Pandemia de COVID-19 en la República de Irlanda
| Pandemia de COVID-19 en Irlanda | |
|---|---|
En el sentido de las agujas del reloj, desde la parte superior izquierda:
--- Tasa semanal: 7,9 (5 de octubre de 2024) [1] (por cada 100 000 personas) | |
| Enfermedad | COVID-19 |
| Cepa del virus | SARS-CoV-2 |
| Ubicación | República de Irlanda |
| Primer brote | Wuhan , Hubei , China |
| Caso índice | Dublín |
| Fecha de llegada | 29 de febrero de 2020 (hace 4 años, 7 meses y 3 semanas) |
| Fecha | A partir del 5 de octubre de 2024[update] |
| Casos confirmados | 1.749.953 ( +407 ) [2] [3] |
| Casos hospitalizados |
|
| Casos críticos |
|
Fallecidos | 9,785 ( +0 ) [7] [3] |
| Tasa de mortalidad | 0,56% |
| Tasa de positividad de la prueba |
|
| Vacunas |
|
| Sitio web del gobierno | |
| Gov.ie – COVID-19 (Coronavirus) | |
.jpg/1280px-Monsoon_season_is_over_(50003099446).jpg)
.jpg/1280px-WASH_YOUR_HANDS_-COVID-19_SELF_PROTECTION_ADVICE--160613-1_(49664258437).jpg)
.jpg/1280px-COVID-19_Social_Distancing_Bilingual_Sign_T%C3%ADr_na_n%C3%93g_Park_Carpenterstown_(2020).jpg)
La pandemia de COVID-19 en la República de Irlanda es parte de la pandemia mundial de enfermedad por coronavirus 2019 (COVID-19) causada por el síndrome respiratorio agudo severo coronavirus 2 (SARS-CoV-2). En Irlanda , ha provocado 1.749.953 casos y 9.785 muertes, hasta el 5 de octubre de 2024. [10] [3]
El 89,4% de los fallecidos tenían 65 años o más y el 76% tenía enfermedades subyacentes [11], con una edad media de fallecimiento de 82 años. [12] [13] Durante 2020 y 2021, el país tuvo una de las tasas de exceso de mortalidad más bajas del mundo , lo que es un indicador general del impacto de la pandemia, con un estimado de 12,5 muertes por cada 100.000 habitantes. [14]
El virus llegó por primera vez al país a fines de febrero de 2020 [15] y pronto se confirmaron casos en todos los condados . [16] [17] El gobierno introdujo por primera vez medidas económicas y de salud pública para mitigar su impacto cerrando escuelas, guarderías e instituciones culturales en marzo de 2020. [18] Se cancelaron las grandes reuniones, incluidas las festividades del Día de San Patricio . [19] [20] El 27 de marzo, la primera orden de quedarse en casa prohibió todos los viajes no esenciales y el contacto con otras personas. [21] [22] [23] Se obligó a las personas a mantenerse separadas en público y se les dijo a los que estaban en mayor riesgo que se resguardaran . [24] El Oireachtas aprobó una ley de emergencia que otorgaba al estado amplios poderes para controlar la propagación del virus, [25] y se le dio a la Gardaí poderes para hacer cumplir el bloqueo . [26]
El primer confinamiento del estado en 2020 fue el más largo de Europa, especialmente para la hostelería y el comercio minorista. [27] Provocó una grave recesión [28] y un aumento sin precedentes del desempleo. [29] Las infecciones y las muertes cayeron a niveles bajos en junio y las restricciones se levantaron gradualmente, mientras que las escuelas permanecieron cerradas durante las vacaciones de verano. Los pubs que servían comida pudieron reabrir a finales de junio. Sin embargo, los pubs "húmedos", o pubs que no sirven comida, no pudieron reabrir hasta septiembre. Irlanda tuvo el cierre de pubs más prolongado en comparación con otros países de Europa. [30]
En octubre de 2020, se impuso otro confinamiento estatal tras un aumento de casos, excluidas las escuelas. [31] [32] Hubo otro aumento a finales de diciembre de 2020, [33] y en Nochebuena , se impuso otro confinamiento estatal. [34] Este pronto se endureció para incluir las escuelas, y fue uno de los más estrictos del mundo. [35] El programa de vacunación comenzó el 29 de diciembre, [36] [37] y ha sido elogiado como uno de los despliegues más exitosos del mundo.
En febrero de 2021, el gobierno impuso por primera vez normas de pruebas y cuarentena a los viajeros que llegaban. [38] Las infecciones cayeron drásticamente y las escuelas reabrieron en marzo. El confinamiento se levantó gradualmente a partir de mayo, pero a diferencia de la mayor parte de Europa, la hostelería en interiores permaneció cerrada. [39] Las infecciones aumentaron de nuevo en julio debido a la variante Delta , pero hubo menos muertes. La hostelería en interiores reabrió bajo reglas estrictas, mientras que las vacunaciones se aceleraron. [40] A pesar de la alta tasa de vacunación de Irlanda, hubo otro aumento a finales de 2021 debido a la variante Ómicron , con casos récord notificados. La prueba de vacunación o no infección se volvió obligatoria para entrar en la mayoría de los lugares cerrados, pero el gobierno impuso otro toque de queda en la hostelería en interiores a partir del 20 de diciembre. Los casos cayeron drásticamente y la mayoría de las restricciones, incluido el uso obligatorio de mascarillas y el distanciamiento social, se suavizaron en enero y febrero de 2022. [41] [42]
Además de la gran presión sobre el servicio de salud de Irlanda , las medidas pandémicas dañaron gravemente la economía de Irlanda , interrumpieron la educación y tuvieron impactos de gran alcance en la sociedad , incluida la política , la religión , el crimen , las artes y los deportes . En mayo de 2023, el Director General de la Organización Mundial de la Salud anunció que la COVID-19 ya no era una emergencia de salud pública de interés internacional . [43] En septiembre de 2023, en respuesta a las lecciones aprendidas de la pandemia de COVID-19, el gobierno irlandés aprobó el establecimiento de una nueva agencia de salud centrada en enfermedades infecciosas, preparación para pandemias y otras amenazas emergentes para la salud pública, basada en las recomendaciones del Grupo Asesor de Expertos en Reforma de Salud Pública. [44]
Estadística
 | This section needs to be updated. (April 2024) |
La vigilancia de los casos de COVID-19 se integró en el sistema nacional existente de notificación informatizada de enfermedades infecciosas (CIDR) desde que la COVID-19 se convirtió en una enfermedad de declaración obligatoria el 20 de febrero de 2020. El CIDR es el sistema de información utilizado para gestionar la vigilancia y el control de las enfermedades infecciosas en Irlanda, tanto a nivel regional como nacional. [45] El Centro de Vigilancia de la Protección de la Salud (HPSC) preparó informes epidemiológicos diarios sobre la COVID-19 para el Equipo Nacional de Emergencias de Salud Pública (NPHET). [46] El Servicio Ejecutivo de Salud (HSE) proporcionó información adicional en sus actualizaciones diarias de operaciones. [47]
En febrero de 2022, el Centro de Vigilancia de la Protección de la Salud (HPSC) lanzó su Centro de Datos sobre la Epidemiología de la COVID-19 en Irlanda [1] . El Centro de Datos proporcionó los datos más recientes relacionados con casos, muertes y brotes en Irlanda [48] .
