Escándalo racista en el Yorkshire County Cricket Club
Escándalo racista por presunto racismo en Yorkshire Cricket Club

Escándalo racista en el Yorkshire County Cricket Club
Vista del campo de críquet de Headingley
Fecha2018-presente
EventoEstadio Headingley
UbicaciónLeeds , Yorkshire del Oeste , Inglaterra
CausaPresunto racismo

El escándalo de presunto racismo del Yorkshire County Cricket Club se desarrolló a partir de las denuncias realizadas en 2018 por el exjugador de críquet de Yorkshire, Azeem Rafiq . Rafiq alegó que fue objeto de abusos y acoso racistas durante sus dos mandatos en el club entre 2008-2014 y 2016-2018 y acusó al club de ser institucionalmente racista . Se quejó oficialmente en 2018, pero no se inició una investigación independiente hasta 2020, lo que provocó críticas al Yorkshire County Cricket Club (YCCC) por su gestión del asunto. El presidente renunció en noviembre de 2021 y fue reemplazado por Kamlesh Patel . Se ha alegado que dos exjugadores de Inglaterra utilizaron un lenguaje racista mientras jugaban para el club.

Fondo

En septiembre de 2020, el Yorkshire County Cricket Club inició una investigación sobre las acusaciones que hizo Azeem Rafiq sobre los comentarios racistas que le hicieron durante su mandato en el YCCC entre 2008 y 2014 y entre 2016 y 2018. [1] [2] Rafiq declaró que el racismo que encontró mientras estaba en el club lo hizo llorar y lo dejó cerca del suicidio. [3] El YCCC encargó a un bufete de abogados independiente que investigara las acusaciones. [4] Este panel estaba formado por cinco miembros, tres de los cuales eran representantes de BAME . [5] [6] El informe que entregaron fue revisado por un panel independiente y se hicieron recomendaciones. [7] Sin embargo, se ha reconocido que ya en 2017, Rafiq se quejó ante el YCCC sobre los insultos raciales dirigidos a él y formalizó estos comentarios en una denuncia oficial en 2018, [8] pero no se inició una investigación hasta el 3 de septiembre de 2020. [9]

Cuando las acusaciones se hicieron públicas, Rana Naved-ul-Hasan salió en apoyo de Rafiq, afirmando que él también había sido objeto de abusos racistas mientras estaba en el club, una acusación que el YCCC describió como "muy preocupante". [10] Naved afirmó que, como "extranjero", sabía que no se quedaría en el Reino Unido a vivir, por lo que no quería plantear el tema porque sentía que podría afectar a su contrato con el club. [11]

Informe

YCCC recibió el informe independiente en agosto de 2021, [12] que se cree que costó £50,000. [13] Uno de los jugadores nombrados en el informe, Gary Ballance , admitió que usó "lenguaje racial" hacia Rafiq en las salidas nocturnas y que "lamenta profundamente" sus acciones. Sin embargo, dijo que él y Rafiq eran "mejores amigos" que usaban un lenguaje inapropiado entre ellos. [14] El informe clasificó el insulto étnico utilizado por Ballance contra Rafiq como "bromas amistosas", lo que provocó muchas críticas de políticos y grupos de campaña. [15] [16]

De las 43 denuncias presentadas por Rafiq, el informe confirmó siete denuncias, a saber:

  • A Rafiq no le proporcionaron comida halal cuando jugaba al cricket juvenil para Yorkshire.
  • Antes de 2010, se habían identificado tres incidentes separados en los que exjugadores habían empleado lenguaje racista, que se determinó que eran acoso por motivos raciales.
  • Antes de 2012, un ex entrenador utilizaba regularmente un lenguaje racista.
  • Durante su segundo mandato en Yorkshire (2016-2018), se hicieron chistes sobre religión que hicieron que "las personas se sintieran incómodas con sus prácticas religiosas".
  • Entre 2016 y 2018, un jugador hizo referencias al peso y la condición física de Rafiq que equivalieron a acoso.
  • En agosto de 2018, cuando Azeem Rafiq planteó preocupaciones sobre racismo, el club no siguió su propia política ni investigó estas acusaciones.
  • En varias ocasiones antes de 2018, el club podría haber hecho más para que los musulmanes fueran más bienvenidos en sus estadios y debería haber abordado mejor las quejas de comportamiento racista o antisocial dentro de esos estadios". [17] [18]

