Bibliografía de Clark Ashton Smith

La siguiente es una lista de obras de Clark Ashton Smith .

Cuento corto

Cuentos de Clark Ashton Smith ^[1]
Título	Fecha de publicación	1º publicado en	Antologizado en	Escenario ficticio	Notas	Versiones en línea
Las abominaciones de Yondo	Abril de 1926	Overland Monthly (Vol. 84, n.° 4)	Las abominaciones de Yondo			[1]
Una aventura en el futuro	Abril de 1931	Historias maravillosas	Otras dimensiones			[2]
El planeta asombroso	Verano de 1931	Cuentos maravillosos trimestrales (verano)	Otras dimensiones	El Alcione	También titulado "Un cautiverio en Serpens"
La Bestia de Averoigne	Mayo de 1933	Cuentos raros	Mundos perdidos	Averoigne		versión abreviada versión original publicada
Más allá de la llama cantora	Noviembre de 1931	Historias maravillosas	Las fantasías recopiladas de Clark Ashton Smith: un libro vintage de Atlantis		secuela de La ciudad de la llama cantora, posteriormente fusionada con ella
El abad negro de Puthuum	Marzo de 1936	Cuentos raros	Genius Loci y otros cuentos	Zothique		[3]
La cadena de Aforgomon	Diciembre de 1935	Cuentos raros	Fuera del espacio y del tiempo			[4]
El dios del osario	Marzo de 1934	Cuentos raros	Genius Loci y otros cuentos	Zothique		[5]
Mate	1989	Sombras extrañas: la ficción y los ensayos no recopilados de Clark Ashton Smith	Sombras extrañas: la ficción y los ensayos no recopilados de Clark Ashton Smith		Ficción no fantástica, escrita en 1930.	[6]
La ciudad de la llama cantora	Julio de 1931	Historias maravillosas	Fuera del espacio y del tiempo			[7]
El coloso de Ylourgne	Junio de 1934	Cuentos raros	Genius Loci y otros cuentos	Averoigne		[8]
La llegada del gusano blanco	Abril de 1941	Historias científicas conmovedoras	Mundos perdidos	Hiperbórea	Escrito en 1933	[9] versión abreviada
Una copia de Burns	1989	Sombras extrañas: la ficción y los ensayos no recopilados de Clark Ashton Smith	Sombras extrañas: la ficción y los ensayos no recopilados de Clark Ashton Smith		Ficción no fantástica, escrita en 1930.	[10]
La edad oscura	Abril de 1938	Historias maravillosas y emocionantes^[2]	Las abominaciones de Yondo			[11]
El Eidolon Oscuro	Enero de 1935	Cuentos raros	Fuera del espacio y del tiempo	Zothique		[12]
El dardo de Rasasfa	Noviembre de 1984	Cuentos no contados de Clark Ashton Smith ( La cripta de Cthulhu , n.° 27)	Sombras extrañas: la ficción y los ensayos no recopilados de Clark Ashton Smith		Escrito en 1961	[13]
La muerte de Ilalotha	Septiembre de 1937	Cuentos raros	Fuera del espacio y del tiempo	Zothique		[14]
La muerte de Malygris	Abril de 1934	Cuentos raros	Mundos perdidos	Poseidonis		[15]
El demonio de la flor	Diciembre de 1933	Historias asombrosas	Mundos perdidos			[16]
El devoto del mal	1933	La doble sombra y otras fantasías	Las abominaciones de Yondo			[17] Sinopsis inédita
La dimensión del azar	Noviembre de 1932	Historias maravillosas	Otras dimensiones			[18]
El exhumación de Venus	Julio de 1934	Cuentos raros	Genius Loci y otros cuentos	Averoigne		[19] Sinopsis inédita
La puerta a Saturno	Enero de 1932	Cuentos extraños	Mundos perdidos	Hiperbórea		[20]
Doble cosmos	1989	Sombras extrañas: la ficción y los ensayos no recopilados de Clark Ashton Smith	Sombras extrañas: la ficción y los ensayos no recopilados de Clark Ashton Smith		Escrito en 1934-1940	[21]
La doble sombra	1933	La doble sombra y otras fantasías	Fuera del espacio y del tiempo	Poseidonis		[22] Sinopsis inédita
El morador del golfo	Marzo de 1933	Historias maravillosas	Las abominaciones de Yondo	Aihai (Marte)		[23]
El imperio de los nigromantes	Septiembre de 1932	Cuentos raros	Mundos perdidos	Zothique		[24]
La hechicera de Sylaire	Julio de 1941	Cuentos raros	Las abominaciones de Yondo	Averoigne		[25]
El final de la historia	Mayo de 1930	Cuentos raros	Fuera del espacio y del tiempo	Averoigne		[26]
La epifanía de la muerte	Julio de 1934	El fanático de la fantasía^[3]	Las abominaciones de Yondo			[27]
El mundo eterno	Marzo de 1932	Historias maravillosas^[4]	Genius Loci y otros cuentos			[28]
El amante experto	1989	Sombras extrañas: la ficción y los ensayos no recopilados de Clark Ashton Smith	Sombras extrañas: la ficción y los ensayos no recopilados de Clark Ashton Smith		Ficción no fantástica, escrita en 1925.	[29]
La cara junto al río	Marzo de 2004	Mundos perdidos: El diario de estudios de Clark Ashton Smith n.° 1	Las fantasías reunidas de Clark Ashton Smith: La puerta a Saturno		Escrito en 1930
El coqueteo	Marzo de 1923	Historias en vivo (vol 36)	Sombras extrañas: la ficción y los ensayos no recopilados de Clark Ashton Smith		ficción no fantástica	[30]
Las mujeres-flor	Mayo de 1935	Cuentos raros	Mundos perdidos	Xicarfo		[31]
El jardín de Adompha	Abril de 1938	Cuentos raros	Genius Loci y otros cuentos	Zothique		[32]
Genius Loci	Junio de 1933	Cuentos raros	Genius Loci y otros cuentos			[33]
El necrófago	Enero de 1934	El fanático de la fantasía	Otras dimensiones			[34]
Un buen embalsamador	1989	Sombras extrañas: la ficción y los ensayos no recopilados de Clark Ashton Smith	Sombras extrañas: la ficción y los ensayos no recopilados de Clark Ashton Smith		Escrito en 1931	[35]
La gorgona	Abril de 1932	Cuentos raros	Mundos perdidos			[36]
El gran dios Awto	Febrero de 1940	Historias emocionantes y maravillosas	Cuentos de ciencia y brujería			[37]
La Santidad de Azédarac	Noviembre de 1933	Cuentos raros	Mundos perdidos	Averoigne		[38]
Los cazadores del más allá	Octubre de 1932	Cuentos extraños	Mundos perdidos			[39]
El demonio de hielo	Abril de 1933	Cuentos raros	Las abominaciones de Yondo	Hiperbórea		[40]
El horror inmensurable	Septiembre de 1931	Cuentos raros	Otras dimensiones			[41]
Los inmortales de mercurio	1932	Serie de ciencia ficción (#16)	Cuentos de ciencia y brujería			[42]
La ciudad invisible	Junio de 1932	Historias maravillosas	Otras dimensiones			[43]
La isla de los torturadores	Marzo de 1933	Cuentos raros	Mundos perdidos	Zothique		[44]
La justicia del elefante	Otoño de 1931	Cuentos orientales (otoño)	Otras dimensiones			[45]
El beso de Zoraida	Julio de 1933	La alfombra mágica	Otras dimensiones			[46]
El último jeroglífico	Abril de 1935	Cuentos raros	Fuera del espacio y del tiempo	Zothique		[47]
El último encantamiento	Junio de 1930	Cuentos raros	Mundos perdidos	Poseidonis		[48]
La carta de Mohaun Los	Agosto de 1932	Historias maravillosas	Mundos perdidos		También titulado "Vuelo al supertiempo"	[49]
La luz del más allá	Abril de 1933	Historias maravillosas	Mundos perdidos		También titulado "El secreto del Cairn"	[50]
El creador de gárgolas	Agosto de 1932	Cuentos raros	Cuentos de ciencia y brujería	Averoigne		[51]
Las mandrágoras	Febrero de 1933	Cuentos raros	Otras dimensiones	Averoigne		[52]
Abandonado en Andrómeda	Octubre de 1930	Historias maravillosas	Otras dimensiones	El Alcione		[53]
Maestro del asteroide	Octubre de 1932	Historias maravillosas	Cuentos de ciencia y brujería		También titulado "El Dios del Asteroide"	[54]
El amo de los cangrejos	Marzo de 1948	Cuentos raros	Las abominaciones de Yondo	Zothique		[55]
El laberinto del encantador	1933	La doble sombra y otras fantasías	Mundos perdidos	Xicarfo	Versión alternativa publicada en Weird Tales en octubre de 1938 como "El laberinto de Maâl Dweb".	[56] [57]
La metamorfosis de la Tierra	Septiembre de 1951	Cuentos raros	Otras dimensiones		Escrito en 1929	[58]
El monstruo de la profecía	Enero de 1932	Cuentos raros	Fuera del espacio y del tiempo		También titulado "Una profecía de monstruos"	[59]
Monstruos en la noche	Octubre de 1954	La revista de fantasía y ciencia ficción	Otras dimensiones			[60]
Mortilla	Mayo de 1953	Cuentos raros	Cuentos de ciencia y brujería	Zothique		[61]
Madre de los sapos	Julio de 1938	Cuentos raros	Cuentos de ciencia y brujería	Averoigne		[62] Versión original publicada
Asesinato en la cuarta dimensión	Octubre de 1930	Cuentos de detectives asombrosos	Cuentos de ciencia y brujería			[63]
La descendencia sin nombre	Verano de 1932	La revista del terror (#33)	Las abominaciones de Yondo			[64]
Nigromancia en Naat	Julio de 1936	Cuentos raros	Mundos perdidos	Zothique		[65]
El cuento nigromántico	Enero de 1931	Cuentos raros	Otras dimensiones			[66]
Némesis de lo inacabado	Noviembre de 1984	Cuentos no contados de Clark Ashton Smith ( La cripta de Cthulhu , n.° 27)	Sombras extrañas: la ficción y los ensayos no recopilados de Clark Ashton Smith		Escrito en 1947	[67]
Una noche en Malnéant	1933	La doble sombra y otras fantasías	Fuera del espacio y del tiempo	Averoigne		[68]
El noveno esqueleto	Septiembre de 1928	Cuentos raros^[5]	Genius Loci y otros cuentos			[69]
Una ofrenda a la luna	Septiembre de 1953	Cuentos raros	Otras dimensiones	Lemuria	Escrito en 1930	[70]
El loro	1989	Sombras extrañas: la ficción y los ensayos no recopilados de Clark Ashton Smith	Sombras extrañas: la ficción y los ensayos no recopilados de Clark Ashton Smith		Ficción no fantástica, escrita en 1930.	[71]
La mujer perfecta	1989	Sombras extrañas: la ficción y los ensayos no recopilados de Clark Ashton Smith	Sombras extrañas: la ficción y los ensayos no recopilados de Clark Ashton Smith		Ficción no fantástica, escrita en 1923.	[72]
Los fantasmas del fuego	Septiembre de 1930	Cuentos raros	Genius Loci y otros cuentos			[73]
Fénix	1954	El tiempo que viene (Farrar, Straus & Young)	Otras dimensiones			[74]
El planeta de los muertos	Marzo de 1932	Cuentos raros	Mundos perdidos		También titulado "La perdición de Antarion"	[75]
Un enredo platónico	1989	Sombras extrañas: la ficción y los ensayos no recopilados de Clark Ashton Smith	Sombras extrañas: la ficción y los ensayos no recopilados de Clark Ashton Smith		Ficción no fantástica, escrita en 1923.	[76]
La droga plutoniana	Septiembre de 1934	Historias asombrosas	Mundos perdidos			[77]
La ciudad primigenia	Noviembre de 1934	El fanático de la fantasía ^[6]	Genius Loci y otros cuentos			[78]
El mundo rojo de Polaris	2003	Mundo Rojo de Polaris	Las fantasías reunidas de Clark Ashton Smith: La puerta a Saturno	El Alcione	Escrito en 1930	[79]
Una cita en Averoigne	Abril/mayo de 1931	Cuentos raros	Fuera del espacio y del tiempo	Averoigne		[80]
La resurrección de la serpiente de cascabel	Octubre de 1931	Cuentos raros	Otras dimensiones			[81]
El regreso del hechicero	Septiembre de 1931	Cuentos extraños de misterio y terror	Fuera del espacio y del tiempo		Fue la base de la Galería Nocturna 29 de Rod Serling (1972).	[82] Final variante
La raíz de Ampoi	Primavera de 1949	El muestrario de Arkham ^[7]	Cuentos de ciencia y brujería		Escrito en 1930	[83]
Sadastor	Julio de 1930	Cuentos raros	Fuera del espacio y del tiempo			[84]
El sátiro	Julio de 1931	Historias de La Paree	Genius Loci y otros cuentos	Averoigne		[85] Final alternativo
Creador esquizoide	Noviembre de 1953	Ficción fantástica	Cuentos de ciencia y brujería			[86]
El segundo entierro	Enero de 1933	Cuentos extraños de misterio y terror	Fuera del espacio y del tiempo			[87]
La semilla del sepulcro	Octubre de 1933	Cuentos raros	Cuentos de ciencia y brujería			[88]
Plántula de Marte	Otoño de 1931	Wonder Stories Quarterly (otoño) V3 n.° 1	Cuentos de ciencia y brujería			[89]
Los siete geases	Octubre de 1934	Cuentos raros	Mundos perdidos	Hiperbórea	Nota: un geis o geas es una maldición en la mitología celta.	[90]
Algo nuevo	Agosto de 1924	Libro de 10 historias (V23 #6)	Otras dimensiones		ficción no fantástica	[91]
Un cambio de estrella	Mayo de 1933	Historias maravillosas	Genius Loci y otros cuentos			[92]
Sombras extrañas	Noviembre de 1985	Las mejores historias de fantasía del año (11)	Sombras extrañas: la ficción y los ensayos no recopilados de Clark Ashton Smith		Existen tres borradores, el tercero con el título "Soy tu sombra", escrito en 1938-1941.	[93]
El cadáver supernumerario	Noviembre de 1932	Cuentos raros	Otras dimensiones			[94] sinopsis
Simposio de la Gorgona	Octubre de 1958	Ciencia Ficción del Universo Fantástico (V10 #4)	Cuentos de ciencia y brujería			[95]
El cuento de Satampra Zeiros	Noviembre de 1931	Cuentos raros	Mundos perdidos	Hiperbórea		[96]
El cuento de Sir John Maundeville	Octubre de 1933	El fanático de la fantasía	Otras dimensiones		También titulado "El reino del gusano"	[97]
El Testamento de Athammaus	Octubre de 1932	Cuentos raros	Fuera del espacio y del tiempo	Hiperbórea		[98] Sinopsis inédita
El robo de los treinta y nueve cinturones	Marzo de 1958	Saturno: ciencia ficción y fantasía (V1 #5)	Cuentos de ciencia y brujería	Hiperbórea		[99]
El tercer episodio de Vathek	Verano de 1937	Hojas (verano)	Las abominaciones de Yondo		Un fragmento de William Beckford completado por Smith	[100]
Trece fantasmas	Marzo de 1936	Revista de fantasía	Otras dimensiones		Escrito en 1929	[101]
Contado en el desierto	1964	Al límite: historias que te helarán la sangre	Otras dimensiones		Escrito en 1930	[102]
El engendro de la tumba	Mayo de 1934	Cuentos raros	Cuentos de ciencia y brujería	Zothique		[103]
El pisador del polvo	Agosto de 1935	Cuentos raros	Mundos perdidos			[104]
Ubbo Sathla	Julio de 1933	Cuentos raros	Fuera del espacio y del tiempo	Hiperbórea	ver deidades de Clark Ashton Smith	[105] Sinopsis inédita
La isla inexplorada	Noviembre de 1930	Cuentos raros	Fuera del espacio y del tiempo	Lemuria		[106]
Las Bóvedas de Yoh-Vombis	Mayo de 1932	Cuentos raros	Fuera del espacio y del tiempo	Aihai (Marte)		[107] Versión abreviada Sinopsis inédita
La Venus de Azombeii	Junio de 1931	Cuentos raros	Otras dimensiones			[108]
Un vintage de Atlantis	Septiembre de 1933	Cuentos raros	Las abominaciones de Yondo	Poseidonis		[109] Sinopsis inédita
El viaje del rey Euvoran	1933	La doble sombra y otras fantasías	Las abominaciones de Yondo	Zothique	Versión alternativa publicada en Weird Tales en septiembre de 1947 como "La búsqueda de Gazolba".	[110] [111]
Un viaje a Sfanomoë	Agosto de 1931	Cuentos raros	Mundos perdidos	Poseidonis		[112]
Vulthoom	Septiembre de 1935	Cuentos raros	Genius Loci y otros cuentos	Aihai (Marte)	También existe como sinopsis. ver deidades de Clark Ashton Smith .	[113] Versión sinopsis
El tejedor en la bóveda	Enero de 1934	Cuentos raros	Genius Loci y otros cuentos	Zothique		[114]
El extraño Avoosl Wuthoqquan	Junio de 1932	Cuentos raros	Fuera del espacio y del tiempo	Hiperbórea	También existe como sinopsis.	[115] Versión sinopsis
La sibila blanca	1935	La sibila blanca	Las abominaciones de Yondo	Hiperbórea		[116]
El paisaje del sauce	1933	La doble sombra y otras fantasías	Genius Loci y otros cuentos			[117]
La brujería de Ulua	Febrero de 1934	Cuentos raros	Las abominaciones de Yondo	Zothique		[118]
Xeethra	Diciembre de 1934	Cuentos raros	Mundos perdidos	Zothique		[119]

