República Popular de Belarús
Estado efímero en Europa del Este (1918-1919)
República Popular de Belarús
Беларуская Народная Рэспубліка
Bielaruskaja Narodnaja Respublika
1918-1919
Exilio: 1919-presente
Himno:  Ваяцкі марш
Vajacki marš
" Marcha de los guerreros "
Sello del gobierno
Territorios reclamados superpuestos a fronteras modernas
Territorios reclamados superpuestos a fronteras modernas
EstadoEstado parcialmente reconocido bajo ocupación alemana (1918)
Gobierno en el exilio
(1919-presente)
Capital1918 Minsk · Vilna 1918–1919 Grodno   
  
El capital en el exilio1919–1923 Kaunas 1923–1945 Praga 1948–1970 París 1970–1983 Toronto 1983–actualidad Ottawa  
  
  
  
  
Lenguas comunesLenguas minoritarias bielorrusas
:
ruso
polaco
yiddish
lituano
ucraniano
Demonio(s)Bielorruso
Gobierno República parlamentaria unitaria bajo un gobierno provisional
Presidente
de la Rada		 
• 1918
Jan Sierada
• 1918–1919
Jazep Losik (actuando)
Presidente en el exilio 
• 1919–1928
Piotra Krečeŭski
• 1928–1943
Vasil Zacharka
• 1943–1970
Mikola Abramčyk
• 1970–1982
Vincent Žuk-Hryškievič
• 1982–1997
Jazep Sažyč
• 1997-presente
Ivonka Survilla
LegislaturaRada
Era históricaPrimera Guerra Mundial
• Establecido [1]
6 de marzo de 1918
• Se proclamó la independencia
25 de marzo de 1918
• Desestablecido
Primavera de 1919
• En el exilio
1919-presente
DivisaRublo
Precedido por		Sucedido por
República rusa
República Socialista Federativa Soviética de Rusia
República Socialista Soviética de Litbel
Polonia
Gobierno bielorruso en el exilio

La República Popular Bielorrusa [2] [3] [4] ( BNR ; bielorruso : Беларуская Народная Рэспубліка , romanizado :  Biełaruskaja Narodnaja Respublika , БНР ), también conocida como República Democrática Bielorrusa , fue un estado proclamado por el Consejo de la República Democrática Bielorrusa en su Segunda Carta Constituyente el 9 de marzo de 1918 durante la Primera Guerra Mundial . El Consejo proclamó independiente a la República Democrática Bielorrusa en su Tercera Carta Constituyente el 25 de marzo de 1918 durante la ocupación de la actual Bielorrusia por el Ejército Imperial Alemán . [5]

El gobierno de la República Democrática Bielorrusa nunca tuvo poder sobre todo el territorio de Bielorrusia. En 1919, coexistió con una República Socialista Soviética de Bielorrusia controlada por la Rusia Soviética alternativa (que luego se convirtió en parte de la República Socialista Soviética de Bielorrusia-Lituano ), trasladando su sede de gobierno a Vilna y Grodno , [6] pero dejó de existir debido a la partición de todo el territorio bielorruso entre el Ejército Rojo bolchevique y las Fuerzas Armadas polacas como resultado de la Guerra Polaco-Soviética de 1919-1921. [7]

Actualmente, su gobierno en el exilio, la Rada (Consejo) de la República Democrática Bielorrusa, es el gobierno en el exilio más antiguo que aún funciona .

Nombre

En algunos documentos históricos, la frase República Democrática Rutena Blanca se utilizó inicialmente. [8] En la erudición actual, dominan los nombres de República Democrática Bielorrusa y República Nacional Bielorrusa . [9] [10] La Rada BNR utiliza el nombre de República Democrática Bielorrusa . [11] También aparece en las publicaciones originarias de Bielorrusia. [12] La República Popular Bielorrusa aparece en publicaciones, [13] sin embargo, su uso es comparativamente limitado, por ejemplo, no aparece en los títulos de publicaciones académicas.