Rafiq afirmó que en 2009, durante un partido del condado contra Nottinghamshire , Vaughan dijo, refiriéndose a varios jugadores de ascendencia asiática, que "... hay demasiados de ustedes. Tenemos que hacer algo al respecto". [19] Una declaración que también recordaron otros jugadores presentes. [20]

El panel que evaluó el informe concluyó que la YCCC "no implementó sus políticas y procedimientos" en relación con las quejas planteadas por Rafiq y su posterior manejo de esas quejas. [21] Cuando asumió el nuevo presidente, Lord Kamlesh Patel, el 8 de noviembre de 2021, prometió publicar el informe completo sin censuras a todas las partes interesadas. [22]

Crítica

El informe del Panel Independiente fue entregado al Yorkshire County Cricket Club el 13 de agosto de 2021. El YCCC emitió un comunicado el 19 de agosto de 2021 ofreciendo profundas disculpas a Rafiq, pero el informe permaneció inédito. [23] Los diputados en funciones del comité de Digital, Cultura, Medios y Deporte exigieron que el informe se publicara de inmediato en su totalidad, señalando que había tardado tres años en llegar a su entrega. [24]

El 10 de septiembre de 2021, el YCCC publicó un informe resumido que confirmaba siete de las 43 denuncias de racismo realizadas por Azeem Rafiq. [25] El informe completo no se publicó por razones legales ("en relación con la ley de privacidad y la difamación"). El 28 de octubre de 2021, el YCCC publicó un comunicado en el que afirmaba que "el club también ha llevado a cabo su propia investigación interna tras los hallazgos del informe, tras lo cual puede informar de que ha llegado a la conclusión de que no hay ninguna conducta o acción adoptada por ninguno de sus empleados, jugadores o ejecutivos que justifique una acción disciplinaria". [26]

Rafiq respondió en las redes sociales: "Vaya, justo cuando piensas que este club no puede ser más vergonzoso, encuentras una manera. Todavía estoy esperando el informe COMPLETO. Gracias por mencionar a las personas que te han brindado PROTECCIÓN y han dado luz verde al RACISMO". [27]

El ex presidente del YCCC, Roger Hutton, se quejó de que no contaba con el apoyo de la England and Wales Cricket Board (ECB). Hutton dijo que "se puso en contacto inmediatamente" con el organismo rector del deporte después de enterarse de las acusaciones de Rafiq, pero que la ECB se había mostrado "reacia a actuar" y "se negó a ayudar". [28] El gobierno del Reino Unido también cuestionó si la ECB era "apta para el propósito" por su manejo del asunto. [29]

En respuesta, el BCE afirmó que "nuestra función es actuar como regulador en todo el juego. Debemos actuar con independencia de cualquier investigación de los clubes, en caso de que alguna vez se nos pida intervenir como regulador, ya sea durante o después. La razón por la que nuestra gobernanza está estructurada de esta manera se demuestra perfectamente en la forma en que se han desarrollado estos problemas en el Yorkshire County Cricket Club". [30]

El propio Hutton fue criticado en la prensa por no conceder ninguna entrevista sobre el escándalo, y fue acusado de "... [esconderse] detrás de declaraciones insulsas, reactivas y en su mayoría mal juzgadas...". [31] Hutton fue instalado como presidente en 2020 y, por lo tanto, no estuvo presente en el club durante el período en que estuvo Rafiq. Como consecuencia, los dos han hablado por teléfono, pero en realidad no se han reunido en persona. [32] Hutton fue visto como el único miembro no involucrado que podría ser un punto focal para los medios, los otros miembros superiores de la jerarquía del YCCC estaban sujetos al informe, por lo que no se les permitiría hablar con la prensa. [31] En un artículo de opinión escrito por Simon Heffer en The Daily Telegraph , Hutton fue descrito como una de las pocas personas que; "... [han] ..emergido de esta historia con algún crédito". (en relación con su renuncia y disculpa a Rafiq). Al igual que Hutton, Heffer criticó al BCE, describiendo sus reacciones y respuestas al escándalo como "lastimeras y patéticas". [33]

