Anne Gorsuch Burford

Anne Gorsuch Burford
4º Administrador de la Agencia de Protección Ambiental
En el cargo desde el 5 de mayo de 1981 hasta el 9 de marzo de 1983
Presidente	Ronald Reagan
Diputado	Juan Hernández
Precedido por	Douglas M. Costle
Sucedido por	William Ruckelshaus
Miembro de laCámara de Representantes de Colorado del distrito 12
En el cargo de 1976 a 1980
Precedido por	David Gaón
Sucedido por	Don Eberle
Datos personales
Nacido	Ana Irene McGill ( 21 de abril de 1942 )21 de abril de 1942 Casper , Wyoming , EE. UU.
Fallecido	18 de julio de 2004 (18 de julio de 2004)(62 años) Aurora , Colorado , EE. UU.
Partido político	Republicano
Esposas	David Gorsuch ​ ​ ( nació en  1964; se divorció en  1982 ) Robert F. Burford ​ ​ ( m.  1983; murió en 1993 )
Niños	3, incluido Neil
Educación	Universidad de Colorado en Boulder ( licenciatura , doctorado )

Anne Irene McGill Gorsuch Burford ( 21 de abril de 1942 - 18 de julio de 2004), también conocida como Anne M. Gorsuch , fue una abogada y política estadounidense. Entre 1981 y 1983, bajo el mandato del presidente Ronald Reagan , fue la primera mujer en ocupar el cargo de administradora de la Agencia de Protección Ambiental (EPA). Su hijo , Neil Gorsuch, es juez asociado de la Corte Suprema de los Estados Unidos .

Nacida como Anne Irene McGill en Casper, Wyoming , Gorsuch creció en Denver , donde asistió a la escuela secundaria St. Francis DeSales. ^[1]

Durante tres veranos consecutivos, tomó clases de español en la Universidad Nacional Autónoma de México . ^[2] Estudió en la Universidad de Colorado en Boulder , obteniendo una licenciatura en Artes en 1961 a la edad de 19 años. Luego asistió a la Facultad de Derecho de la Universidad de Colorado , donde recibió un título de Juris Doctor en 1964 a la edad de 22 años; se convirtió en la mujer más joven admitida en el Colegio de Abogados de Colorado en ese momento. ^{[1] [2] [3]} McGill participó en el Programa de Honores de pregrado y en la sociedad Mortar Board , y fue editora de la revista de derecho de la Facultad de Derecho de la Universidad de Colorado . ^[2] Se le otorgó una beca Fulbright para estudiar derecho penal durante un año en Jaipur , India, ^[2] y ella y su nuevo esposo David Gorsuch viajaron allí juntos.

Gorsuch trabajó primero como abogada en el departamento de fideicomisos de un banco, luego como asistente del fiscal de distrito del condado de Jefferson, Colorado, y como fiscal de distrito adjunta de la ciudad de Denver, Colorado. ^[1] Posteriormente fue abogada corporativa de Mountain Bell Telephone. ^[1] En 1975 fue elegida para la Cámara de Representantes de Colorado y ocupó el cargo durante dos mandatos de dos años. Fue elegida legisladora novata destacada, pero algunos la consideraban miembro de los "House Crazies", un grupo de "legisladores conservadores decididos a cambiar el gobierno de forma permanente". ^{[2] [3] [1]}

En 1980, Gorsuch formó parte del equipo de transición del presidente electo Reagan como miembro de su Comité Asesor sobre Relaciones Intergubernamentales. ^[2] Poco después de que Reagan asumiera el cargo, Gorsuch fue nominado como administrador de la EPA. La nominación fue confirmada por unanimidad por el Senado tres meses después, el 5 de mayo de 1981. ^[4]

Gorsuch basó su administración de la EPA en el enfoque del Nuevo Federalismo de reducir el tamaño de las agencias federales delegando sus funciones y servicios a los estados individuales. ^[5] Ella creía que la EPA estaba regulando excesivamente a las empresas y que la agencia era demasiado grande y no rentable. Durante sus 22 meses como directora de la agencia, recortó el presupuesto de la EPA en un 22%, redujo el número de casos presentados contra los contaminadores, relajó las regulaciones de la Ley de Aire Limpio y facilitó la pulverización de pesticidas de uso restringido. Redujo el número total de empleados de la agencia y contrató personal de las industrias que se suponía que debían regular . ^[3] Los ambientalistas sostuvieron que sus políticas estaban diseñadas para aplacar a los contaminadores y la acusaron de intentar desmantelar la agencia. ^[1] Se informó en 1982 que la EPA estaba haciendo caso omiso de la gestión de los vertederos tóxicos, citando los costos. ^[6]

Thriftway Company, una pequeña refinería de petróleo en Farmington, Nuevo México , solicitó a Gorsuch una reunión para discutir las regulaciones que limitaban el contenido de plomo en la gasolina, el programa bajo la Sección 211 de la Ley de Aire Limpio diseñado para reducir la cantidad de plomo en la gasolina en fases anuales, y para recibir un alivio de la norma. ^[7] En diciembre de 1981, mientras la EPA estaba desarrollando revisiones a esas regulaciones a pedido de la Administración Reagan, Gorsuch se reunió con representantes de la compañía, quienes le pidieron que excusara a Thriftway de cumplir con los límites de plomo porque "la compañía enfrentaba la ruina financiera si no podía obtener un alivio rápido de las regulaciones". Gorsuch no se comprometió por escrito, pero les dijo que podían contar con su promesa como la palabra del Administrador de la EPA de que no haría cumplir las regulaciones. ^[7]