Fragmentos

Cuentos inacabados (incluyendo fragmentos y sinopsis) de Clark Ashton Smith ^[8]
Título	Fecha de publicación	1º publicado en	Antologizado en	Escenario ficticio	Notas	Versiones en línea
A través del flujo del tiempo	1989	Sombras extrañas: la ficción y los ensayos no recopilados de Clark Ashton Smith	Sombras extrañas: la ficción y los ensayos no recopilados de Clark Ashton Smith		Una sinopsis de lo que se convertiría en "El Mundo Eterno"	[120]
Los hombres del despues	1989	Sombras extrañas: la ficción y los ensayos no recopilados de Clark Ashton Smith	Sombras extrañas: la ficción y los ensayos no recopilados de Clark Ashton Smith		Una sinopsis	[121]
El brazo de la higuera	1989	Sombras extrañas: la ficción y los ensayos no recopilados de Clark Ashton Smith	Sombras extrañas: la ficción y los ensayos no recopilados de Clark Ashton Smith		Una sinopsis	[122]
Ascaria	Noviembre de 1984	Cuentos no contados de Clark Ashton Smith ( La cripta de Cthulhu , n.° 27)	Sombras extrañas: la ficción y los ensayos no recopilados de Clark Ashton Smith		una sinopsis y un fragmento	[123]
La entidad atmosférica	1989	Sombras extrañas: la ficción y los ensayos no recopilados de Clark Ashton Smith	Sombras extrañas: la ficción y los ensayos no recopilados de Clark Ashton Smith		Una sinopsis	[124]
Entre dos mundos	1989	Sombras extrañas: la ficción y los ensayos no recopilados de Clark Ashton Smith	Sombras extrañas: la ficción y los ensayos no recopilados de Clark Ashton Smith		Una sinopsis	[125]
Más allá del rosal	1989	Sombras extrañas: la ficción y los ensayos no recopilados de Clark Ashton Smith	Sombras extrañas: la ficción y los ensayos no recopilados de Clark Ashton Smith		Una sinopsis	[126]
Una botella en el Orinoco	1989	Sombras extrañas: la ficción y los ensayos no recopilados de Clark Ashton Smith	Sombras extrañas: la ficción y los ensayos no recopilados de Clark Ashton Smith		Una sinopsis	[127]
El lugar de enterramiento de lo desconocido	1989	Sombras extrañas: la ficción y los ensayos no recopilados de Clark Ashton Smith	Sombras extrañas: la ficción y los ensayos no recopilados de Clark Ashton Smith		Una sinopsis	[128]
El mojón	1989	Sombras extrañas: la ficción y los ensayos no recopilados de Clark Ashton Smith	Sombras extrañas: la ficción y los ensayos no recopilados de Clark Ashton Smith		Una sinopsis	[129]
Chincharrero	1989	Sombras extrañas: la ficción y los ensayos no recopilados de Clark Ashton Smith	Sombras extrañas: la ficción y los ensayos no recopilados de Clark Ashton Smith		Un fragmento	[130]
La conquista de Mercurio	1989	Sombras extrañas: la ficción y los ensayos no recopilados de Clark Ashton Smith	Sombras extrañas: la ficción y los ensayos no recopilados de Clark Ashton Smith		Una sinopsis	[131]
La secuela cósmica	1989	Sombras extrañas: la ficción y los ensayos no recopilados de Clark Ashton Smith	Sombras extrañas: la ficción y los ensayos no recopilados de Clark Ashton Smith		Una sinopsis	[132]
Los cangrejos de Iribos	1989	Sombras extrañas: la ficción y los ensayos no recopilados de Clark Ashton Smith	Sombras extrañas: la ficción y los ensayos no recopilados de Clark Ashton Smith		Una sinopsis	[133]
El ciprés	1989	Sombras extrañas: la ficción y los ensayos no recopilados de Clark Ashton Smith	Sombras extrañas: la ficción y los ensayos no recopilados de Clark Ashton Smith		Una sinopsis	[134]
Asesinos muertos	1989	Sombras extrañas: la ficción y los ensayos no recopilados de Clark Ashton Smith	Sombras extrañas: la ficción y los ensayos no recopilados de Clark Ashton Smith		Una sinopsis	[135]
El demonio de Alphard	1989	Sombras extrañas: la ficción y los ensayos no recopilados de Clark Ashton Smith	Sombras extrañas: la ficción y los ensayos no recopilados de Clark Ashton Smith		Una sinopsis	[136]
El destino de Gideon Balcoth	1989	Sombras extrañas: la ficción y los ensayos no recopilados de Clark Ashton Smith	Sombras extrañas: la ficción y los ensayos no recopilados de Clark Ashton Smith		Una sinopsis	[137]
Djinn sin botella	1989	Sombras extrañas: la ficción y los ensayos no recopilados de Clark Ashton Smith	Sombras extrañas: la ficción y los ensayos no recopilados de Clark Ashton Smith		Un fragmento	[138]
La cúpula en el hielo	1989	Sombras extrañas: la ficción y los ensayos no recopilados de Clark Ashton Smith	Sombras extrañas: la ficción y los ensayos no recopilados de Clark Ashton Smith		Una sinopsis	[139]
La perdición de Azédarac	1979	El libro negro de Clark Ashton Smith		Averoigne	Un fragmento	[140]
El doble sueño	1989	Sombras extrañas: la ficción y los ensayos no recopilados de Clark Ashton Smith	Sombras extrañas: la ficción y los ensayos no recopilados de Clark Ashton Smith		Una sinopsis	[141]
Los huevos de Saturno	1989	Sombras extrañas: la ficción y los ensayos no recopilados de Clark Ashton Smith	Sombras extrañas: la ficción y los ensayos no recopilados de Clark Ashton Smith		Un fragmento	[142]
La mansión del anciano	1989	Sombras extrañas: la ficción y los ensayos no recopilados de Clark Ashton Smith	Sombras extrañas: la ficción y los ensayos no recopilados de Clark Ashton Smith		Una sinopsis	[143]
La embajada en Tiirath	1989	Sombras extrañas: la ficción y los ensayos no recopilados de Clark Ashton Smith	Sombras extrañas: la ficción y los ensayos no recopilados de Clark Ashton Smith		Una sinopsis	[144]
La entidad de las arenas	1989	Sombras extrañas: la ficción y los ensayos no recopilados de Clark Ashton Smith	Sombras extrañas: la ficción y los ensayos no recopilados de Clark Ashton Smith		Una sinopsis	[145]
Desalojo de noche	1989	Sombras extrañas: la ficción y los ensayos no recopilados de Clark Ashton Smith	Sombras extrañas: la ficción y los ensayos no recopilados de Clark Ashton Smith		Un fragmento	[146]
Una excursión en el tiempo	1989	Sombras extrañas: la ficción y los ensayos no recopilados de Clark Ashton Smith	Sombras extrañas: la ficción y los ensayos no recopilados de Clark Ashton Smith		Una sinopsis	[147]
Los pies de Sidaiva	Noviembre de 1984	Cuentos no contados de Clark Ashton Smith ( La cripta de Cthulhu , n.° 27)	Sombras extrañas: la ficción y los ensayos no recopilados de Clark Ashton Smith	Zothique	Sinopsis de la trama en una sola frase	[148]
De un mundo perdido	1989	Sombras extrañas: la ficción y los ensayos no recopilados de Clark Ashton Smith	Sombras extrañas: la ficción y los ensayos no recopilados de Clark Ashton Smith		Una sinopsis	[149]
La galera de la Atlántida	1989	Sombras extrañas: la ficción y los ensayos no recopilados de Clark Ashton Smith	Sombras extrañas: la ficción y los ensayos no recopilados de Clark Ashton Smith		Una sinopsis	[150]
La gárgola de Vyones	1989	Sombras extrañas: la ficción y los ensayos no recopilados de Clark Ashton Smith	Sombras extrañas: la ficción y los ensayos no recopilados de Clark Ashton Smith	Averoigne	Una sinopsis	[151]
El Ghoul de Mercurio	1989	Sombras extrañas: la ficción y los ensayos no recopilados de Clark Ashton Smith	Sombras extrañas: la ficción y los ensayos no recopilados de Clark Ashton Smith		Una sinopsis	[152]
Un regalo del amado	1989	Sombras extrañas: la ficción y los ensayos no recopilados de Clark Ashton Smith	Sombras extrañas: la ficción y los ensayos no recopilados de Clark Ashton Smith		Una sinopsis	[153]
El dios del asteroide	1989	Sombras extrañas: la ficción y los ensayos no recopilados de Clark Ashton Smith	Sombras extrañas: la ficción y los ensayos no recopilados de Clark Ashton Smith		Una sinopsis	[154]
Chisme	1989	Sombras extrañas: la ficción y los ensayos no recopilados de Clark Ashton Smith	Sombras extrañas: la ficción y los ensayos no recopilados de Clark Ashton Smith		Un fragmento	[155]
Hécate	1989	Sombras extrañas: la ficción y los ensayos no recopilados de Clark Ashton Smith	Sombras extrañas: la ficción y los ensayos no recopilados de Clark Ashton Smith		una sinopsis de una frase	[156]
La casa de Haon-Dor	Noviembre de 1984	Cuentos no contados de Clark Ashton Smith ( La cripta de Cthulhu , n.° 27)	Sombras extrañas: la ficción y los ensayos no recopilados de Clark Ashton Smith	Hiperbórea	Un fragmento, escrito en 1933	[157]
La ciudad hiperbórea	Noviembre de 1984	Cuentos no contados de Clark Ashton Smith ( La cripta de Cthulhu , n.° 27)	Sombras extrañas: la ficción y los ensayos no recopilados de Clark Ashton Smith	Hiperbórea	Una sinopsis	[158]
Soy una bruja	1989	Sombras extrañas: la ficción y los ensayos no recopilados de Clark Ashton Smith	Sombras extrañas: la ficción y los ensayos no recopilados de Clark Ashton Smith		Una sinopsis	[159]
En un sueño de hachís	Noviembre de 1984	Cuentos no contados de Clark Ashton Smith ( La cripta de Cthulhu , n.° 27)	Sombras extrañas: la ficción y los ensayos no recopilados de Clark Ashton Smith		Un fragmento	[160]
En el Libro de Vergama	1989	Sombras extrañas: la ficción y los ensayos no recopilados de Clark Ashton Smith	Sombras extrañas: la ficción y los ensayos no recopilados de Clark Ashton Smith		Un fragmento	[161]
La estrella infernal	1989	Sombras extrañas: la ficción y los ensayos no recopilados de Clark Ashton Smith	Sombras extrañas: la ficción y los ensayos no recopilados de Clark Ashton Smith		Un fragmento, la historia más larga e incompleta	[162]
El avatar inverso	1989	Sombras extrañas: la ficción y los ensayos no recopilados de Clark Ashton Smith	Sombras extrañas: la ficción y los ensayos no recopilados de Clark Ashton Smith		Una sinopsis	[163]
El devorador invisible	1989	Sombras extrañas: la ficción y los ensayos no recopilados de Clark Ashton Smith	Sombras extrañas: la ficción y los ensayos no recopilados de Clark Ashton Smith		una sinopsis de una frase	[164]
El satélite invisible	1989	Sombras extrañas: la ficción y los ensayos no recopilados de Clark Ashton Smith	Sombras extrañas: la ficción y los ensayos no recopilados de Clark Ashton Smith		una sinopsis de una frase	[165]
El señor de la locura	1989	Sombras extrañas: la ficción y los ensayos no recopilados de Clark Ashton Smith	Sombras extrañas: la ficción y los ensayos no recopilados de Clark Ashton Smith		Un fragmento	[166]
