Andhaka

Andhaka
Shiva mata a Andhaka, c. 1590, una traducción de Harivamsa encargada por Akbar
Afiliación	Asura
Género	Masculino
Genealogía
Padres	Hiraṇyākṣa (padre adoptivo en algunos Puranas ) Shiva y Parvati (padres; en algunos Puranas )
Niños	Adi [1]

En la literatura hindú , Andhaka ( sánscrito : अन्धक, IAST : Andhaka; lit. "El que oscurece") se refiere a un asura malévolo , cuyo orgullo es vencido por Shiva y Parvati . ^[2]

Su historia se menciona en varios textos hindúes, incluidos el Matsya Purāṇa , el Kūrma Purāṇa , el Liṅga Purāṇa , el Padma Purana y el Shiva Purana . ^[3] Se cree que tiene mil cabezas y mil brazos, y también dos mil ojos. En otra versión, tiene dos mil brazos y dos mil piernas. ^[4] En algunas versiones de su historia, Andhaka es descrito como hijo de Shiva y Parvati. ^{[5] [6]}

En el Shiva Purana , cuando Shiva estaba meditando en el Monte Mandara , Parvati estaba de humor juguetón y cubrió los ojos de Shiva. Esto hizo que todo el universo se cubriera de oscuridad. El sudor que brotaba de las manos de Parvati, debido al contacto con el poderoso tercer ojo de Shiva, cayó al suelo y creó un niño de aspecto horrible y ciego. Parvati se aterrorizó al verlo, pero Shiva la reprendió, alegando que, dado que había nacido debido al contacto físico, era su hijo.

Cuando el rey demonio Hiraṇyākṣa realizó penitencia para complacer a Shiva con el fin de engendrar un hijo, Shiva le regaló el niño y lo llamó Andhaka debido a su ceguera. Después de la muerte de Hiraṇyākṣa por Vishnu , Andhaka se convirtió en el nuevo rey, pero no fue considerado un Asura ya que nació de los Devas. Desheredado por la mayoría de su clan, realizó una severa penitencia para complacer a Brahmā . Brahmā se le apareció y le ofreció una bendición. Andhaka le pidió a Brahmā que le diera y le hiciera la visión divina y la inmortalidad. Brahmā le concedió estos deseos a Andhaka, pero le advirtió que aún podría ser asesinado por Shiva . Andhaka regresó a su reino y sometió a todos sus oponentes, así como a los Devas . ^[7]

Andhaka preguntó a su ministro si había alguien que pudiera igualarlo en fuerza, majestuosidad y riquezas. El ministro le informó que no tenía la compañía de una mujer hermosa. La mujer más hermosa del mundo, explicó, era Parvati , que pertenecía a un asceta enmarañado que vivía en el monte Kailasa . A Andhaka le aconsejaron que si deseaba ser verdaderamente incomparable, debía poseerla. Andhaka envió un mensajero a Shiva con la exigencia de que le entregara a su esposa. Andhaka atacó a Shiva con sus más grandes guerreros, pero fueron derrotados por el ejército de Shiva.

Un día, cuando Shiva estaba meditando en el bosque, Andhaka pensó en atacar la montaña Mandar. Se desató una terrible guerra entre los dioses y los danavas.

El general de confianza de Andhaka, Bali, derrotó a todos los dioses sin ayuda de nadie y se los tragó. Shiva disparó poderosas armas contra Bali, lo que lo obligó a vomitar a todos los dioses. En represalia, Shiva se tragó a Śukra , el gurú de los Asuras . Andhaka luego lanzó un ataque contra Indra. Shiva intervino para salvar a Indra y atacó al demonio con su tridente. Sin embargo, cada vez que la sangre de Andhaka caía al suelo, aparecía una copia de él. Vishnu creó varios Mātṛkās para beber la sangre del demonio cada vez que resultaba herido, evitando la propagación de nuevos demonios. Finalmente, Shiva decapitó a Andhaka. Según el Shiva Purana, en un giro de los acontecimientos, ya que Andhaka había cantado el nombre de Shiva en arrepentimiento, después de lo cual se le informó de su ascendencia biológica y se convirtió en jefe de Gaṇa.

