Cláusula de certificación
 | Los ejemplos y la perspectiva de este artículo se refieren principalmente a los Estados Unidos y no representan una visión mundial del tema . ( Diciembre de 2010 ) |
| Testamentos , fideicomisos y sucesiones |
|---|
 |
| Parte de la serie de derecho consuetudinario |
| Testamentos |
Secciones
Disposición de la propiedad |
| Fideicomisos |
Tipos comunes Otros tipos
Doctrinas rectoras |
| Administración de fincas |
| Temas relacionados |
| Otras áreas del derecho consuetudinario |
En la legislación sobre testamentos y fideicomisos , una cláusula de atestación es una cláusula que se suele adjuntar a un testamento, a menudo justo debajo del lugar de la firma del testador . Suele adoptar la forma firmada, sellada, publicada y declarada [1] , un cuarteto legal .
Estados Unidos
En los Estados Unidos, las cláusulas de certificación se introdujeron formalmente en la legislación sucesoria con la promulgación de la primera versión del Código Sucesorio Modelo en la década de 1940. Los estatutos que autorizan los testamentos autoprobados suelen establecer que un testamento que contenga este lenguaje será admitido a sucesión sin declaraciones juradas de los testigos que certifiquen. [2]
Una cláusula de certificación inspirada en el lenguaje del Código Modelo de Sucesiones podría prever:
- Nosotros, el testador suscrito y los testigos suscritos, respectivamente, cuyos nombres están firmados en el instrumento adjunto o precedente, declaramos:
- (1) que el testador ejecutó el instrumento como testamento del testador;
- (2) que, en presencia de ambos testigos, el testador firmó o reconoció la firma ya hecha o ordenó a otro que firmara por el testador en presencia de éste;
- (3) que el testador otorgó el testamento como un acto libre y voluntario para los fines expresados en él;
- (4) que cada uno de los testigos, en presencia del testador y de los demás, firmó el testamento como testigo;
- (5) que el testador estaba en pleno uso de sus facultades mentales cuando se ejecutó el testamento; y
- (6) que según el leal conocimiento de cada uno de los testigos, el testador tenía, en el momento en que se ejecutó el testamento, al menos dieciocho (18) años de edad o era miembro de las fuerzas armadas o de la marina mercante de los Estados Unidos o sus aliados. [3]
La validez y la forma de una cláusula de atestación suelen ser una cuestión de derecho estatal de los EE. UU . y varían de un estado a otro. Muchos estados permiten que se agreguen cláusulas de atestación como codicilos a testamentos que originalmente se redactaron sin ellas. [4]
Otros usos
A menudo sinónimo de testigo, una atestación "da testimonio de la exactitud o autenticidad de algo". [5] Thomson Reuters define una cláusula de atestación como aquella en la que "un documento ha sido ejecutado en presencia de uno o más testigos (que dan fe de la ejecución)". [6]
Véase también
Notas
- ^ Cláusula de certificación
- ^ Mann, Bruce H. (1993). "Formalidades y formalismo en el Código Uniforme de Sucesiones". University of Pennsylvania Law Review . 142 (3): 1033–1062. doi :10.2307/3312502. JSTOR 3312502 . Consultado el 30 de mayo de 2017 .
- ^ "Estate of Dellinger v. 1st Source Bank, 771 NE2d 1271 (Ind.Ct.App.2002)". Google Académico . Consultado el 30 de mayo de 2017 .
- ^ Spencer, Patti S. (2015). Su patrimonio importa . Bloomington, Indiana: AuthorHouse. ISBN 978-1-4969-3529-8.
- ^ Garner, Bryan A. (2011). Diccionario de usos legales de Garner. Oxford University Press. ISBN 978-0-19-538420-8.
- ^ "Cláusula de atestación". Derecho práctico . Consultado el 17 de diciembre de 2021 .
Referencias
- Estatutos de Indiana anotados de Burns, ss. 29-1-5-3.1
