Armagedón | |
---|---|
Dirigido por | Bahía Michael |
Guión de | |
Adaptación por | |
Historia de |
|
Producido por |
|
Protagonizada por | |
Cinematografía | Juan Schwartzman |
Editado por | |
Música de | |
Empresas productoras | |
Distribuido por | Distribución de imágenes de Buena Vista |
Fecha de lanzamiento |
|
Duración del programa | 150 minutos [1] |
País | Estados Unidos |
Idioma | Inglés |
Presupuesto | 140 millones de dólares [2] [3] |
Taquillas | 553,7 millones de dólares [2] |
Armagedón es una película de ciencia ficción estadounidense de 1998producida y dirigida por Michael Bay , producida por Jerry Bruckheimer y distribuida por Touchstone Pictures . La película sigue a un grupo de trabajadores de perforación de núcleos profundos enviados por la NASA para detener un asteroide gigantesco en curso de colisión con la Tierra . Está protagonizada por un elenco coral formado por Bruce Willis con Billy Bob Thornton , Liv Tyler , Ben Affleck , Will Patton , Peter Stormare , Keith David y Steve Buscemi .
La película fue un éxito comercial, recaudando 553,7 millones de dólares en todo el mundo frente a un presupuesto de 140 millones de dólares y convirtiéndose en la película más taquillera de 1998 , y la película más taquillera estrenada por Touchstone Pictures . La película recibió críticas mixtas de los críticos.
Una lluvia de meteoritos masiva destruye el transbordador espacial Atlantis en órbita , antes de entrar en la atmósfera y bombardear Boston , Filadelfia , Moncton , Halifax , Terranova y la ciudad de Nueva York , esta última con graves daños. Los meteoritos fueron expulsados del cinturón de asteroides por una colisión de un cometa rebelde , que también desprendió un asteroide masivo del tamaño de Texas , y la NASA se entera de que impactará la Tierra en 18 días, eliminando potencialmente toda la vida en la Tierra. La NASA diseña un plan para perforar un agujero profundo en el asteroide, en el que insertarán y detonarán una bomba nuclear para destruirlo.
Reclutan a Harry Stamper, un perforador de petróleo de tercera generación y dueño de su propia compañía de perforación de petróleo. Harry acepta ayudar, pero con la condición de que traiga a su propio equipo para hacer la perforación. Elige a sus mejores empleados para el trabajo: Chick Chapel, su mejor amigo y mano derecha; los geólogos Rockhound y Oscar Choice; y los perforadores Bear Curlene, Freddie Noonan, Max Lennert y AJ Frost (que ha estado saliendo con la hija de Harry, Grace, a pesar de las objeciones de Harry). Durante doce días, son entrenados para convertirse en astronautas con el astronauta Willie Sharp, quien pilotará Freedom , uno de los dos supertransbordadores que volarán al asteroide, el otro es el Independence . Antes de irse, Chick se disculpa con su ex esposa por haberle hecho daño y ve a su hijo, que desconoce su ascendencia y Grace acepta la propuesta de matrimonio de AJ , para gran consternación de Harry; más tarde, su padre le promete que regresará a casa sano y salvo y con su prometido.
Tras la destrucción de Shanghái por otro impacto de meteorito , la noticia del asteroide se hace pública en todo el mundo. Ambos transbordadores despegan sin incidentes y se acoplan a la estación espacial rusa Mir para cargar combustible, pero una fuga en la tubería incendia el contenedor de combustible. AJ y el cosmonauta de Roscosmos, Lev Andropov, logran abordar el Independence por poco antes de que la estación espacial sea destruida.
