuvieron activos desde los años 1977 hasta 1981. Lanzaron un sencillo "Survive" junto con "Babylonian Gorgon".

Las canciones de The Bags incluyeron:

  • Sobrevivir (soltero)
  • Gorgona babilónica (sencilla)
  • Glotonería
  • Cena de TV
  • ¿Por qué mañana?
  • No necesitamos a los ingleses
  • Llamada de animal
  • Motosierra
  • Te enterraremos
  • Chica violenta
  • La discoteca ha muerto
  • Tema de Sanyo

The Bags se disolvió en el año 1981, lo que llevó a Alice Bag a unirse a la banda Cholita a fines de la década de 1980. The Bags pasó a llamarse Alice Bag Band para el lanzamiento de The Decline of Western Civilization , después de que Alice Bag y su socia Patricia Morrison tuvieran una disputa sobre quién tenía derecho a usar el nombre de la banda. Después del nacimiento de su hija a mediados de la década de 1990, Alice Bag decidió tomarse un descanso de la industria musical y convertirse en madre que se queda en casa. Poco después, comenzó su proyecto actual, Stay at Home Bomb. [ cita requerida ] Stay at Home Bomb es una comunidad exclusivamente femenina centrada en el punk rock que existe para abordar las restricciones sociales que se imponen a las mujeres a nivel doméstico y musical. [17] La ​​banda cuenta con Alice Bag como Mothra Stewart en voz, guitarra y tabla de lavar, Judy Cocuzza como Judy Polish en batería, ollas y sartenes, Lysa Flores como Lady Licuadora en voz, guitarra y licuadoras y Sharon Needles en voz y bajo.

En 2016, Alice Bag lanzó su álbum debut como solista, Alice Bag , en el sello punk Don Giovanni Records . Un segundo álbum, Blueprint , siguió a principios de 2018, y contó con numerosos músicos invitados, incluidos Allison Wolfe y Kathleen Hanna . Wolfe y Hanna aparecieron en la canción "77", que se refiere a la paga desigual que reciben las mujeres por el mismo trabajo que los hombres. [4] [8] Otra canción en Blueprint , "Se Cree Joven", cuenta con coros de Teri Gender Bender y Francisca Valenzuela . [8]

Otro álbum, Sister Dynamite, fue lanzado por In the Red Records el 24 de abril de 2020. [19]

Bag ha actuado en eventos que celebran a las mujeres en el punk rock, como Women Who Rock en 2014. [20]

También ha producido discos como Fatty Cakes and the Puff Pastries (2018), lanzamiento homónimo, y el disco de Fea de 2019, No Novelties. [21]

Escribiendo

Las memorias de Bag, Violence Girl, From East LA Rage to Hollywood Stage – A Chicana Punk Story , fueron publicadas por Feral House en el otoño de 2011. [22] Bag se inspiró para escribir Violence Girl después de asistir a una convención de cómics con su hija en 2008. [23] Sus memorias son una recopilación de cuentos que exploran su deseo de ser una artista punk. Su libro contiene historias de cómo entró en la escena del punk rock en un momento más atractivo para las mujeres músicas. Violence Girl también revela cómo el abuso doméstico alimentó su deseo de empoderamiento femenino y arroja una nueva perspectiva sobre el origen del hardcore, un estilo que se asocia con mayor frecuencia con los hombres blancos suburbanos. [24] [25] El estilo de actuación confrontativo de Alice Bag está influenciado por haber presenciado el abuso doméstico cuando era niña. Bag canalizó un trauma personal profundamente arraigado en el poder en el escenario, negándose a ser victimizada u oprimida por los hombres. [26] A través de la música punk, Alice se dio cuenta de hasta qué punto había internalizado el hecho de haber presenciado violencia cuando era niña y trabajó para superar el uso de la violencia como una forma de liberar la rabia. La música se convirtió tanto en un proceso para sanar sus heridas como en una forma de extender poder y apoyo a su comunidad. [27]

Desde 2004, Bag también mantiene un archivo digital de entrevistas con mujeres que participaron en la primera ola de la escena punk del sur de California en la década de 1970, entre ellas músicas, escritoras y fotógrafas. El archivo incluye recortes de periódicos y revistas, fotografías y postales relacionadas con el punk de Los Ángeles.

