Francie y Josie

Francie y Josie fueron un dúo interpretado por los comediantes escoceses Jack Milroy como Francie y Rikki Fulton (de Scotch and Wry ) como Josie, desde 1958 hasta la década de 1990.

El espectáculo de Francie y Josie apareció por primera vez en The Five Past Eight Show en el Teatro Alhambra de Glasgow durante la temporada de 1958, y fue una idea genial de Stanley Baxter , Stan Mars y Rikki Fulton . A lo largo de la temporada, la idea creció y refinaron el concepto. ^[1] A menudo había un sketch en solitario de Francie y Josie por separado, y luego uno con las dos juntas al final.

En 1962, Scottish Television les dio su propio programa, The Adventures of Francie and Josie , en el que también participaban Clement Ashby, Glen Michael y Ethel Scott (la primera esposa de Rikki Fulton). El programa se convirtió en un éxito y fue transmitido por Anglia , Border Television , Grampian Television , Tyne Tees y UTV , lo que resultó en que la pareja apareciera en la inauguración de muchas tiendas de alquiler de televisores de British Relay . La inauguración de su primera tienda, en Airdrie , causó tal caos que la multitud destrozó las ventanas de la tienda. ^{[1] [2]}

En 1965 se produjo la última serie de televisión y la pareja regresó a The Five Past Eight Show al año siguiente. Tanto Milroy como Fulton obtuvieron su propio programa en la televisión escocesa . El dúo realizó una gira por Escocia y también inspiró una pantomima. En 1970, la pareja realizó una gira exitosa por Irlanda del Norte .

En 1970, lanzaron un LP, Francie & Josie , en el sello Golden Guinea de Pye , grabado en el Ashfield Club de Glasgow y producido por Cyril Stapleton . Incluía varias composiciones de Fulton. ^[3]

A lo largo de su historia se realizaron 32 episodios entre 1962 y 1965. En 1964 no se realizó serie debido a una huelga de técnicos.

La primera serie consistió en reelaboraciones de los guiones teatrales originales. ^[4]

• 26 de octubre de 1962 - "Los Caballeros Andantes"
• 2 de noviembre de 1962 - "Los fans de la televisión"
• 9 de noviembre de 1962 - "Los cazadores de recuerdos"
• 16 de noviembre de 1962 - "El amigo por correspondencia"
• 23 de noviembre de 1962 - "Los donantes"
• 30 de noviembre de 1962 - "Los Patriotas"

• 18 de septiembre de 1963 - "Los conejillos de indias"
• 25 de septiembre de 1963 - "La Princesa"
• 2 de octubre de 1963 - "Los So'jers"
• 9 de octubre de 1963 - "La fiesta"
• 16 de octubre de 1963 - "Los rivales"
• 23 de octubre de 1963 - "El Club Nocturno"
• 30 de octubre de 1963 - "Los Bandidos"
• 6 de noviembre de 1963 - "Los coleccionistas de sellos"
• 13 de noviembre de 1963 - "La inauguración de la casa"
• 20 de noviembre de 1963 - "Los casamenteros"
• 27 de noviembre de 1963 - "La Cartera"
• 11 de diciembre de 1963 - "Los galanes de Glesca"
• 31 de diciembre de 1963 - "The Odd Job" (Francie ausente)

• 2 de febrero de 1965 - "La buena acción"
• 9 de febrero de 1965 - "El señuelo"
• 16 de febrero de 1965 - "Los pájaros"
• 23 de febrero de 1965 - "Los polizones"
• 2 de marzo de 1965 - "Los Voluntarios"
• 9 de marzo de 1965 - "El legado"
• 16 de marzo de 1965 - "El pijo"
• 11 de julio de 1965 - "¿La suerte de...?"
• 18 de julio de 1965 - “La carne en el sándwich”
• 25 de julio de 1965 - "Los tortolitos"
• 1 de agosto de 1965 - "Licencia para matar"
• 8 de agosto de 1965 - "La brigada de los artistas"
• 15 de agosto de 1965 - "Creadores de canciones"

No se sabe que haya sobrevivido ningún episodio de Las aventuras de Francie y Josie . Gran parte de la producción inicial de Scottish Television fue borrada y grabada encima, una práctica común en la industria televisiva de la época. ^[5]

• Francie McKenzie — Francie es visto como el menos inteligente del par, pero supera a Josie contando chistes. Está más interesado en los "pájaros". A menudo se echa a reír mientras Josie cuenta una historia; las cosas de las que se ríe no suelen ser divertidas. Por ejemplo, cuando Josie dice: "No pude conseguir ni un centavo de ese camarero chino, ya sabes, el que camina de forma extraña". ( Caminar / Wok ) ^[1]
• Josie Tierney — Josie es el más inteligente de los dos, le interesa hablar de cultura y política, lo que hace que Francie se ría de él. A menudo confundía sus palabras para que significaran algo diferente. Ejemplo: Josie: "No es de extrañar que Glasgow haya sido diezmada como la ciudad de la arquitectura".
• Tía Jessie: la tía Jessie es la mujer un tanto simple que cuidó de Francie y Josie después de que ambas familias se fueran de casa. Se hacía referencia a ella con frecuencia en los espectáculos teatrales, y el personaje lo interpretaba la esposa de Jack Milroy, Mary Lee .
• Glen Michael — Glen Michael interpretó muchos papeles en el programa, incluido el de primo de Josie cuando Milroy estaba enfermo.
• Amigo por correspondencia: los sketches originales comenzaban con la aparición de la amiga por correspondencia estadounidense anónima de Francie (llamada "Teenager" en los guiones), que se refería al dúo como "Francis y Joseph" y se preguntaba por la jerga de Glasgow en sus cartas. La interpretó la esposa de Fulton, Ethel Scott.

Tras el éxito de la serie de televisión, el dúo volvió a los escenarios. Fulton le sugirió que asumiera el puesto de guionista, ya que Stan Mars se iba a mudar a Estados Unidos. Este último aceptó y le dio a Fulton licencia para escribir los guiones. ^[4]

Se grabaron dos espectáculos de reestreno en el King's Theatre de Glasgow , reuniendo a Fulton y Milroy: Francie and Josie (1989), que se transmitió en BBC Scotland , ^[6] y The Farewell Performance (1996), que se transmitió directamente en video.

En 2015, un espectáculo llamado Francie & Josie: The Return realizó una gira por Escocia, protagonizado por Liam Dolan como Francie y Johnny Mac como Josie (acreditados por interpretar a Milroy y Fulton, respectivamente). ^[7]