Gorra académica cuadrada
El birrete académico cuadrado , birrete de graduación , birrete , capuchón [1] (debido a su similitud en apariencia con el birrete que usan los albañiles para sostener el mortero [2] ) o birrete Oxford [3] es una prenda de vestimenta académica que consiste en una tabla cuadrada horizontal fijada sobre un casquete, con una borla unida al centro. En el Reino Unido y los EE. UU., se lo conoce comúnmente de manera informal junto con una toga académica como "birrete y toga". También se lo denomina a veces cuadrado , [4] : 17 [5] trinchera , [4] : 17 [6] : 915 o birrete de esquina . [5] También se utiliza el adjetivo académico . [7]
La gorra, junto con la toga y a veces una capucha, forman ahora el uniforme habitual de un graduado universitario en muchas partes del mundo, siguiendo un modelo británico .
Orígenes
El birrete puede haberse desarrollado a partir de la birreta , un sombrero de aspecto similar usado por el clero católico romano . La birreta en sí puede haber sido un desarrollo del pileus quadratus romano , un tipo de casquete con un cuadrado y un tump (que significa pequeño montículo) superpuestos. Una reinvención de este tipo de gorro se conoce como el gorro del obispo Andrewes . [8] : 22–23 La birreta italiana es una palabra derivada del latín medieval birretum , del latín tardío birrus "capa grande con capucha", que es quizás de origen galo , o del griego antiguo πυρρός pyrrhos "de color de llama, amarillo". [9]
Borla
Esta sección necesita citas adicionales para su verificación . ( Enero de 2010 ) |
Reino Unido
En el Reino Unido, la borla es más corta y se recoge en el botón del centro del tablero. El estilo estadounidense es un poco más largo y se recoge en un cordón unido al botón.
En la Universidad de Cambridge , los estudiantes universitarios, según una antigua convención, solían cortarse las borlas muy cortas para que no se extendieran más allá del borde del tablero. Después de graduarse, usaban el birrete cuadrado con la borla a la longitud normal. [10] Esta convención ha caído en desuso; ahora pocas personas usan tocado con la vestimenta académica en cualquier momento y los estudiantes universitarios, en particular, no tienen necesidad de usar el birrete.
Estados Unidos
El código del Consejo Estadounidense de Educación (ACE) establece que “la borla debe ser negra o del color apropiado para la asignatura”, y hace una excepción solo para la borla dorada. La borla metálica dorada está reservada para quienes tienen derecho a usar la toga doctoral , al igual que el uso de terciopelo para los tocados. Solo se usa una borla a la vez. [11]
Otros países pueden tener diferentes colores para diferentes disciplinas.
En el caso de las escuelas en las que el alumno alquila o toma prestada la vestimenta de graduación, la borla puede formar parte del alquiler o proporcionarse por separado. Algunas escuelas que no proporcionan una borla para que la conserven los graduados pueden ofrecer una borla de recuerdo que no se usa con la vestimenta.
Ropa tradicional
Al igual que con otras formas de tocado, los hombres no suelen usar birretes académicos en espacios cerrados (excepto el canciller u otros altos funcionarios), pero suelen llevarse encima. [ dudoso – discutir ] [ cita requerida ]
En la Universidad de Oxford , el birrete es un elemento obligatorio para los actos de matriculación y para todos los exámenes. En Oxford, es un mito que se repite con frecuencia que el birrete debe llevarse en la mano y que no se puede llevar en ningún momento, excepto en la graduación del estudiante; sin embargo, no existe ninguna norma en la universidad que lo indique, y los estudiantes que visten un atuendo académico formal pueden llevar el birrete o usarlo. En particular, las mujeres que ejercen el derecho a llevar un birrete blando Canterbury deben llevarlo sobre la cabeza, en lugar de llevarlo encima. Además, todos los estudiantes que comparecen ante el Tribunal de Proctores deben presentarse con el birrete puesto, antes de quitárselo al comenzar el procedimiento.
En algunas ceremonias de graduación se ha prescindido del birrete para los hombres, y se ha entregado sólo a las mujeres, que lo llevan en espacios cerrados, o se ha abandonado por completo. Esto ha dado lugar a leyendas urbanas en las universidades del Reino Unido e Irlanda que tienen como tema común la idea de que el uso del birrete se abandonó en protesta por la admisión de mujeres en la universidad. En Irlanda, una creencia común [12] sostiene que sólo las mujeres llevan el birrete porque se pensaba que una licenciatura era la educación máxima que podían alcanzar y, por lo tanto, representaba la "rematación" de su educación, sin embargo, hay poca evidencia de esto. El Dr. David Fleming, del Departamento de Historia de la Universidad de Limerick, calificó esta razón de "absurdo absoluto y mito urbano", mientras que el compañero de toga de la universidad, Phelan Nolan, dijo que "las mujeres solían llevar sombreros en la iglesia y de ahí proviene la tradición". [13]
Existen varios tipos de birrete. El más común en el Reino Unido es el de "calavera plegable", en el que la parte del cráneo se puede plegar para facilitar su almacenamiento y transporte. Tradicionalmente, el birrete tenía una "calavera rígida", que se considera más agradable estéticamente y se ajusta mejor que una de calavera plegable. Además, el tipo de calavera rígida tiene la ventaja de ser más fácil de quitar que la versión de calavera plegable, ya que no hay posibilidad de que el cráneo se colapse sobre sí mismo. Muchas ceremonias de graduación en las universidades británicas incluyen el ritual de quitarse el birrete. Ambos tipos requieren que el portador use el tamaño apropiado para que le quede bien. En los EE. UU., se usa principalmente un "calavera elástica", que elimina la necesidad de hacer muchos birretes en diferentes tamaños de sombrero. Algunos birretes, especialmente los del este de Asia, se atan con cordones en la parte posterior del birrete.
