Anillos de mandarín

Arma ficticia

Los anillos del Mandarín son un conjunto de armas ficticias que aparecen en los cómics estadounidenses publicados por Marvel Comics . Existen dos versiones de los anillos en el Universo Marvel que difieren en su origen, diseño y funcionalidad.

Los anillos del Mandarín fueron presentados en Tales of Suspense #50 (febrero de 1964) y creados por Stan Lee y Don Heck , como las armas distintivas del supervillano Mandarín . Los diez anillos están hechos con tecnología Makluan y cada anillo posee un poder específico. Historias posteriores revelan que cada anillo alberga el espíritu de un guerrero alienígena muerto y se le otorgan mejoras para ganar sensibilidad.

En el Universo Cinematográfico de Marvel , los Diez Anillos son un conjunto de diez anillos de hierro místicos utilizados por Xu Wenwu y su hijo Xu Shang-Chi , que proporcionan el homónimo y el emblema de la organización de los Diez Anillos de Wenwu . Los Diez Anillos se integraron más tarde en el universo principal de Marvel en Shang-Chi vol. 2. #11 (abril de 2022) del escritor Gene Luen Yang y el artista Marcus To , donde son armas legendarias originarias de Ta-Lo que son adquiridas por Shang-Chi.

Historial de publicaciones

Los anillos del Mandarín aparecieron por primera vez en Tales of Suspense #50 (febrero de 1964), escrito por Stan Lee e ilustrado por Don Heck , como diez anillos místicos sin nombre que usaba el Mandarín. [1] Los orígenes extraterrestres de los anillos se revelaron en Tales of Suspense #62 (noviembre de 1964).

Originalmente se les dieron nombres individuales que eran descripciones literales de sus poderes, pero los Anillos fueron renombrados durante la serie de Kieron Gillen en Iron Man junto con la revelación de que los Anillos eran sensibles. [2]

Tras el estreno de Shang-Chi y la leyenda de los diez anillos (2021), el guionista de Shang-Chi, Gene Luen Yang, comenzó a incorporar varios conceptos introducidos en la película en el mito de Shang-Chi , y las armas de los Diez Anillos se introdujeron en Shang-Chi vol. 2 #11. A diferencia del Universo Cinematográfico de Marvel, los Diez Anillos no están relacionados con el Mandarín y se originaron en Ta-Lo , a diferencia de los orígenes sin respuesta de la película. Los Diez Anillos fueron un foco central en la serie en curso Shang-Chi y los Diez Anillos . [3]

A pesar de la muerte del Mandarín y la introducción de los Diez Anillos del MCU a los cómics, los anillos del Mandarín regresaron en Iron Man vol. 6. #20. [4]

Anillos de mandarín

Anillos de mandarín
Información de la publicación
EditorCómics de Marvel
Primera presentaciónCuentos de suspenso #50 (febrero de 1964 )
Creado porStan Lee,
Don Heck
En la información de la historia
Elemento de historias que presentanmandarín

Historia

Origen

El hombre que se convertiría en el Mandarín deambula por el Valle de los Espíritus en China hasta que se encuentra con una nave espacial Makluan estrellada . [5] En la nave, descubre 10 cilindros de formas únicas. [6] Durante los años siguientes, el Mandarín estudia la ciencia Makluan hasta dominarla, aprendiendo que cada cilindro posee un poder único y los convierte en anillos . [7] Con 10 anillos, el Mandarín se convierte en un conquistador y subyuga a las aldeas alrededor del Valle, y a través de su ciencia avanzada, rápidamente se convierte en un poder que ni siquiera el ejército chino puede desafiar con éxito. Luego se embarca en una larga serie de intentos para lograr la dominación mundial. Sus conquistas lo llevarían a un conflicto con el superhéroe Iron Man , su eventual archienemigo.

En busca de una manera de aumentar el poder de sus anillos, el Mandarín se entera del legendario Ojo de Yin, un talismán de poder creado por un antiguo grupo de hechiceros chinos. Sus intentos de adquirir el Ojo conducen a un conflicto con la Familia Real de los Inhumanos , lo que resulta en que Black Bolt despoje al Mandarín de los anillos y los oculte. Para recuperar los anillos, el Mandarín viaja de regreso al Valle de los Espíritus y las ruinas de la nave espacial Makluan, adquiriendo una diadema Makluan para recuperar sus anillos. Un equipo posterior con el Unicornio terminalmente enfermo contra Iron Man da como resultado que la diadema intercambie su conciencia con la del Unicornio. El Mandarín se ve obligado a huir, desesperado por separarse del cuerpo moribundo del Unicornio. [8]

Los esfuerzos del Mandarín por restaurar su cuerpo lo llevan a un conflicto con Yellow Claw , otro maestro criminal y señor de la guerra de origen chino, lo que resulta en la aparente muerte del Mandarín. [9] Sin embargo, antes de que el cuerpo del Unicornio sea destruido, el Mandarín usa las capacidades de transferencia de mente de la diadema para transferir su conciencia a sus anillos. Cuando los anillos son confiscados por el sirviente hambriento de poder de Yellow Claw, Loc Do, y activados por él, la conciencia del Mandarín ingresa a su cuerpo, expulsando permanentemente la conciencia de Loc Do. Usando su anillo reorganizador de materia, el Mandarín transforma el cuerpo de Loc Do en un duplicado más joven de su propio original. [10]

Tomando el nombre de Zhang Tong, el Mandarín inicia un nuevo imperio criminal en Hong Kong y adquiere los servicios de la Mano , permitiendo que un solo agente de la Mano use uno de los anillos y que se teletransporte automáticamente de regreso al Mandarín si un agente está incapacitado; los ninjas también juran suicidarse si son capturados. Los agentes del Mandarín secuestran a James Rhodes y a varios de los otros empleados de Tony Stark, lo que obliga a Iron Man a un combate singular a cambio de sus vidas. Iron Man derrota al Mandarín una vez más y ayuda a los empleados de Stark a escapar de la Mano. Los ninjas de la Mano se quedan sin sus armas cuando su maestro queda inconsciente, lo que hace que sus anillos se teletransporten automáticamente hacia él y los deja desarmados e incapaces de evitar que los empleados de Stark huyan. [11]

