Barrio del Orgullo, Liverpool
Barrio gay de Liverpool, Reino Unido

Barrio del Orgullo, Liverpool
(Arriba) Señal de calle con el arcoíris en Stanley Street. (Abajo) Mapa de lugares LGBT en Pride Quarter (octubre de 2023)
UbicaciónCentro de la ciudad de Liverpool , Liverpool , Inglaterra, Reino Unido
Código PostalNivel 1/nivel 2
Coordenadas53°24′26″N 2°59′13″O / 53.40722, -2.98694
NorteCalle Dale
EsteCalle Cumberland
SurCalle Victoria
OesteCalle Eberle
Otro
Conocido porComunidad LGBT , Bares y clubes gay , Clubbing gay , Orgullo de Liverpool

El Pride Quarter , [1] también conocido como Stanley Street Quarter, Liverpool Gay Quarter o Village, es un área dentro del centro de la ciudad de Liverpool , Inglaterra . Sirve como el principal punto focal para la comunidad lesbiana, gay, bisexual y transgénero de Liverpool . El barrio está formado por desarrollos de uso mixto que incluyen bloques residenciales, hoteles, bares, clubes nocturnos y varios otros negocios, muchos de los cuales atienden a la comunidad LGBT. Algunos aspectos del Liverpool Pride anual también se llevan a cabo en Stanley Street y sus alrededores.

El barrio abarca Stanley Street , Davies Street, Cumberland Street, Sir Thomas Street, Dale Street , Temple Street & Lane, Victoria Street, Hackins Hey, Leather Lane y Eberle Street. Stanley Street se ha considerado a menudo como el corazón simbólico del "barrio gay" debido a que es la ubicación del pub "The Lisbon", el local gay más antiguo de Liverpool, que ha ganado seguidores LGBT desde la década de 1960. [2]

El 12 de agosto de 2011, el Ayuntamiento de Liverpool reconoció oficialmente la zona como el «barrio gay» de la ciudad. [3]

En junio de 2021, el distrito pasó a llamarse "Pride Quarter" con el apoyo de la Liverpool City Region Pride Foundation y Marketing Liverpool. El cambio de marca tenía como objetivo renovar y unificar la primera zona LGBT+ reconocida formalmente del Reino Unido. También tenía como objetivo consolidar la posición de la ciudad como "la más amigable con los LGBT+ del Reino Unido" y mitigar el impacto de las restricciones de la COVID-19 en los distintos lugares.

Para lanzar oficialmente la reinvención, 13 locales LGBT del barrio celebraron el 'Pride Quarter Indoor Festival' el sábado 31 de julio de 2021. Se lanzó una página dedicada en el sitio web Visit Liverpool para promocionar el barrio como destino en la ciudad. También se instalaron pancartas que revelaban la nueva identidad del barrio en Stanley Street. [4]

Historia de la comunidad LGBT de Liverpool

La criminalización victoriana en Queen Square

En consonancia con la historia de Liverpool como importante puerto marítimo, la comunidad gay local se remonta a la época victoriana . En general, la investigación en este ámbito ha sido escasa en el pasado, pero el interés ha aumentado considerablemente en los últimos tiempos.

En su conferencia de 2011, Policing Sex Between Men: 1850–1971 , el historiador Jeff Evans examinó 70.000 registros criminales que datan de 1850. Pudo arrojar luz sobre cientos de registros de hombres procesados ​​bajo la Ley de Enmienda de la Ley Penal de 1885 (la ley utilizada para procesar a Oscar Wilde ) que se encontraron en los documentos judiciales de Liverpool y el Noroeste de Inglaterra. [5] [6] [7]

Debido al legado de las leyes victorianas y la criminalización homosexual, la comunidad gay y lesbiana de la ciudad sería en gran parte clandestina durante el siglo siguiente y poco se sabe sobre ella durante este período. Sin embargo, investigaciones recientes han destacado la existencia de un barrio gay no oficial alrededor de Queen Square desde principios de la década de 1940, que se ganó el apodo de " Covent Garden del Norte". [8] Aunque las relaciones sexuales consentidas entre hombres no se despenalizaron hasta la Ley de Delitos Sexuales de 1967 , la comunidad gay gozó de una relativa aceptación en esta área. Establecimientos como el Stork Hotel, el Roebuck, Spanish House, Magic Clock, Royal Court y The Dart contaban con una clientela gay sustancial, aunque las relaciones aún se mantenían en secreto hasta cierto punto. [9] [8] A principios de la década de 1970, se formó una sociedad llamada 'The Homophile Society', que hacía campaña por la igualdad homosexual, en la Universidad de Liverpool . [10]

