Semana asiática
Periódico estadounidense
Semana asiática
Una portada de AsianWeek de agosto de 2008
TipoPeriódico semanal nacional
FormatoTabloide
Propietario(s)Corporación Pan Asia de Capital de Riesgo
PresidenteJames Fang
Fundado1979
IdiomaInglés
Cesó su publicación2 de enero de 2009 (versión impresa)
Sede809 Sacramento Street, San Francisco, California,
Estados Unidos
Circulación58.099
ISSN0195-2056
Sitio webSemana asiática

AsianWeek fue la primera y más grande publicación impresa y en línea en idioma inglés de los Estados Unidos dirigida a los estadounidenses de origen asiático oriental. [1] La organización de noticias desempeñó un papel importante a nivel nacional [2] [ se necesita citar para verificar ] y en el Área de la Bahía de San Francisco como la "Voz de los estadounidenses de origen asiático". [3] Brindaba cobertura de noticias sobre todas las etnias de Asia oriental. [4]

La naturaleza de AsianWeek se reflejó en su nombre, tanto en su frecuencia semanal como en su enfoque en una identidad panétnica del este asiático, [5] como la única publicación completamente en inglés al servicio de la comunidad asiática. [6] AsianWeek fue uno de los periódicos propiedad de la familia Fang de San Francisco y operado por ella, junto con otros como San Francisco Independent y San Francisco Examiner . [7] Fue fundado por John Fang en 1979 y dirigido por el presidente de AsianWeek durante mucho tiempo, James Fang, de 1993 a 2009.

La sede de AsianWeek estaba situada en el barrio chino de San Francisco . Dejó de publicar una edición impresa semanal en 2009 y la publicación en línea cesó en 2012. En 2023, se puso en línea un archivo de números anteriores.

Historia

James Fang, presidente de AsianWeek entre 1993 y 2009

AsianWeek fue el semanario de noticias en idioma inglés más grande y de mayor trayectoria para los estadounidenses de origen asiático del Pacífico. [8] En 1965, después de que la Ley de Inmigración Hart-Celler pusiera fin a más de 80 años de exclusión racial de inmigrantes de Asia, Estados Unidos experimentó por primera vez una afluencia de inmigración asiática. [9] Al darse cuenta de la necesidad de dar voz a esta nueva América asiática del Pacífico emergente, John Fang fundó el periódico AsianWeek en 1979 en San Francisco. [4] Antes de AsianWeek , Fang fue editor y editor del Young China Daily, un periódico en idioma chino afiliado al entonces gobierno nacionalista de Taiwán. [10] Fang también había publicado la Chinatown Handy Guide en varias ciudades de Estados Unidos. [11] Durante más de dos años de planificación antes de que se publicara el número piloto de AsianWeek en agosto de 1979, el equipo de expertos de Fang incluía al publicista de Chinatown HK Wong, al escritor Charles Leong, al ex asistente del congresista Phil Burton (y el primer director de correos chino de una ciudad estadounidense) Lim P. Lee, y a la columnista de sociedad Carolyn Gan. [12]

El periódico comenzó como un medio de suscripción y siempre se ha publicado en formato tabloide. En 1995, AsianWeek fue rediseñado como un periódico tabloide de estilo revista con portada a todo color y gráficos en color en todo el periódico. El periódico también pasó a ser de distribución gratuita y lanzó su sitio web, www.asianweek.com, el año siguiente. [13] AsianWeek alcanzó su punto más alto en circulación con 58.000 copias en 2003. [14]

En un ensayo conmemorativo de noviembre de 2004 para celebrar el 25º aniversario de la publicación de AsianWeek , su presidente James Fang destacó su cobertura del asesinato de Vincent Chin y su papel en "la exigencia de justicia para Wen Ho Lee y el capitán James Yee ". [15] [16]

Antigua sede de AsianWeek en 809 Sacramento (borde izquierdo de la imagen), cerca de la esquina de Grant y Sacramento

El 20 de agosto de 2007, AsianWeek lanzó una versión completamente rediseñada de su sitio web que ya no está disponible desde abril de 2011. [17]

En marzo de 2008 se creó la Fundación AsianWeek como entidad hermana para la organización de los asiáticos orientales. [18] En enero de 2009, AsianWeek cesó sus operaciones. [19] [20]