Algún tiempo después, el Mandarín descubre que uno de sus anillos es una falsificación elaborada. Uno de sus subordinados lo había traicionado, entregándole el anillo a Chen Hsu, un antiguo mago que vivía en San Francisco. Hsu, de apariencia elfa pero poderoso en poder, le entrega el anillo al Mandarín, quien se derrumba tan pronto como se lo pone. Chen Hsu lo atiende, quitando el velo de confusión de su mente; pronto, el Mandarín se da cuenta de que sus recuerdos se habían fragmentado debido al robo del anillo, ya que los anillos todavía estaban vinculados a su conciencia. [ volumen y número necesarios ]

A continuación, Chen Hsu le hace una oferta al Mandarín que implica viajar al Valle de los Dragones. Allí, Chen Hsu usa una hierba mágica para despertar a Fin Fang Foom , un antiguo y poderoso dragón. Bajo el control de Hsu, el dragón obedece al Mandarín y arrasa con un ejército enviado por el gobierno chino para detenerlo. Pronto, el Mandarín reclama un tercio del territorio de China y las autoridades envían una llamada de ayuda a Iron Man. [ volumen y número necesarios ]

Cuando Iron Man se enfrenta al Mandarín y a Fin Fang Foom, aparecen otros ocho dragones. Se revela que hace muchos miles de años, varios extraterrestres del planeta Kakaranathara, el cuarto planeta de la estrella Maklu, viajaron a la Tierra para buscar el conflicto que era desconocido en su cultura y que ansiaban. La nave se estrelló, dejándolos varados en la Tierra durante miles de años, después de lo cual el Mandarín encontró la nave y reclamó sus anillos. Ahora, los exigen de vuelta, pero él los rechaza. Iron Man combina a la fuerza su poder con los anillos y logra destruir a los dragones Makluan. La explosión vaporiza las manos del Mandarín y lo deja en coma. [12]

Durante meses, el Mandarín se encuentra entre la vida y la muerte, al cuidado de una campesina que no sabe quién es. Con el tiempo, sus manos vuelven a crecer, aunque lo hacen como garras de reptil, y los anillos lo llaman nuevamente para que los reclame. [ volumen y número necesarios ]

Bajo el mando de Temugin

El hijo del Mandarín, Temugin, recibe un paquete que contiene las manos cortadas de su padre, que contienen los diez anillos de poder. Obligado por el honor a cumplir los deseos de su padre, Temugin desafía a Iron Man para vengar la muerte de su padre, y demuestra ser un adversario mortal incluso sin los anillos. [13]

Después de que Tony Stark revela una conspiración para un asesinato en masa en sus propias filas, Temugin parece haber perdonado a Iron Man por la muerte de su padre y haberse dedicado a actividades más nobles, pero los acontecimientos indican que el poder maligno de los anillos ha corrompido su alma. [ volumen y número necesarios ]

Cuando Spot contacta a Temugin para una aventura criminal, usa los anillos para encarcelar a Spot en otra dimensión con nada más que dinero. En el siguiente número, Puma le corta una de las manos a Temugin, pero a pesar de esto, conserva al menos la mitad de los anillos y luego posiblemente todos, ya que Nightshade , quien usó los anillos en su mano perdida, no es visto con ellos al final de la historia. [14] Sin embargo, Temugin reaparece sin los anillos, y con un brazo cibernético, como miembro de la Fundación Atlas . [ volumen y número necesarios ]

Requerido por el mandarín

El Mandarín es revivido en un arco argumental posterior de Iron Man , en el que se revela que estuvo en una prisión en el centro de China durante algún tiempo y que le faltan las manos. Sus anillos regresan a él y son asimilados nuevamente en su cuerpo al ser calentados y quemados en su columna vertebral. [15] El Mandarín finalmente reaparece como Tem Borjigin (otro nombre de Genghis Khan), ahora empleando manos artificiales. [ volumen y número necesarios ]

Durante los intentos del Mandarín de liberar el virus Extremis al público, Iron Man derrota al Mandarín mientras usa la armadura Silver Centurion al arrancar cinco de los anillos de la columna vertebral del Mandarín, bombardeándolo con esos anillos, su unibeam y sus rayos repulsores al mismo tiempo y luego congelándolo mientras está envuelto en un virus Extremis concentrado y mortal, frustrando el brote de Extremis. [16] El Mandarín sobrevive al encuentro. [16]

En la historia de "El Futuro", el Mandarín secuestra a Stark y lo lleva a Ciudad Mandarín para desarrollar diez Titanomechs, que el Mandarín planea usar como cuerpos anfitriones para cada uno de sus diez anillos, que revela que son en realidad recipientes para las almas de diez seres alienígenas. En verdad, el Mandarín sirve a estos seres y está planeando "resucitarlos" de esta manera. [17]

Tony forma una alianza con otros que el Mandarín ha encarcelado, incluidos Zeke Stane , Whirlwind , Blizzard y Living Laser . En una rebelión contra el Mandarín, Stark logra alertar a su personal en Stark Resilient para encontrarlo y logra destruir a los Titanomechs. En la batalla que sigue, el Mandarín aparentemente es asesinado por Stane, para gran consternación de Iron Man. [18]

Actualizaciones y sucesores

En el relanzamiento de Marvel NOW!, los anillos del Mandarín logran escapar de la Bóveda de Armas Omega de SHIELD, y el Anillo del Mentiroso se queda atrás para crear la ilusión de que los anillos todavía estaban allí. Cada uno de los anillos busca nuevos anfitriones con el propósito de "salvar la Tierra de Tony Stark", utilizando lenguaje persuasivo y control mental para inclinarlos hacia su causa contra Iron Man. Cada uno de ellos tiene un nombre en código, desde Mandarín-Uno hasta Mandarín-Diez:

  • El Anillo Remaker es tomado por un señor de la guerra chino que se hace llamar Lord Remaker . Él comandaba numerosas tríadas que protegían la ciudad de cualquiera que quisiera interferir. Sin embargo, fue despojado de su poder cuando Tony Stark decidió reconstruir la ciudad en una utopía futurista. Al obtener el Anillo Remaker, Lord Remaker se convirtió en el Mandarín Uno . [19]
  • Colin Sixty fue parte de la producción de clones creada por AIM. Fue creado específicamente para ser vendido a Cortex Inc. Como "C. Anderson Sixty", Colin Sixty fue puesto a cargo de la dirección regional de las operaciones lunares de Cortex Inc. en Tranquility Gulch. Cuando Tony Stark, el gobernador de Tranquility Gulch se embarcó en una misión para expulsar a los principales competidores en la explotación de Phlogistone, reveló la verdadera naturaleza de Anderson Sixty a la prensa para desacreditar a Cortex por haberse aliado con AIM. Con su vida arruinada, Colin intentó matar a Stark con un cortador láser; usando su entrenamiento en artes marciales, Stark se deshizo del arma de Colin y mutiló su mano en un tanque de nitrógeno líquido. Es encontrado por el Anillo de Influencia de Mandarin y se convierte en Mandarin-Two . [20]
  • Alec Eiffel es un fascista que es elegido por el Anillo Giratorio del Mandarín para ser su anfitrión, el Mandarín Tres, con el fin de ayudarlo a él y a los otros anillos a vengarse de Tony Stark. [21]
  • Se revela que después de reclamar su reino Svartalfheim , Malekith el Maldito es abordado por el Anillo Espectral en busca de un anfitrión, convirtiéndose en el Mandarín Cuatro . Malekith doblega su voluntad a la suya en lugar de dejar que controle su mente. Comienza una campaña para atacar a todos los demás "mandarines" y tomar sus anillos, deseando "el conjunto completo" antes de atacar a Tony Stark. Aunque generalmente es un enemigo de Thor y otros seres mágicos, su oposición a Iron Man tiene sus raíces en la debilidad tradicional de los Elfos Oscuros hacia el hierro. [22]
  • Victor Kohl es la oveja negra de su familia, donde fue el único miembro de su familia que no pasó por Terrigenesis durante la historia de Inhumanity . Victor se enfrenta al Anillo Nightbringer del Mandarín, que lo considera aceptable para ser su portador. Con su poder y aún bajo la influencia del alcohol, Victor ataca el Centro de la Natividad Inhumana donde aparentemente matan a su padre Robert. Iron Man parece detenerlo y Victor huye después de que el Vengador Dorado le hiere el hombro con un láser. El anillo teletransporta a Victor a un lugar seguro. Mientras se recupera, Victor sufre de Terrigenesis, para su sorpresa. Tan pronto como resurge, Victor es encontrado y confrontado porMedusa. Ella le muestra los restos de su padre en el centro. También le explica a Victor que no sufrió de Terrigenesis, no porque no tuviera lazos de sangre con su familia, sino porque el nivel de exposición a las Nieblas Terrigen para activar la Terrigenesis en ciertos individuos puede variar. Ella exilia a Victor de los Inhumanos por sus acciones. Víctor se culpa a sí mismo por lo que hizo, pero el anillo logra que culpe a Tony Stark por no detenerlo cuando estaba borracho. El anillo también sugiere el nuevo apodo de Víctor, elExiliado. El Exiliado también es conocido comoel Mandarín Cinco.[23]Más tarde es asesinado porArno Stark.[24]
  • El Anillo Daimónico se acerca al Hombre Topo con el fin de ayudarlo y los otros anillos se vengan de Tony Stark, donde se convierte en el Mandarín-Seis . [21]
  • Abigail Burns es una activista inglesa que cree que el mundo necesita ser salvado del capitalismo, la hegemonía corporativa y la impotencia de la democracia, por lo que entre sus actividades escribe columnas. Una noche, el Anillo de Incandescencia se acerca a ella y decide que posee la voluntad adecuada para convertirse en Mandarín-Siete y su misión es "salvar al mundo de Tony Stark". Además de ser referida como Mandarín-Siete, Abigail se hace llamar Peligro Rojo . [25]
  • Marc Kumar es un experto en relaciones públicas y marketing independiente que conoció a Pepper Potts en Las Vegas, durante la ausencia de Tony Stark en el espacio, mientras atendía a un cliente borracho en una fiesta a la que asistía Pepper. Después de salir durante meses, Marc le propuso matrimonio a Pepper en Escocia . A partir de las historias que Pepper le contó sobre Stark, Marc llegó a la conclusión de que la trataba mal y se resintió con Tony. El Liar Ring se acerca a él para ayudarlo a vengarse de Tony Stark, donde se convierte en el Mandarín Ocho . [26]
  • Un director/compositor/conductor de Broadway anónimo estuvo anteriormente a cargo de un musical basado en la vida de Iron Man llamado The Man in the Iron Mask que retrataba a Tony Stark como un pervertido. Bajo las órdenes del propio Stark, el director fue reemplazado, lo que él tomó mal. El Lightning Ring se aferra al egoísta artista de teatro musical, llamándose a sí mismo The Lighting Conductor y operando como Mandarin-Nine . [22]
  • El supervillano Endotherm es elegido por el Anillo Cero para convertirse en el Mandarín-Diez y ayudar a vengarse de Tony Stark. Su anillo es robado más tarde por Abigail Burns usando un Anillo Maestro. [21]

Sin embargo, después de que el elfo oscuro Malekith el Maldito decapita al Mandarín Uno y al Mandarín Nueve, además de cortar las manos del Mandarín Siete, [22] los seis mandarines restantes unen fuerzas justo a tiempo para atacar a Malekith mientras Iron Man también estaba montando un asalto contra los Elfos Oscuros. [21] Con Malekith derrotado, los mandarines inicialmente contemplan continuar trabajando juntos debido a la influencia de Kumar, pero después de que Tony y Arno pueden usar los anillos Remaker, Spectral, Incandescence y Lightning recuperados para formar un anillo maestro que podría controlar a los demás, así como convencer a Burns para ayudarlos, la mayoría de los mandarines restantes son derrotados en un asalto final; el único que escapa es Mole Man, quien concluye que los anillos son más problemas de lo que valen. [24]

Con los diez anillos bajo custodia, Iron Man se da cuenta de que el cadáver recuperado del Recorder 451 del espacio profundo estaba transmitiendo una frecuencia alienígena que había mejorado los anillos para que se volvieran sensibles. Iron Man entrega nueve de los anillos a los Rigelianos mientras Arno le devuelve el Anillo de Incandescencia a Burns. [24]

El Mandarín reaparece misteriosamente con sus diez anillos en su alias Tem Borjigen cuando el Barón Zemo lo selecciona como el rostro público de Bagalia ocupada por HYDRA en su complot compartido con Dario Agger y Roxxon Energy Corporation para que las Naciones Unidas reconozcan a Bagalia como una nación independiente. Como parte de su venganza contra HYDRA por manipularlo durante la historia de " Secret Empire ", Punisher encuentra al Mandarín dando un discurso en las Naciones Unidas y dispara una bala especial. A pesar de usar sus anillos para ralentizar la bala mientras intenta desviarla, el Mandarín recibe un golpe en la cabeza y muere con la bala, lo que es presenciado por el Barón Zemo y todos los que miran su discurso. [27]