De Queen Square a Stanley Street

La construcción del nuevo centro comercial St. John's y la posterior demolición de la original Queen Square obligaron a la comunidad gay a buscar un nuevo hogar. En 1972, con la apertura de Paco's, la comunidad ya había comenzado a establecerse en torno a Stanley Street, en lo que se convertiría en el actual Pride Quarter de Liverpool. [11]

Cronología de la escena LGBT de Liverpool

FechaSecuencia de eventosFuentes
Década de 1940 – Década de 1960Queen Square, el centro del barrio gay original de Liverpool[12] [13]
Década de 1960 – Década de 1970La construcción del centro comercial St. John's marca el comienzo del declive de la escena gay original. El paisaje de Queen Square cambia con la apertura de la estación de autobuses y la rotonda de Roe Street. El bar gay original, The Stork, es demolido en 1975.[14]
Década de 1970 – Década de 1980La calle Stanley ya es un punto crítico de encuentros gay. Se inauguran varios establecimientos gay en la zona, entre ellos Jody's, The Curzon, The Lisbon y Paco's. El primer festival del orgullo gay de Liverpool del que se tiene constancia tuvo lugar en 1979.[15] [16] [17]
10 de diciembre de 2009Las calles Stanley, Cumberland y Eberle son peatonales por la noche.[18]
7 de agosto de 2010El primer festival oficial del Orgullo de la ciudad se celebra en el Barrio Gay[19]
Febrero de 2011El Ayuntamiento de Liverpool revela planes para renovar el barrio gay[20]
6 de agosto de 2011El foco principal del Orgullo de Liverpool se traslada a Pier Head. G-Bar, Garlands y la asociación informal de negocios gays de Liverpool organizan el primer Orgullo Gay Quarter independiente para complementar las celebraciones existentes.[21] [22]
12 de agosto de 2011El Ayuntamiento de Liverpool reconoce oficialmente el Barrio Gay como un distrito céntrico diferenciado. Se aprueban los planes para renovar la zona[23]
11 de noviembre de 2011Liverpool se convierte en la primera ciudad británica en instalar señales de calle con los colores del arcoíris que identifican el Barrio Gay[24]
6 de diciembre de 2013Los miembros del gabinete del Ayuntamiento de Liverpool respaldan la creación de la Compañía de Interés Comunitario del Barrio Stanley Street[25]
13 de junio de 2021Para coincidir con el décimo aniversario del reconocimiento formal como barrio LGBT, la zona fue rebautizada oficialmente como "Barrio del Orgullo".[26]

Investigaciones adicionales

La investigación sobre el pasado gay de Liverpool dio un giro importante en 2004, como parte de las celebraciones inaugurales de Homotopia , el festival de arte gay de la ciudad. Un importante proyecto titulado "Tales From Yester-Queer", organizado en conjunto con The Armistead Project, Unity Theatre y Liverpool Record Office, se convirtió en el primer intento de rendir homenaje a las experiencias de los gays y lesbianas mayores de Liverpool. El proyecto implicó la recopilación y cotejo de diversas fuentes orales, escritas y en vídeo, así como un cortometraje encargado, "Gayzin Liverpool", producido por la cineasta local Sandi Hughes. [27] [28] [29]

El evento se convirtió en el catalizador de una importante perspectiva pública sobre la comunidad gay y lesbiana de Liverpool y poco después surgió 'Our Story Liverpool', un recurso de historia oral que registró las experiencias de los miembros de la comunidad desde la década de 1930 hasta la actualidad. [30] [31]

Un proyecto similar y más reciente titulado "Pink: Past & Present" también ha explorado la rica historia lésbica y gay de la ciudad [32] que tuvo su estreno mundial en noviembre de 2010. [33] [34]

Lugares LGBT en Pride Quarter

Planes de regeneración

Rediseño de Victoria Street

Mejoras en el espacio público de Victoria Street (julio de 2020)

Como parte del plan de Conectividad del Centro de la Ciudad de Liverpool (LCCC), en febrero de 2019 se inició un importante rediseño de Victoria Street que se completó por completo en julio de 2020.