Al 13 de noviembre de 2023, el Departamento de Salud había confirmado 1.725.026 casos y 9.366 muertes; [3] una tasa de 342.416 casos por millón (34,2% de la población), 1.866 muertes por millón (0,19% de la población) y 2.606.161 pruebas por millón de población. [49]
 | Graphs are unavailable due to technical issues. There is more info on Phabricator and on MediaWiki.org. |
| Graphs are unavailable due to technical issues. There is more info on Phabricator and on MediaWiki.org. |
| Graphs are unavailable due to technical issues. There is more info on Phabricator and on MediaWiki.org. |
| Graphs are unavailable due to technical issues. There is more info on Phabricator and on MediaWiki.org. |
| Graphs are unavailable due to technical issues. There is more info on Phabricator and on MediaWiki.org. |
| Graphs are unavailable due to technical issues. There is more info on Phabricator and on MediaWiki.org. |
| Variante del virus | Número de casos |
|---|---|
| Variantes de preocupación | |
| Ómicron [a] | 64.483 |
| Delta [b] | 28.990 |
| Alfa | 16.130 |
| Beta | 77 |
| Gama | 33 |
| Variantes de interés | |
| Lambda | 4 |
| Mi | 4 |
| Otro | 1.639 |
| Total | 111.252 |
| Edad | Casos | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 0–4 | |||||||||
| 5–14 | |||||||||
| 15–24 | |||||||||
| 25–34 | |||||||||
| 35–44 | |||||||||
| 45–54 | |||||||||
| 55–64 | |||||||||
| 65–74 | |||||||||
| 75–84 | |||||||||
| 85+ | |||||||||
Edad media: 36; Edad media: 36; Rango: 0-108 | |||||||||
| Edad | Fallecidos | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 0–24 | |||||||||
| 25–34 | |||||||||
| 35–44 | |||||||||
| 45–54 | |||||||||
| 55–64 | |||||||||
| 65–74 | |||||||||
| 75–84 | |||||||||
| 85+ | |||||||||
| Trabajador de salud | |||||||||
| Desconocido | |||||||||
Edad media: 82; Edad media: 80; | |||||||||
| Edad | Número de casos | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 0–4 | |||||||||
| 5–14 | |||||||||
| 15–24 | |||||||||
| 25–34 | |||||||||
| 35–44 | |||||||||
| 45–54 | |||||||||
| 55–64 | |||||||||
| 65–74 | |||||||||
| 75–84 | |||||||||
| 85+ | |||||||||
Total de casos hospitalizados: 68.002; Total de casos en UCI: 2.942 | |||||||||
| Género | Número de casos (%) | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Femenino | |||||||||
| Masculino | |||||||||
| Desconocido | |||||||||
Total = 1.725.026 | |||||||||
| Género | Número de muertes (%) |
|---|---|
| Femenino | |
| Masculino | |
| Desconocido |
| Condado: | Casos confirmados: | Muertes confirmadas: |
|---|---|---|
| Dublín | 515.595 | 3.007 |
| Corcho | 174.974 | 919 |
| Galway | 92.642 | 351 |
| Kildare | 85,218 | 506 |
| Quintilla cómica | 73.687 | 432 |
| Meath | 71.214 | 312 |
| Donegal | 61.831 | 340 |
| Tipperary | 54.909 | 243 |
| Loco | 54.593 | 349 |
| Wexford | 46.943 | 311 |
| Kerry | 46.479 | 233 |
| Wicklow | 44.576 | 262 |
| Aguas termales | 42,989 | 243 |
| Mayonesa | 41.814 | 423 |
| Clara | 40.336 | 229 |
| Oeste de Meath | 34.941 | 174 |
| Kilkenny | 33.147 | 178 |
| Laois | 30,431 | 157 |
| Desaliño | 28.133 | 155 |
| Cavan | 27,183 | 191 |
| Carlow | 24.338 | 129 |
| Monaghan | 23.453 | 150 |
| Roscomún | 23.064 | 146 |
| Sligo | 21.724 | 79 |
| Longford | 15,523 | 68 |
| Leitrim | 10,667 | 56 |
 Total: | 1.715.065 | 9,777 |
Cronología
Primera ola
El Equipo Nacional de Emergencia de Salud Pública (NPHET), un grupo dentro del Departamento de Salud , comenzó a monitorear la propagación del virus antes de que se confirmara que había llegado a Irlanda. [51] El Grupo Asesor de Expertos sobre Coronavirus , un subgrupo del NPHET presidido por el Dr. Cillian de Gascun , el Director del Laboratorio Nacional de Referencia de Virus con sede en la UCD , se reunió por primera vez el 5 de febrero en Dublín. [52] [53]
El 27 de febrero se anunció el primer caso en la isla de Irlanda: una mujer de Belfast que había viajado desde el norte de Italia a través del aeropuerto de Dublín . [54] Dos días después, el 29 de febrero, se anunció el primer caso confirmado en la República de Irlanda, que involucraba a un estudiante varón del este del país, que había llegado allí desde el norte de Italia. [15] [55] [56] Las autoridades cerraron una escuela secundaria vinculada al caso como medida de precaución. [55] [57]
El 11 de marzo, un paciente de edad avanzada del Hospital General de Naas, en el condado de Kildare (al suroeste de la capital del país, Dublín), se convirtió en la primera víctima mortal del virus en Irlanda. [58]
El 12 de marzo, el Taoiseach Leo Varadkar anunció el cierre de todas las escuelas, colegios y guarderías hasta el 29 de marzo. [18] El anuncio se produjo un día después de que la Organización Mundial de la Salud declarara formalmente el brote como una pandemia . [59]
El 27 de marzo, el Taoiseach Varadkar anunció una orden nacional de quedarse en casa con una serie de medidas que resumió como: "Quédate en casa". [60] Las medidas, que coincidieron con un aumento en el número de muertes, también fueron una respuesta a la mayor dependencia de las unidades de cuidados intensivos (UCI) para tratar a pacientes gravemente enfermos, y un intento de reducir este número antes de que se alcanzara su capacidad máxima. [61]
El 16 de abril, el Equipo Nacional de Emergencias de Salud Pública informó que el confinamiento y otras medidas habían reducido la tasa de crecimiento de la pandemia "al nivel necesario" y estaba "cerca de cero". [62]
El 1 de mayo, el Taoiseach Varadkar anunció la extensión de las restricciones actuales hasta el 18 de mayo como mínimo. [63] El gobierno adoptó una hoja de ruta para aliviar las restricciones en Irlanda que incluía cinco etapas y posteriormente se publicó en línea. [64] [65]
Segunda ola
El 15 de septiembre, el Gobierno anunció un plan a mediano plazo para vivir con la COVID-19 que incluía cinco niveles de restricciones. [66]
| Nivel | Reuniones sociales y familiares | Bodas | Eventos en interiores y exteriores | Entrenamientos, partidos y eventos deportivos | Gimnasios, piscinas y centros de ocio | Servicios religiosos | Restaurantes, cafeterías y pubs | Hoteles, pensiones y B&B | Venta minorista y servicios | Espacios culturales en espacios interiores | Viajes nacionales | Transporte público | Escuelas y guarderías |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 [67] | Máximo 10 de otros 3 hogares | Pueden asistir máximo 100 personas. | Interior: 100/200 según el tamaño del lugar; Exterior: 200/500 según el tamaño del lugar | Entrenamientos normales con medidas de protección; Partidos y eventos: 100 en interior/200 al aire libre/500 en estadios | Abierto con medidas de protección | Pueden asistir 50 personas | Abierto con medidas de protección | Abierto con medidas de protección | Abierto con medidas de protección | Abierto con medidas de protección | Sin restricciones | Horas de baja demanda | Abierto con medidas de protección |
| 2 [68] | Máximo 6 de otros 3 hogares | Pueden asistir máximo 50 personas. | Interior: 50/100 dependiendo del tamaño del lugar; Exterior: 100/200 dependiendo del tamaño del lugar | Entrenamiento en interiores: grupos de 6; Entrenamiento al aire libre: grupos de 15; Partidos y eventos: 50 en interiores/100 al aire libre/200 en estadios | Abierto con medidas de protección | Pueden asistir 50 personas | Grupos de 6 personas de hasta 3 hogares | Abierto con medidas de protección | Abierto con medidas de protección | Abierto con medidas de protección | Sin restricciones | 50% de capacidad / priorización de horas punta | Abierto con medidas de protección |
| 3 [69] | Máximo 6 de otro hogar | Pueden asistir máximo 25 personas. | No se permiten eventos organizados en espacios interiores; al aire libre: reuniones de hasta 15 personas | Entrenamiento en interiores: 1 solo individuo; Entrenamiento al aire libre: grupos de 15 (sin contacto); Partidos y eventos: salvo exenciones específicas | Solo entrenamiento individual | Los servicios se realizan en línea; 25 personas podrán asistir a los funerales | Rango de restricciones que incluyen la prohibición de comer en espacios interiores | Servicios limitados solo a residentes | Abierto con medidas de protección | Locales cerrados | Quédate en tu condado | 50% de capacidad, utilizar solo cuando sea necesario | Abierto con medidas de protección |
| 4 [70] | Sin visitantes | Pueden asistir máximo 6 personas. | No se permiten eventos organizados en espacios interiores; al aire libre: reuniones de hasta 15 personas | Entrenamiento en interiores: 1 solo individuo; Entrenamiento al aire libre: grupos de 15 (sin contacto); Partidos y eventos: salvo exenciones específicas | Cerrado | Los servicios se realizan en línea; 25 personas podrán asistir a los funerales | Cena al aire libre (máximo 15 personas), comida para llevar o entrega a domicilio. | Solo para huéspedes existentes y fines esenciales | Principalmente comercios y servicios esenciales al aire libre | Locales cerrados | Quédate en tu condado | 25% de aforo, evitar transporte público | Abierto con medidas de protección |
| 5 [71] | Sin visitantes | Pueden asistir máximo 6 personas. | No se organizan eventos en interiores o exteriores. | Solo entrenamiento individual y sin eventos. | Cerrado | Los servicios se realizan en línea; 10 personas pueden asistir a los funerales | Solo para llevar o entrega a domicilio | Sólo para fines esenciales | Solo venta minorista esencial | Locales cerrados | Quédate en casa, haz ejercicio a menos de 5 km | 25% de aforo, evitar transporte público | Recomendaciones basadas en la situación y evidencia del momento |
Resiliencia y recuperación 2020-2021: Plan para vivir con COVID-19 , anunciado el 15 de septiembre de 2020.
