Ayn al-Quzat Hamadani

Jurista, místico, filósofo, poeta y matemático persa.

Ayn-al-Qużāt Hamadānī , también escrito Ain-al Quzat Hamedani o ʿAyn-al Qudat Hamadhani (1098-1131) ( persa : عین‌ القضات همدانی ), fue un persa ^[1]^[2]^[3] juris , místico , filósofo , poeta y matemático que fue ejecutado a la edad de 33 años. ^[4]^[5]

Título

Ayn-al-Qużat en árabe significa "la perla de los jueces": Ayn significa el ojo, lo que implica algo muy valioso, y Qozat es el plural de Qadi , que significa juez.

Vida

Ayn al-Quzat nació en Hamedan y sus antepasados eran jueces de Hamedan . Su nombre completo es Abu'l-maʿālī ʿabdallāh Bin Abībakr Mohammad Mayānejī ( persa : ابو المعالی عبدالله بن ابی‌ بکر محمد میانجی ). Fue discípulo de Ahmad Ghazali y devoto de Hallaj . Se convirtió en un erudito famoso a temprana edad, y cuando tenía treinta años fue elegido juez. Junto con Abu Hamed Al-Ghazali , es uno de los fundadores del sufismo doctrinal . Según algunos relatos, fue brevemente alumno de Omar Khayyam . A su regreso de la peregrinación, Khayyam probablemente permaneció en Hamadan durante algún tiempo. Es posible que durante su estancia se convirtiera en tutor del joven Ain al-Quzat. ^[6]^{: 351} Sin embargo, Aminrazavi (2007) cree que, de las personas que pueden haber estudiado con Khayyam, Ain al-Quzat es la menos probable y que argumentar que su asociación es una ilusión por parte de aquellos a quienes les gusta ver a Khayyam como un sufí. ^[6]^{: 23} A diferencia de la mayoría de los sufíes que han vivido como miembros respetados y reverenciados de sus comunidades, él cayó en desgracia con los gobernantes selyúcidas y fue acusado de herejía y ejecutado, ya sea por crucifixión o en la hoguera. ^[7]^{: 70}

Ayn al-Quzat junto con Mansur al-Hallaj y Shahab al-Din Suhrawardi son conocidos como los tres mártires del sufismo. ^{[ ¿según quién? ]}

Trabajar

Las obras más importantes de Ayn al-Qożāt son Tamhīdāt ( تمهیدات ; Preludios) y Zubdat al-ḥaqāʾiq fī kašf al-ḵalāʾeq ( زبدة الحقائق في کشف الخلائق ; La esencia de Verdad) . Ambos libros son obras maestras de la literatura sufí y tienen un significado místico y filosófico. ^[8] Ayn al-Qożāt Hamadānī citó algunos versos aparentemente en su propio dialecto iraní (donde se llama fahlavī; bayt-e pahlavī en una variante manuscrita). ^[9]

Poesía

Se dice que una famosa cuarteta es suya:

ما مرگ و شهادت از خدا خواسته ايم
وآن هم به سه چيز کم بها خواسته ايم
گر دوست چنين کند که ما خواسته ايم
مـا آتـش و نفـت و بـوريا خــواسـته ايم

Quiero de Dios la muerte y el martirio
Lo quiero en tres cosas de bajo precio
Si el amigo (es decir Dios) me concede mis deseos
Quiero fuego y aceite y paja

Esta cuarteta se refiere a su ejecución por orden del Califa.