La sede de AsianWeek estaba ubicada en 809 Sacramento Street en el barrio chino de San Francisco, un edificio que anteriormente había albergado "varios periódicos chino-estadounidenses políticamente activos, en particular el Chung Sai Yat Po y el Chinese Nationalist Daily/Chinese Daily Post (Kuo Min Yat Po)" y en 2015 se convirtió en el museo WWII Pacific War Memorial Hall iniciado por Florence Fang. [21] [22]

En 2023, la familia Fang lanzó una base de datos en línea con contenido de números anteriores de AsianWeek, luego de un extenso esfuerzo de digitalización. [23] En ese momento no había planes de reiniciar el periódico. [23]

Enfoque editorial

Asian Week proporcionó “un registro documental de muchos eventos importantes que han afectado a la comunidad asiático-estadounidense”. [10] La cobertura de los problemas de los asiático-estadounidenses incluyó el asesinato de Vincent Chin , las admisiones universitarias de los asiático-estadounidenses y las cuotas de estudiantes chinos en las tareas escolares competitivas de San Francisco .

Activismo en la política

Una de las áreas de enfoque más importantes del periódico para la cobertura editorial y la promoción fue aumentar la representación de los isleños del Pacífico asiático en los cargos electos. [1] La portada del primer número de AsianWeek publicó el titular “Demócratas y republicanos expresan la misma opinión: es hora de que más estadounidenses de origen asiático entren en la política”. [24]

A partir de 1984, AsianWeek comenzó a asistir y cubrir las Convenciones Nacionales Demócrata y Republicana cada cuatro años. [25] La cobertura de AsianWeek era bipartidista e incluía la publicación de secciones especiales para cada una de las convenciones de los partidos políticos. [26] [27]

Después de la Convención Nacional Demócrata de 1996 en Chicago, AsianWeek lanzó la columna Potstickers escrita por Samson Wong como la primera columna política estadounidense centrada en los habitantes de las islas del Pacífico asiático. [28]

Censo de EE.UU.

En 1977, el mismo año en que Fang comenzó a hacer planes para AsianWeek , la Oficina de Administración y Presupuesto de los Estados Unidos ordenó a la Oficina del Censo de los Estados Unidos y a las agencias federales que crearan una categoría asiática panétnica, "asiático o isleño del Pacífico". [29] Antes de eso, los datos solo se recopilaban en cinco subcategorías (chino, japonés, filipino, coreano y hawaiano). [30] Cuando se publicaron los resultados del censo de los Estados Unidos de 1980, AsianWeek ofreció una amplia cobertura editorial en sus páginas que incluía secciones especiales llenas de tablas y figuras. [14]

AsianWeek siguió centrándose en la demografía de los habitantes de las islas del Pacífico asiático a lo largo de la historia de la publicación. Después del censo de 1990, AsianWeek publicó un folleto titulado Asians in America: 1990 Census. [10] [31] En la primavera de 2003, AsianWeek se asoció con el departamento de estudios asiático-americanos de la Universidad de California en Los Ángeles para publicar conjuntamente un libro centrado en los datos del censo de Estados Unidos de 2000, titulado The new Face of Asian Pacific America: Numbers, Diversity, and Change in the 21st Century. [32]

Los asiáticos en la sociedad estadounidense

Gran parte de la cobertura de AsianWeek se centró en la participación de los habitantes de las islas del Pacífico asiático en todos los diferentes aspectos de la sociedad estadounidense. Como lo describió el editor jefe de AsianWeek, Samson Wong (2001-2008): “Más allá de nuestra historia y herencia comunes, también buscamos identificar nuestro futuro común como ciudadanos de este país”. [33]

AsianWeek publicaba a menudo artículos o secciones especiales sobre la participación de los estadounidenses de origen asiático en campos específicos, por ejemplo, “Los estadounidenses de origen asiático en busca del oro” en los Juegos Olímpicos de 2004; [34] [35] “Héroes de guerra estadounidenses de origen asiático”, una lista de todos los estadounidenses de origen asiático muertos en acción en la guerra de Afganistán, [36] y “Los 25 pioneros de Hollywood de la APA más influyentes”. [37] AsianWeek cubrió la fundación de muchas organizaciones estadounidenses de origen asiático, como el Foro Nacional de Mujeres Estadounidenses de Asia y el Pacífico. [38] AsianWeek también ayudó a fundar la Asociación Nacional de Editores Asiáticos [39], que se fundó al margen de la conferencia anual de marketing de la Asociación de Periódicos de Estados Unidos en 2008. [40]

Los libros publicados por AsianWeek incluyen New Faces of Asian Pacific America (ver arriba) y Amok , una compilación del columnista Emil Guillermo, que ganó el American Book Award en 2000.