Al acercarse al asteroide, Independence es dañado por escombros y se estrella, matando a todos a bordo excepto Lev, Bear y AJ. Se embarcan en el Armadillo del transbordador para encontrar a la tripulación de Freedom , que aterrizó a 26 millas de su lugar de aterrizaje previsto. Cuando la perforación va más lenta de lo previsto, Sharp informa al Control de Misión que es poco probable que alcancen la profundidad necesaria para destruir el asteroide antes de "Barrera Cero", el punto después del cual detonar la roca no salvará la Tierra. El presidente de los Estados Unidos decide detonar remotamente la bomba desde la Tierra de inmediato, sin comprender que esto provocará un fracaso total de la misión. Sharp y Harry tienen una discusión feroz, pero acuerdan desactivar la bomba y trabajar juntos después de que Harry le prometa a Sharp que cumplirá la misión. Avanzan en la perforación, pero una bolsa de gas perdida hace que el Armadillo y Max salgan volando al espacio. Justo cuando Harry, la NASA y el mundo creen que la misión es un fracaso, mientras otro meteorito destruye París , AJ y los demás llegan en el segundo Armadillo.
AJ logra perforar el agujero hasta la profundidad requerida, pero una tormenta de rocas mata a Gruber y daña el detonador remoto de la bomba, obligando a alguien a quedarse atrás y detonarla manualmente. Echan a suertes; AJ recibe la responsabilidad. Harry lo lleva a la superficie del asteroide, solo para desconectar la manguera de aire de AJ y obligarlo a entrar en la esclusa de aire del transbordador, antes de decirle a AJ que él es el hijo que Harry nunca tuvo y que estaría orgulloso de que se casara con Grace. Usando el Armadillo, Harry, entre lágrimas, le da a Grace su bendición para casarse con AJ, y Grace dice que está orgullosa de ser su hija.
Después de varias dificultades, Freedom despega y, justo antes de la Barrera Cero, Harry logra detonar la bomba y salva el planeta. Los astronautas aterrizan en la Tierra sanos y salvos. AJ y Grace se reencuentran y Chick se reconcilia con su ex esposa y su hijo distanciado. Durante los créditos, AJ y Grace se casan y los retratos de Harry y los demás perdidos en la misión están presentes en memoria .
Según Bruce Joel Rubin , guionista de Deep Impact , un presidente de producción de Disney tomó notas de todo lo que el escritor dijo durante el almuerzo sobre su guion e inició Armageddon como una contrapelícula en Disney. [4] Nueve escritores trabajaron en el guion, cinco de los cuales están acreditados. Además de Robert Roy Pool , Jonathan Hensleigh , Tony Gilroy , Shane Salerno y JJ Abrams , los escritores involucrados incluyeron a Paul Attanasio , Ann Biderman , Scott Rosenberg y Robert Towne . Originalmente, fue el guion de Hensleigh, basado en el original de Pool, el que recibió luz verde de Touchstone Pictures . El entonces productor, Jerry Bruckheimer, contrató a la sucesión de escritores para reescrituras y pulidos. [5] [6]
Bruce Willis fue elegido para la película como parte de un acuerdo de tres películas que hizo con el estudio para compensarlos por la disolución de Broadway Brawler de 1997. [7] [8] Recibió un recorte salarial significativo por la película como parte del trato. [ 9] Sean Connery fue considerado originalmente para el papel de Stamper, pero Michael Bay decidió elegir a un actor más joven para el papel después de conocer a los perforadores de petróleo. [10]
La fotografía principal de Armageddon comenzó el 27 de agosto de 1997 y terminó el 29 de enero de 1998. [11] La filmación se llevó a cabo en Culver Studios en Culver City, California. [12] En mayo de 1998, el presidente de Walt Disney Studios, Joe Roth, amplió el presupuesto de la película en $3 millones para incluir escenas de efectos especiales adicionales de Dream Quest Images que mostraban un asteroide impactando París . Este metraje adicional, incorporado dos meses antes del estreno de la película, se agregó específicamente para la campaña publicitaria televisiva para diferenciar visualmente la película de Deep Impact , que se estrenó unos meses antes. [13] Con un presupuesto de $140 millones, fue la película más cara de Buena Vista en ese momento. [3]
