Billy Ayre

Billy Ayre

Billy Ayre alrededor de 1990
Información personal
Nombre completo	William Ayre
Fecha de nacimiento	( 07-05-1952 )7 de mayo de 1952
Lugar de nacimiento	Crookhill , Inglaterra
Fecha de muerte	16 de abril de 2002 (16 de abril de 2002)(49 años)
Lugar de muerte	Ormskirk , Inglaterra
Altura	6 pies 0 pulgadas (1,83 m) [1]
Puesto(s)	Defensa central
Carrera juvenil
	Darlington
Carrera senior*
Años	Equipo	Aplicaciones	( Gls )
1971–1973	Ciudad Crook	?	(?)
1974–1975	Obispo Auckland	?	(?)
1975–1977	Scarborough	?	(?)
1977–1981	Hartlepool unido	141	(27)
1981–1982	Ciudad de Halifax	63	(5)
1982–1984	Ciudad de Mansfield	67	(7)
1984–1986	Ciudad de Halifax	32	(2)
Carrera gerencial
1983–1984	Mansfield Town (interino)
1984	Ciudad de Halifax (conserje)
1986–1990	Ciudad de Halifax
1990–1994	Blackpool
1994	Scarborough
1995–1996	Puerto del Sur
2000	Ciudad de Cardiff
*Participaciones y goles en la liga nacional del club

William Ayre (7 de mayo de 1952 - 16 de abril de 2002) fue un futbolista inglés que jugó para tres clubes en una carrera profesional de dieciséis años, haciendo más de trescientos partidos de liga en el proceso. Después de retirarse como jugador, se convirtió en entrenador y tomó el timón en cinco clubes entre 1984 y 2000. Llevó al Blackpool a dos finales de play-off consecutivas, en 1991 y 1992 (ganando el ascenso en la segunda aparición), durante sus cuatro años a cargo del club.

Billy Ayre nació en Crookhill , un suburbio de Gateshead . Después de probar suerte como árbitro en su adolescencia, ^[2] jugó durante varios años en fútbol no profesional en dos clubes amateurs del condado de Durham : Crook Town y Bishop Auckland .

Ayre comenzó su carrera como jugador profesional en Scarborough en 1975 mientras compaginaba su profesión de profesor ^[3] en la escuela católica St Leonard's en Durham , donde enseñaba arte y educación física. Ganó el premio al Jugador del Año de los Aficionados de Scarborough en 1977. ^{[3] [4]} Fueron sus actuaciones intransigentes para el Boro las que le valieron un traspaso, también en 1977, al Hartlepool United .

Ayre jugó en más de cien partidos de liga y marcó 27 goles para el Hartlepool. Hizo su debut con el Pool el 13 de agosto de 1977, en una derrota por 3-0 ante el Grimsby Town en la Copa de la Liga . ^[5] Hizo su debut en la liga siete días después en una derrota en casa por 2-1 ante el Torquay United . ^[5] Fue el máximo goleador del club en una temporada omnipresente con el club, 1977-78 , con trece goles, ^[6] lo que ayudó a que fuera nombrado Jugador del Año por los Aficionados. ^[7] En 2008, Ayre fue nombrado póstumamente "Jugador de los años 70" del United. ^[8]

En la segunda temporada de Ayre en Hartlepool, 1978-79 , hizo 42 apariciones en la liga y anotó cinco goles. En 1979-80 , hizo 43 apariciones en la liga y anotó nueve goles. En su última temporada en el club, 1980-81 , hizo diez apariciones en la liga y anotó un gol antes de ser vendido a Halifax Town . Jugó contra Hartlepool en la visita de Halifax a Victoria Park más tarde en la temporada. ^[9]

En Halifax, Ayre jugó 63 partidos de liga y marcó cinco goles en su primera etapa en The Shay .

En el verano de 1982, Ayre volvió a jugar en el Mansfield Town , que entonces dirigía Stuart Boam . Pasó dos temporadas con los Stags , disputando 67 partidos de liga y anotando siete goles. Marcó un gol de cabeza en su debut con el primer equipo en un partido de la Football League Trophy en Field Mill . ^[10]

La temporada siguiente, 1983-84, Ayre se encontró actuando como entrenador interino después del despido de Boam. Ian Greaves finalmente fue designado como el nuevo entrenador y Ayre fue transferido gratis. ^[11]

Ayre se reincorporó al Halifax por segunda vez en 1984. En dos años, jugó 32 partidos de liga y marcó dos goles. Puso fin a su carrera como jugador con el club en 1986. ^[12] El 5 de agosto de 1987, el Halifax jugó un partido benéfico para Ayre contra el Halifax RLFC . En ese momento, era el entrenador del club.