Existe otra versión en el Purāṇa en la que la historia del nacimiento de Andhaka y su desheredamiento por parte de su clan sigue siendo la misma. Su reino fue tomado por sus primos, incluido Prahlāda , cuando fue al bosque a realizar penitencia a Brahmā. Durante su penitencia se abstuvo tanto de agua como de comida mientras se cortaba sus propias extremidades como un acto de desesperación por complacer a Brahmā.

Sus acciones resultaron exitosas. Un complacido Brahmā apareció ante él y le ofreció un favor a su elección. Andhaka le pidió a Brahma que le reparara la visión y también le pidió que lo hiciera inmortal. Brahmā respondió que no podía hacerlo inmortal ya que todo lo que nace debe morir, aunque él podía elegir la condición de su muerte. Andhaka pidió que solo lo mataran si deseaba a una mujer que fuera como una madre. Brahma estuvo de acuerdo y le concedió todos sus favores.

Cuando Andhaka regresó a su reino, sus primos temieron su nuevo poder y le devolvieron su reino y el suyo propio. Después de convertirse en el señor de todos los asuras, Andhaka luchó contra los devas junto con su ejército y conquistó el cielo. Luego procedió a conquistar a los nagas , gandharvas , raksasas , yaksas y humanos. De este modo se convirtió en el señor de los tres mundos .

Era un gobernante cruel y no respetaba los Vedas , los brahmanes y los devas . Una vez, durante un viaje, Andhaka visitó el monte Mandara . Encantado por la belleza de la montaña, decidió quedarse allí y ordenó a sus tres generales Duryodhana, Vighasa y Hasti que buscaran un lugar adecuado para quedarse.

Mientras buscaban, sus generales encontraron una cueva donde un ermitaño meditaba y vio a una hermosa mujer junto a él. Se lo contaron a su maestro, quien les ordenó que le trajeran a la mujer. El ermitaño resultó ser Shiva y la mujer su esposa Parvati. Cuando le dijeron al asceta que le entregara la mujer a su maestro, Shiva se negó, afirmando que si su maestro la quería, debería llevársela él mismo.

Cuando sus generales informaron a Andhaka sobre esto, se puso furioso y procedió a luchar contra Shiva. Con su ejército de Asuras, Andhaka luchó contra Nandi y los Gaṇas de Shiva, pero fueron derrotados y se vieron obligados a huir. Andhaka pronto regresó a la batalla, que duró setecientos años.

Vishnu, Brahmā y los Devas se unieron a la batalla contra Andhaka y su ejército. El general de Andhaka, Vighasa, se tragó a todos los dioses, a lo que Shiva respondió atacando con su toro y arremetiendo contra el demonio. Śukra , el preceptor de Asura, devolvió la vida a los Asuras muertos utilizando su hierba medicinal, la Mṛtasañjīvanī . Shiva ordenó a los Gaṇas que capturaran a Śukra. Cuando lo llevaron ante Shiva, se tragó al demonio gurú.

Shiva atacó a Andhaka con su tridente , pero cada gota de sangre de Andhaka que caía al suelo engendraba otro demonio como él. Shiva le pidió a la diosa Chandi que bebiera la sangre mientras él se ocupaba del resto de los duplicados de Andhaka. Después de vencer al Asura restante, Shiva empaló a Andhaka con su tridente y lo levantó, donde permaneció durante mucho tiempo. Una vez que se dio cuenta de que la mujer que deseaba era su propia madre y su esposo era su propio padre, se sintió profundamente afligido y avergonzado de sus acciones. Rezó sinceramente a Shiva para que lo perdonara. Shiva, el más humilde, lo perdonó y lo convirtió en el jefe de los Gaṇas. ^[3]

En el Vāmana Purāṇa , la historia del nacimiento de Andhaka sigue siendo la misma. Andhaka era hijo de Hiraṇyākṣa y primo de Prahlāda . Andhaka y Prahlāda, junto con su ejército, derrotaron a los Devas, convirtiendo a Prahlāda en el rey de los tres mundos . Algún tiempo después, Prahlāda luchó contra Vishnu, pero perdió la batalla debido a una maldición que los sabios le habían puesto. Después de su derrota, nombró a Andhaka como rey y obtuvo con éxito el perdón de Vishnu. Al regresar, Andhaka intenta convertirlo en rey nuevamente, pero se encuentra con una negativa. En un momento dado, Mahiṣāsura y Tārakāsura son asesinados por los dioses, una hazaña que Andhaka pensó que era imposible.