Una vez finalizada la filmación, según el actor de Home Improvement, Richard Karn , se topó con el set principal de asteroides y le sugirió a Tim Allen que debían filmar allí. Según Karn, Allen le pidió permiso al entonces ejecutivo de ABC, Bob Iger , quien luego le pidió permiso a Michael Bay. Bay exigió esperar 6 meses después del estreno de la película. El set de asteroides se utilizó como una escena de broma en los créditos finales para imitar una cueva en el sótano de Wilson. [14]
Antes del estreno de Armageddon , la película se promocionó en el Super Bowl XXXII con un coste de 2,6 millones de dólares. [15]
A pesar de una recepción crítica mixta, The Criterion Collection —una distribuidora cinematográfica especializada principalmente en películas de autor que comercializa lo que considera "importantes películas clásicas y contemporáneas" y "cine en su máxima expresión"— lanzó la "versión del director" de la película en DVD y Laserdisc. En un ensayo que apoya la selección de Armageddon , la académica de cine Jeanine Basinger , que enseñó a Michael Bay en la Universidad Wesleyan , afirma que la película es "una obra de arte de un artista de vanguardia que es un maestro del movimiento, la luz, el color y la forma, y también del caos, el deslumbramiento y la explosión". Ella lo ve como una celebración de los hombres trabajadores: "Esta película hace que estos hombres comunes sean nobles, elevando sus esfuerzos a un evento épico". Además, afirma que en los primeros momentos de la película todos los personajes principales están bien establecidos, diciendo: "Si eso no es guionismo, no sé qué es". [16]
La película también fue lanzada en VHS y DVD por Touchstone Home Video el 13 de noviembre de 1998, y superaría a Pretty Woman para convertirse en el título de acción en vivo más vendido de Buena Vista Home Entertainment. [17] Armageddon luego se estrenó en formatos VHS y DVD el 1 de febrero de 1999 en el Reino Unido. Fue el lanzamiento en DVD más vendido del país, vendiendo más de 100,000 copias. Sin embargo, este récord sería superado por The Matrix más tarde ese año. [18] La película fue lanzada en una edición estándar en Blu-ray en 2010 con solo algunas características especiales. [19]
En abril de 2002, las emisiones de Armageddon en la cadena ABC ya habían sufrido modificaciones debido a los ataques del 11 de septiembre que habían ocurrido siete meses antes. La escena en la que el World Trade Center fue alcanzado por meteoritos y se incendió fue eliminada debido a su similitud con los ataques. [20]
Tras el desastre del Columbia en 2003 , algunas capturas de pantalla de la escena de apertura donde se destruye Atlantis se hicieron pasar como imágenes satelitales del desastre en un engaño. [21] Además, la cadena de cable estadounidense FX , que tenía la intención de transmitir Armageddon esa noche, eliminó la película de su programación y transmitió Aliens en su lugar. [22]
Armageddon se estrenó el 1 de julio de 1998 en 3127 cines de Estados Unidos y Canadá. Ocupó el primer puesto en taquilla por delante de Dr. Dolittle con una recaudación de fin de semana de estreno de 36 millones de dólares , combinada con 54,2 millones de dólares en sus primeros cinco días. [23] Tras su estreno, la película tuvo el tercer fin de semana de estreno del 4 de julio más alto en ese momento, detrás de Hombres de negro y Día de la Independencia . [24] La película fue superada por Arma letal 4 en su segundo fin de semana, aunque recaudó un total de 23,5 millones de dólares. [25] A finales de julio de 1998, superó a su rival Deep Impact para convertirse en el estreno nacional más taquillero del año. [26] La película recaudó 201,6 millones de dólares en Estados Unidos y Canadá y 352,1 millones de dólares en otros territorios para un total mundial de 553,7 millones de dólares . [2] Fue la película más taquillera de 1998 en todo el mundo y la segunda película más taquillera de ese año en los Estados Unidos, terminando justo detrás de Rescatando al soldado Ryan .