El 4 de octubre, tras un aumento de casos, el Equipo Nacional de Emergencias de Salud Pública recomendó el nivel más alto de restricciones para todo el país: el nivel 5 durante cuatro semanas. [72] El Gobierno rechazó la recomendación del NPHET y, en su lugar, trasladó todos los condados de Irlanda al nivel 3 de restricciones por COVID-19 con una aplicación mejorada y la prohibición de comer en el interior de pubs y restaurantes. [73] El 19 de octubre, el Gobierno acordó trasladar todo el país al nivel 5 de restricciones de confinamiento. [31]
Las restricciones por la COVID-19 comenzaron a aliviarse a partir del 1 de diciembre, con la reapertura de todos los comercios minoristas no esenciales, proveedores de peluquerías y belleza, gimnasios y centros de ocio, cines, museos y galerías, [74] mientras que miles de restaurantes, cafés, gastropubs y restaurantes de hoteles reabrieron tres días después. [75]
Tercera ola
El 21 de diciembre, el presidente del Grupo Asesor de Modelado Epidemiológico Irlandés del NPHET, Philip Nolan, anunció que una tercera ola de COVID-19 en Irlanda estaba claramente en marcha. [76]
El 22 de diciembre, el Gobierno acordó trasladar todo el país a restricciones de confinamiento de nivel 5 con una serie de ajustes desde la víspera de Navidad hasta el 12 de enero de 2021 como mínimo. [77] [78]
El día de Navidad , el director médico Tony Holohan confirmó que la nueva variante Alpha de COVID-19 había sido detectada en la República de Irlanda mediante la secuenciación del genoma completo en el Laboratorio Nacional de Referencia de Virus del University College de Dublín . [79] En la segunda semana de 2021, la variante se había convertido en la cepa dominante en Irlanda. [80]
El 31 de diciembre se notificaron otros 1.620 casos y 12 muertes, lo que eleva el total a finales de 2020 a 91.779 casos y 2.237 muertes. [81]
El 2 de enero de 2021, se reveló que había aproximadamente 9.000 pruebas positivas de COVID-19 que aún no se habían registrado en los sistemas de TI del HSE , debido a limitaciones en el software y a la falta de personal para verificar e ingresar detalles, lo que significa que hay un límite efectivo de aproximadamente 1.700 a 2.000 casos que se pueden registrar cada día. [82] [83]
El 6 de enero, se volvieron a imponer restricciones por la COVID-19 en todo el estado, lo que incluyó el cierre de escuelas. [84]
El 8 de enero, la variante Beta del COVID-19 llegó a Irlanda. [85]
El 30 de enero, el director médico Tony Holohan anunció que se habían confirmado más casos en un mes que en todo 2020, con más de 1.000 muertes y más de 100.000 casos confirmados en enero. [86]
El 10 de febrero, la Organización Mundial de la Salud elogió la recuperación de Irlanda de la tercera ola de COVID-19, pero advirtió del peligro de una cuarta ola. [87]
Las restricciones por la COVID-19 comenzaron a aliviarse durante todo el verano, a pesar de la llegada de la variante Delta en junio. [88] [89] Hasta el 24 de junio, se habían detectado 210 casos de la variante Delta en Irlanda. [90]
Cuarta ola
Se instó a las personas que estaban esperando la vacunación completa a "tomar todas las precauciones", y el mayor número de casos se registró en el grupo de edad de 16 a 34 años, un cambio significativo respecto de las olas anteriores. [91] El 17 de julio, se notificaron otros 1.377 casos, la cifra más alta registrada en seis meses. [92]
A pesar del aumento de casos, el Gobierno acordó que las comidas en espacios cerrados en pubs y restaurantes podrían reanudarse el lunes 26 de julio para las personas completamente vacunadas y recuperadas de COVID-19, después de que el presidente Michael D. Higgins firmara la legislación que respalda las nuevas pautas. [93]
Los casos diarios volvieron a aumentar en octubre. El 8 de octubre se notificaron 2.002 casos más. [94]
Las restricciones restantes por la COVID-19, incluida la reapertura de los clubes nocturnos y los requisitos de distanciamiento social, uso de mascarillas y certificados de vacunación, debían aliviarse el 22 de octubre. [95] El día en que reabrieron los clubes nocturnos, [96] se notificaron otros 2.466 casos, la cifra diaria más alta desde el 21 de enero. [97]
El 11 de noviembre, un adolescente de 14 años se convirtió en la persona más joven de Irlanda en morir por COVID-19. [98] Se notificaron otros 5.959 casos el 20 de noviembre. [99]
El 1 de diciembre, la variante ómicron llegó a Irlanda. [100] El 3 de diciembre, se volvieron a imponer restricciones por la COVID-19: las discotecas cerraron, los bares y restaurantes volvieron a tener seis adultos por mesa y no se permitieron reservas para varias mesas, los eventos culturales y deportivos en espacios cerrados funcionaron al 50% de su capacidad, se permitió que un máximo de cuatro hogares se reunieran en espacios cerrados y el requisito de certificados de vacunación se extendió a gimnasios, centros de ocio y bares de hoteles. [101] Los casos de la variante ómicron siguieron aumentando rápidamente. [102]
Quinta ola
El 15 de diciembre, el director médico Tony Holohan instó a las personas a tomar precauciones para evitar el aislamiento durante la Navidad. [103]
Una quinta ola de COVID-19 había llegado a Irlanda el 19 de diciembre, según el Centro de Vigilancia de Protección de la Salud . [104]
El 20 de diciembre se impusieron más restricciones por la COVID-19 durante el período navideño, con el cierre a las 20:00 horas de bares, restaurantes, eventos en vivo, cines y teatros. [105] El 19 de diciembre, la variante ómicron se convirtió en la variante dominante de Irlanda después de que se confirmara que el 52% de los casos se debían a la variante. [106]
El día de Navidad se notificó un récord de 13.765 casos. [107] El 30 de diciembre se notificó un récord de 20.554 casos, ya que se confirmó que el 92% de los casos se debían a la variante Ómicron. [108]
El 31 de diciembre se notificaron otros 20.110 casos, con lo que el total de finales de 2021 ascendió a 788.559 casos y 5.912 muertes. [109] El día de Año Nuevo se registraron 23.281 casos, ya que los funcionarios sanitarios advirtieron de que era probable que el número real de casos fuera mayor, debido a la mayor presión sobre el sistema de pruebas PCR. [110] El 8 de enero se notificó un récord de 26.122 casos, la cifra diaria más alta desde que comenzó la pandemia. [111] Para el 10 de enero, se habían confirmado 1.000.000 de casos en total, y en los primeros cinco días de 2022 se registraron más casos que en todo el año 2020. [112]
Los casos cayeron drásticamente después del pico del 8 de enero, y el 21 de enero, Taoiseach Micheál Martin anunció la flexibilización de casi todas las restricciones de COVID-19, con el fin de los requisitos de certificados de vacunación y distanciamiento social, el fin de las restricciones a las visitas domiciliarias y los límites de capacidad para eventos en interiores y exteriores, la reapertura de los clubes nocturnos y la reanudación de los horarios comerciales normales de los pubs y restaurantes, mientras que se mantendrían las normas sobre el aislamiento y el uso de mascarillas en determinados entornos. [41] Se acordó eliminar las restricciones restantes a partir del 28 de febrero, con el uso de mascarillas en las escuelas, en los comercios interiores y en el transporte público como voluntario, el fin de las restricciones en las escuelas y la reducción de las pruebas , [113] mientras que se acordó disolver el Equipo Nacional de Emergencia de Salud Pública (NPHET). [114]