Después de este incidente, Andhaka comenzó a desear una esposa hermosa y se enteró de la existencia de Parvati, considerada la mujer más hermosa del mundo. Sin saber que Parvati era su madre, Andhaka se dirigió a la morada de Shiva. Allí intentó secuestrar a Parvati, pero ella adoptó cien formas y lo dejó inconsciente en la batalla. Andhaka huyó de regreso a Pātāla con la intención de recuperarse y hacer otro intento de conseguir a Parvati.

Prahlāda trató de disuadirlo. Le reveló a Andhaka sus verdaderos orígenes, que había nacido del sudor de Shiva cuando Parvati le cubrió los ojos. Su explicación cayó en saco roto y Andhaka no logró persuadir al Asura. Andhaka atacó a Shiva y a las otras deidades con su ejército, la mayoría de las cuales fueron aniquiladas. Andhaka se disfrazó de Shiva para engañar a Parvati, pero ella logró reconocerlo y se escondió entre sus sirvientes. Incapaz de encontrarla, Andhaka regresó a la batalla.

Kārttikeya y Gaṇeśa , acompañados por los Gaṇas , destruyeron el carro de Andhaka. Shiva lo enfrentó en batalla y le atravesó el corazón, pero Andhaka pudo recuperarse y golpear a Shiva con su maza. La sangre que cayó al suelo de la herida dio origen a las ocho formas de Bhairava .

Shiva empaló a Andhaka en su tridente y lo levantó sobre él. El sudor que emanó de Shiva dio origen a una niña y un niño del color del carbón, que proceden a consumir la sangre de Andhaka antes de que caiga al suelo. Shiva nombra a la niña Cārcikā y al niño Maṅgala. Sostiene a Andhaka empalado en su tridente durante miles de años, reduciendo su cuerpo a una mera apariencia esquelética. Andhaka suplicó perdón y se postró ante Shiva como su padre y Parvati como su madre. Es perdonado y nombrado jefe de Gaṇa. Shiva lo lleva a la montaña Mandara donde Parvati también le bendice con la misma bendición y más tarde se vuelve famoso con el nombre de Bhṛṅgi . ^{[5] [8]}

En el Kūrma Purāṇa también, Andhaka es el hijo natural de Hiraṇyākṣa y se convierte en el rey de los Asuras después de la muerte de Prahlāda . Al igual que otras variantes, él desea a Parvati y va al Monte Mandara para raptarla cuando Shiva está ausente. Shiva había confiado a Nandi la custodia de su casa y a los dioses, incluido Vishnu, para que atendieran y protegieran a Parvati. Cuando Andhaka llega, Nandi lucha con él y lo atraviesa con un tridente. Al derramar su sangre, aparecen mil Asura más como él y derrotan a Nandi y a los Devas. Nandi reza a Vishnu para pedirle ayuda.

Cuando Vishnu llega, crea varias diosas Mātṛkā que vencen a los demonios. Cuando Shiva regresa, Andhaka vuelve en otro intento de secuestrar a Parvati. Shiva y Vishnu libran una batalla contra Andhaka y su ejército. Shiva logra empalar a Andhaka con su tridente y comienza a bailar. Con su simple toque, los pecados de Andhaka se queman y él ruega por perdón. Más tarde es nombrado jefe de Gaṇa. Shiva también convierte a Andhaka en un hombre atractivo que luego se postra ante Parvati en arrepentimiento. Parvati lo perdona y lo acepta como su hijo. ^{[5] [9]}

En el Matsya Purāṇa , Andhaka, el hijo de Hiraṇyākṣa , intenta raptar a Parvati de manos de Shiva. Se produce una batalla en el bosque Mahākāla y la sangre que fluye de Andhaka da lugar a mil demonios más. Shiva crea numerosas madres divinas, las Mātṛkā , que beben la sangre del demonio cada vez que sale. Cuando se sacian, Vāsudeva crea a la diosa Śuṣkarevatī, que bebe la sangre de todos los demonios y los mata. Cuando Shiva está a punto de dar el golpe final, Andhaka se rinde y le ruega perdón rezándole. Complacido por su devoción, Shiva lo convierte en un Gaṇa. ^[5]