En octubre de 1984, Ayre asumió el cargo de administrador interino de Halifax durante menos de un mes. Mick Jones, que es el padrino de la hija de Ayre, Rachel, asumió el cargo el 10 de noviembre.

En diciembre de 1986, Ayre se convirtió nuevamente en entrenador de Halifax, esta vez a tiempo completo. ^[13] (También fue director general del club). ^[14] Tres años más tarde, en abril de la temporada 1989-90 , renunció, ^[14] al no haber logrado sacarlos de la división sótano de la liga .

Unos días después de dejar Halifax, Ayre se unió al Blackpool como asistente del entrenador Jimmy Mullen . Después de la salida de Mullen a finales de mes, Ayre trabajó junto al entrenador interino Tom White . Graham Carr fue instalado durante la pretemporada y mantuvo a Ayre como asistente. Cuando el propio Carr fue despedido en noviembre de 1990, Ayre fue ascendido en su lugar. ^{[14] [15]} Su primer partido a cargo fue un empate en Hereford United el 1 de diciembre de 1990. Como escribió Roy Calley en su libro de 1992, Blackpool: A Complete Record 1887–1992 , Ayre, casi desconocido fuera de las ligas inferiores, fue "recibido con reserva por los seguidores del Blackpool, pero en el espacio de dos años [se había] convertido en el entrenador más popular -y ciertamente más exitoso- del club desde Stan Mortensen ". En los días de partido, vestía la camiseta número 15 del Blackpool, en una época en la que solo se permitían tres suplencias (números 12 a 14) en los partidos de liga.

Cuando Carr se fue, el Blackpool se encontraba en la decimoctava posición de la tabla de la División Cuatro; seis meses después, sin embargo, el equipo se había clasificado para los play-offs después de perder solo cinco de sus treinta partidos restantes. Entre el 10 de noviembre de 1990 y el 19 de noviembre de 1991 se establecieron dos nuevos récords del club (y aún vigentes): quince victorias consecutivas en la Liga en casa en lo que resultó ser una racha de veinticuatro partidos invictos en Bloomfield Road . (El partido que puso la pelota en movimiento, una victoria por 4-2 sobre Aldershot , estaba bajo la dirección de Carr). Sin embargo, su buena suerte se deshizo en el último obstáculo, cuando perdieron en una tanda de penaltis contra el Torquay United en la final en Wembley y permanecieron en la Cuarta División durante otra temporada. (En una entrevista en el pitido final, Ayre dijo: "Nunca he tenido un momento peor en mi vida, no importa el fútbol"). ^[16]

Ayre fue capaz de mantener prácticamente unido al mismo equipo y los guió de vuelta a Wembley la siguiente temporada 1991-92 , en la que finalmente consiguieron el ascenso después de otra experiencia más exitosa en los penaltis. Scunthorpe United fue el equipo desafortunado en esta ocasión. Blackpool había reservado su lugar en la nueva División Dos . Ayre dedicó la victoria a sus padres, que murieron el año anterior. ^[17] El hijo de Ayre, David, era la mascota del Blackpool y acompañó a su padre en la caminata previa al partido hacia el círculo central.

La temporada siguiente, los Seasiders terminaron en una humilde decimoctava posición después de ganar solo doce de sus cuarenta y seis juegos.

En el último día de la temporada 1993-94 , el Blackpool evitó el descenso por un solo punto gracias a una victoria por 4-1 ante el Leyton Orient en Bloomfield Road. Ayre fue despedido en junio por el entonces presidente Owen Oyston después de que los Seasiders no impresionaran en su nuevo nivel. Fue sucedido por Sam Allardyce . El récord de liga de Ayre en sus tres años y medio en Bloomfield Road: 191 partidos, 77 victorias, 70 empates, 44 derrotas. ^[18] En el momento de su partida, Ayre era el sexto entrenador del Blackpool con más años en el cargo en términos de partidos de la Football League a cargo.

Ayre no solo logró el ascenso, sino también la supervivencia con muy poco apoyo financiero de Oyston. ^[19] Después de una derrota en su antiguo club, Hartlepool United, el 2 de octubre de 1992, Ayre se enfrentó a los aficionados que lo visitaban, quienes le habían estado gritando que gastara algo de dinero. Explicó cómo su acceso a las finanzas estaba limitado por su presidente. Durante este período, jugadores como Alan Wright , Paul Groves y, sobre todo, Trevor Sinclair dejaron el club por cosas más grandes y mejores. A pesar de esto, los equipos de Ayre lucharon, trabajaron y, en ocasiones, sorprendieron a los equipos con recursos mucho mayores a su disposición. Como se demuestra en el DVD retrospectivo The Seasiders , una característica del tiempo de Geordie en Bloomfield Road fue su "entrada de papel" en los juegos en Bloomfield Road: los fanáticos arrojaban papeles al aire mientras Ayre se dirigía al dugout en el lado este del campo. Saludó a los fanáticos y luego apretó los puños, instando a los fieles de los Seasiders a respaldar a su equipo.