En Corea del Sur, Armageddon superó a Godzilla para tener el estreno más alto del país, recaudando $2.7 millones . [27] Registró el segundo estreno más alto en Taiwán con $1 millón , detrás de The Lost World: Jurassic Park . [28] La película pasaría un total de trece semanas en el puesto número uno de Japón hasta que fue superada por A Bug's Life . [29]
Armageddon recibió críticas mixtas de los críticos de cine, muchos de los cuales se mostraron en desacuerdo con "el ritmo frenético de su edición". [30] En el sitio web de agregadores de reseñas Rotten Tomatoes , la película tiene un índice de aprobación del 43% basado en 176 reseñas, con una calificación promedio de 5.3/10. El consenso crítico afirma: "Agradable de ver, pero tan inteligente como el asteroide que sirve como antagonista de la película, Armageddon resume hábilmente los legados cinematográficos del productor Jerry Bruckheimer y el director Michael Bay". [31] Metacritic le dio a la película una puntuación media ponderada de 42 sobre 100, basada en 23 críticos, lo que indica "críticas mixtas o promedio". Las audiencias encuestadas por CinemaScore le dieron a la película una calificación promedio de "A−" en una escala de A+ a F. [32]
La película está en la lista de las películas más odiadas de Roger Ebert . [33] En su crítica original, Ebert afirmó: "La película es un asalto a los ojos, los oídos, el cerebro, el sentido común y el deseo humano de entretenerse". En cuanto a Siskel y Ebert , Ebert le dio un pulgar hacia abajo. Sin embargo, su coanfitrión Gene Siskel le dio un pulgar hacia arriba, comentando sobre el ruido y la intensidad de la película, pero también afirmando que la encontró divertida. Ebert nombró a Armageddon como la peor película de 1998 (aunque originalmente estaba considerando Spice World ). [34] Todd McCarthy de Variety también le dio a la película una crítica negativa, destacando el estilo de corte rápido de Michael Bay: "Gran parte de la confusión, así como la falta de ritmo dramático o desarrollo de personajes, resulta directamente del estilo de corte de Bay, que se asemeja a una ametralladora atascada en posición de disparo durante 2 horas y media ". [30]
En abril de 2013, en una entrevista con el Miami Herald para promocionar Pain & Gain , Bay dijo lo siguiente:
…Tuvimos que hacer toda la película en 16 semanas. Fue una tarea enorme. Eso no fue justo para la película. Reharía todo el tercer acto si pudiera. Pero el estudio literalmente nos arrebató la película. Fue terrible. Mi supervisor de efectos visuales tuvo una crisis nerviosa, así que tuve que encargarme de eso. Llamé a James Cameron y le pregunté: "¿Qué haces cuando haces todos los efectos tú mismo?" Pero la película salió bien. [35]
Algún tiempo después de que se publicara el artículo, Bay cambió su postura, alegando que su disculpa sólo se refería a la edición de la película, no a la película en su totalidad, [36] y acusó al autor del artículo de sacar sus palabras de contexto. El autor del artículo, el escritor del Miami Herald Rene Rodríguez, afirmó: "NBC me pidió una respuesta y les puse la cinta. No cité mal a nadie. Todos los sitios que recogieron la historia lo hicieron". [37]
En una entrevista con Entertainment Weekly , Bay admitió que la premisa central de la película, "que la NASA podría realmente hacer algo en una situación como esta", no era realista. Además, el asteroide potencialmente peligroso (PHA) más grande conocido es (53319) 1999 JM8 , que tiene solo 7 kilómetros (4,3 millas) de diámetro, [38] mientras que el asteroide en la película se describe como "del tamaño de Texas ". Cerca del final de los créditos, hay una exención de responsabilidad que dice: "La cooperación y asistencia de la Administración Nacional de Aeronáutica y del Espacio no refleja un respaldo a los contenidos de la película o el tratamiento de los personajes representados en ella". [39] Los astrónomos notarían posteriormente que Deep Impact era más precisa científicamente. [40] [41]