La forma correcta de llevar el birrete es con la parte más grande del cráneo en la parte posterior de la cabeza y la parte superior paralela al suelo. Un birrete bien ajustado no debería caerse fácilmente.
Hasta la segunda mitad del siglo XX, el birrete era un elemento habitual en los maestros de escuela, y el sombrero sigue siendo un icono de la profesión docente.
Los birretes se ven a menudo en las tiendas de artículos para fiestas en los Estados Unidos en mayo y junio, cuando aparecen en forma de decoraciones de fiesta, en regalos conmemorativos como ositos de peluche y en tarjetas de felicitación.
Gorro de luto
Una versión del birrete se usa durante el luto. En lugar de una borla y un botón en la parte superior del birrete, hay dos cintas negras que se unen de esquina a esquina del birrete formando una cruz. En el centro, donde se cruzan las dos cintas, se coloca una roseta de cinta negra. La cinta para las cintas anchas es de grosgrain, mientras que la roseta puede estar hecha del mismo grosgrain o de satén. Este birrete se puede usar cuando se está de luto por un amigo personal o un familiar.
Otra versión tiene nueve lazos de cinta llamados "mariposas" adheridos a la parte posterior del casquete (tres que corren verticalmente por la costura posterior, dos verticales a cada lado más hacia los lados y uno a cada lado a los lados del cráneo) además de lo anterior. Este casquete se usa durante el duelo del monarca, un miembro de la familia real o el rector de la universidad. [14]
El birrete de luto se lleva con bandas de luto (bandas normales pero con un pliegue que recorre cada banda) y una túnica de luto que puede ser una túnica de desnudez de la Orden del Duque de Cambridge con "mangas de pudín" pero de tela negra en lugar de seda como se usaba en los siglos XVI y XVII o una túnica de tela negra sencilla. No se usan capuchas, ya que se consideran elementos festivos. Sin embargo, los proctores de Cambridge en el pasado usaban sus capuchas de la Orden del Duque cuadradas, para ocultar el forro; como el forro era blanco, no desentonaba con el esquema de colores blanco y negro del luto. [ cita requerida ]
Véase también
Notas
- ^ birrete. Archivado el 28 de agosto de 2008 en Wayback Machine. Diccionario American Heritage del idioma inglés: cuarta edición. 2000.
- ^ Birrete. Entrada en Dictionary.com .
- ^ "Gorra de trinchera". Diccionario Webster . Consultado el 15 de agosto de 2022.
la gorra que usan los estudiantes en las universidades de Oxford y Cambridge, que tiene un apéndice rígido, plano y cuadrado en la parte superior. Una gorra similar que se usa en los Estados Unidos se llama gorra Oxford, birrete, etc.
- ^ ab Groves, Nicholas (2011). La vestimenta académica de Shaw en Gran Bretaña e Irlanda (3.ª ed.). Burgon Society . ISBN 9780956127235.
- ^ ab Robinson, NF (1905). "El Pileus Quadratus: Una investigación sobre la relación del birrete cuadrado del sacerdote con el birrete académico común y con el birrete judicial". Transactions of the St Paul's Ecclesiological Society . 5 : 1–16 . Consultado el 14 de mayo de 2015 .
- ^ Brewer, E Cobham (1896). Diccionario de frases y fábulas de Brewer. Harper & Brothers . Consultado el 14 de mayo de 2015 .
- ^ Capítulo II [ enlace muerto permanente ] , Ordenanzas de la Universidad de Cambridge .
- ^ Goff, Philip (1999). Vestimenta académica de la Universidad de Londres . Londres: University of London Press. ISBN 0718716086.
- ^ "birrete". Diccionario Etimológico Online .
- ^ Hoyle, Fred, Sir . El hogar está donde sopla el viento: capítulos de la vida de un cosmólogo , University Science books, 1994
- ^ "Regalía académica". acenet.edu . Consultado el 14 de diciembre de 2020 .
- ^ "Blog de Janine Dalton". 17 de julio de 2005.
- ^ "¿Son los birretes realmente opcionales para las mujeres que se gradúan?". 9 de febrero de 2017.
- ^ Hargreaves-Mawdsley, Una historia de la vestimenta académica en Europa hasta finales del siglo XVIII (1963), pág. 137
Referencias
- Goff, Philip (1999). Vestimenta académica en la Universidad de Londres . Londres: University of London Press.
Enlaces externos