Secciones principales

Opinión

La sección de Opinión incluyó las Cartas al editor de AsianWeek , la columna "Amok" de Emil Guillermo y un artículo aportado por la comunidad, "Voces".

Nación y mundo

La sección Nación y Mundo incluía "Washington Journal", escrito por el columnista Phil Tajitsu Nash, que trataba temas como las protestas del relevo de la antorcha de los Juegos Olímpicos de Verano de 2008 en San Francisco y cuestiones nacionales que afectan a los estadounidenses del este de Asia. [41]

Bahía y California

Con sede en San Francisco, California, AsianWeek dedicó una sección a temas y noticias actuales que son relevantes para los estadounidenses de origen asiático oriental del Área de la Bahía.

Artes y entretenimiento

La sección de Artes y Entretenimiento incluyó "Comida asiática", "AskQ" y "El Yin-Yang con Lisa Lee".

La columna Asian Eats ofrecía una mirada interna a la cocina estadounidense del este de Asia en el Área de la Bahía. Anteriormente conocida como "Picky Eater", la columna cubría los precios, el entorno, el servicio al cliente, la limpieza, la selección del menú y el sabor de los restaurantes más populares del Área de la Bahía.

AskQ de AsianWeek era una columna de consejos que reflejaba la vida cotidiana en la región de Asia y el Pacífico de Estados Unidos. Incluía preguntas de los lectores y consultas solicitadas. Q es un hombre urbano tricenario que está "felizmente emparejado: gerente de profesión, escritor por deseo", según la columna.

La columna "Yin-Yang" fue escrita por Lisa Lee, columnista de AsianWeek , quien ofreció "una mirada provocativa a la industria de las artes y el entretenimiento. El blog Yin-yang le brinda noticias actualizadas sobre celebridades asiático-americanas, chismes y más".

Controversias

Kenneth Eng

AsianWeek fue duramente criticada por publicar el 23 de febrero de 2007 Por qué odio a los negros , una columna del escritor independiente Kenneth Eng. Antes de este incidente, AsianWeek publicó otras columnas incendiarias sobre temas raciales escritas por Eng, entre ellas: Prueba de que los blancos nos odian inherentemente [42] y Por qué odio a los asiáticos [43] [44] . Varias organizaciones asiático-americanas pidieron una disculpa, así como un repudio del columnista y sus opiniones, y circularon una petición en línea a tal efecto.

AsianWeek publicó una disculpa en la portada de su número del 28 de febrero, cortó todos los lazos con Eng, realizó varios foros públicos y declaró que estaba revisando su política editorial. [45] AsianWeek también publicó en su número del 16 de marzo de "Voices" un artículo titulado "Tengo miedo y me siento impotente" para repudiar tácitamente todo el trabajo de Kenneth Eng sin hacer ninguna declaración propia que pudiera agregar leña al fuego. [46] Luego, a fines de marzo de 2007, AsianWeek realizó cambios en el personal editorial en silencio, evidenciados en el encabezado de su número del 30 de marzo. [ investigación original? ] El título del ex editor en jefe Samson Wong se convirtió en Consultor Editorial Senior y Ted Fang (el hijo de James y Florence Fang [23] ), ex editor general, se convirtió en Editor y Editor. [47]