La inviabilidad del método de la bomba H fue publicada por cuatro estudiantes de posgrado de física en 2011 [42] y luego reportada por The Daily Telegraph en 2012:
Un análisis matemático de la situación determinó que para que la estrategia de Willis fuera efectiva, tendría que estar en posesión de una bomba H mil millones de veces más potente que la " Gran Iván " de la Unión Soviética , la más grande jamás detonada en la Tierra. Utilizando estimaciones del tamaño, la densidad, la velocidad y la distancia del asteroide a la Tierra basadas en la información de la película, los estudiantes de posgrado de la Universidad de Leicester descubrieron que para dividir el asteroide en dos, con ambos pedazos sobrevolando la Tierra, se necesitarían 800 billones de terajulios de energía. En contraste, la producción total de energía de "Gran Iván", que fue probada por la Unión Soviética en 1961, fue de solo 418.000 terajulios. [43] [44]
En la pista de comentarios, Ben Affleck dice que "le preguntó a Michael por qué era más fácil entrenar a perforadores de petróleo para convertirse en astronautas que entrenar a astronautas para convertirse en perforadores de petróleo, y me dijo que me callara la boca, así que ese fue el final de esa charla". [45]
Neil deGrasse Tyson dijo en el episodio del 2 de octubre de 2023 de The Late Show with Stephen Colbert que, hasta el estreno de la película Moonfall de 2022 , Armageddon era la película que violaba más leyes de la física por minuto que cualquier otra película de la historia. [46]
Otorgar | Categoría | Beneficiario | Resultado | Árbitro. |
---|---|---|---|---|
Premios de la Academia | Mejor canción original | " No quiero perderme nada " Música y letra de Diane Warren | Nominado | [47] |
Mejor sonido | Kevin O'Connell , Greg P. Russell y Keith A. Wester | Nominado | ||
La mejor edición de efectos de sonido | George Watters II | Nominado | ||
Mejores efectos visuales | Richard R. Hoover , Patrick McClung y John Frazier | Nominado | ||
Premios de música americana | Mejor banda sonora | Armagedón: El Álbum | Nominado | [48] |
Premios de música para cine y televisión de la ASCAP | Las canciones más interpretadas de una película | “No quiero perderme nada” – Diane Warren | Ganado | [49] |
Premios Circuito Premios de la Comunidad | Mejor logro en sonido | Nominado | ||
Mejores efectos visuales | Nominado | |||
Premios Blockbuster Entertainment | Actor favorito – Ciencia ficción | Bruce Willis | Ganado | [50] |
Actriz favorita – Ciencia ficción | Liv Tyler | Nominado | ||
Actor de reparto favorito: ciencia ficción | Ben Affleck | Ganado | ||
Billy Bob Thornton | Nominado | |||
Banda sonora favorita | Armagedón: El Álbum | Nominado | ||
Premios de cine y televisión de BMI | La mejor música | Trevor Rabin | Ganado | |
Premios Bogey | Ganado | |||
Premios de la Sociedad de Audio Cinematográfico | Logro excepcional en mezcla de sonido para películas cinematográficas | Kevin O'Connell, Greg P. Russell y Keith A. Wester | Nominado | |
Premios Frambuesa Dorada | La peor película | Jerry Bruckheimer , Gale Anne Hurd y Michael Bay | Nominado | [51] |
Peor director | Bahía Michael | Nominado | ||
Peor actor | Bruce Willis (también por Mercury Rising y The Siege ) | Ganado | ||
Peor actriz de reparto | Liv Tyler | Nominado | ||
Peor guión | Guión de Jonathan Hensleigh y JJ Abrams ; Historia de Robert Roy Pool y Jonathan Hensleigh; Adaptación de Tony Gilroy y Shane Salerno | Nominado | ||
La peor pareja de la pantalla | Ben Affleck y Liv Tyler | Nominado | ||
La peor canción original | "No quiero perderme nada" Música y letra de Diane Warren | Nominado | ||