Toda la longitud de Victoria Street, desde North John Street hasta el túnel Queensway , sufrió cambios en el espacio público . Se ensancharon las aceras, se plantaron árboles, se eliminaron y reubicaron paradas de autobús. El plan fue diseñado para acomodar cafés callejeros. [35] [36] [37] [38]

Durante los cierres y restricciones por la pandemia de COVID-19 , importantes lugares LGBT, incluidos The Lisbon, OMG, Dorothy's Show Bar, On Point y Heaven, comenzaron a utilizar las nuevas aceras ensanchadas al introducir áreas para sentarse al aire libre. [39] [40]

Rediseño de la calle Eberle

Durante el fin de semana del Orgullo Gay de Liverpool de julio de 2016, se inauguró una remodelación de Eberle Street. Se quitaron la acera asfaltada y los bordillos de hormigón originales y se reemplazaron por pavimento decorado. La remodelación incluyó ilustraciones del Mago de Oz, incluidas las zapatillas de rubí de Dorothy y su perro Toto.

Mejoras en el espacio público de Eberle Street (marzo de 2020)

Las referencias fueron elegidas para celebrar la herencia y la historia de Eberle Street como parte de la comunidad LGBT de la ciudad, particularmente como el hogar de los lugares gay de larga data G-Bar y Garlands (nombrado en honor a Judy Garland ). [41] [42] [43]

Peatonalización

El proceso de peatonalización parcial del barrio gay comenzó en junio de 2008. El Ayuntamiento de Liverpool lanzó una consulta pública sobre el cierre parcial de calles del barrio, con vistas a mejorar la experiencia de ocio nocturno. [44] El ayuntamiento había propuesto originalmente restringir el tráfico en Stanley Street, Cumberland Street y Eberle Street después de las 6 p. m. con el uso de bolardos hidráulicos automáticos en lugares estratégicos.

Después de que varias empresas manifestaron su preocupación por el acceso restringido a las calles, el ayuntamiento propuso reducir las horas de cierre de las calles y celebró una segunda consulta en noviembre de 2008. [45] Se decidió que la reducción de las horas de cierre de las calles sería un compromiso para dar cabida a las entregas a algunas empresas que atienden durante el día en la zona. [ cita requerida ]

Los eventos comunitarios regulares ahora se llevan a cabo en Stanley Street gracias a la peatonalización parcial

Como resultado de las campañas de la comunidad LGBT , el Ayuntamiento celebró una tercera consulta entre el viernes 23 de enero de 2009 y el viernes 20 de febrero de 2009, y propuso ampliar los horarios de peatonalización. Tras analizar la opinión pública, el Ayuntamiento decidió que los horarios propuestos en la tercera consulta eran insuficientes para garantizar la seguridad de los peatones.

En septiembre de 2009 se celebró una cuarta y última consulta y no hubo objeciones por parte del público. [46]

El barrio gay de Liverpool fue finalmente peatonalizado el 10 de diciembre de 2009. Stanley Street está ahora cerrada al tráfico entre las 22:00 y las 6:00 horas, siete días a la semana; Cumberland Street está cerrada entre las 18:00 y las 6:00 horas, siete días a la semana, y Eberle Street está cerrada las 24 horas del día, siete días a la semana. [47]

Gracias a la peatonalización parcial y a un esfuerzo conjunto para promocionar el barrio de Stanley Street entre los compradores y los turistas, a lo largo de los años se han celebrado varios eventos comunitarios diurnos esporádicos. En 2012, se celebraron celebraciones del Día de la Madre , un Día de las Artes y la Literatura, espectáculos callejeros, cafés con terrazas y una serie de mercados. [48] [49]

Propuestas de reurbanización anteriores

Los planes originales para renovar por completo el barrio gay de Liverpool se dieron a conocer en febrero de 2011, pero no se materializaron. Los líderes de la ciudad argumentaron que un vibrante barrio gay alrededor de Stanley Street era clave para el éxito económico del centro de la ciudad de Liverpool como destino turístico internacional. La empresa de planificación urbana Feria Urbanism llevó a cabo un estudio de 12.000 libras junto con el Ayuntamiento [50] cuyo objetivo era mostrar el barrio gay entre los mejores del Reino Unido. [51] La empresa consultó a las empresas y los residentes de la zona para ver cómo se podían mejorar las zonas públicas y la seguridad. Poco después de la formación de la Stanley Street Quarter Community Interest Company, los planes se revisaron en 2014.