Se llevaron a cabo celebraciones en todo el país para conmemorar el Día de San Patricio , luego de una ausencia de dos años debido al COVID-19, con alrededor de 400.000 personas asistiendo a las festividades en Dublín. [115] Las cifras mostraron el 21 de marzo que 63.954 personas habían dado positivo por COVID-19 desde el Día de San Patricio. [116] La Organización Mundial de la Salud dijo que Irlanda alivió las restricciones de manera demasiado "brutal" y ahora estaba viendo un aumento en los casos como resultado. [117]
El 8 de abril de 2022 se creó un nuevo grupo asesor sobre la COVID-19. [118] A principios de abril, el número de casos comenzó a disminuir, pero se mantuvo alto. [119] El 16 de abril, el número de hospitales y UCI siguió disminuyendo hasta alcanzar sus niveles más bajos desde el 5 de marzo. [120]
Vacunas
| Graphs are unavailable due to technical issues. There is more info on Phabricator and on MediaWiki.org. |
La vacunación contra la COVID-19 en la República de Irlanda comenzó el 29 de diciembre de 2020. [121] [122] Annie Lynch, una mujer de 79 años, se convirtió en la primera persona en la República de Irlanda en recibir la vacuna Pfizer-BioNTech contra la COVID-19 en el St. James's Hospital de Dublín , [123] [37] [124] y recibió la segunda dosis tres semanas después , el martes 19 de enero de 2021. [125]
El 5 de enero de 2021, Maura Byrne, una mujer de 95 años, se convirtió en la primera residente de un asilo de ancianos en la República de Irlanda en recibir la vacuna Pfizer contra la COVID-19, [126] mientras que el Dr. Eavan Muldoon, un consultor de enfermedades infecciosas, se convirtió en el primer trabajador de la salud del Hospital Universitario Mater en recibir la vacuna. [127]
A finales de enero, se utilizaban en Irlanda tres vacunas eficaces de Pfizer-BioNTech , Moderna y Oxford-AstraZeneca .
Para el 10 de septiembre, el 90% de los adultos en Irlanda estaban completamente vacunados contra la COVID-19. [128]
El programa de vacunación de Irlanda ha sido elogiado como uno de los más exitosos del mundo y ocupó el primer lugar en la Unión Europea en términos de porcentaje de población adulta completamente vacunada, [129] y también ocupó el primer lugar en la UE por el número de vacunas de refuerzo administradas. [130]
A fines de septiembre de 2021 se inició un programa de refuerzo y a lo largo de 2022 se iniciaron un segundo y un tercer programa de refuerzo. [131] [132]
Pruebas
El desarrollo y la entrega de las pruebas en Irlanda estuvo a cargo del personal del Laboratorio Nacional de Referencia de Virus . Con la adquisición de la secuencia del virus, la utilizaron para desarrollar y validar ensayos internos antes de obtener cualquier kit de diagnóstico comercial. El NVRL desempeñó un papel vital en la detección temprana de casos de COVID-19 en Irlanda [133] y comenzó a desempeñar un papel vital en la detección de nuevas variantes de COVID-19 en 2021.
| Graphs are unavailable due to technical issues. There is more info on Phabricator and on MediaWiki.org. |
| Graphs are unavailable due to technical issues. There is more info on Phabricator and on MediaWiki.org. |
Casos
Impactos
Economía
Como en la mayoría de los países del mundo, la aparición de la pandemia y los confinamientos que condujo afectaron profundamente a la economía irlandesa , hundiéndola en una recesión . Si bien hubo pérdidas de empleo en todos los sectores, principalmente debido a las órdenes de quedarse en casa, las personas que trabajaban en turismo, hostelería, alimentación y comercio minorista fueron las más afectadas.
Se estableció un Pago por Desempleo por la Pandemia de COVID-19 y un Plan de Subsidio Salarial Temporal por COVID-19 .
Sociedad
El impacto social de la pandemia tuvo consecuencias de largo alcance en el país que fueron más allá de la propagación de la enfermedad en sí y los esfuerzos por ponerla en cuarentena, incluyendo implicaciones políticas , criminales , religiosas , educativas , artísticas y deportivas .
El Leaving Certificate 2020 , el Junior Certificate 2020-2021 y todos los cursos de verano de lengua irlandesa 2020-2021 en la Gaeltacht fueron cancelados. [134] [135] [136] El Dublin Horse Show 2020 fue cancelado, la primera vez desde 1940 que el evento no se llevó a cabo. [137] La competencia Tidy Towns fue cancelada por primera vez en sus 62 años de historia. [138] La Rose of Tralee fue cancelada por primera vez en sus 61 años de historia. Los Campeonatos Nacionales de Arado de 2020 y la Feria del Caballo de Ballinasloe tampoco se llevaron a cabo. El Campeonato de Fútbol Senior de toda Irlanda y el Campeonato de Hurling Senior de toda Irlanda se completaron en diciembre entre la segunda y la tercera ola del virus que afectó a Irlanda, manteniendo su récord de haberse celebrado anualmente desde 1887.
Galería
- Puerta de la tienda que muestra medidas de distanciamiento social .
- Carnicero irlandés implementa medidas de distanciamiento social ad hoc.
- Supermercado: sistema de un solo sentido, instrucciones sobre distanciamiento social, guantes desechables, suministros de limpieza de carritos.
- Protección temporal para los empleados desplegados en una tienda de comestibles durante la pandemia.
- Farmacia donde se ha sustituido la puerta por una trampilla para el intercambio de mercancías.
- Personas haciendo cola en un supermercado irlandés, marzo de 2020; tiras de cinta negra en el suelo para delimitar espacios de 2 metros.
- Un nieto visita a su abuela, quien se encuentra " refugiada " en su casa.
- Marcación de dos metros para los visitantes del parque Bram Stoker en Marino, Dublín .
- Un puesto de control de la Garda en la calle principal de Maynooth , abril de 2020.
- Un paramédico irlandés se dirige a un llamado "caso de consulta" durante la pandemia en Irlanda.
- Dos pintas de cerveza negra recién sacadas de un pub. El servicio de entrega de pintas fue una innovación novedosa de la pandemia en Irlanda. La Garda Síochána , tras recibir asesoramiento legal, confirmó que no existía ninguna ley que prohibiera el servicio. [139] [140]
- Señales de distanciamiento social en el suelo de un supermercado irlandés en agosto de 2020.
- Un director y un subdirector saludan a los estudiantes que regresan el primer día de clases, septiembre de 2020.
- Letrero de distanciamiento físico en el piso de una tienda irlandesa, entre productos navideños, en octubre de 2020.
- Papá Noel realiza una visita al aire libre a una urbanización en Maynooth , diciembre de 2020.
- Sin poder asistir a un funeral, los dolientes se alinean en la calle principal de Maynooth para presentar sus respetos al difunto, diciembre de 2020.