Historia

Mapa de la «República Democrática Rutena Blanca» de 1918 en francés

Después de la Revolución de febrero de 1917 en Rusia, comenzaron en Bielorrusia discusiones activas sobre la obtención de autonomía dentro de la nueva República Rusa o la declaración de independencia. Diputados de la mayoría de las regiones bielorrusas y de diferentes poderes políticos, incluida la Asamblea Socialista Bielorrusa , el movimiento democristiano y el Bund General Judío del Trabajo , formaron un Consejo Nacional Bielorruso a fines de 1917. El Consejo comenzó a trabajar en el establecimiento de instituciones gubernamentales bielorrusas. Tanto los bolcheviques como los alemanes se negaron a reconocerlo e interfirieron en su actividad. Sin embargo, los alemanes vieron una Bielorrusia independiente como parte de la implementación de su plan para estados tapón dentro de Mitteleuropa . Los bolcheviques tuvieron negociaciones con la República Democrática Bielorrusa sobre el eventual reconocimiento, pero más tarde decidieron en cambio establecer un gobierno prosoviético de Bielorrusia: la República Socialista Soviética de Bielorrusia .

Paralelamente a las negociaciones iniciadas entre alemanes y bolcheviques , el Consejo Bielorruso comenzó a exigir activamente el reconocimiento del estatus de autonomía para Bielorrusia , y continuaban las discusiones internas sobre si debía convertirse en una región autónoma dentro de Rusia o declarar la independencia nacional.

El 21 de febrero de 1918, el ejército alemán capturó Minsk . Ese mismo día, el Consejo Bielorruso aprobó la Primera Carta Constituyente, que lo declaraba el único poder legítimo en el territorio de Bielorrusia. Sin embargo, ni las autoridades ocupantes ni su gobierno en Berlín estaban interesados ​​en la idea de un estado bielorruso independiente. [14] : 26 

El 3 de marzo, los alemanes y los bolcheviques firmaron el Tratado de Brest-Litovsk . El 6 de marzo, el Consejo de Bielorrusia aprobó la Segunda Carta, que declaró la creación de la República Popular de Bielorrusia. El Consejo se convirtió en el gobierno provisional de Bielorrusia y pasó a llamarse Consejo de la República Popular de Bielorrusia .

El 25 de marzo de 1918, el Congreso Panbielorruso proclamó la independencia de la República Popular Bielorrusa (Bielaruskaja Narodnaja Respublika, abreviada como BNR). Cuando el ejército alemán se retiró, el gobierno de la BNR abandonó Minsk en diciembre de 1918 rumbo a la República de Lituania y en la primavera de 1919 partió al exilio. [15]

Territorio

En su Tercera Carta Constitutiva, los siguientes territorios fueron reclamados para la BNR: Gobernación de Mogilev (provincia), así como partes bielorrusas de la Gobernación de Minsk , la Gobernación de Grodno (incluyendo Belastok ), la Gobernación de Vilna , la Gobernación de Vítebsk y la Gobernación de Smolensk , y partes de las gobernaciones limítrofes pobladas por bielorrusos, rechazando la entonces división de las tierras bielorrusas entre Alemania y Rusia. [16] Las áreas fueron reclamadas debido a una mayoría o una gran minoría bielorrusa (como en la Gobernación de Grodno y Vilna ), aunque también había numerosos lituanos , polacos y personas que hablaban variedades mixtas de bielorruso , lituano y polaco , así como muchos judíos , principalmente en pueblos y ciudades (en algunos pueblos constituían una mayoría). Algunos de los judíos hablaban ruso como lengua materna; otros hablaban yiddish .

Militar

El presidente y general Stanisław Bułak-Bałachowicz con uniforme de general polaco

Hubo intentos de crear fuerzas armadas de la recién creada República Popular Bielorrusa. [17] Las unidades militares bielorrusas comenzaron a formarse dentro del desorganizado Ejército Imperial Ruso ya en 1917.