Bajo Ironheart

Los anillos del Mandarín caen en posesión de Source Control, una red de mercado negro especializada en tecnología y armas de alta calidad. El ex empleado de Industrias Stark y actual agente de Source Control, Vic Martinelli , roba los anillos e intenta contactar a Tony Stark para pedirle ayuda, pero es asesinado por su compañero operativo, Titanium Man , quien recupera los anillos. [28] [29] Después de derrotar a Titanium Man, Iron Man y War Machine rastrean los anillos en la sede de Source Control en Macao , donde se enfrentan al líder de Source Control, Spymaster, y sus secuaces Force y Cobalt Man , que posee los anillos del Mandarín. [30] Se revela que Cobalt Man es Ironheart disfrazado, quien luego procede a usar los anillos para derrotar a Source Control. Stark permite a regañadientes que Williams se quede con los anillos del Mandarín para estudiarlos y utilizar sus poderes para el bien. [31]

A pesar de su promesa anterior de no hacerlo, Riri comienza a usar los anillos y los utiliza junto con su armadura, para consternación de Stark. [32] [33] Mientras viaja por el espacio con Forge , Ironheart se enfrenta a un dragón Makluan, quien le advierte que los espíritus Makluan sellados en cada uno de los anillos del Mandarín eventualmente la corromperán. Durante una disputa con algunos enanos traicioneros en Nidavellir , Riri usa los anillos del Mandarín para contenerlos, pero brevemente adquiere una personalidad oscura y siniestra, similar al Mandarín. Al darse cuenta de que las advertencias sobre los anillos del Mandarín eran ciertas, Riri le permite a Forge usar una de sus máquinas para esparcir los anillos por toda la galaxia. [33] [34]

Poderes y habilidades

Las operaciones de los anillos no pueden explicarse mediante la ciencia terrestre contemporánea, pero se sabe que sirvieron como fuentes de energía casi ilimitadas para los motores de la nave espacial Makluana de Axonn-Karr. El Mandarín aprendió a convertir los anillos en algo para sus usos personales y a hacer que respondieran a sus órdenes mentales. A continuación se indican los dedos en los que lleva cada anillo y las funciones conocidas para las que utiliza cada anillo.

A partir de la aparición del escritor Kieron Gillen en Iron Man, se revelaron nuevos nombres para algunos anillos que los anillos, aparentemente sensibles, usan para identificarse entre sí. Capaces de hablar y comunicarse entre sí a través de la telepatía , los anillos demuestran rasgos de personalidad e incluso son capaces de burlarse y humillar al anillo Nightbringer por no encontrar un anfitrión al mismo tiempo que sus compañeros. [23] Más tarde se reveló que la sensibilidad era un aumento de poder temporal causado por el contacto con el Grabador 451. [24]

DígitoMano izquierdaDerecha
Dedo meñique
Explosión de hielo/"Cero"
El anillo emite ondas de frío que pueden usarse para aturdir a un oponente. El anillo generalmente hace que la humedad del aire en el camino de su explosión se convierta en hielo y puede reducir la temperatura de un objeto a casi cero absoluto. La gema tiene forma de múltiples cápsulas cilíndricas pequeñas, de color azul y blanco.
Luz negra/"Portador de la noche"
El anillo puede crear un área de oscuridad absoluta que parece absorber toda la luz que se utiliza en su interior. Aunque "luz negra" es un término utilizado para referirse a la radiación ultravioleta, la oscuridad creada por el anillo es probablemente una forma de " fuerza oscura ". La gema tiene la forma de cuatro pequeños puntos negros y azules, dispuestos en forma de cuadrado en grupos de dos.
Dedo anular
Intensificador de mento/"El mentiroso"
El anillo magnifica la energía psiónica del portador, lo que le permite poner a una o más personas bajo su control mental y transmitirles órdenes mentalmente. Se utiliza con mayor frecuencia para crear ilusiones. La gema tiene forma de diamante azul o cuadrado inclinado.
Rayo de desintegración/"espectral"
El anillo emite un haz de energía que destruye todos los enlaces entre los átomos y las moléculas del objeto que golpea. Este anillo necesita veinte minutos para recargarse después de su uso. La gema tiene forma de cuadrado dorado.
Dedo medio
Explosión eléctrica/"Rayo"
El anillo emite electricidad en cantidades e intensidades determinadas mentalmente por quien lo lleva. Se desconoce la corriente máxima que puede alcanzar. La gema tiene forma de línea verde en ángulo.
Rayo de vórtice/"Giro"
El anillo hace que el aire se mueva a gran velocidad en un vórtice. El vórtice se puede utilizar como arma ofensiva, como medio para hacer levitar objetos o como medio para impulsar al portador del anillo por el aire. La gema tiene la forma de un simple círculo azul.
Dedo índice
Explosión de llamas/"Incandescencia"
El anillo emite radiación infrarroja o calor a intensidades determinadas mentalmente por el portador. Por lo general, el calor produce llamas al hacer que las moléculas del aire se vuelvan incandescentes en el camino de la explosión. El haz de calor se puede utilizar para provocar explosiones químicas. Se desconoce la cantidad máxima de calor que puede generar. La gema tiene una forma similar al anillo Ice Blast, pero con cuatro cápsulas y un color rojo.
Rayo de impacto/"Influencia"
Este anillo puede proyectar varias formas de energía, la más frecuente de ellas son neutrones rápidos con gran fuerza de conmoción. El anillo también se ha utilizado para proyectar vibraciones sónicas intensas y para crear ondas magnéticas para atraer o repeler objetos. El anillo también puede ser capaz de emitir otras formas de energía y se ha utilizado para hacer que Iron Man se estrelle contra una montaña. La gema tiene forma de estrella, de color violeta (o rojo).
Pulgar
Luz blanca/"Daimónica"
Este anillo puede emitir varias formas de energía a lo largo del espectro electromagnético. Se ha utilizado para crear una gravedad lo suficientemente poderosa como para hacer que Iron Man se entierre al intentar caminar hacia adelante. La gema tiene la forma de dos círculos blancos, engarzados en oro (casi como un par de ojos).
Reorganizador de materia/"Rehacedor"
Este anillo puede reorganizar los átomos y moléculas de una sustancia, o acelerar o ralentizar su movimiento, para producir diversos efectos. El anillo se ha utilizado para condensar vapor de agua en agua líquida, solidificar gases, crear gases venenosos letales a partir del aire, convertir a los hombres en piedra o en escarabajos, transformar una montaña en un monstruo de roca, hacer estallar manos de piedra del suelo o transformar el cuerpo de un hombre en un duplicado más joven del Mandarín. El anillo no puede transmutar elementos ni reorganizar los átomos y moléculas de la armadura reforzada con rayos magnéticos de Iron Man. La gema tiene la forma de un pequeño círculo morado.