El concejal Nick Small, miembro del gabinete de empleo y habilidades, dijo: "Hemos avanzado mucho en los últimos años y se nos considera una ciudad más amigable con los homosexuales que hace unos años. Ahora tenemos que ver cómo podemos desarrollar y promover el barrio". [52]

Como resultado de los planes de 2011, se discutieron numerosas opciones de regeneración para el barrio gay. Se exploraron nuevos pavimentos con los colores del arco iris, obras de arte, elementos de entrada, plantación de árboles, nuevos asientos al aire libre, mobiliario urbano e ideas para una nueva plaza pública. [53] Se llevó a cabo una consulta sobre el borrador del informe de Feria Urbanism titulado "Stanley Street: Strategic direction for a vital urban quarter (May 2011)" (Stanley Street: Dirección estratégica para un barrio urbano vital (mayo de 2011)). Se hicieron sugerencias sobre qué organizaciones y partes interesadas deberían asumir la responsabilidad de las acciones propuestas y se hicieron recomendaciones. El cronograma original de estas propuestas preveía que la primera fase de regeneración se llevaría a cabo en un plazo de 2 a 5 años, lo que daría paso a una visión a más largo plazo. [54] Como parte de la primera fase de la reurbanización, Liverpool se convirtió en la primera ciudad del Reino Unido en instalar señalización vial con la bandera del Orgullo Gay con los colores del arco iris el 11 de noviembre de 2011. La señalización ahora identifica el Barrio Gay de la ciudad ubicado en Stanley Street, Cumberland Street, Temple Lane, Eberle Street y Temple Street. [55]

Mesas al aire libre en la calle Eberle en GBar (mayo de 2021)

Empresa de interés comunitario

En diciembre de 2013, el Ayuntamiento de Liverpool aprobó la creación de una empresa de interés comunitario dedicada a atraer inversiones y mejorar el barrio. La empresa se disolvió en 2018. [56] [57] [58]

Destino turístico

Para celebrar el décimo aniversario del reconocimiento oficial del distrito de Stanley Street como barrio LGBT+, la zona fue rebautizada como Pride Quarter, con el apoyo de LCR Pride Foundation y Marketing Liverpool. Se lanzó una página dedicada en el sitio web Visit Liverpool para promocionar Pride Quarter como destino turístico en la ciudad. La oferta de vida nocturna, hospitalidad y eventos del barrio gay se presentó en la página. [59] [60]

VisitBritain , la agencia nacional de turismo de Gran Bretaña, reconoce a Liverpool como una de las ciudades gay más notables de Gran Bretaña y reconoce la creciente inversión en el Barrio Gay. [61] [62] El Ayuntamiento de Liverpool espera que una mayor inversión, incluida la peatonalización parcial, promueva aún más a Liverpool como destino gay. [63]

De manera similar a la mayoría de las otras grandes ciudades británicas, la escena gay de Liverpool está cambiando rápidamente y varios bares y clubes cambian a menudo de propietario y de oferta. Hay aproximadamente una docena de establecimientos nocturnos que funcionan en el barrio en cualquier momento dentro de un radio de 200 metros (un octavo de milla) de Stanley Street. También hay muchos otros lugares frecuentados por gays en otros lugares del centro de la ciudad, particularmente en el Triángulo Báltico . [64] [65] [66]

A menudo se afirma que el local gay más antiguo de la ciudad es The Lisbon, que cuenta con un número considerable de seguidores gays desde mucho antes de los años 1970. [10] [67] [68]

Cultura LGBT en Liverpool

Una investigación encargada por la Agencia de Desarrollo Regional del Noroeste estimó que a mediados de 2009 había alrededor de 94.000 personas LGBT viviendo en el área metropolitana de Liverpool [69] , lo que equivale a la población GLB de San Francisco . [70]