El cerebro lunar	1989	Sombras extrañas: la ficción y los ensayos no recopilados de Clark Ashton Smith	Sombras extrañas: la ficción y los ensayos no recopilados de Clark Ashton Smith		Una sinopsis	[167]
El camino lunar	1989	Sombras extrañas: la ficción y los ensayos no recopilados de Clark Ashton Smith	Sombras extrañas: la ficción y los ensayos no recopilados de Clark Ashton Smith		Una sinopsis	[168]
Creador de prodigios	1989	Sombras extrañas: la ficción y los ensayos no recopilados de Clark Ashton Smith	Sombras extrañas: la ficción y los ensayos no recopilados de Clark Ashton Smith		Una sinopsis	[169]
El enemigo de Mandor	Noviembre de 1984	Cuentos no contados de Clark Ashton Smith ( La cripta de Cthulhu , n.° 27)	Sombras extrañas: la ficción y los ensayos no recopilados de Clark Ashton Smith	Zothique	Un fragmento	[170]
El maestro de la destrucción	Noviembre de 1984	Cuentos no contados de Clark Ashton Smith ( La cripta de Cthulhu , n.° 27)	Sombras extrañas: la ficción y los ensayos no recopilados de Clark Ashton Smith		Un fragmento y una sinopsis	[171]
El asesinato mecánico	1989	Sombras extrañas: la ficción y los ensayos no recopilados de Clark Ashton Smith	Sombras extrañas: la ficción y los ensayos no recopilados de Clark Ashton Smith		una sinopsis de una frase	[172]
Hombres del Macrocosmos	1989	Sombras extrañas: la ficción y los ensayos no recopilados de Clark Ashton Smith	Sombras extrañas: la ficción y los ensayos no recopilados de Clark Ashton Smith		Una sinopsis	[173]
La amenaza del polvo	1989	Sombras extrañas: la ficción y los ensayos no recopilados de Clark Ashton Smith	Sombras extrañas: la ficción y los ensayos no recopilados de Clark Ashton Smith		una sinopsis de una frase	[174]
El hermano del minotauro	1989	Sombras extrañas: la ficción y los ensayos no recopilados de Clark Ashton Smith	Sombras extrañas: la ficción y los ensayos no recopilados de Clark Ashton Smith		Una sinopsis	[175]
Una desventura de Don Juan	1989	Sombras extrañas: la ficción y los ensayos no recopilados de Clark Ashton Smith	Sombras extrañas: la ficción y los ensayos no recopilados de Clark Ashton Smith		Una sinopsis	[176]
Mnemoka	1989	Sombras extrañas: la ficción y los ensayos no recopilados de Clark Ashton Smith	Sombras extrañas: la ficción y los ensayos no recopilados de Clark Ashton Smith		Un fragmento	[177]
El espectro de la luna	1989	Sombras extrañas: la ficción y los ensayos no recopilados de Clark Ashton Smith	Sombras extrañas: la ficción y los ensayos no recopilados de Clark Ashton Smith		Una sinopsis	[178]
La morrena	1989	Sombras extrañas: la ficción y los ensayos no recopilados de Clark Ashton Smith	Sombras extrañas: la ficción y los ensayos no recopilados de Clark Ashton Smith		una sinopsis de una frase	[179]
La momia de Hammen-Tha	1989	Sombras extrañas: la ficción y los ensayos no recopilados de Clark Ashton Smith	Sombras extrañas: la ficción y los ensayos no recopilados de Clark Ashton Smith		Una sinopsis	[180]
La música de la muerte	1989	Sombras extrañas: la ficción y los ensayos no recopilados de Clark Ashton Smith	Sombras extrañas: la ficción y los ensayos no recopilados de Clark Ashton Smith		una sinopsis y un fragmento	[181]
El veneno misterioso	1989	Sombras extrañas: la ficción y los ensayos no recopilados de Clark Ashton Smith	Sombras extrañas: la ficción y los ensayos no recopilados de Clark Ashton Smith		una sinopsis de una frase	[182]
Neria	1989	Sombras extrañas: la ficción y los ensayos no recopilados de Clark Ashton Smith	Sombras extrañas: la ficción y los ensayos no recopilados de Clark Ashton Smith		Una sinopsis	[183]
El mundo oceánico de Alioth	Noviembre de 1984	Cuentos no contados de Clark Ashton Smith ( La cripta de Cthulhu , n.° 27)	Sombras extrañas: la ficción y los ensayos no recopilados de Clark Ashton Smith	El Alcione	una sinopsis y un fragmento	[184]
Descendencia de la tumba	1989	Sombras extrañas: la ficción y los ensayos no recopilados de Clark Ashton Smith	Sombras extrañas: la ficción y los ensayos no recopilados de Clark Ashton Smith		Una sinopsis	[185]
El Oráculo de Sadoqua	1979	El libro negro de Clark Ashton Smith		Averoigne	Un fragmento	[186]
La otra entidad	1989	Sombras extrañas: la ficción y los ensayos no recopilados de Clark Ashton Smith	Sombras extrañas: la ficción y los ensayos no recopilados de Clark Ashton Smith		una sinopsis de una frase	[187]
El peregrino de la eternidad	1989	Sombras extrañas: la ficción y los ensayos no recopilados de Clark Ashton Smith	Sombras extrañas: la ficción y los ensayos no recopilados de Clark Ashton Smith		Una sinopsis	[188]
El punto de la broma	Noviembre de 1984	Cuentos no contados de Clark Ashton Smith ( La cripta de Cthulhu , n.° 27)	Sombras extrañas: la ficción y los ensayos no recopilados de Clark Ashton Smith		Un fragmento	[189]
Poseidón	1989	Sombras extrañas: la ficción y los ensayos no recopilados de Clark Ashton Smith	Sombras extrañas: la ficción y los ensayos no recopilados de Clark Ashton Smith		una sinopsis de una frase	[190]
Prisioneros de la dimensión negra	1989	Sombras extrañas: la ficción y los ensayos no recopilados de Clark Ashton Smith	Sombras extrañas: la ficción y los ensayos no recopilados de Clark Ashton Smith		una sinopsis de una frase	[191]
El Pueblo Proteico	1989	Sombras extrañas: la ficción y los ensayos no recopilados de Clark Ashton Smith	Sombras extrañas: la ficción y los ensayos no recopilados de Clark Ashton Smith		una sinopsis de una frase	[192]
Reina del Sabbat	Noviembre de 1984	Cuentos no contados de Clark Ashton Smith ( La cripta de Cthulhu , n.° 27)	Sombras extrañas: la ficción y los ensayos no recopilados de Clark Ashton Smith	Averoigne	Una sinopsis	[193]
La re-unión	1989	Sombras extrañas: la ficción y los ensayos no recopilados de Clark Ashton Smith	Sombras extrañas: la ficción y los ensayos no recopilados de Clark Ashton Smith		una sinopsis de dos frases	[194]
El renacimiento de la llama	Noviembre de 1984	Cuentos no contados de Clark Ashton Smith ( La cripta de Cthulhu , n.° 27)	Sombras extrañas: la ficción y los ensayos no recopilados de Clark Ashton Smith		Una sinopsis	[195]
El río del misterio	1989	Sombras extrañas: la ficción y los ensayos no recopilados de Clark Ashton Smith	Sombras extrañas: la ficción y los ensayos no recopilados de Clark Ashton Smith		Una sinopsis	[196]
El escarabajo	1989	Sombras extrañas: la ficción y los ensayos no recopilados de Clark Ashton Smith	Sombras extrañas: la ficción y los ensayos no recopilados de Clark Ashton Smith		Una sinopsis	[197]
Formas de Adamant	Noviembre de 1984	Cuentos no contados de Clark Ashton Smith ( La cripta de Cthulhu , n.° 27)	Sombras extrañas: la ficción y los ensayos no recopilados de Clark Ashton Smith	Zothique	Un fragmento	[198]
Esclavos del Pilar Negro	Noviembre de 1984	Cuentos no contados de Clark Ashton Smith ( La cripta de Cthulhu , n.° 27)	Sombras extrañas: la ficción y los ensayos no recopilados de Clark Ashton Smith		Una sinopsis y un fragmento, también titulado "La droga de Algol"	[199]
Una estancia en Mercurio	1989	Sombras extrañas: la ficción y los ensayos no recopilados de Clark Ashton Smith	Sombras extrañas: la ficción y los ensayos no recopilados de Clark Ashton Smith		una sinopsis de una frase	[200]
La hechicera de Averoigne	Noviembre de 1984	Cuentos no contados de Clark Ashton Smith ( La cripta de Cthulhu , n.° 27)	Sombras extrañas: la ficción y los ensayos no recopilados de Clark Ashton Smith	Averoigne	Un fragmento, también titulado "La Torre de Istarelle"	[201]
El estanque espectral	1989	Sombras extrañas: la ficción y los ensayos no recopilados de Clark Ashton Smith	Sombras extrañas: la ficción y los ensayos no recopilados de Clark Ashton Smith		Una sinopsis	[202]
Un cuento de Gnydron	1989	Sombras extrañas: la ficción y los ensayos no recopilados de Clark Ashton Smith	Sombras extrañas: la ficción y los ensayos no recopilados de Clark Ashton Smith		Una sinopsis	[203]
La cosa de la Antártida	1989	Sombras extrañas: la ficción y los ensayos no recopilados de Clark Ashton Smith	Sombras extrañas: la ficción y los ensayos no recopilados de Clark Ashton Smith		Una sinopsis	[204]
La transformación de Athanor	1989	Sombras extrañas: la ficción y los ensayos no recopilados de Clark Ashton Smith	Sombras extrañas: la ficción y los ensayos no recopilados de Clark Ashton Smith		Una sinopsis	[205]
El triliton	1989	Sombras extrañas: la ficción y los ensayos no recopilados de Clark Ashton Smith	Sombras extrañas: la ficción y los ensayos no recopilados de Clark Ashton Smith		Una sinopsis	[206]
Límite inquieto	Noviembre de 1984	Cuentos no contados de Clark Ashton Smith ( La cripta de Cthulhu , n.° 27)	Sombras extrañas: la ficción y los ensayos no recopilados de Clark Ashton Smith		Un fragmento	[207]
El vapor del vacío	1989	Sombras extrañas: la ficción y los ensayos no recopilados de Clark Ashton Smith	Sombras extrañas: la ficción y los ensayos no recopilados de Clark Ashton Smith		Una sinopsis	[208]
El vestíbulo del pasado	1989	Sombras extrañas: la ficción y los ensayos no recopilados de Clark Ashton Smith	Sombras extrañas: la ficción y los ensayos no recopilados de Clark Ashton Smith		Una sinopsis	[209]
Vizaphmal en Ofiuco	Noviembre de 1984	Cuentos no contados de Clark Ashton Smith ( La cripta de Cthulhu , n.° 27)	Sombras extrañas: la ficción y los ensayos no recopilados de Clark Ashton Smith		Una sinopsis	[210]
El hombre lobo de Averoigne	Noviembre de 1984	Cuentos no contados de Clark Ashton Smith ( La cripta de Cthulhu , n.° 27)	Sombras extrañas: la ficción y los ensayos no recopilados de Clark Ashton Smith	Averoigne	Una sinopsis	[211]
Fénix sin alas	1989	Sombras extrañas: la ficción y los ensayos no recopilados de Clark Ashton Smith	Sombras extrañas: la ficción y los ensayos no recopilados de Clark Ashton Smith		Un fragmento	[212]
El Creador del Mundo	1989	Sombras extrañas: la ficción y los ensayos no recopilados de Clark Ashton Smith	Sombras extrañas: la ficción y los ensayos no recopilados de Clark Ashton Smith		Una sinopsis	[213]
El vampiro más joven	1989	Sombras extrañas: la ficción y los ensayos no recopilados de Clark Ashton Smith	Sombras extrañas: la ficción y los ensayos no recopilados de Clark Ashton Smith		Una sinopsis	[214]

