Birdboy: Los niños olvidados | |
---|---|
Dirigido por | Alberto Vázquez Pedro Rivero |
Escrito por | Alberto Vázquez Pedro Rivero |
Residencia en | Psiconautas de Alberto Vázquez |
Producido por | Farruco Castromán Carlos Juárez Luis Tosar |
Cinematografía | José Domingo Alberto Vázquez |
Editado por | Iván Miñambres |
Música de | Aránzazu Calleja Víctor García Junna |
Empresas productoras | ZircoZine Basque Films Abrakam Estudio La Competencia Producciones |
Distribuido por | Netflix |
Fecha de lanzamiento |
|
Duración del programa | 76 minutos |
País | España |
Idioma | Español |
Presupuesto | 1 millón de euros |
Taquillas | $54,845 [1] |
Birdboy: The Forgotten Children ( en español : Psiconautas, los niños olvidados ; también conocida como Psychonauts, the Forgotten Children ) es una película animada de terror para adultos de 2015 escrita y dirigida por Alberto Vázquez y Pedro Rivero, basada en el cómic Psiconautas de Vázquez. Es la continuación del cortometraje de la pareja Birdboy , que sigue al personaje principal, un tímido paria en una sociedad postapocalíptica , y a Dinky, un ratón de 14 años que huye de su desolada isla natal. [2]
La isla donde viven los animales parlantes fue una vez una comunidad pesquera con un entorno prístino. Birdman , el padre de Birdboy, cuidaba el faro que guiaba a los barcos pesqueros. Luego se construyó una fábrica y muchos isleños fueron a trabajar allí. Pero un día, la fábrica explotó, devastando gran parte de la isla y matando a todos los peces. La parte destruida de la isla se convirtió en un vertedero. Después de la explosión, Birdman comenzó a volar misteriosamente alrededor de la isla, llevando una cartera. La policía llegó a creer que estaba traficando con drogas , y finalmente lo mataron a tiros, pero su cartera en realidad contenía extrañas bellotas doradas brillantes.
La explosión deja a un gran demonio parecido a un cuervo atrapado dentro de Birdboy, lo que lo lleva a vivir solo. Birdboy controla al demonio usando drogas que le compra a Zachariah, un cerdito que posee un barco pesquero y un loro, y "pastillas de la felicidad" que un ratón llamado Dinky le roba a sus padres. De hecho, el joven ratón se vuelve muy amigo de Birdboy, pero la aleja debido al demonio dentro de él. La policía persigue a Birdboy, pensando que también podría estar traficando drogas, y le dispara en muchas ocasiones. Pero cada vez que le disparan, Birdboy se retira a una gruta secreta . Prosperando con vida, la gruta contiene un árbol gigante rodeado de agua limpia que todavía tiene peces. Birdboy ha llenado el árbol de pájaros; cuando mueren, sus almas toman la forma de insectos de color amarillo brillante que pueden curar las heridas de Birdboy. Luego, los insectos se retiran al árbol, lo que hace que crezcan las bellotas doradas.
Dinky vive con su madre y su padrastro, unos fundamentalistas cristianos que la critican constantemente por su mala conducta. Un día, decide finalmente llevar a cabo un plan para escapar de la isla. Ella y sus amigos Sandra la coneja y Little Fox han estado ahorrando monedas para pagar un viaje a la ciudad, donde escucharon que el hermano mayor de Little White Mouse fue y prosperó. Para obtener la última cantidad de dinero que necesitan, deciden robar la casa de Zachariah. Zachariah también ha estado ahorrando dinero para escapar, pero se queda para cuidar de su madre adicta a las drogas. Su adicción toma la forma de un demonio araña vicioso que crece hasta alcanzar un tamaño gigantesco cada vez que Zachariah inyecta las drogas. La araña atrapa a los niños robando la alcancía de Zachariah, pero los niños se escapan con la alcancía después de una pelea que deja a la araña debilitada. Finalmente, harto de la araña, Zachariah la aplasta, aunque sabe que matar a la araña matará a su madre. Pero su madre en realidad agradece a Zachariah por liberarla; tratando de consolar a su hijo lloroso con sus últimas palabras.
Dinky, Sandra y Little Fox se dirigen al vertedero, donde encuentran al hermano de Little White Mouse todavía allí, buscando cobre para ganar dinero. El hermano los lleva hasta el traficante de contrabando, el tío Klauss. Los niños esperan conseguir un barco para salir de la isla, pero solo pueden permitirse un gran pato inflable de juguete para la piscina. Continuando por el vertedero, los niños son emboscados por una tribu de ratas carroñeras conocidas como los Niños Olvidados. El loro de Zachariah ve la captura y vuela hacia Birdboy para advertirle que los Niños Olvidados planean ejecutar a los niños. Lleno de ira, Birdboy permite que el demonio tome el control, convirtiéndolo en un gigantesco raptor que escupe fuego. En esta forma, Birdboy diezma a los Niños Olvidados y destruye su asentamiento.