Activismo

Bag y Michelle Habell-Pallan en la conferencia Women Who Rock 2011 en el edificio Pigott de la Universidad de Seattle, febrero de 2011

Bag fue la oradora principal en la conferencia Women Who Rock: Making Scenes Building Communities (un)Conference de 2012 en Seattle, Washington. [28] Los oradores y las actividades del evento tenían como objetivo empoderar e inspirar no solo a las mujeres latinas sino a las mujeres de todas las etnias. Alice Bag habló sobre su dura infancia y tocó puntos de su biografía, Violence Girl . Cantó junto a The Januariez, una banda local, y Medusa, una conocida maestra de ceremonias y artista de hip-hop. Bag explicó en la conferencia que el lugar del punk en el movimiento feminista es seguir desafiando; el punk tiene como objetivo llamar la atención sobre las cosas que están mal en la sociedad: "No vivimos en un posracismo, posfeminismo, pos cualquier cosa; el punk nos permite decir lo que pensamos". [ cita requerida ]

También formó parte del panel de la (des)Conferencia Mujeres que Rockean de 2014. [29]

Vida personal

Bag mantiene residencias a tiempo parcial en Los Ángeles, California y Ciudad de México. Sigue activa musicalmente y colabora con artistas como Teresa Covarrubias , Lysa Flores, Martin Sorrondeguy , Allison Wolfe y otros. Recientemente ha comenzado a exhibir sus pinturas al óleo en exposiciones en galerías. [23]

Bag comenzó a filmar y compartir videos de ejercicios en Instagram , [19] YouTube y Facebook durante la pandemia de COVID-19 . [30]

La bolsa es bisexual. [31] [32]

Discografía

Álbumes en solitario

Alice Bag y los Sissybears

  • Alice Bag and the Sissybears (2017), edición limitada a 500 ejemplares

Bolsas

Individual
  • Sobrevivir (1978)
  • Disco está muerto (2003)
Colecciones
  • Todo en una bolsa: obras completas 1977-1980 (2007)

Obras y publicaciones

Libros
  • Bag, Alice (2011). Violence Girl: East LA Rage to Hollywood Stage: A Chicana Punk Story [La chica de la violencia: de la furia del este de Los Ángeles al escenario de Hollywood: una historia de punk chicana] . Port Townsend, WA: Feral House. ISBN 978-1-936239-13-9.OCLC 756484532  .
  • Bag, Alice (2015). Bomba de tubo para el alma . Los Ángeles: CPSIA. ISBN 978-0-692-43319-5.OCLC 940969636  .
Revistas
  • Bag, Alice (julio de 2012). "Work that Hoe: Tilling the Soil of Punk Feminism" (Trabajar con azada: cultivar la tierra del feminismo punk). Women & Performance: A Journal of Feminist Theory (Mujeres y performance: una revista de teoría feminista ) . 22 (2–3): 233–238. doi :10.1080/0740770X.2012.721079. ISSN  0740-770X. OCLC  6894716507. S2CID  154993883.

