Mi mi, hey hey (De la nada)

"Mi mi, hey hey (De la nada)"
Sencillo de Neil Young y Crazy Horse
del álbum Rust Never Sleeps
Aparte	" Hey Hey, Mi Mi (Hacia lo Negro) "
Liberado	27 de agosto de 1979
Grabado	26 de mayo de 1978
Evento	Pensión , San Francisco, California
Género	Rock acústico [1]
Longitud	3:45​​
Etiqueta	Vuelta
Compositor(es)	Neil joven Jeff Blackburn
Productor(es)	Neil joven David Briggs Tim Mulligan
Cronología de singles de Neil Young y Crazy Horse
" Cuatro vientos fuertes " (1978) " Mi mi mi, hey hey (De la nada) " (1979) " El solitario (en vivo)" (1980)

« My My, Hey Hey (Out of the Blue) » es una canción del músico canadiense Neil Young . Es una canción acústica , grabada en vivo a principios de 1978 en el Boarding House de San Francisco, California . Combinada con su contraparte de hard rock « Hey Hey, My My (Into the Black) », enmarca el álbum de Young de 1979 Rust Never Sleeps . ^[2] Inspirada por el grupo de electropunk Devo , el auge del punk y lo que Young veía como su propia irrelevancia creciente, la canción revitalizó significativamente la carrera de Young. ^[3]

La línea, "es mejor quemarse que desvanecerse" fue tomada de una de las canciones del compañero de banda de Young en el efímero supergrupo The Ducks , Jeff Blackburn. ^[4] Se hizo infame después de ser citado en la nota de suicidio del líder de Nirvana, Kurt Cobain . ^[5] Young dijo más tarde que estaba tan conmocionado que dedicó su álbum de 1994 Sleeps with Angels a Cobain.

Young comparó el ascenso de Johnny Rotten con el del recientemente fallecido "Rey" Elvis Presley , quien en su momento había sido menospreciado como una influencia peligrosa para luego convertirse en un ícono . En 1977, Rotten respondió tocando una canción de Young en un programa de radio. ^[6]

La canción es más conocida por la línea "Es mejor quemarse que desvanecerse". La línea aparece durante la introducción de la canción de 1983 de Def Leppard " Rock of Ages ". También se usó en la película Highlander (1986), cuando Kurgan ( Clancy Brown ) sale de una iglesia después de encontrarse con Highlander ( Christopher Lambert ). La nota de suicidio de Kurt Cobain terminaba con la misma línea, ^[5] sacudiendo a Young y cimentando inadvertidamente su lugar como el llamado "Padrino del grunge". ^{[7] [8]}

El ex Beatle John Lennon comentó el mensaje de la canción en una entrevista de 1980 con David Sheff de Playboy : ^[9]

Sheff: No estás de acuerdo con la letra de Neil Young en Rust Never Sleeps : "Es mejor quemarse que desvanecerse..."

Lennon: Lo odio. Es mejor desvanecerse como un viejo soldado que quemarse. Si estaba hablando de quemarse como Sid Vicious , olvídalo. No aprecio la adoración al difunto Sid Vicious o al difunto James Dean o al difunto John Wayne . Es lo mismo. Hacer de Sid Vicious un héroe, Jim Morrison ... para mí es basura. Yo adoro a la gente que sobrevive: Gloria Swanson , Greta Garbo . Dicen que John Wayne conquistó el cáncer, lo venció como un hombre. Ya sabes, lamento que haya muerto y todo eso... lo siento por su familia... pero él no venció al cáncer. El cáncer lo venció a él. No quiero que Sean adore a John Wayne o a Johnny Rotten o a Sid Vicious. ¿Qué te enseñan? Nada. La muerte. ¿Sid Vicious murió para qué? ¿Para que pudiéramos rockear? Quiero decir, es basura, ya sabes. Si Neil Young admira tanto ese sentimiento, ¿por qué no lo hace? Porque seguro que se fue y volvió muchas veces, como todos nosotros. No, gracias. Me quedo con los vivos y los sanos.

Cuando dos años después se le pidió a Young que respondiera a los comentarios de Lennon, respondió:

El espíritu del rock'n'roll no es supervivencia. Por supuesto, la gente que toca rock'n'roll debería sobrevivir. Pero la esencia del espíritu del rock'n'roll para mí es que es mejor apagarse con mucha luz que decaer en el infinito. Aunque si lo miras de una manera madura, pensarás: "Bueno, sí... deberías decaer en el infinito y seguir adelante". El rock'n'roll no mira tan lejos. El rock'n'roll es ahora mismo. Lo que está sucediendo en este mismo instante. ¿Es brillante? ¿O es tenue porque está esperando el mañana? Eso es lo que la gente quiere saber. Y por eso lo digo. ^[9]

Oasis versionó la canción durante su gira mundial de 2000, incluyéndola en su álbum en vivo y DVD Familiar to Millions . La banda reconoció el apego de Cobain a la canción al dedicársela cuando la tocaron en Seattle en el sexto aniversario de su muerte. ^[10]

Está incluido en el álbum Greatest Hits de Neil Young .

La canción es el tema principal de la película Out of the Blue de Dennis Hopper . ^[11]

La canción fue incluida en el número 93 en el libro de Bob Mersereau The Top 100 Canadian Singles (2010).

Una versión de Battleme apareció en la temporada 3, episodio 13 de Sons of Anarchy .

La cantante Lana Del Rey usó esta canción como entrada a su segundo set de Coachella 2024, resaltando su conexión con la música country y su amor por la banda Nirvana .

• HyperRust Never Sleeps: una base de datos de Neil Young con información y más letras
• Kurt Cobain y Neil Young: detalles de la conexión entre Nirvana y Young, así como la nota de suicidio de Cobain
• Sonic Youth y Neil Young: detalles de la participación de Sonic Youth con Young a principios de la década de 1990
• Ruth Israel, Rachel Auger y Patrick McAllister - Representación teatral de blues dedicada a Neil Young