Colecciones

La doble sombra y otras fantasías (Auburn Journal, 1933)
Fuera del espacio y del tiempo ( Arkham House , 1942)
Mundos perdidos (Arkham House, 1944)
Genius Loci y otros cuentos (Arkham House, 1948)
Las abominaciones de Yondo (Arkham House, 1960)
Cuentos de ciencia y brujería (Arkham House, 1964)
Otras dimensiones (Arkham House, 1970)
Zothique ( Libros Ballantine , 1970)
Hiperbórea (Ballantine Books, 1971)
Xicarfo (Libros Ballantine, 1972)
Poseidonis (Libros Ballantine, 1973)
Una cita en Averoigne (Arkham House, 1988)
Sombras extrañas: ficción y ensayos no recopilados ( Greenwood Press , 1989)
El emperador de los sueños ( Gollancz , 2002)
La espada de Zagan y otros escritos ( Hippocampus Press , 2004)
Las fantasías recopiladas de Clark Ashton Smith, vol. 1: El final de la historia ( Night Shade Books , 2006)
Las fantasías reunidas de Clark Ashton Smith, vol. 2: La puerta a Saturno (Night Shade Books, 2007)
Las fantasías recopiladas de Clark Ashton Smith, vol. 3: Un libro de la Atlántida (Night Shade Books, 2007)
Las fantasías reunidas de Clark Ashton Smith, vol. 4: La puerta a Saturno (Night Shade Books, 2008)
Las fantasías reunidas de Clark Ashton Smith, vol. 5: La puerta a Saturno (Night Shade Books, 2009)
Los escritos misceláneos de Clark Ashton Smith (Night Shade Books, 2011)