Referencias

  1. ^ ab Bag, Alice; Pearson, Tanya (18 de julio de 2015). "Alice Bag" (Entrevista en video – historia oral) . Proyecto de historia oral de Women of Rock . Northampton, MA: Colección Sophia Smith , Smith College .
  2. ^ "La odisea punk de Alice Bag". MTV . Archivado desde el original el 9 de junio de 2016. Consultado el 21 de agosto de 2016 .
  3. ^ "Reseña de "No Means No" de Alice Bag". Pitchfork . 2 de mayo de 2016 . Consultado el 21 de agosto de 2016 .
  4. ^ ab Rettig, James (30 de enero de 2018). «Alice Bag – «Turn It Up» con Kathleen Hanna y Allison Wolfe». Spin . Consultado el 10 de enero de 2019 .
  5. ^ "Cuerpo de Xican-aox • Pérez Art Museum Miami". Pérez Art Museum Miami . Consultado el 17 de septiembre de 2024 .
  6. ^ Fajardo-Hill, Cecilia; Del Toro, Marissa; Vicario, Gilbert; Chávez, Mike; Chavoya, C. Ondina; Salseda, Rosa; Valencia, José Daniel; Villaseñor Negro, Charlene; Centro Cheech Marin de Arte y Cultura Chicana del Museo de Arte de Riverside, eds. (2024). Cuerpo Xican-aox. Nueva York, NY: Munich, Alemania: Federación Estadounidense de las Artes; Editores Hirmer. ISBN 978-3-7774-4168-9.OCLC 1373831827  .
  7. ^ Bag, Alice. «Biografía». Sitio web oficial de Alice Bag . Archivado desde el original el 25 de febrero de 2014. Consultado el 2 de junio de 2014 .
  8. ^ abc Mejia, Paula (15 de marzo de 2018). «Reseña: Alice Bag, 'Blueprint'». NPR . Consultado el 11 de octubre de 2019 .
  9. ^ Bag, Alice (2011). Violence Girl: East LA Rage to Hollywood Stage: A Chicana Punk Story [La chica de la violencia: de la furia del este de Los Ángeles al escenario de Hollywood: una historia de punk chicana ]. Port Townsend, WA: Feral House. ISBN 978-1-936239-13-9.OCLC 756484532  .
  10. ^ Vielma, Cory. "Una entrevista con Alice Bag". Network Awesome . Consultado el 2 de junio de 2014 .
  11. ^ "Copia archivada" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 5 de junio de 2014. Consultado el 2 de junio de 2014 .{{cite web}}: CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
  12. ^ ab Seggel H. Violence Girl: East LA Rage to Hollywood Stage, A Chicana Punk Story. Bitch Magazine: Feminist Response To Pop Culture [serie en línea]. Primavera de 2012;(54):65. Disponible en: Academic Search Complete, Ipswich, MA. Consultado el 1 de junio de 2014.
  13. ^ ab "Bio". Archivado desde el original el 25 de febrero de 2014 . Consultado el 6 de junio de 2014 .
  14. ^ "East LA Punk". americansabor.org . Archivado desde el original el 24 de junio de 2015. Consultado el 23 de junio de 2015 .
  15. ^ Ziegler, Chris (14 de agosto de 2003). "Alice tiene un bolso nuevo". OC Weekly . Archivado desde el original el 30 de enero de 2013. Consultado el 27 de abril de 2008 .
  16. ^ Habell-Pallán, Michelle (2012) "Muerte al racismo y al revisionismo punk"
  17. ^ ab Bag, Alice. «Alice Bag Blog». Archivado desde el original el 25 de febrero de 2014. Consultado el 6 de junio de 2014 .
  18. ^ "Biografía de Bags". artifixrecords.com . Consultado el 23 de junio de 2015 .
  19. ^ ab Ehrlich, Brenna (16 de abril de 2020). "El punk rock 'Spark' de Alice Bag no te dejará deprimirte". Rolling Stone . Consultado el 20 de abril de 2020 .
  20. ^ bublitz, Dana (17 de abril de 2014). "Women Who Rock 2014 Poster" (Póster de Women Who Rock 2014) . Consultado el 4 de junio de 2014 .
  21. ^ Kaplan, Ilana (20 de diciembre de 2019). «La banda de punk chicana Fea habla del LP 'No Novelties', que le valió el elogio de Iggy Pop». Rolling Stone . Consultado el 22 de diciembre de 2023 .
  22. ^ "Sobrevivir: "Violence Girl" de Alice Bag". The Los Angeles Review of Books . Archivado desde el original el 19 de abril de 2013. Consultado el 23 de junio de 2015 .
  23. ^ ab "Revista de música punk Razorcake: entrevistas a bandas punk: entrevista a Alice Bag: fotos de Kat Jetson, publicada originalmente en Razorcake n.° 24". razorcake.org . Archivado desde el original el 24 de junio de 2015. Consultado el 23 de junio de 2015 .
  24. ^ Archivo de Mujeres que Rockean
  25. ^ "Archivo de Historia Oral de Mujeres que Rockean :: Alice Bag". washington.edu . Consultado el 23 de junio de 2015 .
  26. ^ Alice Bag y Chola Con Cello, Entrevista, 2011
  27. ^ Entrevista con Alice Bag y Elona Jones, 2012
  28. ^ "Women of Color For Systemic Change" para facilitar la mesa redonda intergeneracional de la (des)conferencia WWR 2015. Women Who Rock . 8 de marzo de 2015. Consultado el 23 de junio de 2015 .
  29. ^ "2014 Spiking the Honey – Sábado 26 de abril". Mujeres que rockean . Archivado desde el original el 24 de junio de 2015. Consultado el 23 de junio de 2015 .
  30. ^ "Nuestro respiro diario: Alice Bag se prepara para el apocalipsis". NPR . 20 de abril de 2020. Consultado el 20 de abril de 2020 .
  31. ^ "La ícono feminista chicana Alice Bag habla de la música de su vida". Pitchfork . 11 de julio de 2016 . Consultado el 26 de enero de 2023 .
  32. ^ "Estuvimos allí: voces de la primera ola del punk de Los Ángeles: una historia oral presentada por Alice Bag - Razorcake" . Consultado el 26 de enero de 2023 .
  • Sitio web oficial
  • Bolso Alice en AllMusic
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Bolsa_de_Alice&oldid=1247573982"