En 1982, el Congreso acusó a la EPA de haber manejado mal el Superfondo de residuos tóxicos de 1.600 millones de dólares al tomar ciertas medidas inapropiadas y potencialmente ilegales, incluida la retención de desembolsos para afectar una campaña política de California. Cuando el Congreso le exigió a Gorsuch que entregara los registros, ella se negó y, como resultado, se convirtió en la primera directora de la agencia en la historia de los EE. UU. en ser citada por desacato al Congreso . ^{[8] [9]}

Hugh Kaufman , un empleado de la EPA, filtró documentos al Congreso. ^{[10] [11]} Gorsuch negó haber actuado mal. ^[12]

El enfrentamiento terminó a fines de febrero de 1983, cuando Richard Hauser, el asesor adjunto de la Casa Blanca, confirmó que uno o más funcionarios de la Administración Reagan habían informado a la Casa Blanca que habían oído a Gorsuch decir en un almuerzo el 4 de agosto de 1982 que estaba reteniendo más de 6 millones de dólares en fondos federales para limpiar el sitio de desechos tóxicos Stringfellow Acid Pits cerca de Los Ángeles para evitar ayudar a la campaña al Senado del ex gobernador Jerry Brown de California, un demócrata. ^[13]

La Casa Blanca abandonó entonces su alegato judicial de que los documentos relacionados con este incidente no podían ser citados por el Congreso porque estaban amparados por el privilegio ejecutivo y la EPA entregó los documentos al Congreso. Gorsuch renunció inmediatamente a su cargo a partir del 3 de marzo de 1983, citando presiones causadas por los medios de comunicación y la investigación del Congreso. ^{[14] [15]}

Al reflexionar sobre su gestión varios años después, Gorsuch expresó su orgullo por la reducción de personal que se llevó a cabo bajo su supervisión y su frustración por los retrasos en los programas y la falta de habilidades de gestión del personal que encontró mientras estuvo al frente de la agencia. ^[5] Dijo que había un conflicto entre lo que se le exigía que hiciera según un "conjunto de órdenes del Congreso" y cuáles eran sus propias prioridades, aunque sentía que al final de su administración había desarrollado una forma de resolver esos conflictos. En su retrospectiva, Gorsuch admitió que ella y su personal "estaban tan empantanados en la lucha con el Congreso sobre la doctrina del privilegio ejecutivo, que la agencia en sí misma parecía apenas funcionar", pero afirmó que, a pesar de las apariencias, la agencia todavía funcionaba. ^[5] Su mandato de 22 meses fue considerado "uno de los más controvertidos de la administración Reagan inicial". ^[3]

Reagan le prometió a Gorsuch otro trabajo y en julio de 1984 la nombró presidenta del Comité Asesor Nacional sobre Océanos y Atmósfera por un período de tres años, una decisión que fue criticada por los grupos ambientalistas. ^[16] Ella describió el puesto como una "insignificancia", y tanto la Cámara como el Senado aprobaron resoluciones no vinculantes que instaron al presidente Reagan a retirar el nombramiento. Finalmente, Gorsuch decidió no aceptar el puesto. ^[17]

Después de dejar el servicio gubernamental, escribió un libro en 1986 sobre sus experiencias titulado ¿ Eres lo suficientemente fuerte? ^[18] Luego trabajó como abogada privada en Colorado hasta su muerte. ^[1]

Anne McGill se casó con David Gorsuch después de terminar la facultad de derecho. Se divorciaron en 1982 mientras ella se desempeñaba como administradora de la EPA. La pareja tuvo dos hijos, JJ y Neil , y una hija, Stephanie. ^[3] Neil Gorsuch se convirtió en juez asociado de la Corte Suprema de los Estados Unidos en 2017. ^[19] En el argumento oral del caso de Loper Bright Enterprises se mencionó su condición de administradora de la EPA al comienzo del caso Chevron que finalmente fue anulado. El juez Gorsuch votó a favor de anular el caso Chevron.

Según el relato posterior de Gorsuch, su hijo Neil, que entonces tenía 15 años, se puso furioso con ella cuando dimitió bajo presión de la EPA. "Nunca debiste haber dimitido", le dijo a su madre. "No hiciste nada malo. Sólo hiciste lo que el presidente ordenó. ¿Por qué renuncias? Me educaste para que no me rindiera. ¿Por qué eres tú una renunciadora?" ^[20]

En 1983, Gorsuch se casó con el director de la Oficina de Administración de Tierras y ganadero Robert F. Burford , con quien había trabajado anteriormente en la Cámara de Representantes de Colorado. El divorcio de Burford estaba pendiente cuando él murió en 1993. ^[1]

Gorsuch murió de cáncer en 2004 en Aurora, Colorado , a los 62 años. ^[21]

• Obituario de Anne Gorsuch publicado en el Washington Post
• Anne Gorsuch Burford en Find a Grave