Referencias

  1. ^ ab Purdy, Elizabeth R; Danico, Mary Yu (2014). Sociedad asiático-americana: una enciclopedia. Sage Publishing. ISBN 9781452281902. Recuperado el 15 de junio de 2018 .
  2. ^ Wei, William (2010). El movimiento asiático-estadounidense. Temple University Press. ISBN 9781439903742. Recuperado el 17 de junio de 2018 .
  3. ^ Biblioteca Pública de San Francisco. "AsianWeek List 2012" (PDF) . SFPL.ORG . Biblioteca Pública de San Francisco . Consultado el 15 de junio de 2018 .
  4. ^ ab "AsianWeek: A la vanguardia de la comunidad APA - NAM". Archivado desde el original el 2006-10-03 . Consultado el 2006-12-19 .
  5. ^ Sterling, Christopher H; McDaniel, Drew O. (2009). Enciclopedia de periodismo. Sage Publications. pág. 115. ISBN 9781452261522. Recuperado el 15 de junio de 2018 .
  6. ^ Hinckle, Warren (5 de mayo de 1992). "Recordando a John Fang". San Francisco Independent.
  7. ^ Waltz, Mimi (2005). Medios alternativos y de activismo. University of Edinburgh Press. pág. 11. ISBN 9780748626229. Recuperado el 17 de junio de 2018 .
  8. ^ Chi, Sang; Robinson, Emily Moberg (2012). Voces de la experiencia de los asiático-americanos y los isleños del Pacífico, volumen 1. ABC-CLIO. pág. 27. ISBN 9781598843545. Recuperado el 15 de junio de 2018 .
  9. ^ Hing, Bill Ong (1993). La creación y la reconstrucción de los Estados Unidos asiáticos a través de la política de inmigración . Stanford, California, EE. UU.: Stanford University Press. ISBN 080472360-5.
  10. ^ abc Ling, Huping; Austin, Allan W.; Ng, Franklin (17 de marzo de 2015). Historia y cultura asiático-americana: una enciclopedia . Routledge. págs. 29-31. ISBN 9781317476450.
  11. ^ Fang, John TC (1958). Chinatown Handy Guide. San Francisco, CA: Chinese Publishing House. Archivado desde el original el 18 de junio de 2018. Consultado el 18 de junio de 2018 .
  12. ^ Gan, Carolyn (11 de noviembre de 2004). "El nacimiento de un periódico". Vol. 25, núm. 63. AsianWeek.
  13. ^ Fang, James (11 de noviembre de 2004). "El sueño de John Fang". Vol. 25, núm. 63. AsianWeek.
  14. ^ ab Nguyen, Ngoc (5 de enero de 2009). «La pérdida de AsianWeek aumenta la brecha en la cobertura asiático-estadounidense». New American Media. Archivado desde el original el 14 de julio de 2011. Consultado el 16 de junio de 2018 .
  15. ^ http://www.asianweek.com/jamesfang [ enlace muerto permanente ]
  16. ^ Jacobsson, Ayako (11 de noviembre de 2004). "25.º aniversario de la publicación de AsianWeek, celebración comunitaria". Vol. 25, núm. 63. AsianWeek.
  17. ^ AsianWeek lanza el nuevo sitio web en versión beta AsianWeek.com Archivado el 9 de febrero de 2012 en Wayback Machine .
  18. ^ Personal. "Fundación AsianWeek". Fundación AsianWeek . AWF.
  19. ^ Jennifer (5 de enero de 2009). "RIP AsianWeek". Mixed Race America . Consultado el 17 de junio de 2018 .
  20. ^ Sedmak, Kim. "Diversity Within: Conference Session Illuminates Asian American and Pacific Islander Study" (La diversidad en el interior: una sesión de la conferencia ilumina el estudio de los asiáticos americanos y los isleños del Pacífico). blog.aarp.org . AARP. Archivado desde el original el 14 de julio de 2011 . Consultado el 16 de junio de 2018 .
  21. ^ https://sfplanning.s3.amazonaws.com/commissions/cpcpackets/2016-010671CUA.pdf
  22. ^ "El salón conmemorativo reabre con una muestra de cooperación". www.chinadaily.com.cn . 2021-07-16 . Consultado el 2022-02-07 .
  23. ^ abc Li, Han (20 de septiembre de 2023). "Este periódico de San Francisco sirvió a los estadounidenses de origen asiático durante décadas". The San Francisco Standard . Consultado el 26 de septiembre de 2024 .
  24. ^ "Demócratas y republicanos expresan la misma opinión: es hora de que más estadounidenses de origen asiático entren en la política". Vol. 1, núm. 1. AsianWeek. 23 de agosto de 1979.
  25. ^ Zinzius, Birgit (2005). Estados Unidos chino: estereotipo y realidad: historia, presente y futuro de los estadounidenses de origen chino. Peter Lang. pág. 237. ISBN 9780820467443. Recuperado el 16 de junio de 2018 .