Según el historiador Oleg Latyszonek , en el Ejército de la República Popular Bielorrusa sirvieron unas 11.000 personas, en su mayoría voluntarios. [18]

El general Stanisław Bułak-Bałachowicz apoyó al Gobierno de la República Popular y presentó abiertamente a su ejército como un ejército nacional bielorruso. En 1920, sus unidades pasaron a formar parte del Ejército Popular Voluntario de Rusia  [ru] dirigido por el revolucionario socialista revolucionario ruso Boris Savinkov , que estableció el efímero Estado bielorruso  [ru] durante sus acciones contra el Ejército Rojo.

La principal acción militar del Ejército de la República Popular fue la acción de defensa de Slutsk a finales de 1920. El Consejo de la BNR, con sede en ese momento en Lituania , envió oficiales para ayudar a organizar la resistencia armada antibolchevique en la ciudad de Slutsk .

Relaciones exteriores

Durante su corta existencia, el gobierno de Bielorrusia estableció estrechos vínculos con la República Popular de Ucrania , organizó el suministro de alimentos a Bielorrusia desde Ucrania y de ese modo evitó el hambre en el país. [19]

A principios de 1918, Anton Łuckievič , el primer ministro de Bielorrusia, se reunió con Vladimir Lenin con la esperanza de obtener el reconocimiento de la independencia de Bielorrusia por parte de la Rusia soviética. La delegación bielorrusa llegó a proponer la creación de una federación con la RSFSR y la adopción de la Constitución soviética en Bielorrusia a cambio de que Rusia reconociera el estatus independiente de Bielorrusia, pero Lenin no estuvo de acuerdo con estas propuestas. [20]

Misión Militar y Diplomática de la República Democrática de Belarús en Riga

En 1919, una delegación de la República Popular Bielorrusa bajo el mando del primer ministro Anton Łuckievič participó en la Conferencia de Paz de París , en un intento de obtener el reconocimiento internacional de la independencia de Bielorrusia. En el camino a la conferencia, la delegación fue recibida por el presidente checoslovaco Tomáš Masaryk en Praga . Durante la conferencia, Łuckievič se reunió con el ministro de Asuntos Exteriores exiliado del gobierno ruso del almirante Kolchak, Serguéi Sazonov, y con el primer ministro de Polonia, Ignacy Jan Paderewski . [21]

En octubre de 1919 la República Popular Bielorrusa fue reconocida oficialmente por Estonia y en diciembre de 1919 por Finlandia . [22] [23] El 11 de noviembre de 1920, la República Popular Bielorrusa firmó un tratado con el gobierno de Lituania en el que ambos estados declararon reconocerse mutuamente y cooperar juntos. [24]

Otras acciones

El primer gobierno de la República Popular. Sentados, de izquierda a derecha: Aliaksandar Burbis , Jan Sierada , Jazep Varonka , Vasil Zacharka . De pie, de izquierda a derecha: Arkadź Smolič , Pyotra Krecheuski , Kastuś Jezavitaŭ , Antoni Owsianik , Leanard Zajac .

El gobierno también logró crear entre 150 y 350 escuelas y se iniciaron los preparativos para la creación de una universidad en Minsk. [25]

Exilio

En diciembre de 1918, el ejército alemán se retiró del territorio de Bielorrusia y el Ejército Rojo entró para establecer la República Socialista Soviética de Bielorrusia . La Rada (Consejo) de la BNR se trasladó a Grodno, el centro de una región bielorrusa semiautónoma dentro de la República de Lituania . [17] Durante la posterior guerra soviético-polaca de 1919-1920 , la Rada se exilió y facilitó una lucha anticomunista dentro del país durante la década de 1920.