Poemas en prosa

Poemas en prosa de Clark Ashton Smith ^[9]
Título	Fecha de redacción/publicación	1º publicado en	Antologizado en	Escenario ficticio	Primera linea	Notas	Versiones en línea
La abominación desoladora	18 de diciembre de 1929	Poemas en prosa (1965)	Poemas en prosa , nostalgia de lo desconocido: la poesía en prosa completa		Se dice que el desierto de Soom se encuentra en el extremo inexplorado del mundo, entre las tierras poco conocidas y las que apenas se conocen…	También titulado "La desolación de Soom" y "El horror de Soom"	[215]
El lago negro	1922	Ébano y cristal (1922)	Poemas en prosa , nostalgia de lo desconocido: la poesía en prosa completa		En una tierra donde la rareza y el misterio se habían aliado fuertemente con la desolación eterna, el lago se derramó en una fecha indescifrable de eones antiguos...		[216]
La caravana (Clark Ashton Smith)	1922	Ébano y cristal (1922)	Poemas en prosa , nostalgia de lo desconocido: la poesía en prosa completa		Mis sueños son como una caravana que partió hace mucho tiempo, con el tumulto de intrépidos estandartes y lanzas, y el clamor de cornetas y valientes y aventureros…		[217]
Chinoiserie	1960	Las abominaciones de Yondo (1960)	Las abominaciones de Yondo , poemas en prosa , nostalgia de lo desconocido: la poesía en prosa completa		El poeta Ling Yang se sienta todo el día en su cabaña entre los sauces a la orilla del río y sueña con Lady Moy. La primavera y el…		[218]
La ciudad de la destrucción	1948	Arkham Sampler (Winter) V1 n.º 1 (1948)	Poemas selectos, nostalgia de lo desconocido: poesía en prosa completa		La ciudad está rodeada de murallas que parecen una cadena montañosa…	una versión en prosa de "La ciudad de la destrucción", basada en el poema inacabado de Smith con ese nombre; un fragmento	[219]
El cadáver y el esqueleto	15 de abril de 1915	Poemas en prosa (1965)	Poemas en prosa , nostalgia de lo desconocido: la poesía en prosa completa		Escena: Catacumbas de la antigua ciudad de Oomal. Un nuevo cadáver ha sido depositado junto a un esqueleto que, por su aspecto mohoso y destrozado,…		[220]
Los cristales (Clark Ashton Smith)	2 de julio de 1914	Poemas en prosa (1965)	Poemas en prosa , nostalgia de lo desconocido: la poesía en prosa completa		Absorto como quien quisiera adivinar los peligrosos ojos del Sueño y los sueños y misterios que en él acechan, traté de sondear el abismo que encierra…		[221]
Los días (Clark Ashton Smith)	1973	Grotescos y fantásticos: una selección de dibujos y poemas inéditos (1973)	Nostalgia de lo desconocido: poesía en prosa completa (1988), Sombras extrañas: ficción y ensayos inéditos de Clark Ashton Smith (1989)		Oh, bella, oh, querida, ¿a qué compararé tus días? Me parece que son como piedras preciosas, como perlas y amatistas que, de un hilo roto,...		[222]
El demonio, el ángel y la belleza	C. Mayo de 1913	Ébano y cristal (1922)	Poemas en prosa , nostalgia de lo desconocido: la poesía en prosa completa		Al demonio que siempre está de pie o anda conmigo a mi izquierda le pregunté: ¿Has visto la Belleza? La que me parece era la…		[223]
Un sueño de Lethe	1922	Ébano y cristal (1922)	Poemas en prosa , nostalgia de lo desconocido: la poesía en prosa completa		En busca de aquella que había perdido, llegué por fin a las orillas del Leteo, bajo la bóveda de un inmenso y vacío…		[224]
Aburrimiento (en)	26 de febrero de 1918	Poemas selectos (1971)	Nostalgia de lo desconocido: poesía en prosa completa		En la alcoba cuyas cortinas son de tela de oro y cuyos pilares son de zafiro estriado, se recuesta el emperador Chan, en su lecho de ébano engastado con ópalos…		[225]
El diablo de las flores	1922	Ébano y cristal (1922)	Poemas en prosa , nostalgia de lo desconocido: la poesía en prosa completa		En una cuenca de pórfido, en la cima de un pilar de serpentina, la cosa ha existido desde tiempos primitivos, en el jardín de los…		[226]
El bosque prohibido (Clark Ashton Smith)	1965	Poemas en prosa (1965)	Poemas en prosa , nostalgia de lo desconocido: la poesía en prosa completa		El niño Natha vivía con su padre y su madre en una casita no muy lejos del borde de la gran jungla. Todos los días…		[227]
De las criptas de la memoria	1922	Bohemia V2 n.° 3 (abril de 1917), Ébano y cristal, Auburn Journal (1922)	Fuera del espacio y del tiempo , poemas en prosa , nostalgia de lo desconocido: la poesía en prosa completa		Hace eones de eones, en una época cuyos mundos maravillosos se han derrumbado y cuyos soles poderosos son menos que sombras, habité en una estrella…	dos versiones	[228] [229]
La cascada congelada	1988	Nostalgia de lo desconocido: poesía en prosa completa (1988)	Nostalgia de lo desconocido: poesía en prosa completa, sombras extrañas: ficción y ensayos inéditos de Clark Ashton Smith		Regresé un día de invierno al arroyo de la montaña, en cuyas orillas vagamos hace tanto tiempo, cuando las ricas azaleas se inclinaban sobre él...		[230]
El jardín y la tumba	9 de junio de 1915	Ébano y cristal (1922)	Poemas en prosa , nostalgia de lo desconocido: la poesía en prosa completa		Conozco un jardín de flores, flores hermosas y maravillosas y multiformes como las orquídeas de mundos lejanos y exóticos, como las flores de múltiples pétalos, cuyos colores…		[231]
La imagen de bronce y la imagen de hierro	1965	Poemas en prosa (1965)	Poemas en prosa , nostalgia de lo desconocido: la poesía en prosa completa		En el templo de la ciudad de Morm, situada entre el desierto y el mar, hay dos imágenes del dios Amanon: una imagen de bronce…	inconcluso	[232]
Imágenes	1922	Ébano y cristal (1922), Auburn Journal, (19 de julio de 1923)	Poemas en prosa , nostalgia de lo desconocido: la poesía en prosa completa		Tus lágrimas no son como las mías: lloras como una fuente verde entre palmeras y rosas, con gotas que caen suavemente y rocían el césped florido.…		[233]
En Cocaigne	1922	Ébano y cristal (1922), Auburn Journal, (19 de julio de 1923)	Poemas en prosa , nostalgia de lo desconocido: la poesía en prosa completa		Era una tarde sin viento de abril, bajo un cielo tierno como la sonrisa del amor, cuando salimos, tú y yo, hacia…		[234]
El lago del silencio encantado	1988	Nostalgia de lo desconocido: poesía en prosa completa (1988)	Nostalgia de lo desconocido: poesía en prosa completa, sombras extrañas: ficción y ensayos inéditos de Clark Ashton Smith		Se encuentra en una tierra que sólo ven el sol, la luna y las estrellas que buscan el horizonte. Las montañas luchan contra el cielo, como centinelas…		[235]
La tierra de las palmeras fructíferas	1988 y 1989	Nostalgia de lo desconocido: poesía en prosa completa (1988)	Nostalgia de lo desconocido: poesía en prosa completa, sombras extrañas: ficción y ensayos inéditos de Clark Ashton Smith		Es una tierra de palmeras fructíferas y arrayanes floridos, con vientos suaves como suspiros de mujer y fuentes perladas deliciosas como…		[236] fragmento sin título
La letanía de los siete besos	13 de abril de 1921	Ébano y cristal (1922), Caballo que ríe nº 6 (1923)	Poemas en prosa , nostalgia de lo desconocido: la poesía en prosa completa		Beso tus manos, tus manos, cuyos dedos son delicados y pálidos como los pétalos del loto blanco.		[237]
El loto y la luna	1965	Poemas en prosa (1965)	Poemas en prosa , nostalgia de lo desconocido: la poesía en prosa completa		Me encontraba con mi amado en el estanque de loto, cuando la luna era redonda como el gran pecho de marfil de una titánide, y las flores…		[238]
Los memnones de la noche	Febrero de 1917	Bohemia V2 n.° 1 (1 de febrero de 1917), Ebony and Crystal, Auburn Journal (1922), Phantagraph V4 n.° 2 (diciembre de 1935)	Poemas en prosa , nostalgia de lo desconocido: la poesía en prosa completa		Rodeados de un horizonte de bronce que, en un punto inmensamente remoto, parece soldado con el brillo azul de un cielo de acero, se oponen a…		[239]
El espejo en el salón de ébano	1960	Las abominaciones de Yondo (1960)	Las abominaciones de Yondo , poemas en prosa , nostalgia de lo desconocido: la poesía en prosa completa		Desde lo más profundo del sueño, desde un abismo más allá del sol y las estrellas que iluminan los bancos de arena del Leteo y las vagas tierras del soñoliento…		[240]
El Mitrídates	1965	Poemas en prosa (1965)	Poemas en prosa , nostalgia de lo desconocido: la poesía en prosa completa		El mundo tiene mil venenos, ligeros o potentes, parecidos a la miel o nauseabundos, rápidos o lánguidos, corrosivos y mortales, o capciosos y engañosos y narcóticos.		[241]
La morgue	1971	La morgue, Roy A. Squires (1971)	Nostalgia de lo desconocido: poesía en prosa completa, sombras extrañas: ficción y ensayos inéditos de Clark Ashton Smith		Busqué el claustro de los muertos, cuando, caído sobre las fúnebres tinieblas de los tejos y los cipreses, el atardecer proyectó un rubor fantasmal sobre…		[242]
La musa de la Atlántida	1973	Poseidonis (1973)	Poemas en prosa , nostalgia de lo desconocido: la poesía en prosa completa	Poseidonis	¿No te unirás a mí en la Atlántida, donde descenderemos por calles de mármol azul y amarillo hasta los muelles de oricalco, y…	También titulado "De una carta"	[243] versión "de una carta"
La musa de Hiperbórea	1965	Poemas en prosa (1965)	Poemas en prosa , nostalgia de lo desconocido: la poesía en prosa completa	Hiperbórea	Demasiado lejos está su rostro pálido y mortal, y demasiado remotas son las nieves de su pecho letal, para que mis ojos las contemplen...		[244]
Narciso	1965	Poemas en prosa (1965)	Poemas en prosa , nostalgia de lo desconocido: la poesía en prosa completa		Narciso pálido y esplénico, en la profundidad verde y muerta de algún estanque podrido: ves tu imagen ahogarse y resurgir, bajo la cambiante iridiscencia de la corrupción,…		[245]
Ofrenda	12 de marzo de 1928	Grotescos y fantásticos: una selección de dibujos y poemas inéditos (1973)	Nostalgia de lo desconocido: poesía en prosa completa, sombras extrañas: ficción y ensayos inéditos de Clark Ashton Smith		¿Has deseado un amor en el que el fervor de las llamas de las montañas del otoño se mezcla con toda la ternura del...		[246]
El águila pescadora y el tiburón	18 de diciembre de 1929	Nostalgia de lo desconocido: poesía en prosa completa (1988)	Nostalgia de lo desconocido: poesía en prosa completa, sombras extrañas: ficción y ensayos inéditos de Clark Ashton Smith		Un águila pescadora que había avistado un rodaballo regordete se deslizó hacia la superficie de las olas; y en ese mismo momento un…		[247]
El fallecimiento de Afrodita	Diciembre de 1934	The Fantasy Fan V2 #4, (diciembre de 1934), Acolyte (verano) V1 #4, (1943)	Las abominaciones de Yondo , poemas en prosa , nostalgia de lo desconocido: la poesía en prosa completa		En todas las tierras de Illarion, desde los valles montañosos bordeados de nieve que no se derrite hasta los grandes acantilados de arena cuyo reflejo oscurece un mar soñoliento y tibio,…		[248]
El peligro que acecha entre las ruinas	1945	Acólito (Invierno) V1 #2, (1945)	Poemas en prosa , nostalgia de lo desconocido: la poesía en prosa completa		No vayas muy a menudo entre ruinas, dijo el Demonio en una de sus...	dos versiones	[249] [250]
Una fantasía (Clark Ashton Smith)	1922	Ébano y cristal (1922)	Poemas en prosa , nostalgia de lo desconocido: la poesía en prosa completa		He soñado con una tierra desconocida, una tierra remota en un tiempo ulterior y en un espacio extraño e indeterminado; el desierto de un pasado hace mucho tiempo completado, en el que…		[251]
Preferencia	1988	Nostalgia de lo desconocido: poesía en prosa completa (1988)	Nostalgia de lo desconocido: poesía en prosa completa, sombras extrañas: ficción y ensayos inéditos de Clark Ashton Smith		Preferiría contemplar tu rostro antes que los jardines de la Atlántida, en la puesta de un sol jacinto que los nigromantes han convocado. Preferiría…		[252]
La princesa Almeena	Febrero de 1920	Smart Set V61 n.° 1 (febrero de 1920), ébano y cristal, Auburn Journal (1922)	Poemas en prosa , nostalgia de lo desconocido: la poesía en prosa completa		Desde su balcón de perlas, la princesa Almeena, vestida con un vestido de seda irisada y con sus largos y negros cabellos sueltos, mira hacia…		[253]
Lejanía	1922	Ébano y cristal (1922)	Poemas en prosa , nostalgia de lo desconocido: la poesía en prosa completa		Hay días en que toda la belleza del mundo es tenue y extraña; cuando la luz del sol que me rodea parece caer sobre una tierra…		[254]
Las sombras (Clark Ashton Smith)	1922	Ébano y cristal (1922)	Fuera del espacio y del tiempo , poemas en prosa , nostalgia de lo desconocido: la poesía en prosa completa		Había muchas sombras en el palacio de Augusthes, Sobre el trono de plata que se había ennegrecido bajo el invisible paso de los siglos, cayeron de…		[255]
La estatua del silencio	1922	Ébano y cristal (1922)	Poemas en prosa , nostalgia de lo desconocido: la poesía en prosa completa		Vi una estatua, esculpida no sé de qué sustancia, ni con qué forma o rasgos, a causa de los múltiples mantos negros que…		[256]
El sol y el sepulcro	22 de junio, c.1914-15	Poetas de California (1932)	Poemas en prosa , nostalgia de lo desconocido: la poesía en prosa completa		Vi la tardía y declive luz del sol caer y brillar sobre el sepulcro de aquel cuyo nombre inmemorial fue mantenido por un tiempo alejado del olvido por las profundas trincheras…		[257]
Al demonio	16 de diciembre de 1929	Poemas en prosa (1965)	Poemas en prosa , nostalgia de lo desconocido: la poesía en prosa completa		Cuéntame muchas historias, oh benigno y maléfico demonio, pero no me digas ninguna que haya oído jamás o que haya soñado siquiera de manera oscura...		[258]
La piedra de toque	18 de diciembre de 1929	Poemas en prosa (1965)	Poemas en prosa , nostalgia de lo desconocido: la poesía en prosa completa		El filósofo Nasiphra había buscado durante muchos años y en muchas tierras la legendaria piedra de toque, que se decía que revelaba la verdadera naturaleza de…		[259]
El viajero (Clark Ashton Smith)	1922	Ébano y cristal (1922)	Poemas en prosa , nostalgia de lo desconocido: la poesía en prosa completa		Extranjero, ¿adónde vas, con el triste atuendo del peregrino, con sandalias rotas que retienen el polvo y el lodo de tantos caminos tortuosos? Con tu…		[260]
Viñetas	1922	Ébano y cristal (1922)	Poemas en prosa , nostalgia de lo desconocido: la poesía en prosa completa		Seguramente, más allá de las montañas hay paz, más allá de las montañas que se extienden tan azules y tranquilas en el extremo del mundo. Tan antigua calma, tan infinita quietud...		[261]

Obras de juventud

Juvenilia de Clark Ashton Smith
Título	Fecha de publicación	1º publicado en	Antologizado en	Notas	Versiones en línea
La espada animada	2011	Los escritos misceláneos de Clark Ashton Smith	Los escritos misceláneos de Clark Ashton Smith	Escrito en 1905	[262]
Los diamantes negros	2002	Los diamantes negros	Los diamantes negros	novela, escrita en 1907	[263]
La imagen de bronce	2004	La espada de Zagan y otros escritos	La espada de Zagan y otros escritos		[264]
El ojo esmeralda	2004	La espada de Zagan y otros escritos	La espada de Zagan y otros escritos	Un fragmento	[265]
El cautivo del emir	2004	La espada de Zagan y otros escritos	La espada de Zagan y otros escritos		[266]
Fakhreddin	2004	La espada de Zagan y otros escritos	La espada de Zagan y otros escritos		[267]
La profecía cumplida	2004	La espada de Zagan y otros escritos	La espada de Zagan y otros escritos		[268]
El fantasma de Mohammed Din	Noviembre de 1910	Mensual por tierra	Otras dimensiones		[269]
El guardián del templo	2004	La espada de Zagan y otros escritos	La espada de Zagan y otros escritos	Un fragmento	[270]
La cámara embrujada	2004	La espada de Zagan y otros escritos	La espada de Zagan y otros escritos		[271]
El gong embrujado	2004	La espada de Zagan y otros escritos	La espada de Zagan y otros escritos		[272]
El Mahout	Agosto de 1911	El gato negro (V16 #11)	Otras dimensiones		[273]
El krise malayo	Octubre de 1910	Mensual por tierra	Otras dimensiones	También publicado como "The Malay Creese"	[274] [275]
El ópalo de Delhi	2004	La espada de Zagan y otros escritos	La espada de Zagan y otros escritos	2 fragmentos	fragmento I fragmento II
El príncipe Alcouz y el mago	2004	La espada de Zagan y otros escritos	La espada de Zagan y otros escritos		[276] 2da versión
El Raja y el Tigre	Febrero de 1912	El gato negro (V17 #5)	Otras dimensiones		[277]
El turbante rojo	2004	La espada de Zagan y otros escritos	La espada de Zagan y otros escritos	Publicado por primera vez como fragmento, texto completo publicado en The Miscellaneous Writings of Clark Ashton Smith	[278]
El mensajero del Sha	2004	La espada de Zagan y otros escritos	La espada de Zagan y otros escritos		[279]
La espada de Zagan	2004	La espada de Zagan y otros escritos	La espada de Zagan y otros escritos		[280]
Cuando la tierra tembló	2004	La espada de Zagan y otros escritos	La espada de Zagan y otros escritos	Un fragmento	[281]
El anillo del yogui	2004	La espada de Zagan y otros escritos	La espada de Zagan y otros escritos	Un fragmento	[282]

Obras de teatro

Los muertos te pondrán los cuernos : drama en seis actos (en verso). Escrito en 1951. Publicado por primera vez en 1989. [283]
Los fugitivos : un fragmento. Escrito el 17 de septiembre de 1922. Publicado en 1989. [284]
Venus y el cura : un fragmento. Publicado en 1989. [285]

Lírica

El puente de los sueños : música de Henry Cowell, texto de Clark Ashton Smith. Escrita en torno a 1920. [286]
Impresión : Música de Joseph W. Grant, palabras de Clark Ashton Smith. [287]
Muerte blanca : música de Henry Cowell, letra de Clark Ashton Smith. Escrita en septiembre de 1915. [288]