- Señal de tráfico electrónica , antes del Día de San Patricio de 2021, insta a las personas a quedarse en casa durante el bloqueo de COVID-19 .
- Tiovivo infantil en el centro comercial St Stephen's Green , Dublín.
- Señal de tráfico del centro de vacunación COVID-19 en junio de 2021.
- Una tarjeta de registro de vacunación contra la COVID-19 emitida por el Servicio Ejecutivo de Salud (HSE) en agosto de 2021.
- Mural Pass Freely de Asbestos. Fue encargado por la galería Hugh Lane como homenaje a quienes murieron durante la pandemia.
- Cartel del centro comercial en la víspera de Año Nuevo , 31 de diciembre de 2021, que indica la necesidad de mantener la higiene de manos, el distanciamiento social y el uso de un sistema de flujo único.
- Cartel de Iarnród Éireann sobre mascarillas en un tren en enero de 2022.
- Una tarjeta de registro de refuerzo de la vacuna COVID-19 emitida por el Servicio Ejecutivo de Salud (HSE) en enero de 2022.
- Prueba rápida de antígeno de COVID-19 positiva durante la quinta ola de la República de Irlanda en abril de 2022.
- Una mascarilla desechada en una calle de Dublín en junio de 2022.
- Este cartel público en un estadio de pitch and putt , en junio de 2023, aproximadamente 3 años y 3 meses desde que el virus hizo su llegada oficial al país.
- Señales de distanciamiento físico en hospitales públicos en Irlanda en julio de 2023.
![A grandson visits his grandmother who is "cocooning" in her home.](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/"Cocooning"_during_the_2020_coronavirus_pandemic.jpg/1280px-"Cocooning"_during_the_2020_coronavirus_pandemic.jpg)
![Two pints of stout delivered fresh from a pub. The delivery service of pints was a novel innovation of the pandemic in Ireland. The Garda Síochána—upon taking legal advice—confirmed that there was no law against the service.[139][140]](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5f/Pandemic_pints.jpg/1280px-Pandemic_pints.jpg)
Véase también
- 2020 en Irlanda
- 2021 en Irlanda
- 2022 en Irlanda
- Pandemia de COVID-19 en Irlanda del Norte
- Michael Ryan , epidemiólogo irlandés y director ejecutivo del Programa de Emergencias Sanitarias de la Organización Mundial de la Salud
Notas
- ^ Incluye sublinajes de Omicron
- ^ Incluye sublinajes Delta
Referencias
- ^ abc "Epidemiología del HPSC de COVID-19". Centro de Vigilancia de la Protección de la Salud (HPSC) .
- ^ "Informes semanales sobre la epidemiología de la COVID-19 en Irlanda - Centro de Vigilancia de la Protección de la Salud" www.hpsc.ie . Consultado el 8 de febrero de 2024 .(Un total de 25.127 casos nuevos de la página 2 de los informes entre la semana 46 de 2023 y la semana 40 de 2024) (La publicación de este informe se ha pausado durante el verano hasta la semana 40/octubre de 2024; los casos nuevos/muertes, etc., aún se actualizan en el Centro de datos de notificación de virus respiratorios del HPSC; se agregó el 30 de mayo de 2024)
- ^ abcd "Centro de datos sobre la COVID-19 en Irlanda". Gobierno de Irlanda Gov.ie . Departamento de Salud (Irlanda).
- ^ a b c d e "Ireland's COVID-19 Data Hub – ICU, Acute Hospital & Testing Data". gov.ie. Department of Health.
- ^ "Epidemiology of COVID-19 in Ireland weekly reports - Health Protection Surveillance Centre". www.hpsc.ie. Retrieved 8 February 2024. (5,141 COVID-19 hospitalisations and 30 ICU admissions have been made between Week 46, 2023 and Week 20, 2024)
- ^ "Epidemiology of COVID-19 in Ireland weekly reports - Health Protection Surveillance Centre". www.hpsc.ie. Retrieved 8 February 2024. (5,141 COVID-19 hospitalisations and 30 ICU admissions have been made between Week 46, 2023 and Week 20, 2024)
- ^ "Epidemiology of COVID-19 in Ireland weekly reports - Health Protection Surveillance Centre". www.hpsc.ie. Retrieved 8 February 2024. (Total of 9,366 deaths on page 2 of the report for Week 45, 2023)
- ^ "Epidemiology of COVID-19 in Ireland weekly reports - Health Protection Surveillance Centre". www.hpsc.ie. Retrieved 8 February 2024.
- ^ a b c d "Ireland's COVID-19 Data Hub – Vaccinations". Health Service Executive (HSE). Department of Health.
- ^ "Epidemiology of COVID-19 in Ireland weekly reports - Health Protection Surveillance Centre". www.hpsc.ie. Retrieved 8 February 2024. (Total of 9,366 deaths on page 2 of the report for Week 45, 2023)
- ^ "Monthly Report on COVID-19 Deaths reported in Ireland". Health Protection Surveillance Centre. 22 September 2022. Retrieved 4 October 2022.
- ^ Quann, Jack (2 April 2020). "COVID-19: Median age of Irish patients who die reaches 82". Newstalk. Retrieved 27 May 2021.
- ^ Cullen, Paul (30 April 2020). "Nursing homes account for 50 per cent of coronavirus deaths in Ireland". The Irish Times.
- ^ Cullen, Paul (2 April 2022). "Covid-19: Ireland had one of lowest excess death rates in world, study finds". The Irish Times. Retrieved 2 April 2022.
- ^ a b "First case of coronavirus in Republic of Ireland". BBC News. 29 February 2020.
- ^ Cullen, Paul (22 March 2020). "Coronavirus cases now confirmed in every county in Ireland". The Irish Times. Retrieved 22 March 2020.
- ^ MacNamee, Garreth (22 March 2020). "Every single county in Ireland now has at least one coronavirus case – here's a breakdown of where the virus is". TheJournal.ie. Retrieved 22 March 2020.
- ^ a b Leahy, Pat; Cullen, Paul; Lynch, Suzanne; Kelly, Fiach (12 March 2020). "Coronavirus: Schools, colleges and childcare facilities in Ireland to shut". The Irish Times. Retrieved 12 March 2020.
- ^ McGowran, Leigh (6 March 2020). "Coronavirus: St Patrick's parade cancelled in Stepaside Dublin for Public Health". Dublin Live. Retrieved 6 March 2020. "Letterkenny and Buncrana parades cancelled". Highland Radio. 9 March 2020. Retrieved 9 March 2020. "Sligo's St Patrick's Day Parade is cancelled". Ocean FM. 9 March 2020. Retrieved 9 March 2020. White, Dylan (6 March 2020). "Dungarvan's St Patrick's Day parade cancelled over coronavirus". Waterford Live. Retrieved 6 March 2020. Corcoran, Mary (6 March 2020). "Parades in Cork towns cancelled and postponed due to coronavirus concerns". The Echo. Retrieved 6 March 2020. "Irish St Patrick's Day parades off over coronavirus". BBC News. 9 March 2020. Retrieved 9 March 2020.
- ^ Bowers, Shauna (20 January 2021). "St Patrick's Day parade cancelled for second year in a row due to Covid-19". The Irish Times. Retrieved 5 March 2021. O'Sullivan, Jennie; Halloran, Cathy; Kane, Conor (20 January 2021). "Cork, Limerick & Ennis cancel St Patrick's Day parades". RTÉ News and Current Affairs. Retrieved 5 March 2021. Burke, Ceimin (15 January 2021). "Taoiseach says St Patrick's Day parades won't take place this year". TheJournal.ie. Retrieved 5 March 2021. McGlynn, Michelle; Heaney, Steven (20 January 2021). "Cork City Council confirm cancellation of St Patrick's Day Parade". Irish Examiner. Retrieved 5 March 2021. "Offaly Town Officially Cancels St. Patrick's Day Festivities". Midlands 103. 26 January 2021. Retrieved 5 March 2021.
- ^ Carroll, Rory (27 March 2020). "'Stay home': Varadkar announces sweeping two-week lockdown". The Guardian. Retrieved 1 September 2020.