En 1925, la Rada de la República Democrática Bielorrusa (Rada BDR) en el exilio debatió la posibilidad de renunciar a su autoridad para que la República Socialista Soviética de Bielorrusia controlara la parte oriental del país . A pesar de que muchos miembros del gobierno democrático defendieron esta idea, la propuesta no fue aprobada. [26]

Durante la Segunda Guerra Mundial , el gobierno bielorruso en el exilio, con sede en Praga , se negó a cooperar con la Alemania nazi o con la Rada Central bielorrusa , el gobierno títere proalemán, y emitió declaraciones en apoyo de los aliados occidentales .

El avance del Ejército Rojo en 1945 obligó a la Rada del BNR a trasladarse a la parte occidental de Alemania , ocupada por tropas británicas y estadounidenses . En febrero de 1948, la Rada aprobó un manifiesto especial, mediante el cual declaraba su regreso a la actividad. En abril de 1948, la Rada, junto con diputados de los refugiados bielorrusos de la posguerra, celebró una conferencia en Osterhofen , Baviera .

Después de la disolución de la Unión Soviética en la década de 1990, gobiernos similares en el exilio de los países vecinos (Lituania, Polonia y otros) devolvieron sus mandatos a los gobiernos independientes correspondientes.

Tras la declaración de independencia de la República Socialista Soviética de Bielorrusia en 1990, se afirmó que la Rada estaba dispuesta a ceder su estatus a un parlamento de Bielorrusia elegido democráticamente. El parlamento de Bielorrusia de ese momento había sido elegido bajo el régimen soviético. Sin embargo, estos planes se abandonaron después de que el presidente Alexander Lukashenko , elegido en las elecciones presidenciales de 1994 , estableciera un régimen autoritario acompañado de un retorno a las políticas soviéticas con respecto a la lengua y la cultura bielorrusas . [27]

La Rada BNR todavía existe como gobierno en el exilio y trata de presionar a favor de los intereses de la diáspora bielorrusa en los países donde tiene sus diputados.

Desde finales de los años 1980, el 25 de marzo, Día de la Independencia de la República Democrática de Belarús, es celebrado ampliamente por la oposición democrática nacional bielorrusa como el Día de la Libertad ( en bielorruso : Дзень волі ). Suele ir acompañado de manifestaciones masivas de la oposición en Minsk y de actos de celebración de las organizaciones de la diáspora bielorrusa que apoyan al gobierno bielorruso en el exilio.

Símbolos

Postal de la República Popular de Bielorrusia con los escudos de los voivodatos

Se adoptó una bandera nacional de tres franjas ( blanca, roja y blanca ), así como un sello estatal ( Pahonia ) basado en el emblema del Gran Ducado de Lituania .

  • Sello postal de 10 hrašoŭ
    Sello postal de 10 hrašoŭ
  • Sello postal de 25 hrašoŭ
    Sello postal de 25 hrašoŭ
  • Sello postal de la República Democrática de Bielorrusia
    Sello postal de la República Democrática de Bielorrusia

Presidentes

Presidentes del Consejo de la República Popular de Belarús :

Archivo

En 1998, el lingüista y traductor bielorruso Siarhiej Šupa  [ser] publicó una colección en dos volúmenes de archivos de BNR ( Архівы Беларускай Народнай Рэспублікі. Менск-Вільня-Прага-Нью-Ёрк ). El tamaño total de los dos volúmenes es de más de 1700 páginas. En esencia, se trata de documentos procesados ​​y reorganizados del fondo de archivo lituano n.° 582 en Vilnius y constituyen aproximadamente el 60 % de todos los documentos oficiales de la BNR desde 1918. Otro 20 % de la documentación oficial de la BNR se encuentra en los archivos de Minsk y el Se desconoce el destino del 20% restante.

