Gran récord de diez pulgadas
| "Gran récord de diez pulgadas" | |
|---|---|
| Sencillo de Bull Moose Jackson | |
| Lado B | "Te necesitaba" |
| Liberado | 1952 |
| Género | Rhythm and blues , blues sucio |
| Etiqueta | Rey |
| Compositor(es) | Fred Weismantel |
« Big Ten Inch Record », también conocida como «Big Ten-Inch (Record of the Blues)», [1] es una canción de rhythm and blues escrita por Fred Weismantel. Fue grabada por primera vez en 1952 por Bull Moose Jackson y lanzada por King Records , originalmente en vinilo de 10", el formato más popular en ese momento. La canción fue posteriormente versionada por Aerosmith y lanzada como parte del álbum de 1975, Toys in the Attic . Ha sido calificada como una de las mejores canciones de doble sentido de todos los tiempos. [2]
Versiones
Alce toro Jackson
La versión original de la canción fue interpretada por Bull Moose Jackson . Fue lanzada en 1952 en King Records como disco 4580. [3] [4] Jackson estuvo acompañado en la grabación por la orquesta de Tiny Bradshaw . [5] La canción no fue un éxito, supuestamente debido al hecho de que era "demasiado sugerente" y "las estaciones de radio no la tocarían". [6] [1]
Jackson dejó de actuar en la década de 1960 y trabajó como empleado de servicio de alimentos en Washington, DC. En la década de 1980, su popularidad revivió después de que una banda de Pensilvania, The Flashcats, comenzó a tocar "Big Ten Inch Record" en sus shows e invitó a Jackson a actuar con ellos. [1] [7]
La versión de Jackson de la canción ha sido reeditada en múltiples discos recopilatorios, incluidos Badman Jackson That's Me (1991), [8] Ride, Daddy, Ride and Other Songs of Love (1991), [9] Risque Blues: The King Anthology (2002), [10] The Very Best of Bull Moose Jackson: Big Ten-Inch Record (2004), [11] y The Bull Moose Jackson Collection 1945–55 (2013). [12]
Aerosmith
La banda de rock Aerosmith versionó la canción en su álbum de 1975, Toys in the Attic . [13] La grabación fue la segunda versión de Aerosmith de canciones de rhythm and blues de principios de la década de 1950, después de haber versionado " Train Kept A-Rollin' " en su álbum de 1974, Get Your Wings . [14] También versionaron un éxito de R&B de 1963, " Walking the Dog " de Rufus Thomas en su debut homónimo en 1973.
La canción recibió críticas mixtas. Un crítico predijo que sería "la única canción de Aerosmith que los historiadores veteranos y los adolescentes serios estarán tocando dentro de 100 años". [15] Por otro lado, Mark Simmons de The Austin American-Statesman la calificó de "humor bajo" y opinó que "el doble sentido de 'Big Ten Inch' se vuelve merecidamente flojo". [16]
Si bien fue omitida de Greatest Hits en 1980, [15] la canción ha sido reeditada desde entonces en múltiples compilaciones de Aerosmith, incluyendo Pandora's Box (1991), [17] Aerosmith's Greatest Hits 1973–1988 (2001), [18] O, Yeah! Ultimate Aerosmith Hits (2002), [19] y The Essential Aerosmith (2011). [20]
Coberturas adicionales
Además de Aerosmith, la canción también ha sido versionada por otros artistas, incluidos Sugar Blue y Marshall Crenshaw , [21] Al Copley , [22] Blerta , The Roadrunners , [23] Dana Gillespie , [24] y Candye Kane . [25]
Letra y doble sentido
A primera vista, la canción describe la reacción de la novia del cantante cuando éste escucha su último disco de diez pulgadas. Sin embargo, mediante el uso repetido de una pausa significativa antes de la palabra "disco", la canción sugiere que la mujer no está emocionada por el disco sino por la dote del narrador. El siguiente pasaje es típico:
Conseguí a la mujer más extraña
Créelo, esta chica no es ninguna panacea
Pero realmente la pongo en marcha
Cuando saco mi gran
disco de diez pulgadas de la banda que toca blues [26]
En The History of Rock & Roll , Ed Ward llamó a la canción "una obra maestra de doble sentido y ritmo". [27] Aunque la letra de la canción está escrita en forma de una "metáfora sexual extendida", se la ha citado como parte de una tendencia hacia una "sexualidad más abierta" en la música rhythm and blues de principios de la década de 1950. [28]
En 2014, Salon calificó "Big Ten Inch Record" de Aerosmith como una de las 19 mejores canciones de doble sentido de todos los tiempos. [29]
Referencias
- ^ abc Mike Greenblatt (22 de enero de 2015). "Tyler hizo una versión de 'Big Ten-Inch' Records, pero Bull Moose Jackson lo hizo primero".
