Soldado blindado Votoms
| Soldado blindado VOTOMS | |
 Portada del tercer DVD Box Set, con una ilustración del ATM-09-ST Scopedog realizada por Kunio Okawara . | |
| 装甲騎兵ボトムズ (Sōkō Kihei Botomuzu) | |
|---|---|
| Género |
|
| Creado por | |
| Serie de televisión de anime | |
| Dirigido por | Ryosuke Takahashi |
| Escrito por | |
| Música de | Hiroki Inui |
| Estudio | Amanecer en Japón |
| Con licencia de |
|
| Red original | MegaTON ( TV Tokio ) |
| Ejecución original | 1 de abril de 1983 – 23 de marzo de 1984 |
| Episodios | 52 |
| Manga | |
| Escrito por | Minoru Nonaka |
| Publicado por | Kodansha |
| Revista | Bon Bon cómico |
| Ejecución original | Mayo de 1983 – abril de 1984 |
| Volúmenes | 4 |
| Animación de vídeo original | |
| El último hombro rojo | |
| Dirigido por | Ryosuke Takahashi |
| Escrito por | Soji Yoshikawa |
| Música de | Hiroki Inui |
| Estudio | Amanecer en Japón |
| Con licencia de |
|
| Liberado | 21 de agosto de 1985 |
| Tiempo de ejecución | 50 minutos |
| Animación de vídeo original | |
| La gran batalla | |
| Dirigido por | Ryosuke Takahashi |
| Escrito por | Masanori Hama |
| Música de | Hiroki Inui |
| Estudio | Amanecer en Japón |
| Con licencia de |
|
| Liberado | 5 de julio de 1986 |
| Tiempo de ejecución | 60 minutos |
| Animación de vídeo original | |
| El documento de Red Shoulder: origen de la ambición | |
| Dirigido por | Ryosuke Takahashi |
| Escrito por | Soji Yoshikawa |
| Música de | Hiroki Inui |
| Estudio | Amanecer |
| Con licencia de |
|
| Liberado | 19 de marzo de 1988 |
| Tiempo de ejecución | 60 minutos |
| Animación de vídeo original | |
| Ejército de sanguijuelas Merowlink | |
| Dirigido por | Takeyuki Kanda |
| Escrito por |
|
| Música de | Hiroki Inui |
| Estudio | Amanecer |
| Liberado | 21 de noviembre de 1988 – 28 de abril de 1989 |
| Tiempo de ejecución | 25 minutos (cada uno) |
| Episodios | 12 |
| Animación de vídeo original | |
| Herejía brillantemente brillante | |
| Dirigido por | Ryosuke Takahashi |
| Escrito por | Soji Yoshikawa |
| Música de | Hiroki Inui |
| Estudio | Amanecer |
| Con licencia de |
|
| Liberado | 21 de marzo de 1994 - 21 de diciembre de 1994 |
| Tiempo de ejecución | 25 minutos (cada uno) |
| Episodios | 5 |
| Animación de vídeo original | |
| Arco fantasma | |
| Dirigido por | Ryosuke Takahashi |
| Escrito por | Gobu Fuyunori |
| Música de | Yasuaki Maejima |
| Estudio | Amanecer |
| Con licencia de |
|
| Liberado | 26 de marzo de 2010 – 27 de octubre de 2010 |
| Tiempo de ejecución | 25 minutos (cada uno) |
| Episodios | 6 |
| Animación de vídeo original | |
| Caso; Irvine | |
| Dirigido por | Shishō Igarashi |
| Escrito por | Takuya Sato |
| Música de | Yoshihiro Ike |
| Estudio | Amanecer |
| Con licencia de |
|
| Liberado | 6 de noviembre de 2010 |
| Tiempo de ejecución | 50 minutos |
| Animación de vídeo original | |
| Buscador de votos | |
| Dirigido por | Atsushi Shigeta |
| Escrito por | Masafumi Nishida |
| Música de | Kotaro Nakagawa |
| Estudio | Amanecer |
| Con licencia de |
|
| Liberado | 4 de diciembre de 2010 |
| Tiempo de ejecución | 50 minutos |
| Animación de vídeo original | |
| Solo otra vez | |
| Dirigido por | Ryosuke Takahashi |
| Escrito por | Masashi Ikeda |
| Música de | Tetsuro Oda |
| Estudio | Amanecer |
| Con licencia de |
|
| Liberado | 8 de enero de 2011 |
| Tiempo de ejecución | 50 minutos |
| Animación de vídeo original | |
| |
| Juegos | |
| |
Armored Trooper VOTOMS (装甲騎兵ボトムズ, Sōkō Kihei Botomuzu ) es unaserie de anime de mechas de ciencia ficción militar japonesa producida por Nippon Sunrise , creada y dirigida por Ryosuke Takahashi y que presenta diseños mecánicos de Kunio Okawara . Siguiendo directamente los pasos de la serie anterior de Takahashi, Fang of the Sun Dougram , VOTOMS continuó la tendencia hacia la ciencia dura en el subgénero del anime de mechas .