Diez anillos (Ta-Lo)

Diez anillos
Información de la publicación
EditorCómics de Marvel
Primera presentación
  • Mientras el Universo Suena:
  • Thor y Hércules: Enciclopedia mitológica n.° 1 (junio de 2009)
  • Como los diez anillos:
  • Shang-Chi vol 2. #11 (abril de 2022)
Creado por
En la información de la historia
TipoAnillos de hierro
Elemento de historias que presentanShang Chi

Historia

Los Diez Anillos son un conjunto de diez anillos de hierro místicos que son uno de los Cinco Conjuntos de Armas Celestiales de Ta-Lo , junto con el Martillo Único , las Dos Espadas , los Tres Bastones y las Nueve Dagas .

Cuando el parásito sobrenatural llamado Wyrm de la Desolación atacó el reino de Ta-Lo durante la prehistoria , la deidad Xian Nezha selló al Wyrm en una dimensión de bolsillo con su Anillo del Universo (乾坤圈). Dentro de su prisión, el Wyrm corrompió a Nezha para que atacara a Ta-Lo y la Tierra, lo que provocó que los otros dioses taoístas lo mataran. Como precaución contra el Wyrm, el Emperador de Jade rompió el Anillo del Universo en doce anillos separados y los dispersó por varias dimensiones, aunque diez de ellos regresaron a Ta-Lo. [35] El Emperador mantuvo los Diez Anillos como sus armas personales y los selló lejos de su sala del trono cuando no los usaba debido a su poder destructivo. [36]

Cuando Shang-Chi y sus hermanos viajan a Ta-Lo para rescatar a su madre Jiang Li y detener el complot de su abuelo, el Cacique Xin, para destruir el linaje Zheng, el Emperador de Jade los detiene con los Diez Anillos por intrusión. Se revela la traición de Xin, lo que lo impulsa a ponerse una máscara de taotie para dominar al Emperador y sus guardias antes de atacar a los hermanos de Shang-Chi. Shang-Chi permite a regañadientes que el espíritu de Zheng Zu lo guíe hacia los Diez Anillos para derrotar a su abuelo. [36] Shang-Chi se pone los Diez Anillos pero se resiste a su oscura influencia, lo que le permite a Xin tomar seis de los Anillos y huir a la Casa de la Mano Mortal en Chinatown, Manhattan para destruir la Sociedad de las Cinco Armas . Intrigado de que Shang-Chi pudiera manejar los Diez Anillos, el Emperador de Jade le encarga a él y a sus hermanos detener a Xin y recuperar los Anillos restantes. Shang-Chi lucha contra Xin, pero pierde los Anillos restantes ante Xin, quien ordena a sus Jinetes Qilin que destruyan la ciudad de Nueva York . Sin otra opción, Shang-Chi cede a sus oscuros deseos, lo que le permite recuperar todos los Diez Anillos de Xin, desbloqueando todo su potencial y asumiendo la apariencia y personalidad de su padre. Shang-Chi luego usa los Diez Anillos para derrotar a Xin y a todos los Jinetes Qilin. Antes de que un Shang-Chi corrupto pueda ejecutar a Xin, Jiang Li y sus hermanos lo convencen de que se calme, liberándolo de la influencia de Zu. Luego, Shang-Chi le entrega a Xin y los Diez Anillos al Emperador de Jade. Un mes después, los Diez Anillos se le aparecen a Shang-Chi en la Casa de la Mano Mortal, presumiblemente enviados a él por el Emperador de Jade. [37]

Incapaz de acceder a las puertas de entrada a Ta Lo, Shang-Chi tiene los Diez Anillos sellados en una bóveda dentro de la Casa de la Mano Mortal. Debido a que la batalla final entre Shang-Chi y Xin se televisó en todo el mundo, los Diez Anillos se han vuelto de conocimiento público, lo que llevó a varias organizaciones criminales a atacar la Casa de la Mano Mortal para reclamar los Anillos, lo que obligó a Shang-Chi a ponérselos nuevamente para luchar contra ellos. [38] No queriendo volver a ser tentado por los Anillos, Shang-Chi los traslada a una bóveda más segura. Desconfiando de la Sociedad de las Cinco Armas con la salvaguarda de los Diez Anillos, los aliados de Shang-Chi del MI6 traman un plan para mantener a Shang-Chi distraído mientras Black Jack Tarr se lleva los Anillos . [39] Cuando la manipulación del MI6 y el MI13 casi hace que los Diez Anillos convoquen al Wyrm de la Desolación, Shang-Chi los usa para salvarlos y les quita los Anillos a sus antiguos amigos. Estos eventos son presenciados por los hermanos de Nezha, Jinzha y Muzha , quienes cuestionan la valía de Shang-Chi para manejar los Diez Anillos, lo que los impulsa a organizar un Juego de Anillos para encontrar un verdadero Guardián del Anillo. [40]

Shang-Chi y otros nueve luchadores son convocados a la Pagoda del Esfuerzo Meritorio en Ta-Lo como participantes del Juego de los Anillos; a cada jugador se le da uno de los Diez Anillos y se le obliga a luchar entre sí en la pagoda, y el ganador recibe los Diez Anillos. [41] Después de que Shang-Chi gana el torneo, el Emperador de Jade llega para felicitar a Shang-Chi y le revela que le había enviado los Diez Anillos. Predicho sobre una oscura profecía que advertía de una amenaza a la Tierra que solo podría ser detenida por un Guardián del Anillo Terrenal, el Emperador creyó que Shang-Chi era este campeón y, a instancias de Jiang Li, hizo que Jinzha y Muzha organizaran el Juego de los Anillos para confirmar la valía de Shang-Chi para manejar los Diez Anillos. [42]