Véase también

Referencias

^ Hamid Dabashi, "Teología del descontento", publicado por Transaction Publishers, 2006. pág. 104: "... Ayn al-Qudat Hamadani, una mística persa del siglo XII"
^ Nadia Eboo Jamal, "Sobreviviendo a los mongoles", IB Tauris & Co Ltd (23 de mayo de 2003), pág. 91: "Al mismo tiempo, hubo un movimiento opuesto, más difuso, de algunas ideas ismailitas que entraron en el sufismo persa, como es evidente, por ejemplo, en la obra del filósofo místico 'Ayn al-Qudat Hamadani, quien fue ejecutado en 525/1131 por los selyúcidas.
^ Hellmut Ritter, John O'Kane, Bernd Radtke, "El océano del alma", Brill Academic Publishers (junio de 2003). Extracto de la página 719: "'Ayn al-Qudat al-Hamadhani (Abu'l Ma'aali 'Abda Allah b. Muhammad Mayanji, místico persa, ejecutado en Hamadan
^ David Cook, Martirio en el Islam. 2007. Pág. 69.
^ AYN-AL-QOŻĀT HAMADĀNĪ en Enciclopedia Iranica de G. Böwering ^{[ enlace muerto permanente ‍ ]}
^ ab Mehdi Aminrazavi, El vino de la sabiduría: La vida, la poesía y la filosofía de Omar Khayyam , Oneworld Publications (2007)
^ JCE Bowen. (1973). El Rubāՙiyyāt de Omar Khayyam: una evaluación crítica de la traducción de Robert Graves y Omar Ali Shah. Irán, 11, 63-73.
^ Hossein Nasr (2008), El jardín de la verdad, Nueva York, HarperOne
^ Fahlaviyat en Enciclopedia Iranica por el Dr. Ahmad Tafazzoli Archivado el 17 de marzo de 2008 en Wayback Machine

Lectura adicional

Boylston, Nicholas (2021). "El Islam desde adentro hacia afuera: la reconcepción del Islam como vector de ʿAyn al-Quḍāt Hamadānī". Revista de Estudios Islámicos . 32 (2): 161–202. doi :10.1093/jis/etab015.
Gharagozlou, Alireza Zekavati; Melvin-Koushki, Mateo (2015). "ʿAyn al-Quḍāt Hamadānī" . En Madelung, Wilferd ; Daftary, Farhad (eds.). Enciclopedia Islámica en línea . Brillante en línea. ISSN 1875-9831.

Enlaces externos

Poemas de Ayn al-Qozat Hamadani
La apología de Ain Al Qudat Al Hamadhani en archive.org.

[1] Hamid Dabashi, "Teología del descontento", publicado por Transaction Publishers, 2006. pág. 104: "... Ayn al-Qudat Hamadani, una mística persa del siglo XII"

[2] Nadia Eboo Jamal, "Sobreviviendo a los mongoles", IB Tauris & Co Ltd (23 de mayo de 2003), pág. 91: "Al mismo tiempo, hubo un movimiento opuesto, más difuso, de algunas ideas ismailitas que entraron en el sufismo persa, como es evidente, por ejemplo, en la obra del filósofo místico 'Ayn al-Qudat Hamadani, quien fue ejecutado en 525/1131 por los selyúcidas.

[3] Hellmut Ritter, John O'Kane, Bernd Radtke, "El océano del alma", Brill Academic Publishers (junio de 2003). Extracto de la página 719: "'Ayn al-Qudat al-Hamadhani (Abu'l Ma'aali 'Abda Allah b. Muhammad Mayanji, místico persa, ejecutado en Hamadan

[4] David Cook, Martirio en el Islam. 2007. Pág. 69.

[IranicaBowering-5] AYN-AL-QOŻĀT HAMADĀNĪ en Enciclopedia Iranica de G. Böwering ^{[ enlace muerto permanente ‍ ]}

[The_Wine_of_Wisdom-6] Mehdi Aminrazavi, El vino de la sabiduría: La vida, la poesía y la filosofía de Omar Khayyam , Oneworld Publications (2007)

[7] JCE Bowen. (1973). El Rubāՙiyyāt de Omar Khayyam: una evaluación crítica de la traducción de Robert Graves y Omar Ali Shah. Irán, 11, 63-73.

[8] Hossein Nasr (2008), El jardín de la verdad, Nueva York, HarperOne

[9] Fahlaviyat en Enciclopedia Iranica por el Dr. Ahmad Tafazzoli Archivado el 17 de marzo de 2008 en Wayback Machine