  26. ^ Staff Reports (22 de julio de 2004). "Cuestión de la Convención Nacional Demócrata". Páginas 1A-16A . Vol. 25, núm. 47. AsianWeek.
  27. ^ Staff Reports (26 de agosto de 2004). "Número de la Convención Nacional Republicana de 2004". Páginas 1A-12A . Vol. 25, núm. 52. AsianWeek.
  28. ^ "2nd Annual Potstickers Potstickers Eating Contest and Reception" (Segundo concurso anual de comer 'Potstickers' y recepción de 'Potstickers'). www.asiascociety.org . Asia Society Northern California . Consultado el 16 de junio de 2018 .
  29. ^ N.º 15, Directiva. "Directiva N.º 15 de la Oficina de Administración y Presupuesto (OMB) sobre estándares raciales y étnicos para las estadísticas federales y los informes administrativos". Wonder.cdc.gov . Oficina de Administración y Presupuesto de la Casa Blanca . Consultado el 16 de junio de 2018 .{{cite web}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  30. ^ Perlmann, Joel; Nevada, Patrick (diciembre de 2015). «Ethno-Racial Origin in US Federal Statistics: 1980–2020 Working Paper No. 857» (PDF) . Colección de documentos de trabajo de Levy Economics : 7. ISSN  1547-366X . Consultado el 16 de junio de 2018 .
  31. ^ "Nosotros, los estadounidenses: los asiáticos" (PDF) . Oficina del Censo. Septiembre de 1993. Consultado el 1 de septiembre de 2018 .
  32. ^ Lai, Eric Yo Ping; Arguelles, Dennis (2003). El nuevo rostro de la región asiática del Pacífico estadounidense: cifras, diversidad y cambio en el siglo XXI . AsianWeek; UCLA Asian American Studies Center Press. ISBN 0966502035. Recuperado el 16 de junio de 2018 .
  33. ^ Astrid, Martinez (17 de junio de 2003). "AsianWeek: On the Cutting Edge of the APA Community". New California Media. Archivado desde el original el 3 de octubre de 2006. Consultado el 17 de junio de 2018 .
  34. ^ Nguyen, Roland (12 de agosto de 2004). "Los estadounidenses de origen asiático van por el oro". Vol. 25, núm. 50. AsianWeek.
  35. ^ Staff Reports (4 de junio de 2008). "Aspirantes a los Juegos Olímpicos de Asia-Estados Unidos". AsianWeek. New American Media. Archivado desde el original el 9 de junio de 2012. Consultado el 16 de junio de 2018 .
  36. ^ Staff Reports (13 de octubre de 2005). "Héroes de guerra asiático-americanos". Vol. 27, núm. 8. AsianWeek. págs. 1A-12A.
  37. ^ Chung, Philip W. (15 de julio de 2004). "Los 25 pioneros más influyentes de Hollywood según la APA". Vol. 25, núm. 46. AsianWeek. págs. 12-13.
  38. ^ Aguilar-San Juan, Karin; Shah, Sonia (1997). Dragon Ladies: Las feministas asiático-americanas respiran fuego . Southend Press. pág. 18. ISBN 9780896085756Prólogo : Respirar fuego, enfrentarse al poder y otros actos necesarios de resistencia
  39. ^ Nguyen, Nhien (5 de marzo de 2008). «Editor's Corner» (PDF) . Vol. 35, núm. 5. Examinador internacional. Archivado desde el original (PDF) el 22 de agosto de 2016. Consultado el 16 de junio de 2018 .
  40. ^ Chen, Jay (1 de abril de 2008). "National Association of Asian Publishers Launched at NAA Marketing Conference". Asian Fortune News . Consultado el 16 de junio de 2018 .
  41. ^ "Un punto de vista asiático-estadounidense sobre China, el Tíbet y los Juegos Olímpicos: AsianWeek". Archivado desde el original el 5 de agosto de 2009. Consultado el 17 de febrero de 2010 .
  42. ^ AsianWeek.com
  43. ^ AsianWeek.com Archivado el 14 de febrero de 2009 en Wayback Machine .
  44. ^ "AsianWeek advierte que Eng era racista antes de su reciente columna". 5 de marzo de 2007. Consultado el 9 de marzo de 2007 .
  45. ^ "Declaración y disculpa de AsianWeek". Archivado desde el original el 3 de marzo de 2007. Consultado el 5 de marzo de 2007 .
  46. ^ [1] "Tengo miedo y me siento impotente | AsianWeek". Archivado desde el original el 27 de febrero de 2015. Consultado el 3 de marzo de 2012 .
  47. ^ [2] «30 de marzo de 2007 | AsianWeek». Archivado desde el original el 27 de febrero de 2015. Consultado el 3 de marzo de 2012 .
  • https://www.asianweek.com/database Archivo en línea de números anteriores (1979-2009)

37°47′36″N 122°24′23″O / 37.793294, -122.406336

Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=SemanaAsiática&oldid=1247904349"