La siguiente parada de Ayre fue Scarborough, a donde llegó en agosto de 1994 , unos veinte años después de jugar para los Yorkshiremen. Su reinado en el McCain Stadium duró sólo cuatro meses, después de que lo despidieran por no poder dar la vuelta a la situación de los desventurados de la División Tres .

Durante la temporada 1994-95, Ayre tuvo una breve pero exitosa etapa en el Southport, un equipo que no formaba parte de la liga inglesa . Ayre había guiado a los Sandgrounders hasta el tercer puesto. Continuó dirigiendo el club en la temporada 1995-96, en la que terminaron en sexta posición.

En marzo de 1996, el nuevo entrenador del Swansea City, Jan Mølby , le pidió a Ayre que fuera su asistente, pero ambos llegaron demasiado tarde para evitar que los Swans descendieran a la Tercera División. Llegaron a la final del play-off un año después, pero un gol en el último minuto los hizo perder ante el Northampton Town y quedarse sin el ascenso. Ayre y Mølby fueron despedidos poco después de la decepción. ^[20]

Luego, Ayre ayudó a Frank Burrows en Cardiff City y los ayudó a ascender a la División Dos en 1998-99 .

Después de un descanso de un mes mientras le extirpaban un tumor benigno , Ayre fue nombrado entrenador del Cardiff cuando Burrows dimitió en enero de 2000. ^[21] "Fue una sorpresa total", dijo en aquel momento. "Estaba conduciendo por la autopista de vuelta a Gales del Sur cuando me llamó el presidente. Quiero conservar el puesto y espero que me den la oportunidad de demostrar mi valía". ^[22]

"Habrá cambios", continuó. "Haré algunos ajustes y analizaremos el sistema de juego. Todavía estoy aturdido por lo que ha sucedido, pero tenemos que revitalizar y rejuvenecer el equipo rápidamente. Frank Burrows me trajo a Cardiff e hizo todo lo que estuvo a su alcance por el club. Pero tenemos que mirar hacia adelante, tenemos que trabajar rápido. Eso es lo que Frank querría".

En cuanto al tumor, Ayre dijo: "No era algo que me molestara demasiado. Puede sonar extraño, pero estaba fuera de mi control, así que seguí adelante. Ahora me han dado el trabajo en Cardiff City, aunque sea temporalmente por ahora, y eso está dentro de mi control. No he hablado con Frank todavía, porque se ha ido. Pero hablaré con él pronto". ^[22]

También en relación con su tumor, afirmó: "No tengo miedo en absoluto. Conozco los riesgos. Las probabilidades de que la gente no sobreviva al tratamiento son de 20 a 1, pero eso no me preocupa. He apostado por algunos ganadores con probabilidades de 20 a 1 en mi vida. Una de cada cuatro personas contrae cáncer, y me alegro de que sea yo y no otra persona de mi familia. Prefiero asumirlo, porque creo que puedo afrontarlo". ^[23]

Ayre se quedó más allá del final de la temporada a pesar de que los Bluebirds descendieron a la División Tres. Fue degradado a asistente de entrenador cuando el propietario Sam Hammam instaló a Bobby Gould en agosto de 2000. ^[24] Sus servicios fueron descartados por completo dos meses después cuando Alan Cork fue puesto a cargo de los asuntos del primer equipo y Gould fue nombrado gerente general. ^[25]

El último trabajo de Ayre en el fútbol llegó a las pocas semanas de dejar Cardiff. Se unió al equipo de la División Dos Bury como asistente de Andy Preece , pero en la primavera de 2001 se descubrió que el cáncer de ganglio linfático que inicialmente se le había diagnosticado en 1995 había regresado. ^[26] Graham Barrow recibió el trabajo temporal de asistente del gerente mientras Ayre recibía tratamiento para su enfermedad, y parecía estar recuperándose; sin embargo, sufrió un revés a principios de 2002 y fue ingresado en el Hospital Clatterbridge en Bebington , Merseyside.

Ayre murió de cáncer el 16 de abril de 2002, a la edad de 49 años. ^[27]

Cuatro días después de la muerte de Ayre, durante un encuentro de liga entre el Tranmere Rovers y el Cardiff City , ^[28] los hinchas visitantes improvisaron una versión de "There's Only One Billy Ayre", seguida de un aplauso espontáneo, en honor a su ex entrenador. Mark Bonner , a quien Ayre educó desde las filas juveniles del Blackpool, estaba en el equipo de Cardiff ese día.