Poesía

Poemas (incluidas traducciones) ^[10] de Clark Ashton Smith:

Huerto de ciruelos abandonado (1958)
Abel y Caïn (CXLIV. Abel y Caïn)
La ausencia de la musa (octubre de 1921)
El abismo triunfante (3 de agosto de 1912)
Conjuro (1976)
Aventura (14 de febrero de 1924)
El Consejero (XCI. L'Avertisseur)
Después del Armagedón (1927)
Las secuelas de los días de la minería (1971)
Después (16 de agosto de 1923)
El Albatros (II. L'Albatros)
Alquimia del dolor (LXXXII. Alchimie de la douleur) (1925)
Alejandrinas (1918)
alejandrinos
Extranjería (5 de julio de 1923)
"Todo lo que no es Helena es escoria" (1971)
Alegoría (CXXXIX. Alegoría)
Casi cualquier cosa (1958)
Alfonso Luis María de Lamartine (Alfonso Luis María de Lamartine)
Las alquerjas perdidas (1964)
Alternativa (1958)
Amado Nervo (Amado Nervo)
Amithaine (21 de octubre de 1950)
Amor (1962)
Amor eterno (1961)
Amor otoñal (1977)
Amor hesternal (1962)
La antigua búsqueda (1975)
Anodino de otoño (1971)
Antepasado (1922)
Vida anterior (XII. La Vie Antérieure) (1948)
Anteros (1958)
Antonio y Cleopatra (Antoine et Cléopâtre)
Apología (16 de octubre de 1924)
Apóstrofe (1971)
Arabesco (1922)
Ariettes Oubliées IX (Ariettes Oubliées IX) (1971)
Artemisa (1922)
Artemisa (Artémis)
Cenizas del ocaso (1922)
Al amanecer (1922)
Atlántida (1912)
Attar del pasado (1958)
En el borde del léthé (1971)
Agosto (1923)
El lago de otoño (1971)
Huertos de otoño (15 de noviembre de 1923)
Otoño (1922)
El paño mortuorio del otoño
Ave Atque Vale (1918)
Averoigne (1951)
Averoigne (manuscrito)
Maleficio evitado (1912)
Confesión (1971)
Bacante (1939)
La balanza (1912)
El Balcón (1925)
El Balcón (XXXVII. Le Balcon)
El barril del odio (LXXV. Le Tonneau de la haine)
La barrera (13 de septiembre de 1923)
Cuenca en Boulder (1971)
Los faros (VI. Les Phares)
Beatriz (CXL. La Beatriz) (1971)
Le Beau Navire (LIII. Le Beau Navire)
Belleza (XVIII. La Beauté) (1 de marzo de 1925)
La belleza implacable (1922)
Lecho de menta (1971)
Canción beduina
Antes del amanecer (1962)
Antes del amanecer
Amor tardío (1918)
Benarés
Benédiction (I. Benédiction)
Bayas de la belladona (1971)
Más allá de la puerta (1975)
Más allá de la Gran Muralla (21 de diciembre de 1919)
Las Bisuterías (I. Las Bisuterías)
Pájaro de antaño (1971)
La Pantera Negra (La Panthère noire)
Los ciegos (CXVI. Les Aveugles)
La ceguera de Orión (1948)
Vínculo (1962)
La Bonne Chanson (La Bonne Chanson)
Frontera (1971)
Los chicos roban el nido de un cerillo amarillo (1971)
Los chicos contando cuentos obscenos (1971)
Brumal (1 de noviembre de 1923)
El constructor del hogar abandonado (1971)
La carga de los soles (1977)
Los Ghauts Ardientes de Benarés (1975)
Pero Grant, oh Venus (1971)
La mariposa (1912)
Junto al río (20 de septiembre de 1923)
Calendario (1971)
Calentura (1951)
La llamada del viento (1970)
Le Calumet de Paix (LXXXV. Le Calumet de paix)
Cambion (1951)
Cántico (1971)
El castillo de los sueños (1975)
El gato (XXXV. Le Chat)
Una captura (2 de octubre de 1924)
Los gatos (LXVIII. Les Chats)
Gatos bajo el sol invernal (1958)
El ganado saluda al psicopompo (1971)
Causerie (7 de mayo de 1925)
Caucería (LVI. Caucería)
El centauro (1958)
Cautivo sin cadenas (1971)
Oportunidad (14 de junio de 1923)
Cambio (12 de julio de 1923)
Chanson d'après-midi (LIX. Chanson d'après-midi)
Canción de cuna (1971)
Canto de otoño (1922)
Canto a Sirio (1912)
Une Charogne (XXX. Une Charogne)
Castigo del orgullo (XVII. Châtiment de l'orgueil)
El gato (LII. El gato)
Las nieves de cereza (1912)
La Chevelure (XXIV. La Chevelure)
La quimera (1971)
Una fábula china
La ciudad en el desierto (1922)
La ciudad de la destrucción (Un fragmento) (1989)
La ciudad de los titanes (1915)
Epigrama clásico (1971)
Reminiscencia clásica (1971)
Cleopatra (1922)
La Cloche fêlée (LXXVI. La Cloche fêlée)
El reloj (CVII. L'Horloge)
Las islas de las nubes (1912)
Tierra de nubes (1970)
Las nubes
Frialdad (1922)
Compañerismo
Concupiscencia (1971)
Confesión (XLVI. Confesión)
Connaissance (26 de enero de 1929)
Consolación (1925)
Contemplación (CIV. Receuillement)
Contradicción (17 de mayo de 1923)
Copán (1912)
El copista (1971)
El Arrecife de Coral (Le Récif de coralil)
Correspondencias (IV. Correspondencias)
Le Coucher du Soleil Romantique (C. Le Coucher du Soleil Romantique) (mayo de 1926)
La portada (LXXXVII. Le Couvercle)
Crepúsculo (1922)
Le Crépuscule du matin (CXXVII. Le Crépuscule du matin)
Crimen Amoris (Crimen Amoris) (1971)
Cuervos en primavera (1971)
La crucifixión de Eros (1918)
Cúmulos (1971)
Ciclos (4 de junio de 1961)
Miedo ciclópeo
El Cisne (CXIII. El Cisne)
El ciprés (El ciprés) (1951)
La danza de la muerte (CXXI. Danza macabra)
Bailarina (1971)
El castillo oscuro (1951)
Una ciudad muerta (1912)
Amor muerto (1973)
Muerte (1970)
La muerte de los amantes (CXLVI. La Mort des Amants) (30 de julio de 1925)
Decadencia (1971)
Diciembre (6 de diciembre de 1923)
Luna menguante (1971)
Dedicación | a Carol
Demogorgón
La Negación de San Pedro (XLIII. Le Reniement de Saint Pierre)
La ciudad desaparecida
Salida (29 de noviembre de 1923)
El habitante del desierto (13 de agosto de 1937)
Deseo de inmensidad (1922)
Desolación (1922)
Destrucción (CXXXIV. La Destrucción)
Diálogo (1943)
Dío inepto (1958)
Desilusión (1958)
Disidencia (29 de noviembre de 1923)
Disonancia (15 de septiembre de 1919)
¿Lo olvidas, hechicera? (1950)
La Dogaresse (La Dogaresse)
Dolor de sueños (30 de agosto de 1923)
Dominio (1971)
Dominio en Excelsis (1951)
Don Juan aux Enfers (XV. Don Juan aux Enfers)
Don Juan canta (10 de mayo de 1923)
Don Quijote en la calle del Mercado (1951)
¿Donde Duermes, Eldorado? (1964)
La perdición de América
Dos mitos y una fábula (1964)
Cielos dudosos (LI. Ciel Brouillé) (1925)
La libélula (1971)
Misterio del sueño (1915)
Un sueño de belleza (12 de agosto de 1911)
Un sueño de olvido (1975)
Un sueño en el abismo (noviembre de 1933)
El puente de los sueños (1912)
El reino del dios de los sueños (1975)
Dualidad (agosto de 1923)
El duelo (XXXVI. Duellum)
Eclesiastés (L'Ecclésiaste) (1956)
Eco de Memnón (1922)
Éxtasis (1922)
Eidolón (1922)
El Cantar Del Los Seres Libres (1964)
La oscuridad sobrenatural (1912)
Elevación (III. Elevation)
Paisaje elíseo (Paysage Elyséen) (1971)
En Sourdine (En Sourdine) (1971)
Espejos encantados (1925)
El fin del otoño (29 de noviembre de 1923)
El fin de la cena
Enigma (1925)
Ennui (Tú) (septiembre de 1918)
El Ennuye (15 de enero de 1925)
Los enviados (7 de enero de 1926)
Epígrafe de un libro condenado (CXXXIII. Epigraphe pour un livre condamné)
Epitafio de un astrónomo (1971)
Epitafio para la Tierra
Erato (1971)
Eros de ébano (1951)
Extrañamiento (25 de septiembre de 1924)
Las nieves eternas (1970)
Incluso en el sueño (1971)
Armonía vespertina (XLVIII. L'Harmonie du Soir) (1925)
Crepúsculo vespertino (CXIX. Le Crépuscule du soir)
El monje malvado (IX. Le Mauvais Moine) (10 de diciembre de 1925)
Examen a medianoche (LXXXIX. L'Examen de minuit) (1925)
Intercambio (7 de junio de 1923)
Los exhibicionistas (Les Montreurs)
El exilio (1922)
Exorcismo (17 de enero de 1929)
Memoria exótica (1971)
Perfume exótico (XXIII. Parfum Exotique) (1925)
Exótica (1918)
Los ojos de Berta (XCVI. Les Yeux de Berthe)
Una fábula (1971)
Linternas de hadas (1912)
Hoja de parra caída (1971)
Los templos del alba (1976)
Fantasía de Antán (diciembre de 1929)
Une Fantôme (XXXIX. Un Fantôme)
Adiós a Eros (junio de 1938)
El fauno (Le Faune) (1971)
Cervatillos-lirios (1973)
Fiesta de San Antonio (1958)
Febrero (1971)
Felo-de-se del parásito (1971)
Mujeres condenadas (CXXXVI. Mujeres condenadas)
Femmes damnées: Delphine et Hippolyte (V. Femmes damnées: Delphine et Hippolyte)
Valla y muro (1958)
Campo detrás del matadero (1971)
El fin de la jornada (CXLIX. La fin de la jornada)
Fin (1912)
Fuego de nieve (julio de 1915)
El frasco (XLIX. El frasco)
Le Flambeau Vivant (XLIV. Le Flambeau Vivant)
Flamencos (noviembre de 1919)
El vuelo de Azrael (1952)
El vuelo del martillo amarillo (1971)
Flora (1971)
La maceta (Le Pot de fleurs)
Noche de niebla (1971)
Para una lira antigua (1962)
Para la danza de la muerte (1971)
Olvido (junio de 1919)
Dolor olvidado (2 de agosto de 1923)
La fortaleza (1971)
La Fuente (XCVII. Le Jet d'eau)
La fuente de sangre (CXXXVIII. La Fontaine de san) (1925)
Fragmento (1949)
Un fragmento (1922)
Franciscæ meæ laudes (LXII. Franciscæ meæ laudes)
De Arcady (1971)
Del persa
Los fugitivos (1912)
La urna funeraria (23 de agosto de 1923)
Encuentro futuro (1971)
Pastoral del futuro (1962)
El juego (CXX. Le Jeu)
El jardín de los sueños (1973)
El jardín de Príapo (1971)
Gansos en la noche de primavera (1958)
El fantasma de Teseo (1971)
El demonio y el serafín (1922)
La giganta (XX. La Géante) (1925)
La chica de seis años (1971)
Dame tus labios
Cabras y ramas de manzanita (1971)
Versos dorados
Agujero de tuza en el huerto (1971)
Le Goût du néant (LXXXII. Le Goût du néant)
La zorra de la escuela secundaria (1971)
Une Gravure fantastique (LXXIII. Une Gravure Fantastique)
Ayer griego (1971)
Verde (Verde)
Crecimiento del liquen (1958)
El Guignon (XI. El Guignon)
El Golfo (CII. Le Gouffre)
Película de ficción (1959)
El puerto de los años muertos
El puerto del pasado (1977)
La ramera del mundo (27 de marzo de 1915)
Armonía (1976)
La tarde de la cosecha (1958)
El devorador de hachís -o- el apocalipsis del mal (20 de febrero de 1920)
Inquietante (1922)
Hogar en una antigua cabaña (1971)
Heliogábalo (1971)
Secuela helénica (1951)
La garza (1971)
Caída de Hesperia (1951)
El paraíso escondido (1922)
Juniperus sylvanicus (1971)
Altas olas (1951)
High Surf: Bahía de Monterey (1976)
La colina de Dionisio (5 de noviembre de 1942)
La cima de la colina (1971)
La esperanza del infinito (1922)
El horizonte
El reloj (1963)
Los Aulladores (Les Hurleurs)
Humores del amor (1962)
Un cazador se encuentra con las martichoras (1958)
Himno (Himno XCIV)
Himno a la Belleza (XXII. Hymne à la Beauté) (1925)
Yo sueño
El ideal (XVIII. L'Idéal) (1925)
Si el invierno persistiera (1971)
El Bacio (El Bacio)
Iluminación (1962)
Espejismo
Imagen (1922)
Imaginación
Siempreviva (18 de diciembre de 1924)
El impasible (L'Impassible)
Impresión (1922)
Sueño improbable (1971)
En Alejandría (1971)
En Lemuria (agosto de 1921)
En noviembre (diciembre de 1919)
En Saturno (febrero de 1919)
En el sueño (agosto de 1934)
En el desierto (1971)
En los valles más profundos (1970)
En el viento (julio de 1915)
En Tesalia (24 de mayo de 1935)
Incógnita (1925)
El íncubo del tiempo (1963)
Mortero indio de bellota (1971)
Verano indio (1971)
Inefabilidad (1971)
Infierno (24 de abril de 1918)
La búsqueda infinita (1922)
Herencia (1922)
Interino (13 de noviembre de 1941)
Interrogatorio (1925)
Invocación (Rimas LII)
Lo irremediable (CVI. L'Irrémédiable) (1925)
Lo irreparable (LV. L'Irréparable) (1973)
El Irreparable (LV. L'Irréparable) (Can)
La Isla Del Náufrago (1964)
La isla de Saturno (1951)
Sauce de enero (1971)
Crepúsculo en la jungla (1932)
El reino de las sombras (1922)
El montículo (1962)
El lago (Le Lac)
L'Ame du vin (CXXVIII. L'Ame du vin)
Lamento por Vixeela (1996)
El Lamento de Ícaro (CIII. Les Plaintes d'un Icare)
Lamento de las estrellas (1912)
Lamia (24 de enero de 1940)
El amor supremo (1973)
La tierra de las estrellas malvadas (1922)
El último albaricoque (1958)
La última diosa (1971)
La última noche (1912)
El último olvido (7 de febrero de 1924)
Tarde de finales de noviembre (1971)
Tijeras de podar perales tardías (1958)
Laus mortis (septiembre de 1921)
Cortadora de césped (1976)
Lemurienne (20 de diciembre de 1923)
El enemigo (X. El enemigo)
Lesbos (IV. Lesbos)
La esperanza del nenúfar (1971)
Lethe (De) (1971)
Leteo (I) (1912)
Lethe (II. El Lethé) (1971)
L'Héautontimorouménos (CV. L'Héautontimorouménos)
L'Homme et la Mer (XIV. L'Homme et la Mer)
Líquenes (1971)
La Limniada (1971)
L'Imprévu (LXXXVIII. L'Imprévu)
Líneas en una imagen (1971)
L'Invitation au Voyage (LIV. L'Invitation au Voyage)
Letanías a Satán (CXLV. Les Litanies de Satán)
Una hoja de roble vivo (6 de octubre de 1911)
El Ignoto (1964)
Lola de Valence (CX. Lola de Valence)
Los Poetas (1964)
Pérdida (1925)
Amor y muerte (1971)
El amor y el cráneo (CXLII. L'Amour et le crâne)
Amor en sueños (1971)
El amor no es tuyo, el amor no es mío (1922)
Amor malévolo (1922)
El amor de la mentira (CXXII. L'Amour du mensonge)
La poción del amor (3 de mayo de 1923)
Luminaria (Luminar)
Luna eterna (1912)
Misterio lunar (1915)
La Lune Offensée (CXI. La Lune Offensée)
El viento loco (1912)
A Une Madone (LVIII. A une Madone)
Un madrigal (1976)
Madrigal (1971)
Madrigal de la evanescencia (1971)
Madrigal de la memoria (1971)
Madrigal triste (XC. Madrigal triste)
Maldición (1951)
La yegua (1971)
Las marías (1971)
Une Martyre (CXXXV. Une Martyre)
La máscara (XXI. La máscara)
La máscara de los dioses abandonados (1912)
Maya (1925)
El laberinto del sueño (1912)
El significado (1912)
Medusa (17 de mayo de 1911)
La Medusa de la desesperación (20 de diciembre de 1913)
La medusa de los cielos (1912)
Una reunión (3 de enero de 1924)
La piscina de la melancolía (1922)
Memnón a medianoche (1918)
Memoria Roja (1964)
Memorial (1963)