- ^ "New measures to combat COVID-19 from midnight on 27 March 2020". whatenew.citizensinformation.ie. 27 March 2020. Archived from the original on 11 May 2020. Retrieved 1 September 2020.
- ^ "New restrictions: Exceptions for leaving your home". RTÉ News and Current Affairs. 28 March 2020. Retrieved 1 September 2020.
- ^ O'Donnell, Orla (28 March 2020). "Explainer: What is cocooning, and who needs to do it?". RTÉ News and Current Affairs. Retrieved 1 September 2020.
- ^ Kenny, Aisling (20 March 2020). "President Higgins signs emergency measures into law". RTÉ News and Current Affairs. Retrieved 20 March 2020.
- ^ "Minister for Health Simon Harris signs regulations to give An Garda Síochána the power to enforce COVID-19 restrictions". Gov.ie. Department of Health. 10 April 2020. Retrieved 1 September 2020.
- ^ Greevy, Ronan (19 November 2020). "Ireland had longest lockdown for pubs and restaurants in Europe – report". The Irish Times. Retrieved 30 June 2021.
- ^ "Ireland now officially in recession after largest ever quarterly GDP drop". TheJournal.ie
Press Association. 7 September 2020. Retrieved 7 September 2020. - ^ Chance, David; McQuinn, Cormac; Walsh, Aoife (21 April 2020). "Coronavirus Ireland: Country set for deep recession as economy to shrink by 10pc and mass unemployment grows". Irish Independent.
- ^ Carroll, Rory (28 August 2020). "Ireland to extend Europe's longest pub lockdown as coronavirus cases rise". The Guardian. Retrieved 30 June 2021.
- ^ a b Lehane, Mícheál (19 October 2020). "Cabinet agrees to impose Level 5 restrictions for six weeks from Wednesday". RTÉ News and Current Affairs. Retrieved 19 October 2020.
- ^ Cunningham, Paul; Bowers, Fergal (5 October 2020). "Covid-19: Govt approves Level 3 restrictions nationwide". RTÉ News and Current Affairs. Retrieved 18 October 2020.
- ^ McQuinn, Cormac; O'Loughlin, Ciara (21 December 2020). "'We're clearly now in a third wave' – warning comes to protect loved ones as 727 Covid-19 cases confirmed today". Irish Independent. Retrieved 22 December 2020.
- ^ "Ireland placed on Level 5 Restrictions of the Plan for Living with COVID-19 - with a number of specific adjustments". gov.ie. Department of the Taoiseach. 22 December 2020. Retrieved 22 December 2020.
- ^ "Ireland's level five lockdown is second toughest in the EU". The Sunday Times. 14 March 2021. Retrieved 30 June 2021.
- ^ "First batch of Pfizer-BioNTech vaccine arrives in Ireland". RTÉ News and Current Affairs. 26 December 2020. Retrieved 12 February 2021.
- ^ a b Dwyer, Orla (29 December 2020). "79-year-old Dublin woman first in Republic of Ireland to get Covid-19 vaccine". TheJournal.ie. Retrieved 29 December 2020.
- ^ Ryan, Philip (4 February 2021). "People arriving from abroad now legally required to quarantine at home or face fine". Irish Independent. Retrieved 24 February 2021.
- ^ Hosford, Paul; McGlynn, Michelle; Glennon, Nicole (27 June 2021). "Government may delay indoor dining to July 19, earliest". Irish Examiner. Retrieved 30 June 2021.
- ^ Wilson, Jade (26 July 2021). "'Day of relief' as indoor hospitality reopens after some venues have been closed almost 500 days". The Irish Times. Retrieved 28 July 2021.
- ^ a b Horgan-Jones, Jack; McQuinn, Cormac; Clarke, Vivienne (21 January 2022). "'Time to be ourselves again': Taoiseach confirms end to almost all Covid-19 restrictions". The Irish Times. Retrieved 21 January 2022.
- ^ Michael, Neil (28 February 2022). "17,858 Covid cases over past three days as mandatory masks and social distancing come to an end". Irish Examiner. Retrieved 28 February 2022.
- ^ "Statement on the fifteenth meeting of the International Health Regulations (2005) Emergency Committee regarding the coronavirus disease (COVID-19) pandemic". 6 May 2023. Archived from the original on 6 May 2023. Retrieved 6 May 2023.
- ^ Griffin, Niamh (6 September 2023). "Government approves new agency to prepare for public threats including pandemics". Irish Examiner. Retrieved 7 September 2023.
- ^ "Minister for Health signs regulations to make COVID-19 a notifiable disease in Ireland". Health Protection Surveillance Centre. 1 March 2020. Retrieved 12 April 2020.
- ^ "Latest updates on COVID-19 (Coronavirus)". Department of Health. 8 March 2021. Retrieved 8 March 2021.
- ^ "COVID-19 daily operations updates - HSE.ie". hse.ie. Health Service Executive (NB: The data on this site changes daily).
- ^ "108 Covid deaths reported in seven days as 9,881 new cases confirmed". Irish Examiner. 9 March 2021. Retrieved 9 March 2021.
- ^ "Reported Cases and Deaths by Country or Territory". Worldometer.
- ^ "Summary of COVID-19 virus variants in Ireland – HPSC". HSE Health Protection Surveillance Centre (HPSC). p. 3.
- ^ "NPHET monitoring of coronavirus outbreak continues, no confirmed Irish cases". The Echo. 31 January 2020. Archived from the original on 31 January 2020. Retrieved 6 April 2020.
- ^ "Statement from the National Public Health Emergency Team – First meeting of the Expert Advisory Group takes place". gov.ie. 5 February 2020.
- ^ Costello, Emma (4 March 2020). "Coronavirus in Ireland still an evolving situation, says expert". Extra.ie. Retrieved 6 April 2020.
- ^ Kearney, Vincent (28 February 2020). "NI coronavirus case had travelled through Dublin". RTÉ News and Current Affairs. Retrieved 9 April 2020.
- ^ a b "First case of Covid-19 diagnosed in east of Ireland". 29 February 2020.
- ^ Libreri, Samantha (1 March 2020). "School to close for 14 days as precaution over virus".
- ^ Clarke, Vivienne (2 March 2020). "Chief medical officer defends State's refusal to name Dublin school closed due to coronavirus". Irish Examiner. Retrieved 2 March 2020.
- ^ Thomas, Cónal. "Coronavirus: Nine more cases of Covid-19 confirmed in Republic of Ireland". TheJournal.ie. Retrieved 11 March 2020.
- ^ "WHO declares coronavirus outbreak a pandemic". RTÉ News and Current Affairs. 11 March 2020. Retrieved 2 January 2022.
- ^ "Gov.ie – Public Health Measures in place until 12 April to prevent spreading COVID-19". gov.ie. 27 March 2020. Archived from the original on 29 March 2020. Retrieved 2 January 2022.
- ^ "Intensive care units could be 'at capacity within a few days' says Taoiseach". Extra.ie. 27 March 2020.
- ^ Brennan, Cianan (16 April 2020). "Spread of Covid-19 infection has reached a 'plateau' with growth rate 'close to zero'". Irish Examiner. Retrieved 16 April 2020.
- ^ Kenny, Aisling (1 May 2020). "Taoiseach addresses nation on road map to ease restrictions". RTÉ News and Current Affairs. Retrieved 1 May 2020.
- ^ "Roadmap for Reopening Society & Business" (PDF). static.rasset.ie. Government of Ireland. Retrieved 2 May 2020.
- ^ Farrell, Peter (1 May 2020). "At a glance: What restrictions are going to be lifted and when?". RTÉ News and Current Affairs. Retrieved 2 May 2020.
- ^ "What's in the Government's medium-term plan for living with Covid?". RTÉ News and Current Affairs. 15 September 2020. Retrieved 15 September 2020.
- ^ "Level 1". gov.ie. Department of the Taoiseach. 15 September 2020. Archived from the original on 19 September 2020. Retrieved 27 October 2020.
- ^ "Level 2". gov.ie. Department of the Taoiseach. 15 September 2020. Archived from the original on 19 September 2020. Retrieved 27 October 2020.