Delito

En los últimos años, una serie de ataques han dado lugar a un llamamiento a favor de una mayor protección policial en el barrio. Tal vez el ataque más destacado fue el de James Parkes, un policía en prácticas fuera de servicio, que fue atacado por hasta 20 matones adolescentes en un ataque homófobo a las puertas del conocido club gay Superstar Boudoir en Stanley Street en octubre de 2009. Múltiples fracturas de cráneo, una cuenca del ojo fracturada y un pómulo fracturado hicieron que el agente luchara por su vida. [71] En mayo de 2011, la artista drag Lady Shaun sufrió una fractura de mandíbula tras ser noqueada por un hombre que la golpeó en la cara. Apenas dos semanas antes, el coreógrafo de 21 años Calvin Fox fue agredido por dos personas cuando se dirigía a su casa después de una noche de fiesta. En septiembre de ese mismo año, dos ataques separados en el barrio gay dejaron a dos jóvenes con graves heridas en la cabeza y el rostro. Las autoridades locales reconocieron que efectivamente se había producido un aumento de los delitos "homofóbicos". El concejal Steve Radford, abiertamente gay, dijo: "Liverpool tiene un largo camino por recorrer para convertirse en una ciudad gay-friendly". La inspectora jefe Louise Harrington comentó: "Tenemos que encontrar un equilibrio entre una fuerte presencia policial que podría asustar a la gente y aquellos que dicen que les hace sentir más seguros". [72] [73] En respuesta a estos acontecimientos, el Ayuntamiento de Liverpool tomó medidas para mejorar la seguridad de la zona, especialmente después del anochecer. Poco después se pusieron en marcha varias iniciativas de seguridad comunitaria, entre ellas una parada de taxis vigilada y la instalación de puertas en Progress Place, una sección de terreno privado cerca de Stanley Street, donde se han relacionado muchos de los ataques en la zona, así como el comportamiento antisocial.

Banderines de arcoíris en Stanley Street durante el Orgullo Gay de Liverpool 2010

Orgullo de Liverpool

Hasta 2010, Liverpool era la ciudad británica más grande que no celebraba un festival del Orgullo. El 7 de agosto de ese año, el primer festival del Orgullo "oficial" de la ciudad (patrocinado oficialmente por el Ayuntamiento de Liverpool y las autoridades públicas) atrajo a una audiencia de más de 21.000 personas, la mayoría de las cuales procedían de fuera de la ciudad. El festival tuvo lugar en el Barrio Gay de la ciudad con escenarios en Dale Street, Exchange Flags y North John Street, y se celebró una marcha en el centro de la ciudad durante el día. Los organizadores aclamaron las festividades como un gran éxito y ahora planean celebrar eventos más grandes en el futuro [74] En el Orgullo de Liverpool de 2011, se anunció que el número de visitantes se había duplicado a más de 40.000. [75] El 11 de marzo de 2011, el Orgullo de Liverpool se convirtió en una organización benéfica registrada. [76] En 2012, el Liverpool Football Club fue el primer equipo de la Premier League en apoyar públicamente un evento del Orgullo con miembros del personal y aficionados marchando en el desfile con una pancarta proporcionada por el club. [77]