A une Mendiante rousse (CXII. A une Mendiante rousse)
Los mensajeros (21 de mayo de 1911)
Las metamorfosis del vampiro (VI. Les Métamorphoses du Vampire) (1958)
Metáfora (7 de junio de 1923)
Playa de medianoche (5 de septiembre de 1943)
El mimo del sueño (1971)
Minatorio (1925)
Los Ministros de la Ley (1918)
Espejismo (1922)
El espejo de las flores blancas (1971)
Espejos (1922)
Los espejos de la belleza (1922)
Nieblas y lluvias (CXXV. Brumes et pluies) (19 de noviembre de 1925)
Mitrídates (1958)
Mœsta et errabunda (LXIV. Moesta et errabunda) (1925)
Moly (1950)
Momentos (1971)
El Monacle (1958)
Amanecer lunar (agosto de 1923)
Luz de luna (Ambiciosa)
Luz de luna (Claire de lune) (1971)
El desierto a la luz de la luna
Mañana en un mar del Este (1970)
La piscina de la mañana (1912)
Mors (24 de abril de 1918)
La muerte de los amantes (1971)
La muerte de los artistas (CXLVIII. La muerte de los artistas)
La Mort des pauvres (CXLVII. La Mort des pauvres)
La muerte alegre
Le Mort Joyeux (LXXIV. Le Mort Joyeux)
Las motas (1922)
Sendero de montaña (1971)
La momia (junio de 1919)
La momia de la flor (1971)
La Muse vénale (VIII. La Muse vénale) (1925)
Recolectores de setas (1971)
La música (LXXI. La música) (1925)
[Myrtil y Palemone] (Myrtil et Palémone)
Misterio (1971)
Nada (1957)
El espectro sin nombre (1948)
Sin nombre
Nigromancia (enero de 1934)
Nemea (Némée)
La némesis de los soles (1912)
Neptuno
La Nereida (12 de enero de 1913)
Nerón (1912)
Nunca más (1971)
El que nunca más será (1971)
Noche
La noche (1970)
Noche (Crepúsculo)
El bosque nocturno (1912)
La noche de Mileto (1971)
Atardecer (1924)
Pesadilla (1922)
La pesadilla del liliputiense (1958)
El lago de las pesadillas (noviembre de 1929)
Nirvana (1912)
'Ya no hay pino'
No hay sueño extraño (1958)
Pinos nocturnos (1971)
Nocturno (septiembre de 1912)
Nocturno: Grant Avenue (1962)
El mediodía de las estaciones (1970)
"No del todo sueño" (1951)
No es de ellos el arco de ciprés (1951)
Noviembre (1971)
Crepúsculo de noviembre (1922)
Monjas paseando por el huerto (1971)
Nyctalops (octubre de 1929)
La ninfa (1971)
Romance de lengua de oro (1951)
El olvido (L'Oubli) (1951)
Obsesión (LXXXI. Obsesión) (1925)
Octubre (mayo de 1935)
Oda (O) (3 de diciembre de 1925)
Oda (Tuya)
Oda a la imaginación (1912)
Oda a la luz (1974)
Oda a la materia (1970)
Oda a la música (1912)
Oda a la paz
Oda al abismo (3 de mayo de 1911)
Odiseo en la eternidad (1971)
Antiguas excavaciones hidráulicas (1971)
Antiguo horno de piedra caliza (1971)
Un tema antiguo (1971)
La vieja noria (1951)
Omnipotencia (1944)
Sobre una estatua rota (Sur un Marbre brisé)
Sobre un jarrón chino (1971)
Sobre la relectura de Baudelaire (13 de diciembre de 1923)
Sobre "Tasso en prisión" de Eugène Delacroix (CI. Sur Le Tasse en Prison d'Eugène Delacroix)
En la ladera del cañón (27 de septiembre de 1923)
En el monte de piedra (1971)
Una tarde (1971)
Sólo uno volvió (1958)
La orquídea de la belleza (1922)
Ugabalys (15 de septiembre de 1929)
La Tierra Exterior (26 de mayo de 1935)
Outlanders (julio de 1937)
Los búhos (LXIX. Les Hiboux) (1 de octubre de 1925)
Peán (1962)
El pagano (1958)
La oración de un pagano (LXXXVI. La Prière d'un païen)
El espectáculo de la música (1970)
El palacio de las joyas (1970)
Palmas (abril de 1920)
Pafnutio (1958)
Un sueño parisino (CXXVI. Rêve parisien) (1925)
Parnassus À La Mode (1958)
El fallecimiento de un dios anciano (1958)
Pastel (Pastel)
Paisaje (CVIII. Paisaje)
Un paisaje doloroso (1971)
Perseo y Medusa (1958)
Les Petites Vieilles (CXV. Les Petites Vieilles)
Falo impúdico (1971)
Una fantasía de crepúsculo (1975)
El fantasma (LXV. El renacido) (1971)
Filtrar (1958)
El Fénix (1958)
Fotografía de Piero Di Cosimo (1971)
Agujas de pino (1912)
La Pipe (LXX. La Pipe)
La plaga del matadero (1971)
Plaisir d'Amour (Plaisir d'Amour)
Flores de ciruelo (marzo de 1924)
Poeta en un bar (1971)
El poeta habla con los biógrafos (1951)
Poetas en el Hades (1971)
El veneno (L. Le Poison) (1971)
Piscina en Lobos (1971)
Álamos (1973)
Los poseídos (XXXVIII. Le Possédé)
Postludio (1962)
La poción de los sueños (1975)
Para Chercher Du Nouveau (1949)
El poder de Eld (1970)
Una oración (1971)
Un precepto (1922)
Prefacio (Prefacio)
El precio (1912)
Prisionero en vano (1971)
De Profundis clamavi (XXXI. De profundis clamavi) (1971)
El profeta habla (septiembre de 1938)
Salmo (1922)
Salmo (De - Ébano y Cristal)
Un salmo al más amado (1922)
Salmo al desierto (1915)
El perseguidor (noviembre de 1957)
Consulta (1925)
Búsqueda (1922)
Quiddity (1958)
La Rançon (XCVIII. La Rançon)
La Rebelde (XCV. Le Rebelle)
Recuperación (1973)
Recompensa (1922)
Refugio (1971)
El refugio de la belleza (1918)
La emperatriz reinante (1971)
Acuérdate de ti
Luz recordada (diciembre de 1912)
Recuerdo (17 de enero de 1924)
El remordimiento de los muertos (XXXIV. Remords Posthume) (abril de 1925)
Réquiescat (1922)
Requiescat in Pace (MLM) (mayo de 1920)
Resurrección (julio de 1947)
La retribución (1912)
Retrospectiva y previsión (1912)
El regreso de Hyperion (1912)
La Rêve d'un curieux (CL. Le Rêve d'un curieux)
Sueño parisino
El renacido (julio de 1933)
Ensoñación en agosto (1962)
Réversibilidad (XLV. Réversibilidad)
Ritmo (Ritmo)
Moras maduras
El río de la vida
Río-Cañón (1971)
Rosa Mística (1922)
Rubaiyat de Saiyed
Vida rústica (Vida aldeana)
Dijo el soñador (1958)
El samurái (Le Samouraï)
Sándalo (1937)
Satanás no se arrepiente (octubre de 1912)
Saciedad (A) (1971)
Saciedad (Querida) (1922)
Saturno (1912)
Cine saturnino (1976)
La Saturnienne (diciembre de 1925)
Pasatiempo escolar (1971)
El esciápodo (1958)
Ciclo del mar (1962)
Los dioses del mar (21 de junio de 1923)
Memoria del mar (1971)
El secreto (19 de abril de 1923)
Amor secreto (1958)
Sed non Satiata (XXVII. Sed non Satiata) (1949)
Sed non Satiata (XXVII. Sed non Satiata) (O)
Buscador (1951)
Vidente de los ciclos (1976)
Selenique (26 de julio de 1923)
Semblance (12 de abril de 1923)
Semper Eadem (XLI. Semper Eadem) (1925)
Les Sept Vieillards (CXIV. Les Sept Vieillards)
Septiembre (11 de septiembre de 1929)
Sepultura (octubre de 1918)
Sépulture (LXXII. Sépulture)
Le Serpent qui danse (XXIX. Le Serpent qui Danse)
Sexteto (1971)
Un sol poniente (Soleil Couchant)
La sombra de la pesadilla (1912)
La sombra de lo inalcanzable
Sombras (12 de septiembre de 1929)
Volveréis (1951)
Formas en el atardecer (1951)
La musa enferma (VII. La Muse Malade) (1925)
Un amanecer en la Sierra (1970)
Las Sierras (septiembre de 1910)
Siesta (Siesta)
La hora del silencio (1962)
Simbad, no estaba bien alardear (1951)
Sisina (LX. Sisina)
Matadero en primavera
Pastizales del matadero (1971)
El sueño del caimán (El sueño del caimán)
El sueño del cóndor (1971)
El sueño del cóndor (Le Sommeil du condor)
Serpiente, búho, gato o halcón (1971)
Las flores de nieve (1912)
Nevada sobre la acacia (1971)
Soliloquio en Una torre de ébano (1951)
Solución (1922)
Solvet Seclum (Solvet seclum)
Un Eidolon ciego (23 de marzo de 1942)
Alguien (1971)
Somnus (1971)
Canción ([Chanson])
Canción (I) (1922)
Canción (Rappelle-toi)
Canción (Vagrant) (31 de mayo de 1923)
Canción al caer la tarde (1930)
Una canción del infierno (1975)
Canción de Les Uns et Les Autres ([Canción de] Les Uns et les autres)
Canción de otoño (LVII. Chant d'automne) (1958)
La canción de Aviol (5 de abril de 1923)
El canto de Cartago (3 de mayo de 1923)
El canto de un cometa (1912)
Una canción de sueños (1912)
Canción de la hija árabe de Safo (febrero de 1919)
El Cantar de los Cantares (El Cantar de los Cantares)
Canción del nigromante (1937)
La canción de las estrellas (1912)
La canción de los mundos (1975)
Canción al olvido (1912)
Soneto (Bois sacré)
Soneto (Emperatriz) (1962)
Soneto (Verde) (1962)
Soneto (Cómo) (1971)
Soneto de otoño (LXVI. Soneto de otoño)
Soneto para los psicoanalistas (1951)
El hechicero de su amada (16 de noviembre de 1941)
El dolor de los vientos (diciembre de 1912)
El alma del mar (1912)
Souvenance (1976)
El sembrador (Rimas LX)
El nido del gorrión (1958)
Vida espectral (1971)
Esfinge y Medusa (1975)
La esfinge del infinito (1973)
El amanecer espiritual (XLVII. L'Aube Spirituelle) (1925)
Bazo (LXXIX. Bazo)
Bazo (LXXVII. Bazo)
Bazo (LXXVIII. Bazo)
Bazo (LXXX. Bazo) (febrero de 1926)
Bazo (bazo)
Convento de las Monjas de Primavera (1971)
La ventana manchada (Vitrail)
El Viajero de las Estrellas (octubre de 1911)
El final de la tormenta (1971)
Resplandor tormentoso (1971)
La chica extraña (1971)
Extrañeza (3 de octubre de 1916)
El estilita (1951)
Suficiencia (1971)
Sugerencia (1973)
La luna de verano (1912)
El Sol (CIX. Le Soleil)
Los soles y el vacío (1974)
Una puesta de sol (As) (1912)
Una puesta de sol (lejos)
Puesta de sol sobre tierras de cultivo (1971)
Súplica (1962)
Soneto surrealista (1951)
Símbolos (1922)
Terror simpático (LXXXIII. Horreur sympathique) (1925)
El Tártaro de los Soles (1970)
Las lágrimas de Lilith (26 de abril de 1917)
Temporalidad (13 de abril de 1928)
La tentación
El tiempo (1971)
"Esa última enfermedad" (1971)
"Ese drama abigarrado" (1958)
Tebaida (1958)
Los esclavos de Circe suben al Parnaso (1971)
El trono de invierno (1976)
Lata en la cima de la montaña (1971)
El jardinero cansado (1958)
Los titanes en el Tártaro (1974)
Los titanes triunfantes
A una dama criolla (LXIII. A une Dame créole)
A una Malabaress (XCII. A une Malabaraise)
A una Venus del Norte
A un transeúnte (CXVII. A une Passante)
A una mujer (A une femme)
Hacia Antares (25 de agosto de 1927)
A la belleza (1971)
Para George Sterling (Profundo) (1970)
Para George Sterling (secundario) (1910)
Para George Sterling (suyo) (1970)
Para George Sterling (¿Qué?) (1970)
A George Sterling: una despedida (diciembre de 1926)
A ella que es demasiado alegre (III. A celle qui est trop gaie)
A Howard Phillips Lovecraft (31 de marzo de 1937)
A una mariposa lily (1976)
A Nora May French (I) (julio de 1920)
A Nora May French (II) (1971)
A Omar Khayyam (13 de diciembre de 1919)
A un ausente (1962)
Al Amado (1922)
A la quimera (1922)
Al demonio de la sublimidad (1963)
Hacia la oscuridad (1912)
A la estrella de la mañana (1976)
Hacia la Belladona (1970)
Al sol (1912)
A Théodore de Banville (XVI. A Théodore de Banville)
A quien corresponda (1971)
El esqueleto trabajador (CXVIII. Le Squelette laboureur)
Tolomet (1958)
Toque (1971)
Todo todo (XLII. Todo todo)
Luces de la ciudad (1971)
Trascendencia (1922)
Transmutación (31 de enero de 1924)
Gitanos viajeros (XIII. Bohémiens en Voyage)
Triple aspecto (1922)
De Tristán a Isolda (1971)
Tristesses de la lune (LXVII. Tristesses de la lune)
Tropo (1971)
Cita en Lobos (1971)
Crepúsculo (Crépuscule)
El crepúsculo de los dioses (1951)
Crepúsculo en la nieve (1922)
Canción de Crepúsculo (1962)
El bosque del crepúsculo (1976)
Las dos amables hermanas (CXXXVII. Les Deux Bonnes Soeurs) (1971)
Dos mitos y una fábula (1951)
La búsqueda inacabada (1977)
Unicornio (1958)
Unión (1922)
La amante despiadada (1977)
Los olvidados (1912)
[Sin título] (Amor)
Fábula árabe jamás contada (1958)
Uriel
Una despedida (9 de agosto de 1923)
El Vampiro (XXXII. Le Vampire)
Vaticinaciones (1971)
Venus (1971)
Vers pour le Portrait d'Honoré Daumier (LXI. Vers pour le Portrait d'Honoré Daumier)
Muy Lejos de Aquí (XCIX. Bien loin d'ici)
Una vida espectral (1971)
Una visión de Lucifer (1922)
La Voz (XCIII. La Voix) (1971)
La voz en los pinos
La voz del silencio (1970)
El viaje (CLI. Le Voyage)
Un viaje a Cythère (CXLI. Un viaje a Cythère)
Un Voyage à Cythère (CXLI. Un Voyage à Cythère) (Mi)
Los buitres llegan a Ambarvalia (1971)
La luna menguante (1976)
Advertencia (3 de marzo de 1928)
Pelea de agua (1971)
Cicuta de agua (1971)
Nos encontraremos (I) (26 de abril de 1923)
Nos encontraremos (II)
Tejidos (1970)
Lo que se oye en la montaña (Ce qu'on entend sur la montagne)
La rueda de Omphale (Le Rouet d'Omphale) (1971)
¿Dónde? (Rimas XXXVIII) (1958)
El susurro del gusano (1971)
Muerte blanca (1912)
Corte de sauce en otoño (1958)
El viento y la luna (1912)
Ondas de viento (6 de octubre de 1911)
El tren del viento (1977)
Ventanas a la hora de encender las lámparas (1971)
Los vientos (1912)
El vino de los amantes (CXXXII. Le Vin des Amants) (1925)
Vino de verano (1971)
El vino del asesino (CXXX. Le Vin de l'assassin)
El vino de los traperos (CXXIX. Le Vin de chiffonniers)
El vino del solitario (CXXXI. Le Vin du solitaire)
Los arcángeles sin alas (28 de junio de 1923)
Alas de perfume (1976)
Medianoche de invierno (II) (1976)
Claro de luna de invierno (I) (1922)
Claro de luna de invierno (1922)
La danza de las brujas (1941)
La bruja en el cementerio (1922)
La bruja de ojos de ámbar (1923)
El amor del mago (1962)
El amor del mago (versión manuscrita posterior)
Una mujer en oración (Celle qui prie)
El mundo
El mundo sigue adelante (Rimas I (Libro de los gorriones))
Los años restaurados (1975)
Yerbabuena (1962)
No eres hermosa (20 de diciembre de 1923)
Zothique (1951)
Zuleika: Una canción oriental
(CXXIII)
(CXXIV)
(V)
(SG)
(XLIII)
(XXV)
(XXVI)
(XXVIII)
(XXXIII)