Una vez liberada, Dinky busca a Birdboy y encuentra a su asustado amigo que ha vuelto a su forma normal. Dinky le ruega a Birdboy que los acompañe y finalmente le dice que lo ama. Lleno de alegría, Birdboy acepta guiar a los niños en el pato inflable desde el aire. Pero una tormenta hace que el pato de juguete vuelque y luego la policía ve a Birdboy y le dispara una última vez. Zachariah usa su bote de pesca para rescatar a los niños, pero luego los devuelve a sus hogares. Más tarde, Zachariah intenta pescar nuevamente, solo para rescatar a un Birdboy moribundo del fondo del océano. El propio insecto brillante de Birdboy emerge de su último aliento. El insecto reúne a muchos otros insectos y vuelan a la habitación de Dinky. Los insectos la llevan a la gruta de Birdboy, donde encuentra las bellotas doradas que algún día pueden revivir la isla.
Personaje | Español | Inglés |
---|---|---|
Mono | Andrea Alzuri | Lauren Weintraub |
Sandra | Eba Ojanguren | Sofía Bryant |
Pequeño zorro | Josu Cubero | Decano Flanagan |
Hombre pájaro | Félix Arkarazo | Jake Paque |
Falso papá | Jorge Carrero | Marc Thompson |
La madre de Dinky | Nuria Marín | Janis Carroll |
Señor reloj | Josu Varela | Erik Scott Kimerer |
Zacarías | Jon Goiri | Yuri Lowenthal |
La madre de Zacarías | Nuria Marín | Cindy Robinson |
Araña | Maribel Legarreta | Cindy Robinson |
Loro | Iker Díaz | Wayne Grayson |
Hucha | Juan Carlos Loriz | Caprichos de josé |
Sargento | Kepa Cueto | Scott Williams |
Policía joven | Josu Díaz | Kyle McCarley |
Hermano menor | Markel Kerejeta | Hudson Loverro |
La distribuidora de películas de animación GKIDS adquirió los derechos en Norteamérica. GKIDS lanzó una versión cinematográfica de la película en su versión original en español y una versión doblada al inglés en enero de 2018. [3] [4] La película se lanzó en DVD y Blu-ray el 21 de marzo de 2018. [5]
En Rotten Tomatoes , la película tiene una calificación del 94% basada en 33 reseñas con una calificación promedio de 7.50/10. El consenso crítico del sitio es " la narrativa nihilista de mayoría de edad de Birdboy captura la inocencia perdida a través de una animación surrealista y sorprendente y una narración cáusticamente optimista". [6] La película también tiene una calificación de 76 en Metacritic . [7]
Dennis Harvey de Variety elogió la película como "fascinante en su extraña complejidad. Entre las muchas visiones distópicas de acción real mucho más caras del cine reciente, sería difícil encontrar algo tan original o sorprendentemente conmovedor como Psychonauts ". [8]
Glenn Kenny de RogerEbert.com le dio a la película 3/4 estrellas y afirmó que "la película es espantosa y su sentido del humor es mordaz", pero que "termina comunicando una angustia que es bastante sencilla, considerando todas las cosas". [9]
Robert Adele, del Los Angeles Times, dijo sobre la película que "en lo que a animación para adultos se refiere, 'Birdboy' es una incursión extraña, confusa y sorprendentemente sensible en los rincones más sombríos de la vida" y que también "funciona como los dibujos secretos de un colegial con problemas que cobran vida de manera colorida, aunque descaradamente horrorosa". [10]
Bill Desowitz de IndieWire la coronó como "la película animada dibujada a mano más oscura y atrevida del año", y agregó que "en su forma más subversiva, Birdboy ofrece un muñeco de Jesús sangrante y ataques macabros de la mente y el cuerpo". [11]
Megan Peters, de Comicbook/Animé, elogió la película como "sorprendentemente conmovedora y digna de ser vista", pero agregó que "se deleita en su violencia surrealista mientras pide al público que vea a sus héroes descubrir qué es realmente la autonomía". [12]
Birdboy: The Forgotten Children recaudó 13.488 dólares en España. [13]
La película ganó el premio a Mejor Largometraje de Animación en los Premios Goya de 2016. Alberto Vázquez obtuvo una victoria histórica al recibir simultáneamente el premio a Mejor Cortometraje de Animación ( Decorado , que también fue galardonado en Cannes). [14]