Polvillo radiactivo

El 4 de noviembre de 2021, el ECB condenó la respuesta del YCCC y lo suspendió de albergar partidos internacionales. [34] Esto tendría implicaciones financieras no solo para el club, sino también para las empresas locales que verían una pérdida de negocio por esos partidos. [35] De manera similar, varios patrocinadores del YCCC ( Nike , Tetley's , Yorkshire Tea , David Lloyd Clubs y Harrogate Spring Water ) cortaron sus vínculos con el club. [36] Emerald Publishing también retiró su apoyo; anteriormente el terreno se había llamado Emerald Headingley Stadium . [37] [38]

Como resultado de la presión y las críticas del club, incluido el primer ministro Boris Johnson , el diputado Sajid Javid , el secretario de Salud y otros miembros de alto rango del Partido Conservador [39] [40] al menos tres personas renunciaron a sus puestos, y una cuarta persona lo seguirá. Roger Hutton, presidente del YCCC, renunció el 5 de noviembre de 2021 [41] Aunque se unió al YCCC dos años después de que Rafiq se fuera, su mandato fue durante el proceso de investigación. Afirmó en su carta de renuncia: "El club debería haber reconocido en ese momento las graves acusaciones de racismo. Lamento que no hayamos podido persuadir a los miembros ejecutivos de la junta para que reconocieran la gravedad de la situación y mostraran cuidado y arrepentimiento". [42]

También surgieron acusaciones de comentarios racistas que involucraban a Michael Vaughan , que fue compañero de equipo de Rafiq en Yorkshire en 2009. [43] La BBC anunció que su participación en el programa "Tuffers and Vaughan Cricket Show" de BBC Radio 5 Live se detendría temporalmente ya que el programa debería seguir siendo imparcial. El programa de la semana siguiente (que se emitirá el 8 de noviembre de 2021) habría discutido las consecuencias del escándalo de YCCC. [44] A Ballance, que todavía es un jugador de críquet activo, se le ha prohibido ser seleccionado para jugar en el equipo de críquet inglés. [45]

Azeem Rafiq señaló que estaba recibiendo constantes abusos por hablar abiertamente. [46]

El 5 de noviembre de 2021 se anunció que Kamlesh Patel asumiría la presidencia de la YCCC. [47] En su primera conferencia de prensa, el 8 de noviembre de 2021, anunció que había tomado cuatro medidas inmediatas: llegar a un acuerdo con Rafiq en el tribunal laboral (incluido el cese de cualquier demanda de un NDA (acuerdo de confidencialidad)), establecer una línea directa de denuncia de irregularidades independiente, establecer una revisión de los procedimientos y políticas de la YCCC y comprometerse a compartir el informe completo con todas las partes interesadas, incluido el BCE, Rafiq y los parlamentarios. [22]

Además de Rafiq y Naved, otros dos exjugadores se presentaron para declarar que habían sido objeto de insultos racistas mientras jugaban en el club. [48] También se supo que al personal del YCCC se le habían enviado imágenes de la parca en las redes sociales y les habían pinchado los neumáticos mientras estaban estacionados en el club. [49]