- ^ Noah Berlatsky (28 de junio de 2014). "Las 19 mejores canciones de doble sentido: desde "It Ain't the Meat" hasta "Let Me Play with Your Poodle", las canciones de sexo más furtivas de la historia de la música". Salon . salon.com .
- ^ Mike Leadbitter, Neil Slaven (1987). Blues Records, 1943–1970: una discografía selectiva . Record Information Services. pág. 655.
- ^ Michael Ruppli, William R. Daniels (1985). The King Labels: A Discography – Volume 1 (Los sellos discográficos de King: una discografía, volumen 1 ). Greenwood Press. pág. 254. ISBN 9780313251450.
- ^ Música popular estadounidense: nuevos enfoques del siglo XX . Prensa de la Universidad de Massachusetts. 2001. pág. 130. ISBN 9781558492677.("Big Ten-inch Record", grabado por Moose Jackson y la Tiny Bradshaw Orchestra en 1952, es otro ejemplo de las formas en que los artistas invocaron los mitos de la sexualidad masculina negra para socavarlos).
- ^ Vladimir Bogdanov, Chris Woodstra, Stephen Thomas Erlewine (2003). All Music Guide to Blues: La guía definitiva del blues . Backbeat Books. pág. 271. ISBN 0879307366.
{{cite book}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace ) - ^ Jim White (9 de julio de 1985). "Flashcats y 'Bull Moose' resucitan viejos éxitos del R&B". The Pittsburgh Press . p. C5 – vía Newspapers.com .
- ^ "Badman Jackson, soy yo". Allmusic . Consultado el 15 de noviembre de 2020 .
- ^ "Ride, Daddy, Ride y otras canciones de amor". Allmusic . Consultado el 15 de noviembre de 2020 .
- ^ "Risque Blues: The King Anthology". Allmusic . Consultado el 15 de noviembre de 2020 .
- ^ "Lo mejor de Bull Moose Jackson". Allmusic . Consultado el 15 de noviembre de 2020 .
- ^ "The Bull Moose Jackson Collection 1945–55". Allmusic . Consultado el 15 de noviembre de 2020 .
- ^ "Juguetes en el ático". Allmusic . Consultado el 15 de noviembre de 2020 .
- ^ Jack Kegg (20 de septiembre de 1975). "La música de Jack". The Cumberland News . pág. 7.
- ^ ab Cameron Cohick (21 de noviembre de 1970). "Reseña de los grandes éxitos de Aerosmith". Fort Lauderdale News and Sun-Sentinel . p. 22S – vía Newspapers.com .
- ^ Mark Simmons (31 de agosto de 1975). "La inocencia se desgasta en los sonidos de Aerosmith". The Austin American-Statesman . págs. 4, 5 – vía Newspapers.com .
- ^ "La caja de Pandora". Allmusic . Consultado el 15 de noviembre de 2020 .
- ^ "Grandes éxitos de Aerosmith 1973–1988". Allmusic . Consultado el 15 de noviembre de 2020 .
- ^ "O, Yeah! Los mejores éxitos de Aerosmith". Allmusic . Consultado el 15 de noviembre de 2020 .
- ^ "The Essential Aerosmith". Allmusic . Consultado el 15 de noviembre de 2020 .
- ^ "Sweet Emotion: The Songs of Aerosmith". Allmusic . Consultado el 15 de noviembre de 2020 .
- ^ "Automatic Overdrive". Allmusic . Consultado el 15 de noviembre de 2020 .
- ^ "Nightcrawlin'". Allmusic . Consultado el 15 de noviembre de 2020 .
- ^ "Blue Jobh". Allmusic . Consultado el 15 de noviembre de 2020 .
- ^ "Burlesque Swing". Allmusic . Consultado el 15 de noviembre de 2020 .
- ^ "Big Ten-Inch Record, Bull Moose Jackson". Genius.com . Consultado el 16 de noviembre de 2020 .
- ^ Ed Ward (2016). La historia del rock & roll, volumen uno, 1920-1963 . Flatiron Books. pág. 80. ISBN 9781250071163.
- ^ Jonathan Kamin (1975). "Paralelismos en las reacciones sociales al jazz y al rock". La perspectiva negra en la música . 3 (3), otoño de 1975): 281. doi :10.2307/1214013. JSTOR 1214013.
- ^ Noah Berlatsky (28 de junio de 2014). "Las 19 mejores canciones de doble sentido: desde "It Ain't the Meat" hasta "Let Me Play with Your Poodle", las canciones de sexo más furtivas de la historia de la música". Salon . salon.com .