La serie se complementó con numerosos lanzamientos de animación en video originales y también inspiró varias obras derivadas cuyos medios van desde novelas ligeras serializadas hasta videojuegos . El anime de televisión fue originalmente licenciado por la ahora desaparecida Central Park Media , que lanzó la serie en DVD y VHS. Actualmente, está licenciado por Maiden Japan , una unidad de Section23 Films, [3] que también ha lanzado todos los OVA excepto Leechers Army Merowlink .
Trama
En la Galaxia Astragius, las naciones Gilgamesh y Balarant habían estado hasta hace poco atrapadas en una guerra galáctica de un siglo cuya causa se olvidó hace mucho tiempo. Ahora, la guerra está terminando y se ha establecido una tregua incómoda. El arma principal del conflicto es el soldado blindado común , un vehículo de combate humanoide producido en masa pilotado por un solo soldado. Tanto los soldados blindados como sus pilotos también son conocidos como VOTOMS (tanque vertical de un solo hombre para ataque y maniobras). Sin embargo, dado que los soldados blindados tienen una armadura extremadamente delgada y usan un líquido altamente combustible en su músculo artificial , sus pilotos tienen muy pocas posibilidades de supervivencia y comúnmente se los conoce como "Bottoms", lo más bajo de lo bajo ("Votoms" y "Bottoms" se escriben y pronuncian de la misma manera en japonés).
La serie sigue a un personaje principal llamado Chirico Cuvie, un piloto de las fuerzas especiales Armored Trooper y ex miembro del Batallón Red Shoulder, una fuerza de élite utilizada por la Confederación Gilgamesh en su guerra contra la Unión Balarant. Chirico es transferido repentinamente a una unidad involucrada en una misión sospechosa, sin saber que está ayudando en el robo de secretos de lo que parece ser su lado. Chirico es traicionado y abandonado a su suerte, pero sobrevive, es arrestado por el ejército de Gilgamesh como traidor y es torturado para obtener información sobre su mundo natal. Escapa, lo que desencadena una persecución que se extiende a lo largo de toda la serie, con Chirico perseguido por el ejército y criminales por igual mientras busca la verdad detrás de la operación. Está especialmente motivado a descubrir la verdad de uno de los objetos que se le asignó recuperar en esa operación: una misteriosa y hermosa mujer que se convertiría en su única pista para desentrañar la conspiración galáctica.
Desarrollo
Ryōsuke Takahashi concibió VOTOMS después de ver la película Junior Bonner , en la que el personaje principal viaja por pueblos realizando espectáculos de rodeo, lo que le dio a Takahashi la idea de crear una historia en un entorno de posguerra, con mechs luchando entre sí por deporte. [4] Aunque varios autores han notado similitudes entre Chirico y Steve McQueen , [5] [6] quien interpretó al personaje principal en Junior Bonner , Takahashi afirmó que Chirico no fue modelado a partir de nadie en particular. [4]
Anime
Soldados blindados VOTOMS(Series de TV)
Una serie de televisión de anime de 52 episodios de 1983.