Premios Golden Reel | Mejor edición de sonido: diálogos y ADR | George Watters II, Teri E. Dorman, Juno J. Ellis, Gloria D'Alessandro, Alison Fisher, Carin Rogers, Karen Spangenberg, Mary Andrews, Andrea Horta, Denise Horta, Stephen Janisz, Nicholas Korda y Denise Whiting | Nominado | |
Mejor edición de sonido: efectos de sonido y foley | Kevin O'Connell, Greg P. Russell y Keith A. Wester | Nominado | ||
Mejor edición de sonido: música (nacional y extranjera) | Bob Badami, Will Kaplan, Shannon Erbe y Mark Jan Wlodarkiewicz | Nominado | ||
Premios Pantalla Dorada | Ganado | |||
Premios Golden Trailer | Vellocino de oro | Nominado | [52] | |
Premios Grammy | Mejor canción escrita para una película, programa de televisión u otro medio visual | “No quiero perderme nada” – Diane Warren | Nominado | [53] |
Premio de Cine de la Academia Japonesa | Mejor película en lengua extranjera | Nominado | ||
Premios de cine MTV | Mejor pelicula | Nominado | [54] [55] | |
Mejor interpretación masculina | Ben Affleck | Nominado | ||
Mejor interpretación femenina | Liv Tyler | Nominado | ||
Mejor dúo en pantalla | Ben Affleck y Liv Tyler | Nominado | ||
La mejor canción de una película | Aerosmith – “No quiero perderme nada” | Ganado | ||
Mejor secuencia de acción | Un asteroide destruye la ciudad de Nueva York | Ganado | ||
Premios MTV a los videos musicales | Mejor video de una película | Aerosmith – “No quiero perderme nada” | Ganado | [56] |
Premios de la Asociación de Cine y Televisión en Línea | Mejor canción original | "No quiero perderme nada" Música y letra de Diane Warren | Nominado | [57] |
Mejor canción adaptada | " Saliendo en un avión a reacción " Música y letra de John Denver | Nominado | ||
La mejor edición de efectos de sonido | George Watters II | Nominado | ||
Mejores efectos visuales | Richard R. Hoover, Patrick McClung y John Frazier | Nominado | ||
Premios Satélite | Mejor canción original | "No quiero perderme nada" Música y letra de Diane Warren | Ganado | [58] |
Mejores efectos visuales | Richard R. Hoover, Pat McClung y John Frazier | Nominado | ||
Premios Saturno | Mejor película de ciencia ficción | Ganó [a] | [59] | |
Mejor director | Bahía Michael | Ganado | ||
Mejor actor | Bruce Willis | Nominado | ||
Mejor actor de reparto | Ben Affleck | Nominado | ||
Los mejores disfraces | Michael Kaplan y Magali Guidasci | Nominado | ||
La mejor música | Trevor Rabin | Nominado | ||
Mejores efectos especiales | Richard R. Hoover, Pat McClung y John Frazier | Nominado | ||
Premios de películas malas de Stinkers | Peor actor | Bruce Willis | Ganado | [60] |
Peor actriz de reparto | Liv Tyler | Nominado | ||
El peor guión de una película que recaudó más de 100 millones de dólares en todo el mundo según las matemáticas de Hollywood | Guión de Jonathan Hensleigh y JJ Abrams; historia de Robert Roy Pool y Jonathan Hensleigh | Nominado | ||
La peor pareja en pantalla | Ben Affleck y Liv Tyler | Ganado | ||
El acento falso más molesto | Bruce Willis | Nominado | ||
Premios Teen Choice | Mejor actor de cine | Ben Affleck | Nominado |
Revell y Monogram lanzaron dos maquetas inspiradas en la nave espacial de la película y los Armadillos en 1998. La primera, "Transbordador espacial con unidad de perforación Armadillo", incluía un X-71, un Armadillo pequeño y rudimentario y un pedestal. La segunda, "Centro espacial ruso", incluía la Mir , con el adaptador de acoplamiento que se ve en la película, y otro pedestal. [ cita requerida ]
En 2011, Fantastic Plastic lanzó otro kit X-71, el "X-71 Super Shuttle", cuyo objetivo era ser más preciso que el kit Revell/Monogram. [61]
Armageddon – Les Effets Speciaux fue una atracción basada en Armageddon en el parque Walt Disney Studios ubicado en Disneyland Paris . [62] La atracción simulaba la escena de la película en la que se destruye la Estación Espacial Rusa. [63] Michael Clarke Duncan ("Bear" en la película) apareció en el espectáculo previo. [63]