Referencias

  1. ^ "El barrio de Stanley Street puede impulsar la economía de la ciudad - Ayuntamiento de Liverpool". Liverpool.gov.uk. 4 de agosto de 2011. Consultado el 29 de marzo de 2012 .
  2. ^ "Mes del Orgullo: Eileen Lea y The Lisbon, Liverpool". Dish Cult. 3 de mayo de 2022. Consultado el 7 de junio de 2022 .
  3. ^ "BBC News - El barrio gay de Liverpool recibe luz verde". Bbc.co.uk. 12 de agosto de 2011. Consultado el 29 de marzo de 2012 .
  4. ^ "El barrio de Stanley Street de Liverpool se rebautiza como "barrio del orgullo"". LCR Pride Foundation. 13 de junio de 2021. Consultado el 23 de junio de 2021 .
  5. ^ Yakub Qureshi (19 de febrero de 2011). "Se ha descubierto un secreto sobre la vida oculta de los homosexuales victorianos". Manchester Evening News . Archivado desde el original el 2 de mayo de 2014. Consultado el 29 de marzo de 2012 .
  6. ^ "La vigilancia del sexo entre hombres: 1850-1971". Homotopia. Archivado desde el original el 29 de abril de 2012. Consultado el 29 de marzo de 2012 .
  7. ^ "Homotopia 2011". The Lesbian & Gay Foundation . 31 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2014. Consultado el 29 de marzo de 2012 .
  8. ^ ab Laura Davis (4 de agosto de 2010). "Exposición de fotos de Gay Liverpool en exhibición en 3345 como parte del Orgullo". Liverpool Daily Post . Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2012. Consultado el 29 de marzo de 2012 .
  9. ^ "Una visión del lado salvaje de la vida". Liverpool Daily Post . 1 de noviembre de 2005. Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2008 . Consultado el 29 de marzo de 2012 .
  10. ^ ab "Pink Brick: Cronología de historias LGBT" (PDF) . Universidad de Liverpool .[ enlace muerto ]
  11. ^ "Revista Seen, noviembre de 2010, página 38". Issuu.com. 2 de noviembre de 2010. Consultado el 29 de marzo de 2012 .
  12. ^ ""The full Pete Price: Day 3 - Being Gay", Liverpool Echo, 26 de septiembre de 2007". Liverpoolecho.co.uk. 26 de septiembre de 2007. Consultado el 29 de marzo de 2012 .
  13. ^ "Neighbourhoods - The Beat Goes Online". Museos de Liverpool . Consultado el 29 de marzo de 2012 .
  14. ^ ""Flashback: Una época en la que Queen Square era el barrio gay no oficial de Liverpool"". Liverpool Echo . 24 de julio de 2010 . Consultado el 29 de marzo de 2012 .
  15. ^ "DomainLore: Ventas y subastas de dominios .uk".
  16. ^ "BBC - El viaje de Liverpool hacia el Orgullo Gay". BBC News. 11 de junio de 2010. Consultado el 29 de marzo de 2012 .
  17. ^ "Nerve 13 - 2009". Catalystmedia.org.uk . Consultado el 29 de marzo de 2012 .
  18. ^ Schofield, Ben (8 de diciembre de 2009). "Bolardos para impedir que los coches entren en el barrio gay de Liverpool", Liverpool Daily Post, 8 de diciembre de 2009. Liverpooldailypost.co.uk . Consultado el 29 de marzo de 2012 .
  19. ^ "El primer festival oficial del Orgullo de Liverpool tendrá lugar este fin de semana > Cultura > Cultura". Haz clic en Liverpool . Consultado el 29 de marzo de 2012 .
  20. ^ "Encuentra y analiza alojamientos gay friendly en todo el mundo". OutGuider . Consultado el 29 de marzo de 2012 .
  21. ^ ""Pride Fringe", OutGuider, 22 de febrero de 2011". Liverpoolpride.co.uk . Consultado el 29 de marzo de 2012 .
  22. ^ Peter Lloyd (1 de agosto de 2011). "VIAJES: ¿Vas a asistir al Liverpool Pride?". News.pinkpaper.com. Archivado desde el original el 13 de julio de 2012. Consultado el 29 de marzo de 2012 .
  23. ^ Jonny Payne (13 de agosto de 2011). «Liverpool obtuvo permiso para desarrollar un nuevo barrio gay - PinkPaper.com». News.pinkpaper.com. Archivado desde el original el 16 de julio de 2012. Consultado el 29 de marzo de 2012 .
  24. ^ Jonny Payne (12 de noviembre de 2011). «Liverpool se convierte en la primera ciudad del Reino Unido en tener carteles de calles gay - PinkPaper.com». News.pinkpaper.com. Archivado desde el original el 14 de julio de 2012. Consultado el 29 de marzo de 2012 .
  25. ^ Raziye Akkoc (6 de diciembre de 2013). "Gay Village Company Gets Go Ahead - Liverpool Echo". Liverpool Echo . Consultado el 12 de diciembre de 2013 .