Elenco
- Hozumi Gōda como Chirico Cuvie
- Kazuko Yanaga como Fyana
- Kōsei Tomita como Bouleuse Gotho
- Yōko Kawanami como Coconna
- Shigeru Chiba como Vanilla Vartla
- Issei Masamune como Ru Shako
- Kyonosuke Kami como Ypsilon
- Yūsaku Yara como Mayor Gimual Iskui
- Kenichi Ogata como Mayor Serge Borough, Albert Killy
- Akio Nojima como Aaron Schmittel
- Issei Futamata como Gurran Schmittel
- Shunji Yamada como segundo teniente Kudal Conin
- Banjō Ginga como Cap. Jean-Paul Rochina
El último hombro rojo
Armored Trooper Votoms: The Last Red Shoulder (装甲騎兵ボトムズ ザ・ラストレッドショルダー) es un OVA de 50 minutos lanzado el 21 de agosto de 1985. [7] La historia tiene lugar después de la historia de Woodoo en la serie de televisión. [5] Detalla la reunión de Chirico con sus antiguos camaradas en su antigua unidad militar y su plan para vengarse del general Pailsen.
La gran batalla
OVA de 60 minutos de 1986. Se desarrolla cerca del final de la serie. La trama presenta a Chirico y sus camaradas participando en un combate de gladiadores con mechas.
El documento de Red Shoulder: el origen de la ambición
Soldado blindado VOTOMS: El documento del hombro rojo - Origen de la ambición (装甲騎兵ボトムズ レッドショルダードキュメント 野望のルーツ, Sōkō Kihei Botomuzu Reddo Dokyumento Yabō no Rūtsu ) , lanzado simplemente como Origin of Ambition por Maiden Japan, es un OVA de 60 minutos. lanzado en 1988. [8] La trama sirve como una precuela de la serie principal y especialmente de The Last Red Shoulder . Detalla el tiempo que Chirico pasó en la unidad militar de élite Hombro Rojo y sus encuentros con el general Pailsen.
Ejército de sanguijuelas Merowlink
Leechers Army Merowlink (機甲猟兵メロウリンク, Kikō Ryōhei Merourinku ) es una serie OVA de acción y ciencia ficción de anime de doce episodios derivada de Armored Trooper Votoms . Se estrenó el 21 de noviembre de 1988. [9] Tiene lugar en el mismo universo (y tiempo, y en algunos episodios, casi los mismos lugares) que Votoms , pero las dos historias son completamente independientes entre sí.
Merowlink es la historia de un soldado cuya unidad es sacrificada en el campo de batalla por razones desconocidas. Aunque no estaba destinado a sobrevivir, el personaje principal, Merowlink Ality, logra sobrevivir solo para ser incriminado por un crimen que no cometió. Merowlink escapa de sus captores y comienza a perseguir a sus antiguos oficiales al mando, tanto para vengar a los miembros de su pelotón muertos como para descubrir la naturaleza de la conspiración que llevó a sus muertes.
Aunque el título oficial en inglés de la serie es Leechers Army Merowlink según el texto que se ve en varios lanzamientos de software de video y música, comúnmente se lo conoce como Armor Hunter Mellowlink en inglés. Esta traducción data del número 5 de la ahora desaparecida revista de anime en inglés Animag y se ha repetido en varias fuentes de fans a lo largo de los años. Sin embargo, la ortografía de Mellowlink se contradice con el texto que aparece en la propia animación. El significado de "Leechers Army" se explica por cómo los cazadores de armaduras representados en la serie son soldados que han perdido sus vehículos de combate Armored Trooper y deben depender de trampas y trucos para sobrevivir, llegando incluso a colocar trampas explosivas en los cadáveres de sus propios camaradas. Por esta razón, se los considera "sanguijuelas del campo de batalla", que chupan la sangre de los soldados. "Armor Hunter" refleja una traducción más fiel del japonés 機甲猟兵 (Kikō Ryōhei, lit. "Armor Hunter")
La serie está disponible para descargar en el sitio web oficial de Bandai Visual y la caja japonesa en DVD se lanzó el 6 de diciembre de 2006. La serie se publicó anteriormente dos veces en laserdisc , una como seis volúmenes individuales y otra como una caja de tres discos junto con las dos bandas sonoras. Se lanzó en Blu-ray como parte de Perfect Soldier Box el 25 de febrero de 2021.