Véase también

Referencias

  1. ^ Druhaja Ŭstaŭnaja Hramata da narodaŭ Bielarusi [Segunda Carta Constitutiva de los Pueblos de Belarús]. (sin fecha). Recuperado el 29 de diciembre de 2017 de http://www.radabnr.org/usthramaty/hramata2/
  2. ^ Revista de estudios bielorrusos 2018. Centro Ostrogorski. 14 de marzo de 2019. ISBN 9780244767938.
  3. ^ Dungaciu, Dan; Naumescu, Valentin (5 de febrero de 2015). La vecindad oriental de la Unión Europea en la actualidad: política, dinámica y perspectivas. Cambridge Scholars. ISBN 9781443875196.
  4. ^ Fedor, Julie; Kangaspuro, Markku; Lassila, Jussi; Zhurzhenko, Tatiana (5 de diciembre de 2017). Guerra y memoria en Rusia, Ucrania y Bielorrusia. Saltador. ISBN 9783319665238.
  5. ^ Treciaja Ŭstaŭnaja Hramata Rady BNR [Tercera Carta Constitutiva del Consejo de la BNR]. (sin fecha). Recuperado el 28 de diciembre de 2017 de http://www.radabnr.org/usthramaty/hramata3/
  6. ^ Ladysieŭ, UF, y Bryhandzin, PI (2003). BNR: stanaŭliennie, dziejnasć. Ministerstva bielaruskich spraŭ pry Litoŭskaj Tarybie [BNR, su formación y actividades. El Ministerio de Asuntos Bielorrusos dependiente del Consejo de Lituania]. En Pamiž Uschodam i Zachadam. Stanaŭliennie dziaržaŭnasci i terytaryjaĺnaj celasnasci Bielarusi (1917–1939) [Entre Oriente y Occidente. La formación del Estado y la integridad territorial de Bielorrusia (1917–1939)] (págs. 84–88). Minsk: Universidad Estatal Bielorrusa.
  7. ^ Ladysieŭ, UF, y Bryhandzin, PI (2003). BNR: stanaŭliennie, dziejnasć. Ministerstva bielaruskich spraŭ pry Litoŭskaj Tarybie [BNR, su formación y actividades. El Ministerio de Asuntos Bielorrusos dependiente del Consejo de Lituania]. En Pamiž Uschodam i Zachadam. Stanaŭliennie dziaržaŭnasci i terytaryjaĺnaj celasnasci Bielarusi (1917–1939) [Entre Oriente y Occidente. La formación del Estado y la integridad territorial de Bielorrusia (1917–1939)] (págs. 117–119). Minsk: Universidad Estatal Bielorrusa.
  8. ^ Michaluk, Dorota (2009). "Przebieg granicy białorusko-litewskiej w propozycjach działaczy BRL 1918-1919" [La frontera entre Lituania y Bielorrusia en las propuestas de los políticos de la República Popular de Bielorrusia 1918-1919]. Europa Orientalis (en polaco) (1): 462 - vía Lituanistika. Petición presentada por la Delegación del Gobierno de la República Democrática Rutena Blanca
  9. ^ Silitski, Vital (2010). De la A a la Z de Bielorrusia. Jan Zaprudnik. Lanham. ISBN 978-1-4617-3174-0.OCLC 859155463  .{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )
  10. ^ Wilson, Andrew (2021). Bielorrusia, la última dictadura europea. New Haven. ISBN 978-0-300-26087-8.OCLC 1240724890  .{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )
  11. ^ "Rada de la República Democrática de Belarús". Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2017. Consultado el 30 de agosto de 2021 .
  12. ^ Arloŭ, Uladzimier (2013). Este país llamado Bielorrusia: una historia ilustrada. Zʹmitser Herasimovich, Jim Dingley. Minsk: Kalligram. p. 314. ISBN 978-80-8101-692-9.OCLC 842905808  .
  13. ^ Marples, David R. (1999). Bielorrusia: una nación desnacionalizada. Ámsterdam, Países Bajos: Harwood Academic. ISBN 90-5702-342-3.OCLC 41140236  .