Durante la " Guerra de Pandillas ", varios miembros traidores de la Sociedad lanzan un golpe de estado fallido contra Shang-Chi, pero los hechiceros del grupo pueden atrapar los Diez Anillos en un sello mágico, evitando que Shang-Chi acceda a ellos a medida que la guerra se intensifica. [43] Shang-Chi recupera los Diez Anillos después de engañar a los traidores para que los liberen. [44]

Poderes y habilidades

Al igual que su contraparte del MCU, los Diez Anillos otorgan a su usuario fuerza, durabilidad, velocidad y resistencia sobrehumanas. [37] Se pueden controlar telepáticamente de diversas formas, incluso lanzándolos como proyectiles, utilizándolos como plataformas de transporte y formando cadenas improvisadas para agarrar objetos o sujetar a los oponentes. [37] El color del aura de los Diez Anillos varía según el usuario, siendo el del Emperador de Jade verde, [36] el de Shang-Chi rojo anaranjado y el de Xin morado. [37]

A diferencia de la versión de MCU, los Diez Anillos de los cómics permiten a su usuario volar. [37] Si bien los Diez Anillos de MCU otorgan a su usuario una longevidad sobrehumana, no se menciona si la versión de los cómics posee esta habilidad. Si bien ambas versiones de los Diez Anillos pueden alterar su tamaño para adaptarse a las muñecas de su usuario, los Diez Anillos en los cómics pueden agrandarse para ser lo suficientemente grandes como para atrapar a un humano. [37] Los Diez Anillos también pueden fusionarse en un solo anillo y pueden crear portales a otras dimensiones. [40] Los Diez Anillos también se pueden usar para potenciar las armas de su portador y controlarlas telepáticamente. [41] Los Diez Anillos también pueden teletransportar a su portador y a otros a cualquier distancia o destino que elija el portador. [45]

Como señaló el Emperador de Jade, los mortales normales no pueden manejar los Diez Anillos sin perecer, suponiendo que la ascendencia Ta-Lo de Shang-Chi le permite manejarlos. [37] Cuando los Diez Anillos son usados ​​por aquellos que se consideran indignos, se moverán por sí solos para herir gravemente o incluso matar al que intenta usarlos. [38] Sin embargo, se ha demostrado que varios mortales como Black Jack Tarr pueden interactuar físicamente con los Anillos sin ningún efecto nocivo. [39]

Los Diez Anillos también poseen una influencia oscura que puede corromper a su usuario. [37] Para liberar el verdadero poder de los Diez Anillos, Shang-Chi cedió a sus oscuros deseos de hacerlo, lo que aumentó enormemente sus poderes y habilidades, pero también le dio la semejanza y la personalidad de su malvado padre. Aunque Shang-Chi pudo luchar contra la influencia de su padre, los Diez Anillos conservaron su poder desbloqueado y su lealtad hacia él. [37]

Otras versiones

Casa de M

En la realidad de House of M , el Mandarín era un señor de la guerra chino fallecido hace mucho tiempo, famoso por sus anillos sobrenaturales. Los anillos (aún unidos a las manos momificadas del Mandarín) aparentemente fueron descubiertos por Shang-Chi y su pandilla, pero se reveló que se trataba de una trampa tendida por Kingpin . [46]

Guerras secretas(2015)

En Secret Wars , los miembros de la escuela de los Diez Anillos tienen la capacidad de utilizar diez técnicas de artes marciales místicas basadas en las habilidades de los Anillos del Mandarín de la continuidad principal :

  • Espada mortal : afila los brazos del usuario como cuchillas. Esta es la única técnica que no se basa en ninguno de los anillos del Mandarín.
  • Portador de la Noche : permite al usuario invocar y controlar la oscuridad. Basado en el anillo Portador de la Noche.
  • Zero Touch : permite al usuario emitir ondas de frío y hielo. Basado en el anillo Zero.
  • Puño de fuego : permite al usuario generar y controlar calor y fuego. Basado en el anillo de incandescencia.
  • Shocking Palm : permite al usuario lanzar ráfagas de rayos sobre un oponente. Basado en el anillo de relámpagos.
  • Aliento largo : permite al usuario invocar vórtices de viento. Basado en el anillo giratorio.
  • Ojo de demonio : permite al usuario emitir luces brillantes y potentes que pueden cegar a los demás. Basado en el anillo daimónico.
  • Esperanza perdida : una habilidad telepática que fuerza la energía psiónica del usuario a otros. Basada en el anillo del Mentiroso.
  • Remaker : endurece la piel del usuario como un diamante . Basado en el anillo Remaker.
  • Toque espectral : una técnica letal que puede matar a cualquiera que toque el usuario. Basada en el anillo espectral.

Si bien la mayoría de los Diez Anillos solo pueden usar un puñado de técnicas, solo su maestro, el Emperador Zheng Zu, puede usar las diez técnicas, mientras que su hijo Shang-Chi puede usar nueve. [47]

Guerras del infinito

Durante la historia de Infinity Wars , donde las formas de vida del universo Marvel se reducen a la mitad y se combinan, los Anillos de los Diez Reinos son las armas distintivas de Malekith (una fusión de Malekith y el Mandarín ). [48] Los Anillos de los Diez Reinos son similares a los Anillos del Mandarín, y cada Anillo posee un poder único y se origina en cada uno de los Diez Reinos :

  • Asgard : Rayo de poder de Odín . Basado en el Anillo Espectral.
  • Vanaheim : Rayo de golpe. Basado en el Anillo de Influencia.
  • Jotunheim : Rayo de hielo. Basado en el Anillo Cero.
  • Alfheim : Explosión de luz blanca. Basado en el anillo daimónico.
  • Niflheim : Niebla de ilusión. Basado en El anillo del mentiroso.
  • Svartalfheim : Explosión de luz negra. Basada en el anillo Portador de la Noche.
  • Muspelheim : Explosión de llamas. Basado en el anillo de incandescencia.
  • Cielo : Aura de supervelocidad. Basada en el anillo giratorio.
  • Midgard : Explosión eléctrica. Basado en el anillo de relámpagos.
  • Nidavellir : Rayo generador de materia. Basado en el Anillo Rehacedor.