  26. ^ "El barrio de Stanley Street de Liverpool se rebautiza como "Pride Quarter"". Canal Street Online. 17 de junio de 2021. Consultado el 23 de junio de 2021 .
  27. ^ "La ciudad acoge el primer festival Homotopia". Notas de prensa y archivo de Liverpool 08. Consultado el 24 de abril de 2012 .
  28. ^ "Cuatro décadas de orgullo y prejuicio: Celebrando y descubriendo el pasado y el futuro gay de Liverpool". Liverpool Daily Post . Consultado el 24 de abril de 2012 .
  29. ^ "OUT AND ABOUT: A cultured tale to tell" (De paseo por la ciudad: una historia culta para contar). Liverpool Echo . Consultado el 24 de abril de 2012 .
  30. ^ "Nuestra historia". Issuu.com. 9 de diciembre de 2009. Consultado el 29 de marzo de 2012 .
  31. ^ "intropage". OurStoryLiverpool . Consultado el 29 de marzo de 2012 .
  32. ^ "Liverpool Pink - Past & Present : Homo Heroes!, Lesbian and Gay Foundation, 8 de octubre de 2009". Lgf.org.uk. Consultado el 29 de marzo de 2012 .
  33. ^ "Pink: Past & Present". Primera toma . Consultado el 2 de mayo de 2012 .
  34. ^ "Pink: Past & Present, Homotopia, Liverpool". Homotopia.net . Consultado el 29 de marzo de 2012 .
  35. ^ "La renovación de las autopistas del centro de la ciudad por 45 millones de libras comenzará la próxima semana". LiverpoolExpress. 30 de enero de 2019. Consultado el 23 de junio de 2021 .
  36. ^ "La renovación de las carreteras de Liverpool, valorada en 47 millones de libras, comienza". Place North West. 31 de enero de 2019. Consultado el 23 de junio de 2021 .
  37. ^ "Lista completa de todas las obras viales que comienzan en las principales vías de la ciudad a partir de mañana". Liverpool Echo. 12 de julio de 2020. Consultado el 23 de junio de 2021 .
  38. ^ "The Strand se prepara para la transformación con una renovación de 22 millones de libras que comenzará la próxima semana". The Guide Liverpool. 26 de junio de 2020. Consultado el 23 de junio de 2021 .
  39. ^ "Lista completa de 160 locales de Liverpool que solicitan licencias para asientos en la acera". Liverpool Echo. 12 de julio de 2020. Consultado el 23 de junio de 2021 .
  40. ^ "LGBT+ Liverpool". Visita Liverpool. 23 de junio de 2021. Consultado el 23 de junio de 2021 .
  41. ^ "Eberle Street recibe un cambio de imagen radical, influenciado por El mago de Oz". Hardscape. 1 de agosto de 2016. Consultado el 23 de junio de 2021 .
  42. ^ "La escena gay de Liverpool se renueva con la temática de Oz para Friends of Dorothy". Pink News. 25 de abril de 2016. Consultado el 23 de junio de 2021 .
  43. ^ "El corazón de la escena LGBT de Liverpool se prepara para una transformación mágica al estilo del Mago de Oz". Liverpool Echo. 15 de diciembre de 2015. Consultado el 23 de junio de 2021 .
  44. ^ Tina Miles (26 de junio de 2008). "Liverpool Echo 26 de junio de 2008". Liverpoolecho.co.uk . Consultado el 29 de marzo de 2012 .
  45. ^ Schofield, Ben (12 de noviembre de 2008). «Liverpool Daily Post, 12 de noviembre de 2008». Liverpooldailypost.co.uk . Consultado el 29 de marzo de 2012 .
  46. ^ David Bartlett (22 de septiembre de 2009). «'Gay village in Liverpool takes a step closer', Liverpool Echo, 23 de septiembre de 2009». Liverpoolecho.co.uk . Consultado el 29 de marzo de 2012 .
  47. ^ Schofield, Ben (8 de diciembre de 2009). «'Bollards to stop cars entrance the Liverpool's gay quarter', Liverpool Daily Post, 8 de diciembre de 2009». Liverpooldailypost.co.uk . Consultado el 29 de marzo de 2012 .
  48. ^ "Se inauguró un mercado de alimentos y bebidas en la calle Stanley de Liverpool". Liverpool Echo. 4 de abril de 2012. Consultado el 27 de junio de 2012 .
  49. ^ "Enlace" (PDF) .
  50. ^ "BBC News - Estudio sobre la calle Stanley de Liverpool como distrito gay". Bbc.co.uk. 21 de febrero de 2011. Consultado el 29 de marzo de 2012 .
  51. ^ Feria Limited (10 de febrero de 2012). «liverpool 02 - www . feria - urbanism . e u». Feria-urbanism.eu . Consultado el 29 de marzo de 2012 .
  52. ^ Bartlett, David (21 de febrero de 2011). «Liverpool Echo, 21 de febrero de 2011». Liverpoolecho.co.uk . Consultado el 29 de marzo de 2012 .
  53. ^ "Enlace" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 27 de marzo de 2012.