Herejía brillantemente brillante
Armored Trooper VOTOMS: Brilliantly Shining Heresy (装甲騎兵ボトムズ 赫奕たる異端, Sōkō Kihei Botomuzu Kakuyakutaruitan ) es una serie OVA de 5 episodios lanzada en 1994. [10] Es una secuela de la serie de televisión original.
Archivos de Pailsen
Armored Trooper VOTOMS: Pailsen Files (装甲騎兵ボトムズ ペールゼン・ファイルズ, Sōkō Kihei Botomuzu Pēruzen Fairuzu ) es una serie OVA de 12 episodios que se lanzó del 26 de octubre de 2007 a agosto. 22, 2008. [11] También fue publicado como un largometraje el 17 de enero de 2009. [12] Es una precuela de la serie principal y una secuela de Origin of Ambition .
Arco fantasma
Armored Trooper VOTOMS: Phantom Arc (装甲騎兵ボトムズ 幻影篇, Sōkō Kihei Botomuzu Gen'ei-hen ) , lanzado como Genei ~ Phantom Arc por Maiden Japan, es una serie OVA de seis partes que se lanzó del 26 de marzo de 2010 a octubre. 27, 2010. Es una secuela de la serie de televisión original y Shining Heresy .
Caso; Irvine
Caso de Armored Trooper VOTOMS; Irvine (ケース; アービン), un OVA que sigue la historia de Irvine Lester, un reparador del mecha robótico con forma de tanque Armored Trooper (AT) en el mundo de la historia de VOTOMS.
Buscador de votos
Votoms Finder (ボトムズファインダー), un OVA de " universo alternativo " que se centra en Aki Tesuno, un guardia de Bottoms para los recuperadores de chatarra y piloto de un mecha robótico llamado At o Altro (a diferencia del mecha Armored Trooper característico de VOTOMS).
Solo otra vez
Armored Trooper VOTOMS: Alone Again (装甲騎兵ボトムズ 孤影再び, Sōkō Kihei Botomuzu Koei Futatabi ) , lanzado como Chirico's Return por Maiden Japan, es un OVA de 50 minutos de 2011 que sirve como secuela de Shining Heresy y precuela de Phantom Arc .
Juegos
Juegos de vídeo
VOTOMS ha aparecido en numerosos videojuegos desde la emisión original de la serie.
- X68000 : Ceniza muerta
- PC8801 : Unicornio negro
- PC-9801 : Votoms: La verdadera batalla
- Super Famicom : Votoms - El camino de la batalla
- PlayStation : Caballeros del sable azul
- PlayStation: Soldados blindados Votoms - Uoodo y Kummen
- PlayStation: Brave Saga (como personaje invitado)
- PlayStation: Corte relámpago de Votom, soldado blindado
- PlayStation: Soldado blindado Votoms Steel Force
- PlayStation: Brave Saga 2 (como personaje invitado)
- Dreamcast : Sunrise Eiyuutan (como personaje invitado)
- PlayStation 2 : Sunrise Eiyuutan 2 (como personaje invitado)
- WonderSwan : Harobots (como personaje invitado)
- Game Boy Color : GB Harobots (como personaje invitado)
- Game Boy Color: Brave Saga Shinsou Astaria (como personaje invitado)
- PlayStation 2: Votoms de Soukou Kihei / Votoms de soldados blindados
- PlayStation Portable : Super Robot Wars Z2: Hakai-Hen (como personaje invitado)
- PlayStation Portable: Super Robot Wars Z2: Saisei-Hen (como personaje invitado)
- PlayStation Portable: Super Robot Wars OE (como personaje invitado)
- PlayStation 3 / PlayStation Vita : Super Robot Wars Z3: Jigoku-Hen (como personaje invitado)
- PlayStation 4 / Nintendo Switch : Super Robot Wars T (como personaje invitado)
Por tiempo limitado, el juego Armored Trooper Votoms - Uoodo and Kummen incluyó un modelo Red Shoulder Custom. Chirico también aparece en el juego Sunrise Eiyuutan (Sunrise Heroes) para PlayStation 2.