El 9 de noviembre de 2021, el club anunció que su entrenador en jefe, Andrew Gale , fue suspendido luego de un tuit histórico de 2010 que incluía lo que la BBC llamó un "insulto antisemita". El tuit se había enviado en el momento en que Gale era capitán del club y Rafiq jugador, pero no se refería a Rafiq ni a ninguna de sus acusaciones y se había eliminado una vez que Gale se dio cuenta de que era ofensivo. [50] [51] [52] El mismo día, el club anunció que Martyn Moxon , su director de cricket, estaba ausente del trabajo debido al estrés; Rafiq había pedido la renuncia de Moxon y Mark Arthur, el director ejecutivo del club. [51] [53] El 3 de diciembre de 2021, Moxon y Gale fueron destituidos de sus puestos en el club, y un total de dieciséis miembros del personal fueron destituidos de sus funciones. [54] Posteriormente, Gale emitió una declaración desafiando las acusaciones de Rafiq. [55]

El 16 de noviembre de 2021, el Comité Parlamentario del DCMS escuchó las declaraciones de Azeem Rafiq, el ex presidente del YCCC Roger Hutton y el director ejecutivo de la Junta de Críquet de Inglaterra y Gales, Tom Harrison, junto con otros ejecutivos de la junta. El actual presidente del YCCC, Lord Patel, que estaba viendo la audiencia desde la galería pública, también fue invitado a dirigirse a los parlamentarios. [56] [57] El presidente, el diputado Julian Knight , elogió la "valentía de Azeem al hablar", reconoció "el terrible impacto en él y su familia" y señaló que era "profundamente decepcionante que el YCCC no pudiera proporcionar a nadie la autoridad ejecutiva para dar testimonio ante el Comité". El presidente también señaló que el Comité había "tomado la decisión de no publicar el informe del YCCC sobre su investigación y cree que la responsabilidad de hacerlo recae en el club". [58] El Comité también publicó la declaración de testigo de Azeem Rafiq de su tribunal laboral de Leeds. [59]

En julio de 2022, Kunwar Bansil, el ex fisioterapeuta de Yorkshire que se encontraba entre los despedidos de su trabajo, declaró que no había presenciado ningún tipo de racismo. [60]

El DCMS parlamentario celebró una nueva sesión de presentación de pruebas el 13 de diciembre de 2022, [61] en la que comparecieron George Dobell (periodista de cricket); Lord Patel de Bradford (presidente del Yorkshire County Cricket Club), Jahid Ahmed (exjugador de cricket del Essex County Cricket Club) y Azeem Rafiq. [62] Azeem Rafiq también presentó pruebas corroborativas escritas al Comité como parte de su testimonio. [63]

