Signo diacrítico que denota típicamente nazalización, en abugidas indias
Chandrabindu ( IAST : candrabindu lit. ' punto lunar ' en sánscrito ) es un signo diacrítico con la forma de un punto dentro de la mitad inferior de un círculo. Se utiliza en devanagari (ँ), bengalí-asamés ( ঁ gujarati (ઁ), odia (ଁ), tamil (◌𑌁 Extensión utilizada de Grantha ), telugu (ఁ), kannada (◌ಁ), malabar (◌ഁ), cingalés (◌ඁ), javanés (ꦀ) y otras escrituras.
Generalmente significa que la vocal anterior está nasalizada .
En hindi , se reemplaza en la escritura por anusvara cuando se escribe encima de una consonante que lleva un símbolo de vocal que se extiende por encima de la línea superior.
En sánscrito clásico , parece aparecer solo sobre una consonante conjunta lla , para mostrar que se pronuncia como una doble l nasalizada , lo que ocurre si -nl- se ha asimilado en sandhi .
En sánscrito védico , se utiliza en lugar de anusvara para representar el sonido anunasika cuando la siguiente palabra comienza con vocal. Suele aparecer cuando en épocas anteriores una palabra terminaba en -ans .
Unicode Unicode codifica caracteres chandrabindu y similares para una variedad de escrituras: [1]
Información del personaje Avance A ꣲ Sí A Nombre Unicode SIGNO DEVANAGARIA CANDRABINDU DEVANAGARI ESPACIADO DE SIGNOS CANDRABINDU DEVANAGARI FIRMA CANDRABINDU VIRAMA SIGNO DEVANAGARI CANDRABINDU INVERTIDO Codificaciones decimal maleficio dic maleficio dic maleficio dic maleficio Unicode 2305 U+0901 43250 U+A8F2 43251 U+A8F3 2304 U+0900 UTF-8 224 164 129 E0 A4 81 234 163 178 AE A3 B2 234 163 179 AE A3 B3 224 164 128 E0 A4 80 Referencia de caracteres numéricos " ँ ꣲ ꣲ ꣳ ꣳ " ऀ Código CICI II 161 A1
Información del personaje Avance Asi Yo ಀ ಁ A ఀ GURMUKHI FIRMA ADAK BINDI TIPPI GURMUKHI ESPACIO DE SIGNOS KANNADA CANDRABINDU SIGNO KANNADA CANDRABINDU SIGNO TELUGU CANDRABINDU SIGNO TELUGU COMBINANDO CANDRABINDU ARRIBA Codificaciones decimal maleficio dic maleficio dic maleficio dic maleficio dic maleficio dic maleficio Unicode 2561 U+0A01 2672 U+0A70 3200 U+0C80 3201 U+0C81 3073 U+0C01 3072 U+0C00 UTF-8 224 168 129 E0 A8 81 224 169 176 E0 A9 B0 224 178 128 E0 B2 80 224 178 129 E0 B2 81 224 176 129 E0 B0 81 224 176 128 E0 B0 80 Referencia de caracteres numéricos ਁ ਁ ੰ ੰ ಀ ಀ " ಁ ఁ ఁ ఀ ఀ Código CICI II 161 A1 161 A1 161 A1
Información del personaje Avance A ଁ ഁ En SIGNO BENGALÍ CANDRABINDU SIGNO ORIYA CANDRABINDU SIGNO MALAYALAM CANDRABINDU SIGNO GUJARATI CANDRABINDU Codificaciones decimal maleficio dic maleficio dic maleficio dic maleficio Unicode 2433 U+0981 2817 U+0B01 3329 U+0D01 2689 U+0A81 UTF-8 224 166 129 E0 A6 81 224 172 129 E0 CA 81 224 180 129 E0 B4 81 224 170 129 E0AA81 Referencia de caracteres numéricos " - " ଁ " ഁ " ઁ Código CICI II 161 A1 161 A1 161 A1 161 A1