- ^ "Level 3". gov.ie. Department of the Taoiseach. 15 September 2020. Archived from the original on 19 September 2020. Retrieved 27 October 2020.
- ^ "Level 4". gov.ie. Department of the Taoiseach. 15 September 2020. Archived from the original on 19 September 2020. Retrieved 27 October 2020.
- ^ "Level 5". gov.ie. Department of the Taoiseach. 15 September 2020. Archived from the original on 19 September 2020. Retrieved 27 October 2020.
- ^ Lehane, Mícheál (4 October 2020). "NPHET recommends Level 5 restrictions for entire country". RTÉ News and Current Affairs. Retrieved 6 October 2020.
- ^ Cunningham, Paul; Bowers, Fergal (5 October 2020). "Covid-19: Govt approves Level 3 restrictions nationwide". RTÉ News and Current Affairs. Retrieved 6 October 2020.
- ^ Goodbody, Will (1 December 2020). "Non-essential shops, hair salons, gyms back in business". RTÉ News and Current Affairs. Retrieved 5 December 2020.
- ^ Goodbody, Will (4 December 2020). "Restaurants, cafes and some pubs reopening". RTÉ News and Current Affairs. Retrieved 5 December 2020.
- ^ McGlynn, Michelle (21 December 2020). "'Third wave clearly underway': No deaths and 727 new Covid-19 cases in Ireland". Irish Examiner. Retrieved 21 December 2020.
- ^ Leahy, Pat; Clarke, Vivienne (22 December 2020). "Covid-19: Taoiseach confirms return to tighter restrictions as case numbers rise". The Irish Times. Retrieved 22 December 2020.
- ^ Thomas, Cónal (22 December 2020). "Non-essential retail to remain open under Level 5 but shops asked to defer January sales". TheJournal.ie. Retrieved 22 December 2020.
- ^ Moloney, Eoghan (25 December 2020). "New UK variant of Covid-19 confirmed in Ireland while 1,025 new cases and two further deaths confirmed". Irish Independent. Retrieved 25 December 2020.
- ^ "NPHET COVID-19 Update 28th January 2021" (PDF). Government of Ireland - Department of Health. National Public Health Emergency Team. 28 January 2021. Retrieved 10 February 2021.
- ^ Dwyer, Orla (31 December 2020). "Coronavirus: 12 deaths and 1,620 new Covid-19 cases confirmed in Ireland". TheJournal.ie. Retrieved 2 January 2021.
- ^ Reilly, Gavan [@gavreilly] (2 January 2021). "One thing to add to this thread: I'm told there is also an IT limitation in the software, so that even if the public health teams were fully resourced and/or the data input was totally automated and seamless, there would be a ceiling of around 2,000 cases per day. https://t.co/nftL1HINnX" (Tweet). Archived from the original on 3 January 2021. Retrieved 6 January 2022 – via Twitter.
- ^ Doyle, Elaine [@laineydoyle] (1 January 2021). "Officially, Ireland had 1,754 cases of coronavirus today. But that's not the true picture of the state of covid infection. There's a backlog of 9000 positive swabs awaiting verification. In @ShaneHastingsIE helpful graph, that's the bit under the red line, scribbled in yellow. https://t.co/WUrc3QsRwr" (Tweet). Archived from the original on 2 January 2021. Retrieved 6 January 2022 – via Twitter.
- ^ Ryan, Philip; Moloney, Eoghan (6 January 2021). "Covid-19 restrictions: Cabinet agree new lockdown measures to keep schools closed and halt construction until January 31". Irish Independent. Retrieved 6 January 2021.
- ^ Moloney, Eoghan (8 January 2021). "Coronavirus Ireland: record 8,248 new cases and 20 further deaths confirmed as South African variant identified in Ireland". Irish Independent. Retrieved 8 January 2021.
- ^ "Statement from the National Public Health Emergency Team - Saturday 30 January". gov.ie. Department of Health. 30 January 2021. Retrieved 30 January 2021.
- ^ Cox, James (10 February 2021). "WHO praise Irish recovery from Covid third wave, warn of fourth wave". BreakingNews.ie. Retrieved 10 February 2021.
- ^ Bray, Jennifer; Horgan-Jones, Jack; McQuinn, Cormac (29 April 2021). "Taoiseach says 'hope is returning' as he outlines plan to significantly ease Covid-19 restrictions from May 10th". The Irish Times. Retrieved 29 April 2021.
- ^ Moloney, Eoghan; O'Loughlin, Ciara (28 May 2021). "Reopening Ireland: Taoiseach says 'end within grasp' as he announces easing of restrictions". Irish Independent. Retrieved 28 May 2021.
- ^ Cullen, Paul; McQuinn, Cormac (24 June 2021). "Over 200 Delta variant cases in State, as EU agency warns on easing restrictions". The Irish Times. Retrieved 24 June 2021.
- ^ Regan, Mary (16 July 2021). "1,173 new Covid cases, 'exceptional' rise among 16-18 cohort". RTÉ News and Current Affairs. Retrieved 17 July 2021.
- ^ Moreau, Emer (17 July 2021). "Coronavirus: 1,377 new cases confirmed in Ireland". TheJournal.ie. Retrieved 18 July 2021.
- ^ Regan, Mary (21 July 2021). "Indoor dining to resume for fully vaccinated and those recovered from Covid-19". RTÉ News and Current Affairs. Retrieved 21 July 2021.
- ^ Daly, Adam (8 October 2021). "Coronavirus: 2,002 new cases confirmed in Ireland". TheJournal.ie. Retrieved 8 October 2021.
- ^ Ryan, Philip (31 August 2021). "Formal social distancing rules gone by Oct 22 – and everything else we know about new Covid-19 plan so far". Irish Independent. Retrieved 31 August 2021.
- ^ Hussey, Sinead; Connelly, Tony; Cunningham, Paul (22 October 2021). "Tickets will be required for entry to nightclubs". RTÉ News and Current Affairs. Retrieved 27 October 2021.
- ^ Ní Aodha, Gráinne (22 October 2021). "Coronavirus: 2,466 new cases of Covid-19 confirmed in Ireland". TheJournal.ie. Retrieved 27 October 2021.
- ^ Bowers, Fergal (11 November 2021). "14 year-old is youngest Covid-19 death in Ireland". RTÉ News and Current Affairs. Retrieved 11 November 2021.
- ^ "Almost 6,000 new cases of Covid-19 reported". RTÉ News and Current Affairs. 20 November 2021. Retrieved 20 November 2021.
- ^ O'Donnell, Dimitri (1 December 2021). "Case of Omicron variant confirmed in Ireland". RTÉ News and Current Affairs. Retrieved 1 December 2021.
- ^ Regan, Mary (3 December 2021). "Fresh restrictions after 'stark' NPHET advice". RTÉ News and Current Affairs. Retrieved 3 December 2021.
- ^ O'Regan, Eilish; Bray, Allison (13 December 2021). "Gap for booster vaccine dose cut to three months as Omicron now likely to account for one in 10 Covid cases". Irish Independent. Retrieved 13 December 2021.
- ^ Moloney, Eoghan (15 December 2021). "Tony Holohan urges public to 'avoid Christmas in isolation' as 24 new Omicron cases are confirmed in Ireland". Irish Independent. Retrieved 15 December 2021.
- ^ "Easing restrictions considered, 12,138 new Covid cases". RTÉ News and Current Affairs. 19 January 2022. Retrieved 19 January 2022.
- ^ Hurley, Sandra; Lehane, Mícheál (17 December 2021). "Hospitality to close at 8pm from Monday under new measures". RTÉ News and Current Affairs. Retrieved 17 December 2021.
- ^ Baker, Noel (19 December 2021). "Omicron now the dominant variant as 5,124 new Covid cases confirmed". Irish Examiner. Retrieved 19 December 2021.
- ^ "13,765 Covid-19 cases reported in new daily record". RTÉ News and Current Affairs. 25 December 2021. Retrieved 25 December 2021.