Véase también

Referencias

  1. ^ Ali, Martin (3 de septiembre de 2020). "Yorkshire investiga las acusaciones de 'racismo institucional' hechas por Azeem Rafiq". The Guardian . Consultado el 6 de noviembre de 2021 .
  2. ^ Ali, Martin (13 de noviembre de 2020). "Los jugadores de críquet asiáticos de Yorkshire se enfrentaron a abusos constantes, dice Azeem Rafiq". The Guardian . Consultado el 7 de noviembre de 2021 .
  3. ^ "Escándalo racista en el cricket de Yorkshire: cómo llegamos hasta aquí". BBC Sport . 5 de noviembre de 2021 . Consultado el 6 de noviembre de 2021 .
  4. ^ "Bufete de abogados investigará las acusaciones contra Rafiq". BBC Sport . 5 de septiembre de 2020 . Consultado el 7 de noviembre de 2021 .
  5. ^ Waters, Chris (4 de noviembre de 2021). "Ballance admite haber lanzado un insulto racista y se disculpa". The Yorkshire Post . p. 24. ISSN  0963-1496.
  6. ^ Morgan, Tom; Rumsby, Ben (9 de noviembre de 2021). "Ballance acusado de utilizar 'Kevin' como término para referirse a personas de color". The Daily Telegraph . N.º 51, 782. Deporte. pág. 2.
  7. ^ "Azeem Rafiq presenta una demanda por discriminación racial y acoso contra Yorkshire". The Guardian . 15 de diciembre de 2020 . Consultado el 6 de noviembre de 2021 .
  8. ^ Wilson, Jeremy (4 de agosto de 2021). "La gestión del caso Rafiq por parte de Headingley fue un espectacular autogol: merece la pena rendir cuentas". The Daily Telegraph . No. 51, 778. Deporte. p. 4. ISSN  0307-1235.
  9. ^ Mitchinson, James, ed. (4 de septiembre de 2020). "Yorkshire en controversia por racismo tras acusaciones de un ex jugador". The Yorkshire Post . p. 1. ISSN  0963-1496.
  10. ^ "Segundo jugador alega racismo en Yorkshire". BBC Sport . 16 de septiembre de 2020 . Consultado el 7 de noviembre de 2021 .
  11. ^ Martin, Andy (16 de septiembre de 2020). "Un segundo jugador de críquet respalda las acusaciones de racismo de Azeem Rafiq contra Yorkshire". The Guardian . Consultado el 7 de noviembre de 2021 .
  12. ^ Hafez, Shamoon (16 de agosto de 2021). "Yorkshire recibe las conclusiones de la denuncia por racismo". BBC Sport . Consultado el 7 de noviembre de 2021 .
  13. ^ Morgan, Tom; Rumsby, Ben (9 de noviembre de 2021). "Debemos hacer un cambio radical". The Daily Telegraph . No. 51, 782. Deporte. p. 1.
  14. ^ Waters, Chris (5 de noviembre de 2021). "Yorkshire se ve afectado por la prohibición internacional del BCE". The Yorkshire Post . p. 24. ISSN  0963-1496.
  15. ^ Dollard, Rory (4 de noviembre de 2021). «El bateador de Yorkshire Gary Ballance admite haber usado un 'insulto racial' hacia Azeem Rafiq» . The Independent . Archivado desde el original el 7 de mayo de 2022. Consultado el 7 de noviembre de 2021 .
  16. ^ Morgan, Tom; Rumsby, Ben (7 de agosto de 2021). "Yorkshire se dispone a publicar un informe sobre racismo". The Sunday Telegraph . N.º 3, 151. Deporte. pág. 7. ISSN  0307-1235.
  17. ^ "'Rafiq fue víctima de acoso racial'". BBC Sport . 10 de septiembre de 2021 . Consultado el 7 de noviembre de 2021 .
  18. ^ Aldred, Tanya (10 de septiembre de 2021). "Yorkshire acepta que Azeem Rafiq fue víctima de acoso y bullying racial". The Guardian . Consultado el 7 de noviembre de 2021 .
  19. ^ Ingle, Sean (5 de noviembre de 2021). "Michael Vaughan fue retirado de un programa de la BBC tras acusaciones de comentarios racistas". The Guardian . Consultado el 7 de noviembre de 2021 .
  20. ^ Kershaw, Tom (5 de noviembre de 2021). "El segundo jugador afirma haber escuchado a Michael Vaughan hacer un comentario racista". The Independent . Consultado el 7 de noviembre de 2021 .