Información del personaje Avance 𑖼 𑌁 𑼀 SIGNO BRAHMI CANDRABINDU SIGNO SIDDHAM CANDRABINDU SIGNO GRANTHA CANDRABINDU SIGNO KAWI CANDRABINDU Codificaciones decimal maleficio dic maleficio dic maleficio dic maleficio Unicode 69632 U+11000 71100 U+115BC 70401 U+11301 73472 U+11F00 UTF-8 240 145 128 128 F0 91 80 80 240 145 150 188 F0 91 96 a. C. 240 145 140 129 F0918C81 240 145 188 128 F0 91 a. C. 80 UTF-16 55300 56320 D804 DC00 55301 56764 D805 DDBC 55300 57089 D804DF01 55303 57088 D807DF00 Referencia de caracteres numéricos က က - "BC; ጁ - ἀ ἀ
Información del personaje Avance ྂ ྃ Sí 𑑃 𑰼 𑇏 SIGNO TIBETANO NYI ZLA NAA DA SIGNO TIBETANO SNA LDAN CARTA DE PHAGS-PA CANDRABINDU SIGNO NUEVO CANDRABINDU SIGNO BHAIKSUKI CANDRABINDU SIGNO DE SHARADA CANDRABINDU INVERTIDO Codificaciones decimal maleficio dic maleficio dic maleficio dic maleficio dic maleficio dic maleficio Unicode 3970 U+0F82 3971 U+0F83 43123 U+A873 70723 U+11443 72764 U+11C3C 70095 U+111CF UTF-8 224 190 130 E0 82 224 190 131 E0 BE 83 234 161 179 AE A1 B3 240 145 145 131 F0 91 91 83 240 145 176 188 F0 91 B0 a. C. 240 145 135 143 F0 91 87 8F UTF-16 3970 0F82 3971 0F83 43123 A873 55301 56387 D805 DC43 55303 56380 D807 DC3C 55300 56783 D804 DDCF Referencia de caracteres numéricos " ྂ " ྃ ꡳ - ᑃ - ᰼ ᰼ ᇏ ᇏ
Información del personaje Avance A 𑤼 Sí SIGNO SINHALA CANDRABINDU SE BUCEA AKURU SIGNO CANDRABINDU SIGNO SAURASHTRA CANDRABINDU Codificaciones decimal maleficio dic maleficio dic maleficio Unicode 3457 U+0D81 71996 U+1193C 43205 U+A8C5 UTF-8 224 182 129 E0 B6 81 240 145 164 188 F0 91 A4 BC 234 163 133 EA A3 85 UTF-16 3457 0D81 55302 56636 D806DD3C 43205 A8C5 Referencia de caracteres numéricos ඁ - - " ꣅ ꣅ
Información del personaje Avance 𑒿 𑲶 SIGNO TIRHUTA CANDRABINDU SIGNO DE MARCHEN CANDRABINDU Codificaciones decimal maleficio dic maleficio Unicode 70847 U+114BF 72886 U+11CB6 UTF-8 240 145 146 191 F0 91 92 BF 240 145 178 182 F0 91 B2 B6 UTF-16 55301 56511 D805 DCBF 55303 56502 D807 DCB6 Referencia de caracteres numéricos ᒿ ᒿ - Ჶ
Información del personaje Avance ᬁ ᬀ ᰴ A 𑨵 𑨶 𑨷 ̐ LETRERO BALINES ULU CANDRA LETRERO BALINES ULU RICEM SIGNO CONSONANTE LEPCHA NYIN-DO SIGNO CONSONANTE LEPCHA KANG LETRERO CUADRADO ZANABAZAR CANDRABINDÚ LETRERO CUADRADO ZANABAZAR CANDRABINDU CON ADORNO LETRERO PLAZA ZANABAZAR CANDRA CON ADORNO COMBINANDO CANDRABINDU Codificaciones decimal maleficio dic maleficio dic maleficio dic maleficio dic maleficio dic maleficio dic maleficio dic maleficio Unicode 6913 U+1B01 6912 U+1B00 7220 U+1C34 7221 U+1C35 72245 U+11A35 72246 U+11A36 72247 U+11A37 784 U+0310 UTF-8 225 172 129 E1 CA 81 225 172 128 E1 CA 80 225 176 180 E1B0B4 225 176 181 E1B0B5 240 145 168 181 F091A8B5 240 145 168 182 F0 91 A8 B6 240 145 168 183 F0 91 A8 B7 204 144 CC90 UTF-16 6913 1B01 6912 1B00 7220 1C34 7221 1C35 55302 56885 D806 DE35 55302 56886 D806 DE36 55302 56887 D806 DE37 784 0310 Referencia de caracteres numéricos - ᬁ - ᬀ - ᰴ - ᰵ - ᨵ - ᨶ - ᨷ - ̐
El CANDRABINDU COMBINADOR (U+0310) es una marca diacrítica combinatoria de uso general destinada a usarse con letras latinas en la transliteración de idiomas índicos.
Véase también
Referencias ^ "Datos Unicode 13.0.0" . Consultado el 15 de marzo de 2020 .