En otros medios

Universo cinematográfico de Marvel

Personaje ficticio
Diez anillos
Primera presentaciónShang-Chi y la leyenda de los diez anillos (2021)
Residencia en
Anillos de mandarín
por
Adaptado por
Información dentro del universo
Utilizado por

Los anillos del Mandarín aparecen en medios ambientados en el Universo Cinematográfico de Marvel (MCU), en el que se los conoce como los Diez Anillos. Se representan como anillos de hierro manejados por Xu Wenwu , y más tarde por su hijo Shang-Chi . Los Diez Anillos otorgan a su usuario mayor fuerza y ​​​​longevidad, emiten explosiones de energía conmocionantes y pueden controlarse telepáticamente como proyectiles y zarcillos. [49] La apariencia del aura proyectada por los anillos varía según el usuario, con Wenwu asemejándose a un violento rayo azul y Shang-Chi asemejándose a elegantes llamas anaranjadas para reflejar sus distintas personalidades. [50]

  • En Shang-Chi y la leyenda de los diez anillos (2021), Xu Wenwu descubre los Diez Anillos mil años antes de la actualidad, que le otorgan poderes divinos e inmortalidad . Wenwu nombra a su ejército de guerreros en honor a los Diez Anillos y usa su poder para conquistar reinos y derrocar gobiernos a lo largo de la historia. En algún momento después de 1996, Wenwu renuncia a los Diez Anillos después de casarse con Ying Li y formar una familia con ella, pero los vuelve a adquirir después de que Li es asesinada por la tríada Iron Gang, sus viejos enemigos. En 2024, Wenwu es engañado por el Morador de la Oscuridad haciéndole creer que Li todavía está viva y atrapada en su casa en Ta Lo , para que Wenwu pueda usar los Diez Anillos para destruir la Puerta Oscura que la aprisiona. Wenwu daña la Puerta con los Anillos, pero su hijo Shang-Chi lo desarma , quien puede quitarle los Diez Anillos usando el estilo de lucha de Ta Lo de manipular el aire. Shang-Chi llega demasiado tarde para evitar que el Morador escape; Wenwu se sacrifica para salvar a Shang-Chi del Morador y le lega los Diez Anillos, quien usa una combinación de los Diez Anillos y el estilo de lucha Ta Lo para destruir al Morador con una gran explosión de energía. Luego, Shang-Chi es convocado por el Hechicero Supremo Wong a Kamar-Taj , donde Wong, Bruce Banner y Carol Danvers estudian los Diez Anillos, notando que son mucho más antiguos que Wenwu y están emitiendo una señal misteriosa.

Versiones alternativas

Película

El Mandarín aparece en El Invencible Iron Man , con la voz de Fred Tatasciore . Esta versión es un antiguo gobernante de una viciosa dinastía china que utilizó cinco anillos, medios sobrenaturales y dos dragones Guardianes, Fin Fang Foom y Zhen Ji Xang, para subyugar a su pueblo. Fue derrotado después de perder sus anillos, que fueron esparcidos por todo el mundo para evitar que se apoderara del mundo. En la actualidad, su descendiente Li-Mei reúne los anillos y usa su poder, lo que le permite proyectar su espíritu a través de ella. Sin embargo, finalmente es derrotado por Iron Man.

Televisión

  • El mandarín aparece luciendo sus anillos en The Marvel Super Heroes .
  • Los anillos del Mandarín aparecen en la serie animada Iron Man . En esta versión, el Mandarín es Arnold Brock, un arqueólogo que se topó con una nave espacial alienígena enterrada protegida por guerreros de arcilla. Después de tocar la fuente de energía cristalina de la nave, fue alterado por su poder y descubrió 10 gemas en su interior, que sujetó a los anillos de su esposa asesinada para aprovechar sus poderes. Después de usarlos para luchar contra Iron Man y Force Works durante la primera temporada, el Mandarín pierde sus anillos y pasa la mayor parte de la segunda temporada viajando por el mundo para encontrarlos. Finalmente recupera sus anillos y usa el poder del Corazón de las Tinieblas para robarle tecnología al mundo. Sin embargo, Iron Man lo derrota volviendo su propia energía en su contra, lo que le cuesta los anillos de la mano derecha y le da amnesia. Cuando Iron Man deja a Brock, un grupo de bandidos de la montaña lo encuentra y lo mata para quedarse con los anillos que le quedan.
  • Los anillos del Mandarín aparecen en Iron Man: Armored Adventures , donde se les llama los Anillos Makluan . En la serie, los Anillos Makluan fueron creados por los Makluans que se dirigieron a la Tierra , donde fueron descubiertos por un khan , otorgándole poder para crear un poderoso imperio. Los Anillos Makluan lo convirtieron en el primer Mandarín y alteraron su ADN para convertirlo en mitad Makluan. Antes de su muerte, el primer Mandarín esparció sus anillos por todo el mundo, ocultándolos dentro de templos custodiados por poderosos guerreros. El primer Mandarín solo mencionó la existencia de cinco de ellos para que un descendiente digno pueda usarlos. Durante la primera temporada , el descendiente del Mandarín, Gene Khan, trabaja con Tony Stark , Pepper Potts y James "Rhodey" Rhodes para encontrar los cinco Anillos y finalmente se los roba a sus "amigos". Al descubrir la existencia de los otros cinco Anillos, Gene obliga al padre de Tony, Howard Stark, a ayudarlo a encontrarlos. En el final de la segunda temporada , Gene adquiere los diez anillos Makluan y usa su ADN Makluan para activarlos, pero su hambre de poder provoca una invasión Makluan. Después de ayudar a los héroes de la Tierra a repeler a los invasores, Gene decide usar los anillos Makluan para proteger la Tierra. Si bien los anillos Makluan poseen las mismas habilidades que los anillos del Mandarín de los cómics, también pueden crear una armadura negra y dorada, que otorga al usuario una fuerza e invulnerabilidad divinas.

Juegos de vídeo

Anillos de mandarín

Diez anillos

Juegos de mesa

En Secret Wars Volumen 2 para Legendary: A Marvel Deck Building Game , hay una adaptación de la versión Battleworld de Zheng Zu como Emperador de K'un-Lun y la escuela de los Diez Anillos, el nombre del emperador se escribe Zheng Zhu.