  21. ^ Morgan, Tom (20 de agosto de 2021). "Rafiq pide que rueden cabezas mientras Yorkshire confirma un 'comportamiento inapropiado'"". The Daily Telegraph . No. 51, 713. Deportes. p. 8. ISSN  0307-1235.
  22. ^ ab "'Rafiq debería ser elogiado por su valentía'". BBC Sport . 8 de noviembre de 2021 . Consultado el 9 de noviembre de 2021 .
  23. ^ "Declaración del club". Yorkshire County Cricket Club . 19 de agosto de 2021 . Consultado el 3 de febrero de 2023 .
  24. ^ "Los parlamentarios piden a Yorkshire que publique el informe de Rafiq". BBC Sport . 8 de septiembre de 2021 . Consultado el 7 de noviembre de 2021 .
  25. ^ "Declaración del presidente, resumen del informe del grupo de expertos y recomendaciones". Yorkshire County Cricket Club . 10 de septiembre de 2021 . Consultado el 3 de febrero de 2023 .
  26. ^ "Declaración del club". Yorkshire County Cricket Club . 28 de octubre de 2021 . Consultado el 3 de febrero de 2023 .
  27. ^ Martin, Andy (28 de octubre de 2021). "Azeem Rafiq se queja de que Yorkshire no toma medidas contra el personal por el informe". The Guardian . Consultado el 7 de noviembre de 2021 .
  28. ^ Kershaw, Tom (5 de noviembre de 2021). «Yorkshire designa a Lord Patel como nuevo presidente en medio de un escándalo de racismo» . The Independent . Archivado desde el original el 7 de mayo de 2022. Consultado el 6 de noviembre de 2021 .
  29. ^ Morgan, Tom; Rumsby, Ben (7 de agosto de 2021). "Yorkshire se dispone a publicar un informe sobre racismo". The Sunday Telegraph . N.º 3, 151. Deporte. pág. 1. ISSN  0307-1235.
  30. ^ "El presidente del equipo de críquet de Yorkshire tiene 'derecho a dimitir' por el escándalo del racismo". BBC News . 5 de noviembre de 2021 . Consultado el 7 de noviembre de 2021 .
  31. ^ ab Waters, Chris (1 de noviembre de 2021). "Ya es suficiente: es hora de que los fanáticos de Yorkshire sepan la verdad". The Yorkshire Post . Deportes Lunes. p. 24. ISSN  0963-1496.
  32. ^ Atherton, Mike (6 de noviembre de 2021). "La gran entrevista". The Times . N.º 73622. Deporte. p. 2. ISSN  0140-0460.
  33. ^ Heffer, Simon (9 de noviembre de 2021). "ECB 'prostituyó el espíritu del cricket' y no es apto para juzgar a Yorkshire". The Daily Telegraph . No. 51, 782. Deporte. p. 4.
  34. ^ Lawton, Matt; Ziegler, Martyn (6 de noviembre de 2021). "Michael Vaughan". The Times . N.º 73622. pág. 5. ISSN  0140-0460.
  35. ^ "Caso de racismo de Azeem Rafiq: efecto dominó de la crisis del críquet en Yorkshire". BBC News . 5 de noviembre de 2021 . Consultado el 6 de noviembre de 2021 .
  36. ^ Witherow, John , ed. (6 de noviembre de 2021). "Malos deportes". The Times . Núm. 73622. pág. 35. ISSN  0140-0460.
  37. ^ Chapman, Hannah, ed. (6 de noviembre de 2021). «La presión aumenta en Yorkshire». Darlington & Stockton Times . Núm. 44–2021. pág. 94. ISSN  2516-5348.
  38. ^ Doherty, Caitlin (4 de noviembre de 2021). "Los patrocinadores del club de críquet se retiran en medio de una disputa por racismo". The Yorkshire Post . p. 1. ISSN  0963-1496.
  39. ^ Morgan, Tom (3 de noviembre de 2021). "El Gobierno dice a los jefes del BCE que 'deben rodar cabezas' en Yorkshire". The Daily Telegraph . N.º 51.777. Deporte. pág. 1.
  40. ^ "Yorkshire pierde el derecho a recibir a Inglaterra". BBC Sport . 5 de noviembre de 2021 . Consultado el 7 de noviembre de 2021 .
  41. ^ Burn, Chris (6 de noviembre de 2021). "Jefe saliente de Yorkshire". The Yorkshire Post . p. 6. ISSN  0963-1496.
  42. ^ Agini, Samuel (5 de noviembre de 2021). "El presidente del equipo de críquet de Yorkshire renuncia por el informe sobre racismo de Azeem Rafiq" . Financial Times . Consultado el 6 de noviembre de 2021 .