  54. ^ "Liverpool Pride, "Have your say - Stanley St Consultation", 13 de abril de 2011". Liverpoolpride.co.uk . Consultado el 29 de marzo de 2012 .
  55. ^ Gray, Stephen (11 de noviembre de 2011). «Liverpool presenta las primeras señales de tráfico gay en el Reino Unido». PinkNews.co.uk . Consultado el 29 de marzo de 2012 .
  56. ^ Raziye Akkoc (6 de diciembre de 2013). "La empresa del barrio gay de Liverpool obtiene el visto bueno". Liverpool Echo . Consultado el 6 de diciembre de 2013 .
  57. ^ "El Barrio Gay de Liverpool recibe un nuevo grupo de interés comunitario". BBC Liverpool. 6 de diciembre de 2013. Consultado el 6 de diciembre de 2013 .
  58. ^ "STANLEY STREET QUARTER CIC". Companies House. 20 de febrero de 2018. Consultado el 23 de junio de 2021 .
  59. ^ "El barrio de Stanley Street de Liverpool se rebautiza como "barrio del orgullo"". Liverpool City Region Pride Foundation. 14 de junio de 2021. Consultado el 23 de junio de 2021 .
  60. ^ "El área LGBT+ de Liverpool recibe un nuevo nombre". Buenas noticias Liverpool. 21 de junio de 2021. Consultado el 23 de junio de 2021 .
  61. ^ "Destinos: Explora la Gran Bretaña LGBT". Visit Britain . Consultado el 18 de junio de 2013 .
  62. ^ "LGBT". Visita Gran Bretaña . 20 de mayo de 2016.
  63. ^ "Liverpool Daily Post 8 de septiembre de 2005". Icliverpool.icnetwork.co.uk. 8 de septiembre de 2005. Consultado el 29 de marzo de 2012 .
  64. ^ "Guía de escena". Liverpool Pride . Consultado el 29 de marzo de 2012 .
  65. ^ "Copia archivada" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 27 de marzo de 2012. Consultado el 21 de agosto de 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
  66. ^ "Perfiles bálticos: Sonic Yootha". baltictriangle.co.uk. 18 de junio de 2019. Consultado el 15 de octubre de 2022 .
  67. ^ "'Perdí a mis hijos porque soy gay; Emma Johnson habla con la mujer que perdió una batalla por la custodia debido a su sexualidad', Liverpool Echo, 29 de junio de 2011". Thefreelibrary.com . Consultado el 29 de marzo de 2012 .
  68. ^ "Revista Seen, julio de 2010, página 16". Issuu.com. 7 de julio de 2010. Consultado el 29 de marzo de 2012 .
  69. ^ "Enlace" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 3 de febrero de 2014.
  70. ^ "Enlace" (PDF) .
  71. ^ "Las vigilias demuestran que el Reino Unido no tolerará la homofobia". Pink Paper. Archivado desde el original el 23 de julio de 2012. Consultado el 24 de mayo de 2012 .
  72. ^ "Los ataques de drag queens provocan demandas de mayor seguridad en el Barrio Gay de Liverpool". Liverpool Echo. 11 de mayo de 2011. Consultado el 24 de mayo de 2012 .
  73. ^ "Dos agresiones en el barrio gay de Liverpool". Pink News. 15 de septiembre de 2011. Consultado el 24 de mayo de 2012 .
  74. ^ Laura Jones (9 de agosto de 2010). «El primer Orgullo de Liverpool reúne a 21.000 personas que disfrutan de un festival gay, lésbico y bisexual». Liverpoolecho.co.uk . Consultado el 29 de marzo de 2012 .
  75. ^ ""Proud Mersey - Over 40,000 assist to Liverpool Pride 2011", Sitio web de Liverpool Pride". Liverpoolpride.co.uk . Consultado el 29 de marzo de 2012 .
  76. ^ "Charity Commission, Charity Number 1140792" (Comisión de beneficencia, número de organización benéfica 1140792). Charity-commission.gov.uk . Consultado el 29 de marzo de 2012 .
  77. ^ Woodward, Robert (10 de julio de 2012). «Liverpool será el primer club de la Premier League representado en un evento LGBT oficial». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Consultado el 8 de abril de 2020 .
Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Barrio de Stanley Street .
  • Guía LGBT+ de Visit Liverpool
  • Homotopia (el festival de arte gay de Liverpool)
  • Orgullo en Liverpool
  • Pink: Past & Present (La historia LGBT de Liverpool desde los años 50 hasta la actualidad)
  • Nuestra historia de Liverpool (Proyecto de historia LGBT de Liverpool)
  • Gay Youth 'R' Out (Grupo de apoyo local para jóvenes LGBT)
  • anightinliverpool.com Guía de clubes LGBT

53°24′28″N 2°59′16″O / 53.40781, -2.98774

Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Pride_Quarter,_Liverpool&oldid=1247177782"