Según el Harivaṃśa Purāṇa , Andhaka era un Daitya e hijo de Diti y el sabio Kaśyapa . Después de la derrota de los Daityas por Vishnu, Diti le suplicó a Kaśyapa que le diera un hijo que no pudiera ser derrotado por los dioses. Kaśyapa le concedió su bendición y le dijo que solo Shiva tenía el poder de destruir a su hijo, ya que nadie podía igualar su poder. Kaśyapa luego tocó su vientre y nació un niño con mil ojos y extremidades. Aunque no era ciego, Andhaka caminaba como una persona ciega, por eso llevaba el nombre. Con el tiempo, Andhaka se volvió arrogante ya que nadie podía hacerle daño.

En una ocasión, Andhaka fue a la corte de Indra, raptó a todas las Apsaras y derrotó a todos los dioses en batalla. También impidió que los dioses realizaran yajñas . Al estar tan atormentados, los dioses se acercaron a Nārada en busca de ayuda. Nārada visitó a Andhaka para pedirle consejo. Andhaka estaba intrigado por la fragante guirnalda de flores de Mandara que llevaba Nārada y preguntó de dónde provenían las flores. Nārada le dice que las flores provienen del bosque de Mandara, protegido por guardias para que nadie pueda entrar sin el permiso de Shiva.

Andhaka conversó con el Monte Mandara, informándole a la montaña de su invulnerabilidad y le preguntó sobre el paradero del bosque. La montaña se niega a responder y desaparece. Andhaka estalla en ira y arranca toda la montaña y con la ayuda de su ejército de Asuras. Consiguen derribar la montaña, destruyendo toda su belleza natural. Una vez que Shiva se entera de esto, bendice a la montaña con una bendición que le devuelve su esplendor original. Las cumbres de la montaña comenzaron a matar a los Asuras que habían intentado destruirlas. Al ver esto, Andhaka llama al dueño de la montaña, deseando quemar toda la montaña Mandara. En respuesta, Shiva, con su maza, monta su toro y ataca a Andhaka. Cuando Shiva suelta su lanza, golpea al demonio en el pecho y lo reduce a cenizas. ^{[5] [6] [10]}

En el Liṅga Purāṇa , la historia de Andhaka se relata como una variación de los relatos del Harvamsa y el Kurma Purana. Andhaka era hijo de Hiraṇyākṣa y Brahmā le concedió inmunidad ante la muerte después de que realizó una severa penitencia. Atravesó los tres mundos y conquistó los cielos. Los devas se retiraron al monte Mandara, donde el demonio los siguió. Shiva, a petición de los devas, desafía a Andhaka, destruye su ejército y lo empala con su tridente. Sin embargo, la visión divina de Shiva quema todos los pecados de Andhaka, lo que incita a este último a elogiarlo. Shiva estaba complacido con su devoción y lo perdonó, convirtiéndolo en el jefe de todos sus Gaṇas. ^[5]

Es aquí donde se informa al lector que el hijo de Andhaka es Āḍi .

Otra versión del cuento dice que Andhaka luchó con los Gaṇas y los hijos de Shiva, pero que los dioses perdieron la batalla. Shiva envía a Vīrabhadra a luchar contra Andhaka, pero cada vez que Vīrabhadra mata a Andhaka, otra forma surge de su sangre que cae sobre la tierra. Parvati se enfurece y asume la forma de Kālī . Destruye todas y cada una de las copias de Andhaka, excepto la verdadera, que es salvada por Shiva y recibe una nueva vida.

En el Rāmāyaṇa , la historia de Kālī matando a Andhaka se menciona brevemente en el Capítulo 30 del Araṇya Kāṇḍa , en el momento en que Khara , el hermano menor de Rāvaṇa, es asesinado por Rāma . La escritura dice que Andhaka fue asesinado por el tercer ojo de Shiva en el bosque del sabio Śveta.

En el Mahābhārata , Andhaka es asesinado por Kālī, aunque no por su tercer ojo como en el Rāmāyaṇa. ^[5]

• Matricas
• Jalandhara