Paz de Presburgo (1805)

Puedes ayudar a ampliar este artículo con texto traducido del artículo correspondiente en alemán . (Junio ​​de 2020) Haz clic en [mostrar] para obtener instrucciones de traducción importantes. La traducción automática, como DeepL o Google Translate, es un punto de partida útil para las traducciones, pero los traductores deben revisar los errores según sea necesario y confirmar que la traducción sea precisa, en lugar de simplemente copiar y pegar el texto traducido automáticamente en la Wikipedia en inglés. Considere agregar un tema a esta plantilla: ya hay 1,975 artículos en la categoría principal y especificarlo |topic=ayudará en la categorización. No traduzca textos que parezcan poco fiables o de baja calidad. Si es posible, verifique el texto con las referencias proporcionadas en el artículo en el idioma extranjero. Debes proporcionar la atribución de derechos de autor en el resumen de edición que acompaña a tu traducción proporcionando un enlace interlingüístico a la fuente de tu traducción. Un resumen de edición de atribución modelo esContent in this edit is translated from the existing German Wikipedia article at [[:de:Friede von Pressburg]]; see its history for attribution. También puedes agregar la plantilla {{Translated|de|Friede von Pressburg}}a la página de discusión . Para obtener más orientación, consulte Wikipedia:Traducción .

La Paz de Presburgo ^[a] fue firmada en Presburgo (hoy Bratislava) el 26 de diciembre de 1805 entre el emperador francés Napoleón Bonaparte y el emperador del Sacro Imperio Romano Germánico Francisco II , como consecuencia de la victoria francesa sobre los rusos y los austriacos en la batalla de Austerlitz (2 de diciembre). Se acordó una tregua el 4 de diciembre y comenzaron las negociaciones para el tratado. El tratado fue firmado por Juan I José, príncipe de Liechtenstein , y el conde húngaro Ignác Gyulay por el Imperio austríaco y Charles Maurice de Talleyrand por Francia .

Más allá de las cláusulas que establecían "paz y amistad" y la retirada austriaca de la Tercera Coalición , el tratado también ordenaba concesiones territoriales sustanciales por parte del Imperio austríaco. Se reiteraron las ganancias francesas de los tratados anteriores de Campo Formio y Lunéville , mientras que las recientes adquisiciones austriacas en Italia y el sur de Alemania fueron cedidas a Francia y Baviera, respectivamente. Las posesiones austriacas dispersas en Suabia fueron transferidas a aliados franceses - el rey de Wurtemberg y el elector de Baden - mientras que Baviera recibió Tirol y Vorarlberg . Las reclamaciones austriacas sobre esos estados alemanes fueron renunciadas sin excepción. Venecia , Istria y Dalmacia fueron incorporadas al Reino de Italia , del que Napoleón se había convertido en rey a principios de ese año. El Principado de Lucca y Piombino fue reconocido como independiente del Sacro Imperio. Augsburgo, anteriormente una Ciudad Imperial Libre independiente , fue cedida a Baviera. Como compensación menor, el Imperio austríaco anexó el Electorado de Salzburgo , que había estado bajo el dominio de los Habsburgo desde 1803. El elector, hermano del emperador austríaco, fue compensado con el Ducado de Wurzburgo , creado a partir de territorios del antiguo principado-obispado .

Francisco II también reconoció los títulos reales asumidos por los electores de Baviera y Wurtemberg, lo que presagiaba el fin del Sacro Imperio Romano Germánico . A los pocos meses de la firma del tratado y después de que Napoleón hubiera creado una nueva entidad, la Confederación del Rin , Francisco II renunció a su título de emperador del Sacro Imperio Romano Germánico . En el tratado también se preveía una indemnización de 40 millones de francos a Francia. ^[1]

Algunas cuestiones territoriales restantes, incluido el establecimiento efectivo de la nueva frontera a lo largo del río Isonzo , fueron finalmente resueltas por el Tratado de Fontainebleau (10 de octubre de 1807). ^[2]

This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed. Find sources: "Peace of Pressburg" 1805 – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (June 2012) (Learn how and when to remove this message)

• Siemann, Wolfram (2019). Metternich: estratega y visionario. Cambridge: Harvard University Press. ISBN 978-0-674-74392-2.

• Texto completo (en francés)