  43. ^ Vaughan, Michael (5 de agosto de 2021). "Lamento que Azeem no se sintiera bienvenido en Yorkshire, pero no soy racista". The Daily Telegraph . No. 51,779. Deporte. p. 2. ISSN  0307-1235.
  44. ^ Burn, Chris (6 de noviembre de 2021). "La disputa interna por el racismo en el club". The Yorkshire Post . p. 1. ISSN  0963-1496.
  45. ^ Livesey, Carl (8 de noviembre de 2021). "Los miembros de Yorkshire quieren que se escuche su voz sobre el escándalo de Rafiq". The Yorkshire Post . Deportes Lunes. p. 1. ISSN  0963-1496.
  46. ^ "Azeem Rafiq sigue recibiendo insultos por hablar en el caso de racismo de Yorkshire". The Guardian . 4 de noviembre de 2021 . Consultado el 6 de noviembre de 2021 .
  47. ^ "Más denuncias de racismo en Yorkshire". BBC Sport . 6 de noviembre de 2021 . Consultado el 6 de noviembre de 2021 .
  48. ^ Hafez, Shamoon; Desai, Ankur (8 de noviembre de 2021). "Yorkshire investiga una nueva acusación de racismo". BBC Sport . Consultado el 8 de noviembre de 2021 .
  49. ^ Morgan, Tom (8 de noviembre de 2021). "El personal de Yorkshire envió amenazas de muerte a Grim Reaper en medio del furor racista de Azeem Rafiq" . The Telegraph . Consultado el 10 de noviembre de 2021 .
  50. ^ "Yorkshire: el club suspende al entrenador Andrew Gale por un tuit que envió en 2010". BBC Sport . 9 de noviembre de 2021 . Consultado el 9 de noviembre de 2021 .
  51. ^ ab "Martyn Moxon se despidió por estrés, Andrew Gale suspendido mientras la crisis de Yorkshire se intensifica". ESPN Cricinfo. 9 de noviembre de 2021. Consultado el 9 de noviembre de 2021 .
  52. ^ "El entrenador de Yorkshire, Andrew Gale, llamó 'yid' al ex ejecutivo del Leeds United". ESPN Cricinfo. 5 de noviembre de 2021. Consultado el 9 de noviembre de 2021 .
  53. ^ Dobell, George (8 de octubre de 2021). "Azeem Rafiq pide la destitución de la alta dirección de Yorkshire a la luz de la revisión del racismo". ESPN Cricinfo . Consultado el 9 de noviembre de 2021 .
  54. ^ "Martyn Moxon y Andrew Gale fueron removidos mientras Yorkshire reemplaza a todo el cuerpo técnico". ESPN Cricinfo . Consultado el 3 de diciembre de 2021 .
  55. ^ "Andrew Gale rompe el silencio sobre el caso Azeem Rafiq y el despido del CCC de Yorkshire". 29 de junio de 2022.
  56. ^ "Transcripción de la prueba oral". Comité de Cultura, Medios y Deporte Digital . 16 de noviembre de 2021 . Consultado el 3 de febrero de 2023 .
  57. ^ "En directo: Audiencia de Azeem Rafiq ante el DCMS". Sky Sports News . 16 de noviembre de 2021 . Consultado el 3 de febrero de 2023 .
  58. ^ "Declaración del testigo Azeem Rafiq publicada por el Comité del DCMS". Comité Digital, Cultura, Medios y Deporte . 16 de noviembre de 2021 . Consultado el 3 de febrero de 2023 .
  59. ^ "Declaración testimonial de Azeem Rafiq". Tribunal de Empleo de Leeds . 2021. Consultado el 3 de febrero de 2023 .
  60. ^ "Kunwar Bansil: Me encantaba Yorkshire, pero me despidieron brutalmente. ¿Por qué no me escuchan?".
  61. ^ "Racismo en el cricket: el Comité del DCMS celebrará una sesión de presentación de nuevas pruebas". Comité de Cultura, Medios y Deporte Digital . 28 de octubre de 2022 . Consultado el 3 de febrero de 2023 .
  62. ^ "Transcripción de la prueba oral". Comité de Cultura, Medios y Deporte Digital . 13 de diciembre de 2022 . Consultado el 3 de febrero de 2023 .
  63. ^ "Prueba escrita de Azeem Rafiq ante la investigación sobre gobernanza deportiva". Comité de Cultura, Medios de Comunicación y Deporte Digital . 13 de diciembre de 2022 . Consultado el 3 de febrero de 2023 .
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Escándalo_racista_en_el_club_de_cricket_del_condado_de_Yorkshire&oldid=1248076693"