El funeral de Ayre tuvo lugar el 21 de abril en la iglesia de St. Cuthbert en Halsall , cerca de Ormskirk, ^[27] y su último deseo fue que el equipo de Blackpool con el que ganó el ascenso en 1992 estuviera presente. ^[29] Su deseo fue concedido. ^[27]

Durante el servicio, la reverenda Heather Penman relató un acontecimiento que había conmovido a Ayre durante el último año de su vida. El 26 de mayo de 2001, Ayre había asistido a la final de los play-offs de la Football League Two entre el Blackpool y el Leyton Orient en el Millennium Stadium de su entonces hogar, Cardiff . Mientras caminaba hacia el estadio, fue visto por algunos fanáticos del Blackpool, que procedieron a levantar a su ex entrenador y llevarlo en hombros al estadio. ^[27] "Supongo que hizo la famosa señal del puño cuando lo llevaron", dijo Penman. "Y Elaine dijo que Billy estaba absolutamente encantado con ese gesto". ^[27]

"Era un tipo fantástico, no tengo palabras para elogiarlo", dijo Phil Brown , que jugó junto a Ayre en el Hartlepool United y el Halifax Town y bajo su dirección en este último. "Intentaba jugar como se debe jugar. Tenía un lado divertido que no mucha gente veía y tenía la capacidad de darle la vuelta a una situación seria y quitarle importancia. Era la sal de la tierra, un hombre en el que se podía confiar la vida. No había mucha gente como él". ^[30]

El 17 de abril de 2012, a los diez minutos de partido del Blackpool contra el Leeds United en Bloomfield Road, la hinchada local cantó "Billy Ayre's tangerine army" durante diez minutos, mientras una fotografía de su exentrenador aparecía en la pantalla de televisión junto con las palabras "Billy Ayre, gone but never forgotten" (Billy Ayre, ido pero nunca olvidado). Se conmemoraban diez años y un día desde la muerte de Ayre. Su hija, Rachel, estuvo presente. ^[31]

El 5 de octubre de 2012 se celebró una velada especial en su honor en Bloomfield Road. Su viuda, su hija y su hijo inauguraron un cuadro de Ayre encargado especialmente. ^[32]

Para conmemorar las dos décadas desde la muerte de Ayre, se celebró un minuto de aplausos en el minuto 15 del partido del Blackpool contra el Birmingham City en Bloomfield Road el 18 de abril de 2022. ^[33] Ayre también apareció en la portada del programa del día del partido. Su esposa e hijos estuvieron presentes en el partido, después del cual el entrenador del Blackpool, Neil Critchley, dijo que recordaba a Ayre cuando solía llevar a sus equipos a Crewe Alexandra en la década de 1990. "Lo recuerdo de niño, cuando yo estaba en Crewe. Recuerdo que Blackpool venía y veía a Billy, y era diferente porque vestía la camiseta. Pero se podía ver la pasión que tenía y se podía ver la conexión que tenía con los seguidores del Blackpool". ^[34]

Hartlepool unido

• Elegido Jugador de los Años 70 ^[8]

Blackpool

• Ganador del playoff de la División Cuatro : 1991-92
• Copa Senior de Lancashire : 1993-94

Solo partidos de liga. Solo se muestran las estadísticas disponibles.

Equipo	Nación	De	A	Registro
				GRAMO	Yo	D	yo	Ganar %
Blackpool		30 de noviembre de 1990	10 de junio de 1994	191	77	44	70	40.31
Scarborough		1 de agosto de 1994	12 de diciembre de 1994	25	6	5	14	24.00
Puerto del Sur		22 de marzo de 1995	4 de mayo de 1996	55	23	14	18	41,81
Ciudad de Cardiff		2 de febrero de 2000	14 de agosto de 2000	19	5	7	7	26.31

Fuente

Específico

General

• Estadísticas de Ayre como entrenador en Soccerbase
• Billy Ayre en la base de datos de transferencias de jugadores de la A a la Z de la Liga de fútbol inglesa y escocesa de posguerra
• Entre la multitud enloquecida: un recurso de Hartlepool United
• Calley, Roy (1992). Blackpool: un registro completo 1887–1992 . Breedon Books Sport. ISBN 1-873626-07-X.

• "Billy Ayre: Blackpool honrará al entrenador que le dio el ascenso" – BBC Sport, 2 de octubre de 2012
• Un documental sobre Cardiff City, con Billy Ayre como entrenador en YouTube
• "¿Papá o papas fritas? Papá. Siempre". – Rachel Ayre
• "El ejército de mandarinas de Billy Ayre" – Rachel Ayre

• StagsNet.net (incluye dos fotografías de acción)
• Claretes MAD
• Noticias vespertinas de Scarborough
• «El héroe de la piscina Ayre muere a los 49 años» – Blackpool Gazette
• Artículo sobre Ayre del Halifax Courier
• "Homenaje de Preece a Billy" – Manchester Evening News , 20 de abril de 2002