Juego de rol
VOTOMS fue una inspiración directa para el juego de rol Heavy Gear . [5] VOTOMS también tiene su propio juego de rol oficial, Armored Trooper VOTOMS: The Roleplaying Game , desarrollado por R. Talsorian Games y que utiliza el sistema Fuzion .
Referencias
- ^ Barder, Ollie (28 de febrero de 2019). «Reseña del Blu-Ray de 'Armored Trooper VOTOMS': uno de los animes de mechas más influyentes jamás realizados». Forbes . Archivado desde el original el 19 de febrero de 2021 . Consultado el 19 de febrero de 2021 .
- ^ "Los 7 mejores animes clásicos en HIDIVE". HIDIVE . 7 de enero de 2021. Archivado desde el original el 19 de febrero de 2021 . Consultado el 19 de febrero de 2021 .
- ^ Hodgkins, Crystalyn (5 de julio de 2018). "Maiden Japan otorga licencias a Maria Watches Over Us, Hataraki Man, Basquash!, Yumeiro Pâtissière, Votoms, Ideon, Xabungle y Human Crossing Anime". Anime News Network . Consultado el 5 de julio de 2018 .
- ^ Entrevistas de anime: los primeros cinco años de Animerica Anime & Manga Monthly (1992–97) . Caddence Books. 1997. págs. 165–166.
- ^ abc La enciclopedia del anime: una guía de la animación japonesa desde 1917, edición revisada y ampliada . Stone Bridge Press. 2006. págs. 712–713.
- ^ Entrevistas de anime: los primeros cinco años de Animerica Anime & Manga Monthly (1992–97) . Caddence Books. 1997. pág. 170.
- ^ "メ デ ィ ア 芸 術 デ ー タ ベ ー ス". Mediaarts-db.jp. 2017-03-31 . Consultado el 11 de julio de 2017 .
- ^ "メ デ ィ ア 芸 術 デ ー タ ベ ー ス". Mediaarts-db.jp. 2017-03-31 . Consultado el 11 de julio de 2017 .
- ^ 機甲猟兵メロウリンク (1988 ～1989) (en japonés). todo cine . Consultado el 29 de septiembre de 2014 .
- ^ "メ デ ィ ア 芸 術 デ ー タ ベ ー ス". Mediaarts-db.jp. 2017-03-31 . Consultado el 11 de julio de 2017 .
- ^ "メ デ ィ ア 芸 術 デ ー タ ベ ー ス". Mediaarts-db.jp. 2017-03-31 . Consultado el 11 de julio de 2017 .
- ^ "メ デ ィ ア 芸 術 デ ー タ ベ ー ス". Mediaarts-db.jp. 2017-03-31 . Consultado el 11 de julio de 2017 .
Lectura adicional
- Washington, Darius (6 de mayo de 2009). «Votoms: Then and Now: Part One». Otaku USA . Archivado desde el original el 11 de enero de 2010. Consultado el 15 de diciembre de 2009 .
- Beard, Jeremy A. (24 de diciembre de 2003). "Armored Trooper Votoms". Reseñas de anime de THEM . Archivado desde el original el 8 de enero de 2004.
- "Resumen de la serie Armored Trooper Votoms". Mania . 31 de diciembre de 2001. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2012.
- Beveridge, Chris (20 de marzo de 2006). "Votoms, Armored Trooper Stage 1: Uoodo City". Mania . Archivado desde el original el 6 de octubre de 2012.
- "Armored Trooper Votoms Vol. #07". Mania . 17 de julio de 2001. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2012.
- "Armored Trooper Votoms Vol. #08". Mania . 17 de julio de 2001. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2012.
Enlaces externos
- Sitio web oficial (en japonés)
- Sinopsis de los episodios
- Soldado blindado Votoms (anime) en la enciclopedia de Anime News Network