  14. ^ Michaluk, Dorota; Rudling, Per Anders (11 de diciembre de 2014). "Del Gran Ducado de Lituania a la República Democrática Bielorrusa: la idea del Estado bielorruso durante la ocupación alemana de las tierras bielorrusas, 1915-1919". Revista de Estudios Bielorrusos . 7 (2): 3–36. doi : 10.30965/20526512-00702002 . ISSN  0075-4161.
  15. ^ Nadson, Alexander (11 de diciembre de 2013). "25 de marzo y todo eso". Revista de estudios bielorrusos . 7 (1): 112–119. doi : 10.30965/20526512-00701007 . ISSN  0075-4161.
  16. ^ "Tercera Carta Constitutiva de la Rada de la BNR". Sitio web oficial de la República Democrática de Belarús . Consultado el 15 de marzo de 2017 .
  17. ^ ab "Bibliografía seleccionada de obras sobre la lucha por la independencia de Belarús entre 1900 y 1921 en la Biblioteca Bielorrusa Francis Skaryna de Londres". Sitio web oficial de la República Democrática de Belarús. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2013. Consultado el 15 de marzo de 2015 .
  18. ^ "25 пытанняў і адказаў з гісторыі БНР" [25 preguntas y respuestas sobre la historia de BNR] (en bielorruso). Euroradio.fm. 24 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2015 . Consultado el 15 de marzo de 2015 .
  19. ^ Сергей Крапивин (24 de marzo de 2009). "Баба с красным обозом перед "Европой"" [Una mujer con un equipaje rojo frente a "Europa"]. Naviny.por. Archivado desde el original el 2 de abril de 2015 . Consultado el 15 de marzo de 2015 .
  20. ^ Анатоль Грыцкевіч [ Anatol Hrytskievich ]. "Яго імя – сімвал нашай незалежнасці" [Su nombre es el símbolo de nuestra independencia] (en bielorruso). Zbsb.org . Consultado el 15 de marzo de 2015 .
  21. ^ "Чатыры ўрады БНР на міжнароднай арэне ў 1918-1920 г." [Cuatro gobiernos en el ámbito internacional en 1918-1920] (en bielorruso). Archivado desde el original el 3 de julio de 2013.
  22. ^ Päewauudizado. Walge-Wene saatkond Tallinas. / Julius Seljamaa // Waba Maa, 20.10.1919. pag. 3.
  23. ^ Helsinki, julio. 16p. Suomi tunnustanut Walko-Wenäjan hallituksen. / Santeri Ivalo // Helsingin Sanomat.: – Helsinki: 16.12.1919. – № 341. – pág. 3.
  24. ^ Тихомиров А. В., Biblioteca BY (3 de enero de 2006). "Дипломатия БНР в период послевоенного обустрйоства Европы и польско-SOветской войны (noviembre de 1918 – marzo de 1921) (КУЛЬТ) УРА И ИСТОРИЯ БЕЛАРУСИ)". http://portalus.ru, Library.BY – a través de Library.by.
  25. ^ "95 aniversario de la BNR" [La República Popular Bielorrusa fue declarada el 25 de marzo de 1918]. charter97.org . Consultado el 24 de septiembre de 2017 .
  26. ^ Уладзімер Арлоў (11 de mayo de 2006). "Васіль Захарка". Радыё Свабода (en bielorruso). Radio Europa Libre/Radio Libertad.
  27. ^ "Memorando de la Rada de la República Popular de Bielorrusia del 20 de marzo de 2006". Sitio web oficial de la República Democrática de Bielorrusia. 20 de diciembre de 2010. Consultado el 15 de marzo de 2017 .

Lectura adicional

Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre República Popular de Bielorrusia .
  • Sitio web de la Rada de la República Democrática de Belarús en el Exilio
  • "Las penas de Bielorrusia: un gobierno en el exilio, un país en crisis". The Economist . 16 de noviembre de 2006.
  • "Europe.view El corazón de las tinieblas". The Economist . 13 de marzo de 2008.
  • Cronología de la República Popular de Belarús
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=República_popular_bielorrusia&oldid=1251674763"