- ^ Moloney, Eoghan (30 December 2021). "Covid-19: record 20,554 new cases confirmed as hospitalisations hit five-week high". Irish Independent. Retrieved 30 December 2021.
- ^ Duffy, Rónán; Boland, Lauren (31 December 2021). "Covid-19: 20,110 new confirmed cases, 682 in hospital and 86 in ICU". TheJournal.ie. Retrieved 31 December 2021.
- ^ Hyland, Paul; Byrne, Luke (1 January 2022). "Record 23,281 new cases of Covid-19 reported as officials warn true number of cases likely to be higher". Irish Independent. Retrieved 1 January 2022.
- ^ O'Loughlin, Ciara (8 January 2022). "Record 26,122 new Covid-19 cases confirmed – highest daily number since pandemic began". Irish Independent. Retrieved 8 January 2022.
- ^ McGreevy, Ronan (10 January 2022). "How Ireland reached 1 million confirmed cases of Covid-19". The Irish Times. Retrieved 22 February 2022.
- ^ Molony, Senan; Donnelly, Katherine (22 February 2022). "Almost all Covid measures to end next week, Cabinet agrees". Irish Independent. Retrieved 22 February 2022.
- ^ Lehane, Micheál (22 February 2022). "Govt agrees to end almost all Covid measures". RTÉ News and Current Affairs. Retrieved 22 February 2022.
- ^ Crowley, Sinéad (17 March 2022). "Around 400,000 attend Dublin St Patrick's Day festivities". RTÉ News and Current Affairs. Retrieved 17 March 2022.
- ^ Hyland, Paul (21 March 2022). "New Omicron wave sees 64,000 get Covid since St Patrick's Day". RTÉ News and Current Affairs. Retrieved 21 March 2022.
- ^ O'Regan, Eilish; O'Loughlin, Ciara; Moloney, Eoghan; Raleigh, David (22 March 2022). "Ireland's Covid surge down to 'brutal' lifting of restrictions 'from too much to too few' says WHO chief as almost 24,000 new cases reported". Irish Independent. Retrieved 22 March 2022.
- ^ "Minister reveals members of new Covid-19 advisory group". RTÉ News and Current Affairs. 8 April 2022. Retrieved 8 April 2022.
- ^ "Covid-19 cases are decreasing but 'remain high' - HPSC". RTÉ News and Current Affairs. 8 April 2022. Retrieved 8 April 2022.
- ^ "Covid-19 hospital and ICU numbers continue to decrease". RTÉ News and Current Affairs. 16 April 2022. Retrieved 16 April 2022.
- ^ "Statement from the National Public Health Emergency Team - Tuesday 29 December". gov.ie. Department of Health. 29 December 2020. Retrieved 12 February 2021.
- ^ "Covid-19: Republic of Ireland begins vaccine rollout". BBC News. 29 December 2020. Retrieved 12 February 2021.
- ^ Creed, Karen (29 December 2020). "Dublin grandmother feels 'privileged' to be first to receive Covid vaccine". RTÉ News and Current Affairs. Retrieved 29 December 2020.
- ^ O'Loughlin, Ciara (29 December 2020). "'There is hope now'- Annie Lynch (79) first person to receive Covid-19 vaccine in Republic of Ireland". Irish Independent. Retrieved 29 December 2020.
- ^ "'No moves' to shift teachers further up vaccine list". RTÉ News and Current Affairs. 17 January 2021. Retrieved 21 January 2021.
- ^ Carswell, Simon (5 January 2021). "Dublin woman (95) becomes first nursing home resident in the State to be vaccinated". The Irish Times. Retrieved 5 January 2021.
- ^ Sunderland, Ciarán (5 January 2021). "Breastfeeding doctor and 95-year-old Covid-19 survivor vaccinated". Irish Examiner. Retrieved 5 January 2021.
- ^ Burke, Céimin (10 September 2021). "Vaccine rollout hits major milestone as 90% of adults are fully vaccinated". TheJournal.ie. Retrieved 10 September 2021.
- ^ McCurry, Cate (27 September 2021). "Taoiseach hails Ireland's 'most successful' vaccine rollout in the world". Irish Independent. Retrieved 4 October 2021.
- ^ Ní Aodha, Gráinne; Duffy, Rónán; McNally, Tadgh (4 January 2022). "Ireland ranked highest in Europe for boosters as elective care may be cancelled due to Covid". TheJournal.ie. Retrieved 4 January 2022.
- ^ "Third dose for immunocompromised to begin next week - HSE". RTÉ News and Current Affairs. 24 September 2021. Retrieved 6 November 2021.
- ^ Cullen, Paul; Kelleher, Olivia (6 April 2022). "Covid: Second booster vaccine approved for everyone aged 65 and older". The Irish Times. Retrieved 6 April 2022.
- ^ "Academy Statement Regarding Covid-19" (PDF). AMLS. Retrieved 20 April 2020.
- ^ O'Kelly, Emma (8 May 2020). "Leaving Cert exams will not go ahead this summer". RTÉ News and Current Affairs. Retrieved 8 May 2020. O'Kelly, Emma (29 April 2020). "Junior Cycle students don't have to sit exams – McHugh". RTÉ News and Current Affairs. Retrieved 29 April 2020.
- ^ McGrath, Pat (20 April 2020). "Coronavirus sees Gaeltacht summer courses cancelled". RTÉ News and Current Affairs. Retrieved 20 April 2020. McGrath, Pat (7 May 2021). "Gaeltacht summer courses cancelled for second year running". RTÉ News and Current Affairs. Retrieved 7 May 2021.
- ^ Halpin, Hayley; Murray, Sean (17 February 2021). "Junior Certificate examinations will not go ahead this year, Department confirms". TheJournal.ie. Retrieved 5 March 2021.
- ^ "Dublin Horse Show cancelled due to Covid-19 concerns". RTÉ News and Current Affairs. 20 April 2020. Retrieved 20 April 2020. Barry, Stephen (20 April 2020). "Dublin Horse Show cancelled for first time since 1940". Irish Examiner. Retrieved 20 April 2020.
- ^ Lehane, Mícheál (21 April 2020). "Tidy Towns will not take place this summer". RTÉ News and Current Affairs. Retrieved 21 April 2020.
- ^ Lally, Conor (23 May 2020). "Pubs can deliver pints to their customers again following legal advice". The Irish Times. Retrieved 23 May 2020.
- ^ "'People have been really enjoying it': Dublin publican joins popular delivery service". Irish Examiner. 23 May 2020. Archived from the original on 1 June 2020. Retrieved 23 May 2020.
Further reading
- McCarthy, Justin (22 March 2020). "Retired GP joins battle against COVID-19: 'I want to come back and help people' " RTÉ News and Current Affairs.
- Fegan, Catherine (24 March 2020). " 'Stay indoors, I'm young, sporty and fit, I never would have thought I'd catch coronavirus' " Irish Independent.
- Leahy, Pat (28 March 2020). "Inside the Government's battle against coronavirus: Working under unparalleled pressure, Irish officials are facing the crisis with trepidation" The Irish Times.
- Power, Jack (4 April 2020). "Covid-19: Inside the operation to evacuate Irish stranded abroad – From Peru and Australia: Behind the scenes story of how diplomats got the Irish home" The Irish Times.
- Bray, Jennifer; Leahy, Pat (9 April 2020). "The inside story of how gardaí were granted their new powers: Taoiseach was reluctant to grant new powers, but Kehoe, Madigan and Flanagan were in favour" The Irish Times.
- McGrath, Dominic (16 April 2020). "Tracked: How the HSE advice to nursing homes shifted between March and April" TheJournal.ie.
- McGee, Harry (8 January 2021). "Covid-19: The inside story of how the contact tracing system averted a Christmas collapse" The Irish Times.
- McGreevy, Ronan (10 January 2022). "How Ireland reached 1 million confirmed cases of Covid-19" The Irish Times.
External links
- Ireland's COVID-19 Data Hub
- Epidemiology of COVID-19 in Ireland Data Hub
- COVID-19 updates from the Health Service Executive (HSE)
.svg/1280px-SARS-CoV-2_(Wikimedia_colors).svg.png)
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.svg){kind=link}