Juguetes

Anillos de mandarín

Diez anillos

Referencias

  1. ^ DeFalco, Tom ; Gilbert, Laura (2008). "1960s". Marvel Chronicle: Una historia año a año . Dorling Kindersley . pág. 99. ISBN. 978-0-7566-4123-8Siguiendo la tradición de Fu Manchu de Sax Rohmer y la Garra Amarilla del propio Atlas, el Mandarín apareció por primera vez en Tales of Suspense #50 en una historia escrita por Stan Lee e ilustrada por Don Heck.
  2. ^ "Malekith busca los "Anillos del Mandarín" en "Iron Man" de Gillen". Recursos de cómics . 5 de diciembre de 2013 . Consultado el 5 de mayo de 2022 .
  3. ^ "El verdadero poder de los Diez Anillos se desata en el Universo Marvel en el nuevo 'Shang-Chi and the Ten Rings' #1 de Gene Luen Yang y Marcus To". Marvel . 29 de marzo de 2022 . Consultado el 29 de marzo de 2022 .
  4. ^ "Los Diez Anillos originales de Marvel han regresado (junto con la versión del MCU)". Screen Rant . 17 de junio de 2022 . Consultado el 22 de junio de 2022 .
  5. ^ Cuentos de suspenso n.° 62, Marvel Comics
  6. ^ El hombre de hierro invencible, anuario n.° 1
  7. ^ Rovin, Jeff (1987). La enciclopedia de los supervillanos . Nueva York: Facts on File. págs. 204-205. ISBN. 0-8160-1356-X.
  8. ^ El hombre de hierro invencible #57–58
  9. ^ El hombre de hierro invencible #70
  10. ^ Se hace referencia a él en The Invincible Iron Man #100
  11. ^ El hombre de hierro invencible #241-242
  12. ^ El hombre de hierro invencible #275
  13. ^ El hombre de hierro invencible vol. 3 #15
  14. ^ Equipo de supervillanos: MODOK 11 #3-4
  15. ^ El hombre de hierro invencible vol. 3 #17
  16. ^ de Iron Man: Director de SHIELD #28
  17. ^ Fraction, Matt ( w ), Larocca, Salavdor ( a ). "El futuro parte 2: Anillos" El invencible Iron Man , n.º 522 (octubre de 2012). Marvel Comics.
  18. ^ Fraction, Matt ( w ), Larocca, Salavdor ( a ). "El futuro parte 6: Día de la Independencia" El invencible Iron Man , n.º 526 (diciembre de 2012). Marvel Comics.
  19. ^ El hombre de hierro invencible vol. 5 #21
  20. ^ El hombre de hierro invencible vol. 5 #26
  21. ^ abcd Iron Man vol. 5 n.° 25
  22. ^ abc El hombre de hierro invencible vol. 5 #23.AHORA
  23. ^ de Iron Man vol. 5 #20.INH
  24. ^ abcd Iron Man vol. 5 n.° 28
  25. ^ Iron Man vol. 5 #18
  26. ^ El hombre de hierro invencible vol. 5 #27
  27. ^ El Castigador vol. 12 #1. Marvel Comics
  28. ^ Iron Man vol. 6 #20. Cómics de Marvel
  29. ^ Iron Man vol. 6 #22. Cómics de Marvel
  30. ^ Iron Man vol. 6 #23. Cómics de Marvel
  31. ^ Iron Man vol. 6 #24. Cómics de Marvel
  32. ^ El hombre de hierro invencible vol. 5 #2. Marvel Comics
  33. ^ ab Invincible Iron Man vol. 5 #13. Marvel Comics
  34. ^ El hombre de hierro invencible vol. 5 #14. Marvel Comics
  35. ^ Shang-Chi y los diez anillos #5. Marvel Comics.
  36. ^ abc Shang-Chi vol. 2 #11. Marvel Comics.
  37. ^ abcdefghi Shang-Chi vol. 2 #12. Cómics Marvel.
  38. ^ de Shang-Chi y los diez anillos #1. Marvel Comics.
  39. ^ de Shang-Chi y los diez anillos #2. Marvel Comics.
  40. ^ de Shang-Chi y los diez anillos #3. Marvel Comics.
  41. ^ de Shang-Chi y los diez anillos #4. Marvel Comics.
  42. ^ Shang-Chi y los diez anillos n.° 6. Marvel Comics
  43. ^ Manos mortales de Kung Fu: Guerra de pandillas n.° 1. Marvel Comics
  44. ^ Manos mortales de Kung Fu: Guerra de pandillas n.° 3. Marvel Comics
  45. ^ Los Vengadores se unen vol. 2 #1. Marvel Comics.
  46. ^ Casa de M: Vengadores #4, Marvel Comics
  47. ^ Maestro de Kung Fu vol. 2 #1-4 (2015)
  48. ^ Infinity Wars: Iron Hammer n.° 1 y 2. Cómics de Marvel
  49. ^ Atkinson, John (25 de junio de 2021). "Cómo funcionan los poderes de los Diez Anillos en el MCU y los cómics de Marvel". Screen Rant . Archivado desde el original el 29 de junio de 2021. Consultado el 20 de agosto de 2021 .
  50. ^ Desowitz, Bill (17 de septiembre de 2021). «'Shang-Chi': cómo Marvel creó sus primeros dragones y al adorable y peludo Morris». IndieWire . Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2021. Consultado el 18 de septiembre de 2021 .
  51. ^ "¿Y SI...? El final de la temporada 2 desata una gran amenaza multiversal en "¿Y si... Strange Supreme interviniera?"". ComicBookMovie.com . 30 de diciembre de 2023.
  52. ^ "Logros de LEGO Marvel Super Heroes para Xbox 360". 22 de septiembre de 2013.
  53. ^ Dellosa, Catherine Ng (9 de septiembre de 2021). "Marvel Future Fight agrega personajes de Shang-Chi al juego de rol para coincidir con el próximo estreno en cines de la película". Pocket Gamer . Consultado el 21 de noviembre de 2021 .
  54. ^ Sheehan, Gavin (8 de septiembre de 2021). "Se ha añadido la expansión Shang-Chi a Marvel Future Fight". Bleeding Cool . Consultado el 21 de noviembre de 2021 .
  55. ^ MARVEL Super War – Wenwu. Marvel Super War . 11 de septiembre de 2021. Consultado el 21 de noviembre de 2021 .
  56. ^ abc 28 de septiembre, Nina Huang; EDT, 2021 a las 20:19. "Los productos de 'Shang-Chi' están volando de los estantes: aquí hay 10 cosas que aún puedes coleccionar". EW.com . Consultado el 26 de mayo de 2022 .{{cite web}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  • Anillos del mandarín en Marvel.com
  • Anillos del Mandarín en Marvel Database, una wiki de Marvel Comics
  • Diez anillos en Marvel Database, una wiki de Marvel Comics
  • Diez anillos en la wiki del Universo Cinematográfico de Marvel
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Anillos_del_mandarín&oldid=1246110242"