Colecciones

El Viajero de las Estrellas y otros poemas (A. M. Robertson, 1912)
Odas y sonetos (El Club del Libro de California, 1918)
Ébano y cristal (Auburn Journal, 1922)
Sándalo (Auburn Journal, 1925)
Nerón y otros poemas (Futile Press, 1937)
El castillo oscuro (Arkham House, 1951)
Hechizos y filtros (Arkham House, 1958)
Poemas en prosa (Arkham House, 1965)
Poemas selectos (Arkham House, 1971)

Véase también

Tal como está escrito : una novela republicada por error bajo el nombre de Smith

Referencias

^ Los títulos, fechas y medios de publicación inicial de algunas obras se basan en el aviso de copyright que aparece en Lost Worlds (edición de Bison Books, 2006, ISBN 0-8032-9351-8 ). Para otras obras, esta información se basa en la bibliografía establecida por www.eldritchdark.com o, como se indica en las notas a pie de página, en la bibliografía de Internet Speculative Fiction Database (ISFDB).
^ Base de datos de ficción especulativa en Internet
^ Base de datos de ficción especulativa en Internet
^ Base de datos de ficción especulativa en Internet
^ Base de datos de ficción especulativa en Internet
^ Base de datos de ficción especulativa en Internet
^ Base de datos de ficción especulativa en Internet
^ Los títulos, fechas y medios de publicación inicial de algunas obras se basan en el aviso de copyright que aparece en Lost Worlds (edición de Bison Books, 2006, ISBN 0-8032-9351-8 ). Para otras obras, esta información se basa en la bibliografía establecida por www.eldritchdark.com o, como se indica en las notas a pie de página, en la bibliografía de Internet Speculative Fiction Database (ISFDB).
^ Títulos, fechas y medios de publicación inicial basados en la bibliografía establecida por www.eldritchdark.com.
^ Títulos y fechas basados en la bibliografía establecida por www.eldritchdark.com.

[1] Los títulos, fechas y medios de publicación inicial de algunas obras se basan en el aviso de copyright que aparece en Lost Worlds (edición de Bison Books, 2006, ISBN 0-8032-9351-8 ). Para otras obras, esta información se basa en la bibliografía establecida por www.eldritchdark.com o, como se indica en las notas a pie de página, en la bibliografía de Internet Speculative Fiction Database (ISFDB).

[2] Base de datos de ficción especulativa en Internet

[3] Base de datos de ficción especulativa en Internet

[4] Base de datos de ficción especulativa en Internet

[5] Base de datos de ficción especulativa en Internet

[6] Base de datos de ficción especulativa en Internet

[7] Base de datos de ficción especulativa en Internet

[8] Los títulos, fechas y medios de publicación inicial de algunas obras se basan en el aviso de copyright que aparece en Lost Worlds (edición de Bison Books, 2006, ISBN 0-8032-9351-8 ). Para otras obras, esta información se basa en la bibliografía establecida por www.eldritchdark.com o, como se indica en las notas a pie de página, en la bibliografía de Internet Speculative Fiction Database (ISFDB).

[9] Títulos, fechas y medios de publicación inicial basados en la bibliografía establecida por www.eldritchdark.com.

[10] Títulos y fechas basados en la bibliografía establecida por www.eldritchdark.com.